NL Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
"maak visuele inhoud" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:
NL Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
RU Создавайте ясные повестки дня, делайте визуальные заметки выполняйте поставленные задачи с помощью интеллект-карт.
Prepis Sozdavajte âsnye povestki dnâ, delajte vizualʹnye zametki vypolnâjte postavlennye zadači s pomoŝʹû intellekt-kart.
Holandský | Rusky |
---|---|
notities | заметки |
behulp | помощью |
NL Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
RU Создавайте ясные повестки дня, делайте визуальные заметки выполняйте поставленные задачи с помощью интеллект-карт.
Prepis Sozdavajte âsnye povestki dnâ, delajte vizualʹnye zametki vypolnâjte postavlennye zadači s pomoŝʹû intellekt-kart.
NL Visme?s alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva
RU Visme — это универсальный мультитул для создания любого креативного контента
Prepis Visme — éto universalʹnyj mulʹtitul dlâ sozdaniâ lûbogo kreativnogo kontenta
Holandský | Rusky |
---|---|
visme | visme |
maken | создания |
inhoud | контента |
NL De blog bevat design-gerelateerde inhoud, en heeft een meer visuele look en feel, waardoor het aantrekkelijker wordt
RU Блог содержит материалы, связанные с дизайном, и имеет более наглядный вид и ощущение, что делает его более привлекательным
Prepis Blog soderžit materialy, svâzannye s dizajnom, i imeet bolee naglâdnyj vid i oŝuŝenie, čto delaet ego bolee privlekatelʹnym
Holandský | Rusky |
---|---|
bevat | содержит |
gerelateerde | связанные |
en | и |
heeft | имеет |
meer | более |
NL Visme's alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva
RU Visme — это универсальный мультитул для создания любого креативного контента
Prepis Visme — éto universalʹnyj mulʹtitul dlâ sozdaniâ lûbogo kreativnogo kontenta
NL Maak een concept map en werk verder aan andere visuele taken op ons online collaborative whiteboard platform
RU На онлайн-доске Miro можно не только создавать концептуальные карты, но и работать над другими задачами, требующими визуализации
Prepis Na onlajn-doske Miro možno ne tolʹko sozdavatʹ konceptualʹnye karty, no i rabotatʹ nad drugimi zadačami, trebuûŝimi vizualizacii
Holandský | Rusky |
---|---|
maak | создавать |
map | карты |
en | и |
werk | работать |
andere | другими |
NL Maak van je whiteboard een visuele hub voor nieuwe ideeën, moodboards, onderzoeksgegevens, en ontwerpen.
RU Превращайте вашу доску в визуальный центр новых идей, досок настроения, исследовательских данных и дизайнов.
Prepis Prevraŝajte vašu dosku v vizualʹnyj centr novyh idej, dosok nastroeniâ, issledovatelʹskih dannyh i dizajnov.
Holandský | Rusky |
---|---|
je | вашу |
visuele | визуальный |
hub | центр |
nieuwe | новых |
NL Inhoud creëren van hoge kwaliteit: zonder de juiste inhoud komt u met zelfservice support niet heel erg ver
RU Создавать контент высокого качества
Prepis Sozdavatʹ kontent vysokogo kačestva
Holandský | Rusky |
---|---|
hoge | высокого |
NL Eigendom. Runtastic maakt geen aanspraak op eigendom van inhoud die door gebruikers is gemaakt en houdt geen toezicht op dergelijke inhoud.
RU Право собственности. Runtastic не заявляет прав собственности на содержимое, созданное пользователями, и не будет его контролировать.
Prepis Pravo sobstvennosti. Runtastic ne zaâvlâet prav sobstvennosti na soderžimoe, sozdannoe polʹzovatelâmi, i ne budet ego kontrolirovatʹ.
Holandský | Rusky |
---|---|
eigendom | собственности |
inhoud | содержимое |
gebruikers | пользователями |
is | его |
NL De inhoud van de pagina's van deze website is uitsluitend ter uwer informatie en gebruik. Deze inhoud kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd.
RU Содержимое страниц сайта представлено только с ознакомительной целью. Информация может меняться без предупреждения.
Prepis Soderžimoe stranic sajta predstavleno tolʹko s oznakomitelʹnoj celʹû. Informaciâ možet menâtʹsâ bez predupreždeniâ.
Holandský | Rusky |
---|---|
pagina | страниц |
website | сайта |
uitsluitend | только |
van | с |
zonder | без |
NL Voeg inhoud toe, bewerk en verwijder inhoud zonder enige kennis van coderen.
RU Добавляйте, редактируйте, удаляйте содержимое без каких-либо знаний кодирования.
Prepis Dobavlâjte, redaktirujte, udalâjte soderžimoe bez kakih-libo znanij kodirovaniâ.
Holandský | Rusky |
---|---|
verwijder | удаляйте |
inhoud | содержимое |
zonder | без |
kennis | знаний |
NL Neem trefwoorden op in de inhoud van uw website - domeinnamen, headers, footers, en on-page inhoud
RU Включите ключевые слова во все содержимое вашего сайта - доменные имена, заголовки, колонтитулы и содержимое страниц
Prepis Vklûčite klûčevye slova vo vse soderžimoe vašego sajta - domennye imena, zagolovki, kolontituly i soderžimoe stranic
Holandský | Rusky |
---|---|
de | слова |
inhoud | содержимое |
uw | вашего |
website | сайта |
page | страниц |
NL Je inhoud en informatie over de inhoud in je bestanden wordt niet gedeeld met Adobe.
RU Ваше содержимое и информация о содержимом ваших файлов не предоставляется Adobe.
Prepis Vaše soderžimoe i informaciâ o soderžimom vaših fajlov ne predostavlâetsâ Adobe.
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
RU Создайте профессиональный видеоконтент без помощи дизайнера
Prepis Sozdajte professionalʹnyj videokontent bez pomoŝi dizajnera
Holandský | Rusky |
---|---|
professionele | профессиональный |
zonder | без |
NL Maak boeiende video-inhoud met je team
RU Работайте над видео вместе с вашей командой
Prepis Rabotajte nad video vmeste s vašej komandoj
Holandský | Rusky |
---|---|
team | командой |
NL Maak nog meer video-inhoud zoals Lijstjes, Promo Video's, Getuigenissen, Geanimeerde Citaten en meer.
RU Всё, что вам нужно, можно сделать в Visme: промо видео, слайд шоу, видео отзывы клиентов, анимированные цитаты и прочее.
Prepis Vsë, čto vam nužno, možno sdelatʹ v Visme: promo video, slajd šou, video otzyvy klientov, animirovannye citaty i pročee.
Holandský | Rusky |
---|---|
maak | сделать |
getuigenissen | отзывы |
geanimeerde | анимированные |
en | и |
NL Makers van inhoud - maak eenvoudig YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek.
RU Легко создавайте видеоролики для YouTube, учебные пособия или обзоры программных продуктов и делитесь ими со своей аудиторией.
Prepis Legko sozdavajte videoroliki dlâ YouTube, učebnye posobiâ ili obzory programmnyh produktov i delitesʹ imi so svoej auditoriej.
Holandský | Rusky |
---|---|
maak | создавайте |
youtube | youtube |
deel | делитесь |
NL Maak herhaalde inhoud met CAD-blokken, zoals tekensymbolen, componenten en standaarddetails
RU Создавайте повторяющееся содержимое с помощью блоков САПР, таких как обозначения на чертежах, компоненты и стандартные детали
Prepis Sozdavajte povtorâûŝeesâ soderžimoe s pomoŝʹû blokov SAPR, takih kak oboznačeniâ na čertežah, komponenty i standartnye detali
Holandský | Rusky |
---|---|
inhoud | содержимое |
componenten | компоненты |
en | и |
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
RU Создайте профессиональный видеоконтент без помощи дизайнера
Prepis Sozdajte professionalʹnyj videokontent bez pomoŝi dizajnera
Holandský | Rusky |
---|---|
professionele | профессиональный |
zonder | без |
NL Maak boeiende video-inhoud met je team
RU Работайте над видео вместе с вашей командой
Prepis Rabotajte nad video vmeste s vašej komandoj
Holandský | Rusky |
---|---|
team | командой |
NL Maak nog meer video-inhoud zoals Lijstjes, Promo Video's, Getuigenissen, Geanimeerde Citaten en meer.
RU Всё, что вам нужно, можно сделать в Visme: промо видео, слайд шоу, видео отзывы клиентов, анимированные цитаты и прочее.
Prepis Vsë, čto vam nužno, možno sdelatʹ v Visme: promo video, slajd šou, video otzyvy klientov, animirovannye citaty i pročee.
Holandský | Rusky |
---|---|
maak | сделать |
getuigenissen | отзывы |
geanimeerde | анимированные |
en | и |
NL Makers van inhoud - maak eenvoudig YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek.
RU Легко создавайте видеоролики для YouTube, учебные пособия или обзоры программных продуктов и делитесь ими со своей аудиторией.
Prepis Legko sozdavajte videoroliki dlâ YouTube, učebnye posobiâ ili obzory programmnyh produktov i delitesʹ imi so svoej auditoriej.
Holandský | Rusky |
---|---|
maak | создавайте |
youtube | youtube |
deel | делитесь |
NL Maak aangepaste QR-codes met ingebouwde landingspagina's en deel allerlei vormen van inhoud en media, allemaal met QR-codegenerator PRO.
RU Создавайте собственные QR-коды со встроенными целевыми страницами и делитесь любым контентом или медиаматериалами с помощью QR Code Generator PRO.
Prepis Sozdavajte sobstvennye QR-kody so vstroennymi celevymi stranicami i delitesʹ lûbym kontentom ili mediamaterialami s pomoŝʹû QR Code Generator PRO.
Holandský | Rusky |
---|---|
deel | делитесь |
inhoud | контентом |
NL Maak aangepaste QR-codes met ingebouwde landingspagina's en deel allerlei vormen van inhoud en media, allemaal met QR-codegenerator PRO.
RU Создавайте собственные QR-коды со встроенными целевыми страницами и делитесь любым контентом или медиаматериалами с помощью QR Code Generator PRO.
Prepis Sozdavajte sobstvennye QR-kody so vstroennymi celevymi stranicami i delitesʹ lûbym kontentom ili mediamaterialami s pomoŝʹû QR Code Generator PRO.
Holandský | Rusky |
---|---|
deel | делитесь |
inhoud | контентом |
NL Maak van marketing magieBreng uw boodschappen tot leven en creëer boeiende video-inhoud voor uw website
RU Сделайте маркетинговое волшебствоОживите свои сообщения и создайте захватывающий видео-контент для вашего сайта.
Prepis Sdelajte marketingovoe volšebstvoOživite svoi soobŝeniâ i sozdajte zahvatyvaûŝij video-kontent dlâ vašego sajta.
Holandský | Rusky |
---|---|
website | сайта |
NL Maak een .ricloud.ini bestand in uw thuismap met de volgende inhoud.
RU Создайте файл .ricloud.ini в своем домашнем каталоге со следующим содержимым.
Prepis Sozdajte fajl .ricloud.ini v svoem domašnem kataloge so sleduûŝim soderžimym.
Holandský | Rusky |
---|---|
bestand | файл |
uw | своем |
NL Maak gebruik van schermen binnen en buiten vergaderruimten om aantrekkelijke inhoud te projecteren aan uw werknemers en gasten
RU Используйте дисплеи как в конференц-залах, так и за их пределами для эффектной демонстрации контента вашим сотрудникам и гостям
Prepis Ispolʹzujte displei kak v konferenc-zalah, tak i za ih predelami dlâ éffektnoj demonstracii kontenta vašim sotrudnikam i gostâm
NL Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
RU Trello-доски помогут вашей команде наглядно представить проекты в увлекательном, удобном и гибком формате.
Prepis Trello-doski pomogut vašej komande naglâdno predstavitʹ proekty v uvlekatelʹnom, udobnom i gibkom formate.
Holandský | Rusky |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
projecten | проекты |
en | и |
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
RU Повышайте производительность команды, опираясь на визуальные данные, доступные ее членам в реальном времени.
Prepis Povyšajte proizvoditelʹnostʹ komandy, opiraâsʹ na vizualʹnye dannye, dostupnye ee členam v realʹnom vremeni.
Holandský | Rusky |
---|---|
gegevens | данные |
NL Bekijk de visuele componist op een wolk VPS
RU Как установить Visual Composer на облачный VPS
Prepis Kak ustanovitʹ Visual Composer na oblačnyj VPS
Holandský | Rusky |
---|---|
vps | vps |
visuele | visual |
NL Of je nu een start-up of een Fortune 500-bedrijf hebt, Trello is de visuele manier waarop teams samen kunnen werken aan projecten.
RU Trello — это визуальный инструмент для командной работы на любом проекте. Подходит и стартапам, и гигантам из списка Fortune 500
Prepis Trello — éto vizualʹnyj instrument dlâ komandnoj raboty na lûbom proekte. Podhodit i startapam, i gigantam iz spiska Fortune 500
Holandský | Rusky |
---|---|
trello | trello |
visuele | визуальный |
NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.
RU Создавайте визуальные образы для вашего бренда, даже если вы новичок в дизайне.
Prepis Sozdavajte vizualʹnye obrazy dlâ vašego brenda, daže esli vy novičok v dizajne.
Holandský | Rusky |
---|---|
uw | вашего |
merk | бренда |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
RU Онлайн-курсы включают в себя демонстрацию функций ONLYOFFICE, а также обучающие мероприятия под контролем преподавателя.
Prepis Onlajn-kursy vklûčaût v sebâ demonstraciû funkcij ONLYOFFICE, a takže obučaûŝie meropriâtiâ pod kontrolem prepodavatelâ.
Holandský | Rusky |
---|---|
bevatten | включают |
functies | функций |
NL Bekijk de visuele componist op een wolk VPS | Hostwinds
RU Как установить Visual Composer на облачный VPS | Hostwinds
Prepis Kak ustanovitʹ Visual Composer na oblačnyj VPS | Hostwinds
Holandský | Rusky |
---|---|
vps | vps |
visuele | visual |
hostwinds | hostwinds |
NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.
RU Теперь, когда вы установили предварительные установки для Visual Composer, выполните следующие шаги для завершения установки.
Prepis Teperʹ, kogda vy ustanovili predvaritelʹnye ustanovki dlâ Visual Composer, vypolnite sleduûŝie šagi dlâ zaveršeniâ ustanovki.
Holandský | Rusky |
---|---|
u | когда |
visuele | visual |
stappen | шаги |
NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.
RU Шаг 3: Ищите Visual Composer в панели поиска плагинов.Выберите «Установить сейчас», как только вы найдете его.
Prepis Šag 3: Iŝite Visual Composer v paneli poiska plaginov.Vyberite «Ustanovitʹ sejčas», kak tolʹko vy najdete ego.
Holandský | Rusky |
---|---|
visuele | visual |
zoek | поиска |
nu | сейчас |
vindt | найдете |
NL Visuele componist is nu actief en werkt op uw server.Ga verder met de wizard Installatie of tutorials om uw website (s) te maken.
RU Visual Composer теперь активен и работает на вашем сервере.Перейдите к мастеру установки или учебникам, чтобы создать свой веб-сайт.
Prepis Visual Composer teperʹ aktiven i rabotaet na vašem servere.Perejdite k masteru ustanovki ili učebnikam, čtoby sozdatʹ svoj veb-sajt.
Holandský | Rusky |
---|---|
visuele | visual |
nu | теперь |
en | и |
werkt | работает |
server | сервере |
installatie | установки |
maken | создать |
website | веб-сайт |
NL Gebruik de exporteerbare tabellen en visuele grafieken ook in geavanceerde rapporten om succes in de media te bewaken en daarover te rapporteren.
RU С помощью экспортируемых таблиц и наглядных диаграмм в расширенных отчетах осуществляйте мониторинг и докладывайте о медийных успехах.
Prepis S pomoŝʹû éksportiruemyh tablic i naglâdnyh diagramm v rasširennyh otčetah osuŝestvlâjte monitoring i dokladyvajte o medijnyh uspehah.
Holandský | Rusky |
---|---|
tabellen | таблиц |
en | и |
NL BIMI: een visuele kijk op e-mailauthenticatie en -beveiliging
RU BIMI: визуальный взгляд на аутентификацию и безопасность электронной почты
Prepis BIMI: vizualʹnyj vzglâd na autentifikaciû i bezopasnostʹ élektronnoj počty
Holandský | Rusky |
---|---|
bimi | bimi |
visuele | визуальный |
en | и |
beveiliging | безопасность |
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
RU Мы делаем всё возможное, чтобы уменьшать размер файла без потери качества и ухудшения внешнего вида.
Prepis My delaem vsë vozmožnoe, čtoby umenʹšatʹ razmer fajla bez poteri kačestva i uhudšeniâ vnešnego vida.
Holandský | Rusky |
---|---|
doen | делаем |
zonder | без |
kwaliteit | качества |
NL Vluchtige visuele content aan de bovenkant van de gebruikersfeed
RU Однодневный визуальный контент в верхней части канала пользователей
Prepis Odnodnevnyj vizualʹnyj kontent v verhnej časti kanala polʹzovatelej
Holandský | Rusky |
---|---|
visuele | визуальный |
content | контент |
bovenkant | верхней |
NL Visuele toevoegen: Verrijk je map door kleuren, pictogrammen en afbeeldingen toe te voegen aan afzonderlijke onderwerpen
RU Добавьте визуальные элементы:Обогатите карту, добавив цвета, иконки и изображения в отдельные темы
Prepis Dobavʹte vizualʹnye élementy:Obogatite kartu, dobaviv cveta, ikonki i izobraženiâ v otdelʹnye temy
Holandský | Rusky |
---|---|
map | карту |
kleuren | цвета |
pictogrammen | иконки |
en | и |
afbeeldingen | изображения |
te | в |
afzonderlijke | отдельные |
onderwerpen | темы |
NL Wordt het niet tijd dat je je aansluit bij de competitie van succesvolle professionals die voor visuele samenwerking hebben gekozen?
RU Не пора ли Вам присоединиться к лиге успешных профессионалов, которые выбрали визуальное сотрудничество?
Prepis Ne pora li Vam prisoedinitʹsâ k lige uspešnyh professionalov, kotorye vybrali vizualʹnoe sotrudničestvo?
Holandský | Rusky |
---|---|
van | к |
samenwerking | сотрудничество |
NL Visuele voorstellingen van informatie worden al duizenden jaren gebruikt
RU Визуальное представление информации используется тысячи лет
Prepis Vizualʹnoe predstavlenie informacii ispolʹzuetsâ tysâči let
Holandský | Rusky |
---|---|
informatie | информации |
gebruikt | используется |
duizenden | тысячи |
jaren | лет |
NL 4. Trello – Visuele Organisatoren
RU 4. Трелло — Визуальные организаторы
Prepis 4. Trello — Vizualʹnye organizatory
NL De visuele handleiding voor het navigeren door Hexnode
RU Визуальное руководство для навигации по Hexnode
Prepis Vizualʹnoe rukovodstvo dlâ navigacii po Hexnode
Holandský | Rusky |
---|---|
handleiding | руководство |
navigeren | навигации |
NL Communiceer de ontwerpen van klanten op visuele wijze met realistische elementen en details
RU Наглядно демонстрируйте проекты клиентам с помощью реалистичных элементов и деталей
Prepis Naglâdno demonstrirujte proekty klientam s pomoŝʹû realističnyh élementov i detalej
Holandský | Rusky |
---|---|
klanten | клиентам |
elementen | элементов |
NL Tegelijkertijd krijg je visuele feedback die al je opdrachten bevestigt.
RU Мгновенный визуальный отклик подтверждает каждую команду.
Prepis Mgnovennyj vizualʹnyj otklik podtverždaet každuû komandu.
Holandský | Rusky |
---|---|
visuele | визуальный |
NL De meeste mensen zijn visuele of auditieve leerlingen
RU Большинство людей учатся визуальным или слуховым
Prepis Bolʹšinstvo lûdej učatsâ vizualʹnym ili sluhovym
Holandský | Rusky |
---|---|
mensen | людей |
NL Leid vernieuwing door visuele projectplannen te maken en je gehele innovatiestrategie te schetsen
RU Управляйте инновациями, создавая визуальные планы проектов и описывая всю свою инновационную стратегию
Prepis Upravlâjte innovaciâmi, sozdavaâ vizualʹnye plany proektov i opisyvaâ vsû svoû innovacionnuû strategiû
Holandský | Rusky |
---|---|
maken | создавая |
en | и |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov