Preložiť "simpelweg" do Portugalčina

PT Simplesmente digite um domínio ou palavra-chave para começar.

PT No final de contas, se os seus potenciais clientes não se identificarem com o seu conteúdo, deixarão de visitar o seu website, ou nunca descobrirão a sua marca.

• final de contas
• conteúdo
• deixarão de visitar
• website

PT Aparentemente, esse tweet mostrou um homem sendo chutado de um avião por simplesmente falar em árabe no telefone com a mãe

• Aparentemente
• esse tweet mostrou
• homem sendo chutado
• avião por simplesmente
• árabe no telefone
• mãe

PT Ou simplesmente envie um e-mail para support@getmailbird.com

PT Queremos trabalhar para encontrar maneiras pelas quais todos podemos causar impacto hoje, em vez de simplesmente adiar até amanhã.

• maneiras pelas quais
• podemos causar impacto
• vez de simplesmente

PT A câmera sem espelho projetada para fotógrafos de esportes tem foco automático de controle de olho - você pode focar em um assunto simplesmente

• câmera sem espelho
• fotógrafos de esportes
• olho
• simplesmente

PT Basta selecionar o arquivo e enviá-lo, nosso serviço usará os melhores parâmetros para diminuí-lo.

• enviá-lo
• nosso serviço usará

PT Os desenvolvedores de aplicativos móveis não podem simplesmente depender da segurança do Android ou iOS e precisam tomar medidas adicionais para tornar seus aplicativos seguros

• desenvolvedores de aplicativos
• Android
• iOS
• precisam tomar medidas
• tornar seus aplicativos

PT Isso pode resultar em oportunidades coletivas, criando uma vantagem competitiva para a Henkel ou simplesmente assegurando o fornecimento.

• resultar em oportunidades
• criando uma vantagem
• Henkel

PT Caso ainda deseje controlar se esses módulos conhecidos estarão ativados ou não ou só queira controlar todos os módulos do Jetpack em uma só página, encontre-os diretamente em:

• Caso ainda deseje
• esses módulos conhecidos
• ativados
• só queira controlar
• módulos do Jetpack
• só página
• encontre-os diretamente

PT Os domínios simplesmente não estão disponíveis através do Kinsta, nem gratuitamente, nem mediante pagamento

• nem gratuitamente
• nem mediante pagamento

PT Basta carregar em "publicar" e o seu cenário está ao vivo, pronto para ajudar a sua empresa a escalar conversações ilimitadas e personalizadas, 24/7.

• pronto para ajudar
• empresa a escalar
• ilimitadas
• personalizadas

PT Quando chegar a altura de criar a sua loja no DataFeedWatch, adicione simplesmente o seu URL Shopify e os seus produtos serão automaticamente descarregados. Está a ter alguma dificuldade? Contacte-nos - teremos todo o prazer em ajudar!

• chegar a altura
• DataFeedWatch
• URL Shopify
• produtos serão automaticamente
• dificuldade
• Contacte-nos
• ajudar

PT O Dataminr é uma plataforma de IA para eventos em tempo real e detecção de risco. Empresas globais confiam no Dataminr para fornecer alertas relevantes em tempo real, obtendo uma visão precoce dos... Leia mais

• IA para eventos
• real
• detecção de risco
• Empresas globais confiam
• Dataminr para fornecer
• obtendo uma visão

PT No entanto, para que isso seja possível, não basta apenas escolher a tecnologia de análise adequada para identificar a próxima oportunidade estratégica.

• entanto
• seja possível
• basta apenas escolher
• tecnologia de análise
• identificar a próxima

PT A gestão de risco significa simplesmente, gerenciamento de contas tamanho, ou saber o quanto você pode negociar e perder sem sofrer um efeito incapacitante para a sua conta, também conhecido como soprar sua conta

• gestão de risco
• simplesmente
• gerenciamento de contas
• saber o quanto
• negociar
• perder sem sofrer
• conta
• conhecido como soprar

PT Solicite uma demonstração ainda hoje!

• Solicite uma demonstração
• hoje

PT ou simplesmente salve o relatório completo como um documento PDF.

PT Com a ajuda desse recurso, você pode criar facilmente miniaturas de qualidade profissional simplesmente usando alguns dos quadros de seus vídeos e também as sobreposições de texto / imagem.

• ajuda desse recurso
• criar facilmente miniaturas
• qualidade profissional simplesmente
• alguns dos quadros
• vídeos
• sobreposições de texto

PT Basta conectar uma impressora de recibos à rede, conectar um leitor de código de barras e pronto

• recibos à rede
• conectar um leitor
• código de barras
• pronto

PT Pretende isolar desenvolvimento, pré-produção e produção? Só precisa de transferir o ficheiro de configuração de um cluster para outro

• Pretende isolar desenvolvimento
• pré-produção
• produção
• ficheiro de configuração
• cluster para outro

PT Depois de encontrar o parceiro ideal, clique no botão "Contactar". O parceiro receberá o seu pedido e contactá-lo-á diretamente.

• Depois de encontrar
• parceiro ideal
• clique no botão
• pedido
• contactá-lo-á

PT Já não precisa de antecipar o aprovisionamento do espaço de armazenamento: poderá aumentá-lo simplesmente quando necessário. Assim, poderá armazenar qualquer tipo de ficheiro sem ficar restringido por uma possível falta de espaço em disco.

• precisa de antecipar
• aprovisionamento do espaço
• armazenamento
• poderá aumentá-lo simplesmente
• necessário
• poderá armazenar qualquer
• ficheiro sem ficar

PT Se não quiser configurar o Minecraft de forma manual, as opções “plug-and-play” de Minecraft são um excelente complemento para o seu VPS

• manual
• opções
• VPS

PT Os ficheiros podem ter uma data de expiração como atributo, e, passada essa data, os ficheiros serão simplesmente eliminados.

• data de expiração
• atributo
• passada essa data
• ficheiros serão simplesmente

PT Precisa de um único servidor ou de uma infraestrutura completa? A nossa área de cliente facilita a sua escolha. A faturação é simples: preço à hora ou mensal para cada máquina.

• servidor
• infraestrutura completa
• faturação é simples
• preço à hora

PT A computação baseada em clusters é simplesmente a prática de interligar inúmeros computadores ou servidores, a fim de maximizar o desempenho e a disponibilidade

• interligar inúmeros computadores
• servidores
• fim de maximizar
• desempenho
• disponibilidade

PT O aviso significa simplesmente que o seu domínio não está configurado com o padrão de autenticação de correio electrónico SPF

• aviso significa simplesmente
• domínio não está
• padrão de autenticação
• correio electrónico SPF

PT Reproduza os arquivos de áudio extraídos dentro do próprio aplicativo. Sem necessidade de programas adicionais, apenas dê um clique duplo na faixa e a escute ali mesmo.

• Reproduza os arquivos
• áudio extraídos dentro
• próprio aplicativo
• necessidade de programas
• dê um clique
• faixa
• escute ali

PT Basta colar o link de uma faixa de áudio que você queira baixar no aplicativo — ela estará no seu computador em poucos segundos

• faixa de áudio
• computador em poucos

PT Apenas digite o nome do usuário do Instagram, hashtag ou localização no aplicativo e clique no botão de download

• digite o nome
• usuário do Instagram
• hashtag
• localização no aplicativo
• clique no botão
• download

PT Muitos manuais estão disponíveis na internet. Então, se por acaso você perdeu o seu, tente baixar um no site do fabricante. Procure pela marca e modelo do grampeador.

• internet
• Então
• acaso você perdeu
• fabricante
• Procure pela marca

PT A Samsung já confirmou que está desenvolvendo um telefone dobrável e até mostrou um conceito de aparência desajeitada em novembro de 2018, que pode se transformar em um tablet simplesmente abrindo-o

• Samsung já confirmou
• dobrável
• mostrou um conceito
• simplesmente abrindo-o

PT Isso significa que o Tile é simplesmente limitado pelo número de usuários ativos atuais, enfrentando um desafio maior do que a Samsung, mas com a Apple tendo uma clara vantagem com o grande número de dispositivos de detecção em potencial

• é simplesmente limitado
• número de usuários
• atuais
• enfrentando um desafio
• Samsung
• número de dispositivos
• detecção em potencial

PT Suas gravações em 4K simplesmente não serão reproduzidas em uma caixa Sky Q Mini.

• gravações em simplesmente
• caixa Sky Q

PT As notificações são limitadas a simplesmente fornecer as informações, em vez de você ser capaz de fazer qualquer coisa com elas, mas ainda assim úteis.

• notificações são limitadas
• coisa com elas

PT Com anos de alternância entre aplicativos, basta ir para aplicativos recentes, escolher um e alternar entre as opções, leva um tempo para se lembrar desse novo recurso

• alternância entre aplicativos
• recentes
• lembrar desse novo

PT Isso ocorre simplesmente através da adição de LEDs coloridos para deixar a tela mais quente, de forma que a tela branca fique mais laranja, reduzindo os tons de azul e proporcionando uma experiência de leitura mais agradável com pouca luz.

• ocorre simplesmente através
• adição de LEDs
• deixar a tela
• quente
• tela branca fique
• laranja
• reduzindo os tons
• azul
• proporcionando uma experiência
• leitura mais agradável
• pouca

PT No entanto, não estamos convencidos de que o escolheríamos em vez de um Sonos One, simplesmente porque preferimos a ideia de apenas ter um pequeno alto-falante do que uma obra de arte aleatória na parede.

• entanto
• escolheríamos em vez
• Sonos One
• simplesmente porque preferimos
• obra de arte

PT O que talvez seja menos crítica do que simplesmente apontá-lo: afinal, a JBL também faz a Barra 5.1, que vem com um subwoofer e, portanto, tem todas as suas bases cobertas ( há a Barra 9.1 se você quiser dar tudo de si também ).

• talvez seja menos
• simplesmente apontá-lo
• afinal
• JBL também faz
• Barra
• portanto
• bases cobertas
• há a Barra
• quiser dar tudo

PT Eles podem ser usados para definir configurações personalizadas e alternar entre elas simplesmente trocando as teclas

• definir configurações personalizadas
• alternar entre elas
• trocando as teclas

PT Sim, isso poderia ser combatido simplesmente comprando uma webcam externa, mas isso é mais caro

• Sim
• poderia ser combatido
• comprando uma webcam
• é mais caro

PT Parece robusto e, embora haja alguma micro-flexão do contorno do teclado, parece ser simplesmente o resultado da camada superior de plástico movendo-se para baixo para encontrar uma subestrutura mais resistente

• Parece robusto
• embora haja alguma
• contorno do teclado
• parece ser simplesmente
• resultado da camada
• encontrar uma subestrutura
• resistente

PT Da mesma forma, se você tem um telefone Android e usa serviços do Google como o Google Fotos, pode se beneficiar melhor com o Chromecast Ultra - simplesmente porque é uma experiência mais integrada com o seu dispositivo.

• telefone Android
• Google Fotos
• Chromecast Ultra
• simplesmente porque é
• experiência mais integrada

PT Simplesmente não há equivalente totalmente elétrico para rivalizar com ele

• Simplesmente não há
• ele

PT O que realmente vai agradar no Lexus UX300e é, simplesmente, que ele é um SUV do segmento B

• realmente vai agradar
• Lexus é
• simplesmente
• segmento B

PT Enfatizamos essa distinção porque, na verdade, é difícil dizer a diferença simplesmente olhando para o modelo mais recente. Embalado dentro, entretanto, está muito mais funcionalidade do que vimos antes.

• Enfatizamos essa distinção
• verdade
• é difícil dizer
• diferença simplesmente olhando
• modelo mais recente
• Embalado dentro
• entretanto
• vimos

PT Há também uma granada fragmentada, que vem mais tarde, com a qual você pode derrotar os oponentes simplesmente atirando-a na direção geral.

• fragmentada
• vem mais tarde
• oponentes simplesmente atirando-a
• direção

PT Para o Natal de 2009, o Nook superou as vendas do Kindle da Amazon simplesmente por ter uma tela extra e recursos de Wi-Fi, tornando-o fácil de usar e uma maneira deliciosa de ler em frente à lareira do Natal.

• Kindle da Amazon
• tela extra
• recursos de Wi-Fi
• frente à lareira

PT Freqüentemente, você verá produtos com mais de uma classificação de IP, simplesmente porque eles foram testados para diferentes tipos de impermeabilização

• Freqüentemente
• classificação de IP
• simplesmente porque eles
• testados para diferentes
• impermeabilização