RU Вы сами решаете, кто может иметь доступ, кто может просматривать и кто может редактировать контент
"может" v Rusky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
RU Вы сами решаете, кто может иметь доступ, кто может просматривать и кто может редактировать контент
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
иметь | heeft |
доступ | toegang |
и | en |
редактировать | bewerken |
контент | inhoud |
RU Атака может длиться всего 10-15 минут, но ущерб, который она может причинить, может быть как долгосрочным, так и фатальным для бизнеса
NL Een aanval kan binnen 10-15 minuten gedaan zijn, maar de schade die deze kan veroorzaken kan langdurig zijn en een bedrijf fataal worden
Rusky | Holandský |
---|---|
минут | minuten |
и | en |
бизнеса | bedrijf |
RU Вы сами решаете, кто может иметь доступ, кто может просматривать и кто может редактировать контент
NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken
RU ПО для SEO: что оно может и не может сделать в 2021
NL SEO-software: Wat het kan en niet kan in 2021
Rusky | Holandský |
---|---|
seo | seo |
и | en |
RU Суспензия может происходить в результате зарубежного платежа, что может дополнительно привести к прекращению.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
результате | gevolg |
дополнительно | bovendien |
привести | leiden |
RU Кроме того, приостановка может произойти в результате зарубежного платежа, что может привести к прекращению.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
результате | gevolg |
привести | leiden |
RU Брандмауэр - это важный инструмент для безопасности на вашем сервере, выбирая, кто может и не может ввести сервер HostWinds
NL Een firewall is een belangrijk hulpmiddel voor beveiliging op uw server, die ervoor kiest wie uw hostwinds-server kan en kan niet invoeren
Rusky | Holandský |
---|---|
инструмент | hulpmiddel |
безопасности | beveiliging |
вашем | uw |
может | kan |
и | en |
ввести | invoeren |
hostwinds | hostwinds |
RU Возьмем простой пример одного слова. Аватар. В содержании, Аватар может означать значок или это может означать фильм Аватар.
NL Laten we een eenvoudig voorbeeld van één woord nemen. Avatar. In inhoud kan Avatar een pictogram betekenen of de film Avatar betekenen.
Rusky | Holandský |
---|---|
простой | eenvoudig |
пример | voorbeeld |
одного | een |
может | kan |
значок | pictogram |
фильм | film |
RU Camo Studio может установить это автоматически, но в некоторых ситуациях может быть не в состоянии.
NL Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
Rusky | Holandský |
---|---|
studio | studio |
может | kan |
установить | installeren |
автоматически | automatisch |
в | in |
некоторых | sommige |
RU Ваша личная информация может быть украдена, что может привести к краже личности. Таким образом посторонние смогут:
NL Uw persoonlijke gegevens kunnen worden gestolen, zodat u het risico loopt op identiteitsdiefstal. Hierdoor kunnen andere mensen:
Rusky | Holandský |
---|---|
информация | gegevens |
RU В поле «От» может быть только одно место, но может быть больше мест, разделенных точкой с запятой «;» в поле «Кому»
NL Er kan maar één plaats zijn in het veld "Van", maar er kunnen meer plaatsen gescheiden zijn door een puntkomma ";" in het veld "Naar"
Rusky | Holandský |
---|---|
поле | veld |
быть | zijn |
только | maar |
RU Это может предоставить полезную информацию, которая может помочь в доставке вашего продукта вашему покупателю.
NL Dit kan nuttige informatie opleveren die kan helpen bij het leveren van uw product aan uw klant.
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
информацию | informatie |
помочь | helpen |
продукта | product |
RU Где бы вы ни были, в любое время дня или ночи вам может встретиться впечатляющий объект, может сложиться идеальная для съемки ситуация
NL Indrukwekkende onderwerpen en perfecte momenten kunnen zich overal ter wereld en op ieder tijdstip van de dag of nacht voordoen
Rusky | Holandský |
---|---|
дня | dag |
ночи | nacht |
может | kunnen |
RU На момент покупки Программное обеспечение может не включать все рекламируемые функции (или может включать другие)
NL Op het moment van aankoop bevat de software mogelijk niet alle (of andere dan de) functies en onderdelen waarmee wordt geadverteerd
Rusky | Holandský |
---|---|
момент | moment |
может | wordt |
все | alle |
функции | functies |
другие | andere |
RU Лицензиар может выдать вам лицензионный код или лицензионный ключ, который может потребоваться для активации MacKeeper
NL Licentiegever verstrekt u mogelijk een licentiecode of licentiesleutel, die u nodig kunt hebben om MacKeeper te activeren
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kunt |
вам | u |
который | die |
RU Лямбда - это анонимная функция в Python, которая может принять любое количество аргументов, но может иметь только одно выражение.
NL Lambda is een anonieme functie in Python, die een willekeurig aantal argumenten kan accepteren, maar kan alleen een enkele uitdrukking hebben.
Rusky | Holandský |
---|---|
функция | functie |
в | in |
python | python |
может | kan |
RU Таким образом, вы можете определить, может ли сделать этот риск, может принести пользу или повредить ваш бизнес.
NL Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.
Rusky | Holandský |
---|---|
образом | manier |
определить | bepalen |
риск | risico |
ваш | uw |
бизнес | bedrijf |
RU Наш клиент может определить, действует ли запрос кандидата и может быть выполнен
NL Onze klant kan bepalen of het verzoek van de kandidaat geldig is en kan worden voldaan
Rusky | Holandský |
---|---|
клиент | klant |
определить | bepalen |
запрос | verzoek |
кандидата | kandidaat |
RU Возьмем простой пример одного слова. Аватар. В содержании, Аватар может означать значок или это может означать фильм Аватар.
NL Laten we een eenvoudig voorbeeld van één woord nemen. Avatar. In inhoud kan Avatar een pictogram betekenen of de film Avatar betekenen.
Rusky | Holandský |
---|---|
простой | eenvoudig |
пример | voorbeeld |
одного | een |
может | kan |
значок | pictogram |
фильм | film |
RU Ваша личная информация может быть украдена, что может привести к краже личности. Таким образом посторонние смогут:
NL Uw persoonlijke gegevens kunnen worden gestolen, zodat u het risico loopt op identiteitsdiefstal. Hierdoor kunnen andere mensen:
Rusky | Holandský |
---|---|
информация | gegevens |
RU В поле «От» может быть только одно место, но может быть больше мест, разделенных точкой с запятой «;» в поле «Кому»
NL Er kan maar één plaats zijn in het veld "Van", maar er kunnen meer plaatsen gescheiden zijn door een puntkomma ";" in het veld "Naar"
Rusky | Holandský |
---|---|
поле | veld |
быть | zijn |
только | maar |
RU Обнаружение MITM-атак может помочь бизнесу или частному лицу снизить потенциальный ущерб, который может нанести киберпреступник
NL Een MITM-aanval detecteren, kan een bedrijf of individu helpen om de mogelijke schade die een cybercrimineel kan veroorzaken te beperken
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
помочь | helpen |
бизнесу | bedrijf |
RU Это может быть полезно в странах с ограничениями на использование VPN, из-за чего протокол OpenVPN может быть заблокирован.
NL Dat is handig in landen met beperkingen voor het gebruik van VPN, waarin OpenVPN mogelijk wordt geblokkeerd.
Rusky | Holandský |
---|---|
может | wordt |
быть | is |
странах | landen |
использование | gebruik |
vpn | vpn |
RU Это может быть полезно в странах с ограничениями на использование VPN, из-за чего протокол IPsec может быть заблокирован.
NL Dat is handig in landen met beperkingen voor het gebruik van VPN, waarin IPsec mogelijk wordt geblokkeerd.
Rusky | Holandský |
---|---|
может | wordt |
быть | is |
странах | landen |
использование | gebruik |
vpn | vpn |
RU Удобство может немного снизить вашу безопасность: может ли кто-то получить доступ к вашим пальцам или лицу? ????
NL Het gemak kan uw veiligheid enigszins verminderen: heeft iemand toegang tot uw vingers of gezicht? ????
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
безопасность | veiligheid |
кто-то | iemand |
получить | heeft |
доступ | toegang |
RU Суспензия может происходить в результате зарубежного платежа, что может дополнительно привести к прекращению.
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
дополнительно | bovendien |
RU Кроме того, приостановка может произойти в результате зарубежного платежа, что может привести к прекращению.
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
Rusky | Holandský |
---|---|
того | een |
может | kan |
RU Брандмауэр - это важный инструмент для безопасности на вашем сервере, выбирая, кто может и не может ввести сервер HostWinds
NL Een firewall is een belangrijk hulpmiddel voor beveiliging op uw server, die ervoor kiest wie uw hostwinds-server kan en kan niet invoeren
Rusky | Holandský |
---|---|
инструмент | hulpmiddel |
безопасности | beveiliging |
вашем | uw |
может | kan |
и | en |
ввести | invoeren |
hostwinds | hostwinds |
RU Удалить репозиторий может только его владелец. Если репозиторий принадлежит команде, его может удалить администратор.
NL De eigenaar van de repository is de enige persoon die de repository kan verwijderen. Als de repository tot een team behoort, kan een beheerder de repository verwijderen.
Rusky | Holandský |
---|---|
репозиторий | repository |
может | kan |
его | is |
владелец | eigenaar |
команде | team |
удалить | verwijderen |
администратор | beheerder |
RU Блокировка активации может сделать кражу бесполезной, но может не помочь вернуть ее
NL Activatieslot kan diefstal zinloos maken, maar het helpt je misschien niet om het terug te krijgen
RU Camo Studio может автоматически установить это, но в некоторых ситуациях это может быть невозможно.
NL Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
Rusky | Holandský |
---|---|
studio | studio |
может | kan |
автоматически | automatisch |
установить | installeren |
в | in |
некоторых | sommige |
RU Sonix может делать это автоматически и может поддерживать до 39 языков
NL Sonix kan dit automatisch doen en kan tot 39 talen ondersteunen
Rusky | Holandský |
---|---|
sonix | sonix |
автоматически | automatisch |
и | en |
языков | talen |
RU Хотя Bluehost может и не быть одним из самых быстрых хостинг-провайдеров, он может управлять довольно приличными скоростями загрузки сайта
NL Hoewel Bluehost misschien niet tot de snelste hostingproviders behoort, kan het behoorlijk behoorlijke laadsnelheden van de site beheren
RU Мосту доступны не все операции, например, мост может отключить активного пользователя, но не может удалить его
NL Niet alle bewerkingen zijn beschikbaar voor de bridge, bijvoorbeeld de bridge kan een actieve gebruiker uitschakelen maar mag de gebruiker niet verwijderen
RU Этот процесс может занять дни, недели? и даже может вывести из строя ваш сайт!
NL Dit proces kan dagen of weken duren? en kan zelfs je site kapot maken!
RU Может не выполняться вход на веб-сайт, хотя имя пользователя и пароль указаны верно.
NL U kunt niet inloggen bij een site ondanks dat u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt.
Rusky | Holandský |
---|---|
вход | inloggen |
веб-сайт | site |
пользователя | gebruikersnaam |
и | en |
пароль | wachtwoord |
RU Загрузка может занять некоторое время.
NL Het laden lijkt wat langer te duren.
RU Вам также может понравиться
NL Je bent misschien ook geïnteresseerd in
Rusky | Holandský |
---|---|
также | ook |
может | misschien |
RU Если конкуренты опережают вас, то это может быть связано с тем, что они сохраняют свежесть своего контента.
NL Wanneer concurrenten het beter doen dan jij, kan dat zijn omdat zij hun content actueel houden.
Rusky | Holandský |
---|---|
конкуренты | concurrenten |
может | kan |
контента | content |
RU Как и с любыми другими данными на вашем iPhone, чаты WhatsApp важны, и их потеря может быть проблемой
NL Zoals met alle andere gegevens op je iPhone, zijn WhatsApp-chats belangrijk en het verlies ervan kan lastig zijn
Rusky | Holandský |
---|---|
и | en |
любыми | alle |
другими | andere |
данными | gegevens |
вашем | je |
iphone | iphone |
чаты | chats |
может | kan |
быть | zijn |
RU Когда iCloud включен, WhatsApp может создавать резервные копии сообщений напрямую
NL Wanneer iCloud is ingeschakeld, kan WhatsApp een back-up van berichten maken
Rusky | Holandský |
---|---|
icloud | icloud |
может | kan |
создавать | maken |
сообщений | berichten |
RU Посмотрите, что iPhone Backup Extractor может сделать для вас.
NL Kijk wat de iPhone Backup Extractor voor u kan doen.
Rusky | Holandský |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
вас | u |
extractor | extractor |
RU Любая команда может быстро настроить службу поддержки
NL Elk team kan snel een servicedesk opzetten
Rusky | Holandský |
---|---|
команда | team |
может | kan |
быстро | snel |
настроить | opzetten |
RU Ваша команда может работать с выбранными инструментами, а интеграции с Jira обеспечат обновление статуса в режиме реального времени.
NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
работать | werken |
интеграции | integraties |
jira | jira |
в | in |
RU Узнайте, как Confluence может преобразовать работу вашей команды.
NL Ontdek hoe Confluence de werkwijze van je team kan transformeren.
Rusky | Holandský |
---|---|
как | hoe |
может | kan |
преобразовать | transformeren |
вашей | je |
команды | team |
RU Каким может быть ИТ-отдел | Atlassian
NL Ontdek wat IT kan zijn | Atlassian
Rusky | Holandský |
---|---|
может | kan |
быть | zijn |
atlassian | atlassian |
RU Дополнительно может быть предоставлена информация об IP-адресах, записях транзакций и других записях клиента.
NL Aanvullende informatie over IP-adressen, transactiegegevens en andere klantgegevens kan beschikbaar zijn.
Rusky | Holandský |
---|---|
быть | zijn |
информация | informatie |
и | en |
других | andere |
RU Или может оказаться, что некоторые ваши сотрудники используют множество сторонних сервисов и не хотят знать об остальном
NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest
Rusky | Holandský |
---|---|
ваши | je |
сотрудники | medewerkers |
множество | verschillende |
сервисов | services |
RU Клиентский опыт может быть разнообразным
NL Lever een klantervaring op maat
RU Внешний вид может быть в виде таблиц или чатов
NL Maak gebruik van chat- of tabelweergave met bulkacties
Rusky | Holandský |
---|---|
в | van |
или | of |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov