NL U kunt gratis radiostations streamen op basis van uw stemming, activiteit of uw favoriete populaire muziek, en nummers tot zes keer per uur overslaan als u geen abonnement heeft
Preložiť "radiostations" do Portugalčina
Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov frázy "radiostations" z Holandský do Portugalčina
Preklad Holandský do Portugalčina z radiostations
Holandský
Portugalčina
PT Você pode transmitir estações de rádio gratuitas com base no seu humor, atividade ou sua música popular favorita, além de pular músicas até seis vezes por hora, se você não tiver uma assinatura
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| gratis | gratuitas |
| basis | base |
| stemming | humor |
| activiteit | atividade |
| favoriete | favorita |
| populaire | popular |
| overslaan | pular |
| abonnement | assinatura |
NL Je kunt de belangrijkste verschillen tussen Spotify Free en Premium ontdekken in onze aparte functie, maar als een korte samenvatting: de gratis versie wordt door advertenties ondersteund, net als radiostations
PT Você pode descobrir as principais diferenças entre Spotify Free e Premium em nosso recurso separado, mas como um rápido resumo, a versão gratuita é suportada por anúncios, assim como estações de rádio
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| belangrijkste | principais |
| verschillen | diferenças |
| spotify | spotify |
| en | e |
| premium | premium |
| ontdekken | descobrir |
| aparte | separado |
| functie | recurso |
| korte | rápido |
| samenvatting | resumo |
| wordt | esta |
| advertenties | anúncios |
| je | você |
NL Natuurlijk is er Apple Music standaard (abonnement vereist natuurlijk), Pandora in de VS, TuneIn over de hele wereld (die de meeste radiostations levert), maar er is nog steeds geen Spotify en in het VK is er nog steeds geen BBC-radio.
PT Claro que existe o Apple Music como padrão (assinatura necessária, é claro), Pandora nos Estados Unidos, TuneIn ao redor do mundo (que oferece a maioria das estações de rádio), mas ainda não há Spotify e no Reino Unido ainda não há rádio BBC.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| music | music |
| standaard | padrão |
| abonnement | assinatura |
| wereld | mundo |
| levert | oferece |
| spotify | spotify |
| en | e |
| apple | apple |
| vs | estados |
| radio | rádio |
| bbc | bbc |
NL Als je op zoek bent naar een radio in plaats van een slimme luidspreker om naar radiostations te luisteren, en je wilt dat het er zowel absoluut zakelijk uitziet als in de meeste omstandigheden erg aangenaam klinkt, dan heeft Ruark je gedekt
PT Se você está procurando um rádio, em vez de um alto-falante inteligente para ouvir estações de rádio, e deseja que ele tenha uma aparência perfeita e um som muito agradável na maioria das circunstâncias, Ruark tem o que você precisa
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| radio | rádio |
| slimme | inteligente |
| en | e |
| wilt | deseja |
| uitziet | aparência |
| omstandigheden | circunstâncias |
| aangenaam | agradável |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor radiostations | Transcribeer en organiseer uw audio-opnamen nauwkeurig, zoek eenvoudig naar afleveringen | Sonix
PT Transcrição automatizada para estações de rádio | Transcreva e organize com precisão suas gravações de áudio, pesquise facilmente por episódios | Sonix
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizada |
| en | e |
| organiseer | organize |
| eenvoudig | facilmente |
| afleveringen | episódios |
| uw | suas |
| opnamen | gravações |
| zoek | pesquise |
NL Apple Music biedt ook live radiostations en integratie met Siri, zodat je de meeste dingen kunt bedienen met spraakopdrachten.
PT O Apple Music também oferece estações de rádio ao vivo e integração com Siri para que você possa controlar a maioria das coisas com comandos de voz.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| music | music |
| biedt | oferece |
| en | e |
| integratie | integração |
| dingen | coisas |
| kunt | possa |
| apple | apple |
NL Je kunt Siri vragen om elk nummer in de bibliotheek of een van de beschikbare afspeellijsten of radiostations af te spelen
PT Você pode pedir ao Siri para tocar qualquer música da biblioteca ou qualquer uma das listas de reprodução ou estações de rádio disponíveis
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| nummer | música |
| bibliotheek | biblioteca |
| beschikbare | disponíveis |
| afspeellijsten | listas de reprodução |
| spelen | tocar |
NL Net als TuneIn biedt RadioPlayer talloze radiostations, wat betekent dat je Alexa kunt vragen je er een aan te bevelen of er gewoon een af te spelen waarvan je weet dat je die leuk vindt.
PT Como o TuneIn, o RadioPlayer oferece várias estações de rádio, o que significa que você pode pedir a Alexa para recomendar uma ou apenas tocar uma que você sabe que gosta.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| biedt | oferece |
| talloze | várias |
| betekent | significa |
| alexa | alexa |
| of | ou |
| spelen | tocar |
| je | você |
NL Belangrijk is dat Bowers & Wilkins het zo gemakkelijk mogelijk maakt om de Zeppelin te voeden met je muziek, radiostations, podcasts en andere (draadloze) audio waarnaar je wilt luisteren.
PT É importante ressaltar que a Bowers & Wilkins torna tão fácil quanto possível alimentar o Zeppelin com sua música, estações de rádio, podcasts e qualquer outro áudio (sem fio) que você deseja ouvir.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| gemakkelijk | fácil |
| mogelijk | possível |
| voeden | alimentar |
| podcasts | podcasts |
| en | e |
| andere | outro |
| draadloze | sem fio |
| wilt | deseja |
| zo | tão |
NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek
PT Tal como acontece com os outros serviços da lista, o Deezer se esforça muito para adaptar as recomendações musicais e fornece listas de reprodução e estações de rádio selecionadas para ajudar na descoberta de sua música
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| andere | outros |
| deezer | deezer |
| en | e |
| afspeellijsten | listas de reprodução |
| ontdekken | descoberta |
| muziek | música |
NL Het werkt voor afspeellijsten, liedjes, radiostations, bands en artiesten.
PT Funciona com listas de reprodução, músicas, estações de rádio, bandas e artistas.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| afspeellijsten | listas de reprodução |
| liedjes | músicas |
| bands | bandas |
| en | e |
| artiesten | artistas |
NL De term radio verwijst echter niet alleen naar het apparaat zelf, maar ook naar radiostations zoals National Public Radio (NPR), News Radio 1000 AM en vele anderen
PT No entanto, o termo rádio não se refere apenas ao dispositivo em si, mas também a estações de rádio, como a Rádio Renascença (RR), Rádio Comercial e muitas outras
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| term | termo |
| radio | rádio |
| verwijst | refere |
| apparaat | dispositivo |
| anderen | outras |
NL De meeste apparaten hebben een geïntegreerde database die de stream-URL's van radiostations bevat
PT A maioria dos dispositivos tem uma base de dados integrada que contém as hiperligações das estações de rádio
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| geïntegreerde | integrada |
NL Voor het ontvangen van radiostations via internet heb je niet per se een internetradioapparaat nodig
PT Para receber estações de rádio pela Internet, não precisa necessariamente de um dispositivo de rádio de Internet
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| ontvangen | receber |
| internet | internet |
NL Naast hun AM/FM-aanbod hebben de meeste radiostations ook een webstream, zodat ze ook buiten hun frequentiegebonden uitzendgebied kunnen worden bereikt
PT Para além da oferta FM, a maioria das estações de rádio de hoje têm também uma emissão pela Internet, para que possam ser acedidas além da sua área de transmissão em frequência
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| kunnen | possam |
| aanbod | oferta |
NL Je kunt rechtstreeks in je browser naar je favoriete radiostations van over de hele wereld luisteren
PT Pode ouvir as suas estações de rádio preferidas de todo o mundo diretamente no seu navegador
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| rechtstreeks | diretamente |
| browser | navegador |
| favoriete | preferidas |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| luisteren | ouvir |
NL Het aanbod aan radiostations is daardoor veel groter dan bij klassieke radio
PT A seleção de estações de rádio é, portanto, muito maior do que com a rádio clássica
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| radio | rádio |
NL Er zijn de klassieke radiostations die we kennen van AM/FM-radio, die zich richten op pop en hitlijsten, rock, oudjes of nieuws en reportages
PT Existem as estações de rádio clássicas, que conhecemos da rádio FM, que se concentram na música pop e nos tops, no rock, na música antiga ou em notícias e reportagens
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| pop | pop |
| en | e |
| of | ou |
| nieuws | notícias |
| radio | rádio |
NL Je kunt ook genieten van Latin, klassiek en jazz met de juiste radiostations.
PT Pode também desfrutar de latim, música clássica e jazz com as estações de rádio certas.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| ook | também |
| en | e |
| juiste | certas |
NL Via digitale radio is er al meer keuze aan radiostations die countrymuziek spelen
PT Mas há também estações online que criam os seus próprios conteúdos musicais ou que se concentram em música popular como o fado
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| digitale | online |
NL Belangrijk is dat Bowers & Wilkins het zo gemakkelijk mogelijk maakt om de Zeppelin te voeden met je muziek, radiostations, podcasts en andere (draadloze) audio waarnaar je wilt luisteren.
PT É importante ressaltar que a Bowers & Wilkins torna tão fácil quanto possível alimentar o Zeppelin com sua música, estações de rádio, podcasts e qualquer outro áudio (sem fio) que você deseja ouvir.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| gemakkelijk | fácil |
| mogelijk | possível |
| voeden | alimentar |
| podcasts | podcasts |
| en | e |
| andere | outro |
| draadloze | sem fio |
| wilt | deseja |
| zo | tão |
NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek
PT Tal como acontece com os outros serviços da lista, a Deezer se esforça muito para personalizar as recomendações de músicas e fornece listas de reprodução e estações de rádio selecionadas para ajudar na sua descoberta de músicas
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| andere | outros |
| deezer | deezer |
| en | e |
| afspeellijsten | listas de reprodução |
| ontdekken | descoberta |
| muziek | músicas |
NL Natuurlijk is er Apple Music standaard (abonnement vereist natuurlijk), Pandora in de VS, TuneIn over de hele wereld (die de meeste radiostations levert), maar er is nog steeds geen Spotify en in het VK is er nog steeds geen BBC-radio.
PT Claro que existe o Apple Music como padrão (assinatura necessária, é claro), Pandora nos Estados Unidos, TuneIn ao redor do mundo (que oferece a maioria das estações de rádio), mas ainda não há Spotify e no Reino Unido ainda não há rádio BBC.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| music | music |
| standaard | padrão |
| abonnement | assinatura |
| wereld | mundo |
| levert | oferece |
| spotify | spotify |
| en | e |
| apple | apple |
| vs | estados |
| radio | rádio |
| bbc | bbc |
NL (Pocket-lint) - Ik ben een professionele social media manager en heb in het verleden gewerkt met rockbands, ondersteunde filmpremières en radiostations.
PT (Pocket-lint) - Sou um gerente de mídia social profissional, tendo trabalhado no passado com bandas de rock, estreias de filmes e estações de rádio.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| professionele | profissional |
| media | mídia |
| manager | gerente |
| en | e |
| verleden | passado |
| gewerkt | trabalhado |
NL Apple Music biedt ook live radiostations en integratie met Siri, zodat je de meeste dingen kunt bedienen met spraakopdrachten.
PT O Apple Music também oferece estações de rádio ao vivo e integração com Siri para que você possa controlar a maioria das coisas com comandos de voz.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| music | music |
| biedt | oferece |
| en | e |
| integratie | integração |
| dingen | coisas |
| kunt | possa |
| apple | apple |
NL Je krijgt onbeperkte skips voor Apple Music-radiostations, onbeperkt luisteren naar de volledige Apple Music-catalogus en toegang tot je gekochte en geripte bibliotheek.
PT Você terá saltos ilimitados para estações de rádio do Apple Music, audição ilimitada para todo o catálogo do Apple Music e acesso à sua biblioteca comprada e copiada.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| toegang | acesso |
| bibliotheek | biblioteca |
| apple | apple |
| music | music |
| catalogus | catálogo |
NL Net als TuneIn biedt RadioPlayer talloze radiostations, wat betekent dat je Alexa kunt vragen je er een aan te bevelen of er gewoon een af te spelen waarvan je weet dat je die leuk vindt.
PT Como o TuneIn, o RadioPlayer oferece várias estações de rádio, o que significa que você pode pedir a Alexa para recomendar uma ou apenas tocar uma que você sabe que gosta.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| biedt | oferece |
| talloze | várias |
| betekent | significa |
| alexa | alexa |
| of | ou |
| spelen | tocar |
| je | você |
Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky