NL Gratis Rock Star Vector Gratis Vector
Preložiť "rock" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "rock" z Holandský do Portugalčina
Preklad Holandský do Portugalčina z rock
Holandský
Portugalčina
PT Vetor livre da estrela do rock Vetor grátis
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| vector | vetor |
NL rock live festival belettering poster met microfoons 2528511 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT pôster de letras do festival rock live com microfones 2528511 Vetor no Vecteezy
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| festival | festival |
| belettering | letras |
| microfoons | microfones |
| live | live |
NL rock live festival belettering poster met microfoons Pro Vector
PT pôster de letras do festival rock live com microfones Vetor Pro
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| festival | festival |
| belettering | letras |
| microfoons | microfones |
| vector | vetor |
| live | live |
NL PR op school house rock eastbound (8:50) 23 oktober 2021
PT RP em school house rock eastbound (8:50) 23 de outubro de 2021
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| school | school |
| oktober | outubro |
NL PR op Rock Island Van Dorn to Blue Mosiac Stairs (4:35) 17 oktober 2021
PT RP em Rock Island Van Dorn to Blue Mosiac Stairs (4:35) 17 de outubro de 2021
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| island | island |
| oktober | outubro |
| blue | blue |
NL 2e snelste tijd op Bitterbrush Rock Garden (climb) (16:33) 27 oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Bitterbrush Rock Garden (climb) (16:33) 27 de outubro de 2021
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| snelste | mais rápido |
| tijd | tempo |
| oktober | outubro |
NL 3e snelste tijd op Hall Rock Garden (4:55) 27 oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Hall Rock Garden (4:55) 27 de outubro de 2021
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| snelste | mais rápido |
| tijd | tempo |
| oktober | outubro |
NL 2e snelste tijd op Rock Hollow Rd Hill (3:10) 24 oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Rock Hollow Rd Hill (3:10) 24 de outubro de 2021
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| snelste | mais rápido |
| tijd | tempo |
| oktober | outubro |
NL 2e snelste tijd op Rock Hollow Rd Hill Climb (19:16) 24 oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Rock Hollow Rd Hill Climb (19:16) 24 de outubro de 2021
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| snelste | mais rápido |
| tijd | tempo |
| oktober | outubro |
NL 3e snelste tijd op Rock Hollow from Beaver (9:04) 24 oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Rock Hollow from Beaver (9:04) 24 de outubro de 2021
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| snelste | mais rápido |
| tijd | tempo |
| oktober | outubro |
NL De 9000 Communicator was een messaging-telefoon en de eerste telefoon onder de Communicator-serie. Het staat bekend om het gebruik door acteur Val Kilmer in de remake van The Saint en door acteurs Anthony Hopkins en Chris Rock in de film Bad Company.
PT O 9000 Communicator foi um telefone de mensagens e o primeiro telefone da série Communicator. É famoso por ser usado pelo ator Val Kilmer no remake de The Saint, bem como pelos atores Anthony Hopkins e Chris Rock no filme Bad Company.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| telefoon | telefone |
| gebruik | usado |
| acteur | ator |
| acteurs | atores |
| film | filme |
| val | val |
NL Under Armour zet zijn samenwerking met Dwayne "The Rock" Johnson voort met een paar draadloze over-ears die de ster heeft helpen ontwerpen en
PT A Under Armour continua sua parceria com Dwayne "The Rock" Johnson com um par de fones de ouvido sem fio que a estrela ajudou a projetar e ajustar.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| samenwerking | parceria |
| paar | par |
| draadloze | sem fio |
| ster | estrela |
| ontwerpen | projetar |
| en | e |
| johnson | johnson |
NL Rock klinkt vol keel, maar ronddraaiende folk is ook niet te delicaat voor zijn soundstage.
PT O rock soa forte, mas o folk giratório também não é muito delicado para o palco.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| klinkt | soa |
NL Maar of het nu gaat om akoestische zachtheid of verpletterende rock, we hebben ontdekt dat de Mu3 een slimme vaardigheid heeft om muziek te reproduceren zonder een soort filter - het is een uitgekleed geluid dat echt ontspannend is om naar te luisteren.
PT Ainda assim, seja com suavidade acústica ou rock estrondoso, descobrimos que o Mu3 tem um jeito astuto de reproduzir música sem qualquer tipo de filtro - é um som despojado que é realmente relaxante de ouvir.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| reproduceren | reproduzir |
| soort | tipo |
| filter | filtro |
| echt | realmente |
NL Luister naar goede oude rock uit de vroege jaren 00 en je zult genoeg van die basdrum-kick in de oren krijgen.
PT Ouça um bom e velho rock dos anos 2000 e você terá muita presença de bumbo nos ouvidos.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| goede | bom |
| oude | velho |
| jaren | anos |
| en | e |
| oren | ouvidos |
| je | você |
NL Turtle Rock Studios heeft prima werk geleverd door een standaard ondode goed te krijgen - deze rennende smerigheden nemen bloederige kogels en sterven bevredigend
PT O Turtle Rock Studios fez um bom trabalho em acertar um morto-vivo padrão - esses nojentos em execução recebem balas com violência e morrem de forma satisfatória
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| krijgen | recebem |
| en | e |
NL Met de juiste muziek en geluidseffecten kun je je video's echt tot leven laten komen! De geïntegreerde selectie in Video deluxe varieert van klassieke filmmuziek tot rock of pop, van tsjirpen van vogels tot het ruisen van de zee
PT Com a música e os efeitos sonoros certos, você pode realmente dar vida aos seus vídeos! A seleção integrada no Movie Edit Pro vai das clássicas músicas de cinema até o rock ou o pop e desde o canto de pássaros até o barulho do mar
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| juiste | certos |
| en | e |
| video | vídeos |
| echt | realmente |
| leven | vida |
| laten | vai |
| geïntegreerde | integrada |
| selectie | seleção |
| of | ou |
| pop | pop |
| vogels | pássaros |
| zee | mar |
NL Wild als de kapsels in je favoriete decennium: de Vandal SE is een onvervalste gitaarversterker en zorgt voor de nodige rock in het geluid.
PT Mais extravagante que os penteados da sua década preferida: o Vandal SE é um amplificador de guitarras evoluído que proporciona o volume de rock necessário ao seu áudio.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| favoriete | preferida |
| decennium | década |
| nodige | necessário |
NL Er zijn een hoop geruchten geweest dat Marvel een Namor-film zou maken sinds de release van Endgame, waarbij zelfs de Rock wordt gekoppeld aan het spelen van de Atlantische Oceaan
PT Houve muitos rumores sobre a Marvel fazer um filme do Namor desde o lançamento de Endgame, com até mesmo o Rock sendo vinculado a interpretar o Atlantean
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| geruchten | rumores |
| release | lançamento |
| film | filme |
NL Er zijn ook tal van fantastische cafés langs de route en je kunt ervoor kiezen om om te draaien bij Black Rock, Mordialloc, of verder te fietsen naar het kustplaatsje Portsea.
PT Durante o trajeto, há diversas opções de cafeterias fantásticas e você pode optar por fazer o caminho de volta a partir de Black Rock e Mordialloc ou continuar na cidade litorânea de Portsea.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| route | caminho |
| en | e |
| black | black |
| of | ou |
| verder | continuar |
NL Nieuwe foto opladen voor Cave Rock
PT Carregar nova foto para Cave Rock
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| foto | foto |
| opladen | carregar |
| voor | para |
NL Klik om een opmerking voor deze Cave Rock foto in te sturen
PT Clique aqui para enviar um comentário sobre este Cave Rock foto
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| klik | clique |
| opmerking | comentário |
| foto | foto |
| sturen | enviar |
NL Rock POS heeft aanzienlijk bijgedragen aan het succes van duizenden PrestaShop-verkopers door hun inkomsten uit snelle verkopen te verhogen, hun kosten en verliezen in het beheer te verminderen en de loyaliteit van hun klanten te vergroten.
PT Rock POS contribuiu significativamente para o sucesso de milhares de comerciantes do PrestaShop, aumentando suas receitas com vendas mais rápidas, reduzindo seus custos e perdas na gestão e aumentando a fidelidade de seus clientes.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| aanzienlijk | significativamente |
| succes | sucesso |
| inkomsten | receitas |
| verkopen | vendas |
| verhogen | aumentando |
| kosten | custos |
| en | e |
| verliezen | perdas |
| beheer | gestão |
| verminderen | reduzindo |
| loyaliteit | fidelidade |
| klanten | clientes |
| prestashop | prestashop |
NL Het acteerwerk is ook uitstekend - essentieel gezien de meeste tijd dat je kijkt in plaats van speelt - en je zou van rock moeten zijn om niet aan emotionele harten te trekken
PT A atuação ao longo do filme também é excelente - essencial considerando a maior parte do tempo que você está assistindo ao invés de tocar - e você teria que ser feito de pedra para não puxar as cordas emocionais ao longo do caminho
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| uitstekend | excelente |
| essentieel | essencial |
| tijd | tempo |
| en | e |
| trekken | puxar |
NL Dus of je nu houdt van underground dansmuziek, indrukwekkende rock of iets meer poppy of easy listening, deze speaker kan het allemaal aan.
PT Portanto, quer você goste de sua música underground, rock impactante ou algo mais pop ou fácil de ouvir, esta caixa de som pode lidar com tudo.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| of | ou |
| meer | mais |
NL Er zijn de klassieke radiostations die we kennen van AM/FM-radio, die zich richten op pop en hitlijsten, rock, oudjes of nieuws en reportages
PT Existem as estações de rádio clássicas, que conhecemos da rádio FM, que se concentram na música pop e nos tops, no rock, na música antiga ou em notícias e reportagens
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| pop | pop |
| en | e |
| of | ou |
| nieuws | notícias |
| radio | rádio |
NL Boek een reis van Rock Forest Saint Elie Deauville naar Montréal met Busbud en je kunt rekenen op een gemiddelde prijs van € 27
PT Reserve uma viagem de Rock Forest Saint Elie Deauville para Montreal com a Busbud e encontrará um preço médio de 27 €
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| reis | viagem |
| en | e |
| gemiddelde | médio |
| prijs | preço |
| busbud | busbud |
NL Het acteerwerk is ook uitstekend - essentieel gezien de meeste tijd dat je kijkt in plaats van speelt - en je zou van rock moeten zijn om niet aan emotionele harten te trekken
PT A atuação ao longo do filme também é excelente - essencial considerando a maior parte do tempo que você está assistindo ao invés de tocar - e você teria que ser feito de pedra para não puxar as cordas emocionais ao longo do caminho
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| uitstekend | excelente |
| essentieel | essencial |
| tijd | tempo |
| en | e |
| trekken | puxar |
NL Dus of je nu houdt van underground dansmuziek, indrukwekkende rock of iets meer poppy of easy listening, deze speaker kan het allemaal aan.
PT Portanto, quer você goste de sua música underground, rock impactante ou algo mais pop ou fácil de ouvir, esta caixa de som pode lidar com tudo.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| of | ou |
| meer | mais |
NL Traktaties zijn onder andere Charlottes Magic Cream, Rock N Kohl Eyeliner, Wonderglow Primer en een Pillow Talk Original Matte Revolution Lipstick op ware grootte
PT As guloseimas incluem Charlottes Magic Cream, Rock N Kohl Eyeliner, Wonderglow Primer e um batom Pillow Talk Original Matte Revolution em tamanho real
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| magic | magic |
| en | e |
| een | um |
| ware | real |
NL Wild als de kapsels in je favoriete decennium: de Vandal SE is een onvervalste gitaarversterker en zorgt voor de nodige rock in het geluid.
PT Mais extravagante que os penteados da sua década preferida: o Vandal SE é um amplificador de guitarras evoluído que proporciona o volume de rock necessário ao seu áudio.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| favoriete | preferida |
| decennium | década |
| nodige | necessário |
NL AKU Rock DFS GTX review: een technische benaderingsschoen voor rotsachtig terrein
PT Revisão do AKU Rock DFS GTX: um sapato de abordagem técnica para terrenos rochosos
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| review | revisão |
| technische | técnica |
NL Gerry McGovern is een beetje een rock-n-roll-ster in de wereld van voertuigontwerp en zijn recente werk voor Land Rover is een grote hit gebleken bij klanten over de hele wereld.
PT Gerry McGovern é um pouco uma estrela do rock and roll no mundo do design de veículos e seu trabalho recente para a Land Rover provou ser um sucesso entre os clientes em todo o mundo.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| wereld | mundo |
| recente | recente |
| werk | trabalho |
| klanten | clientes |
| ster | estrela |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1997 Topps Rock Stars aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1997 Topps Rock Stars vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| dagelijks | diariamente |
| bijgewerkt | atualizados |
| basis | base |
| en | e |
| marktplaats | mercado |
| verkocht | vendidos |
| methodologie | metodologia |
| ebay | ebay |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 1997 Topps Rock Stars (details)
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1997 Topps Rock Stars ( detalhes )
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| gemiddelde | médio |
| parallellen | paralelos |
| details | detalhes |
| niet | sem |
NL Ik heb zeker de juiste keuze gemaakt met Pixpa, They rock!
PT Fiz com certeza a escolha certa com Pixpa, Eles são o máximo!
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| keuze | escolha |
| gemaakt | fiz |
NL Begin met een schets of foto, en al snel rock je in retrostijl alsof het 1990 is
PT Comece com um esboço ou foto, e em breve estará a abaná-lo num estilo retro como se fosse 1990
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| begin | comece |
| of | ou |
| foto | foto |
| en | e |
NL Netflix gaat vanaf "begin 2023" live shows streamen met als eerste een Chris Rock comedy special.
PT Netflix começará a transmitir shows ao vivo do "início de 2023" com uma comédia especial de Chris Rock para ser a primeira.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| netflix | netflix |
| begin | começar |
| shows | shows |
| special | especial |
NL De 9000 Communicator was een messaging-telefoon en de eerste telefoon onder de Communicator-serie. Het staat bekend om het gebruik door acteur Val Kilmer in de remake van The Saint en door acteurs Anthony Hopkins en Chris Rock in de film Bad Company.
PT O 9000 Communicator foi um telefone de mensagens e o primeiro telefone da série Communicator. É famoso por ser usado pelo ator Val Kilmer no remake de The Saint, bem como pelos atores Anthony Hopkins e Chris Rock no filme Bad Company.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| telefoon | telefone |
| gebruik | usado |
| acteur | ator |
| acteurs | atores |
| film | filme |
| val | val |
NL De gamer slaagde erin het spel te voltooien met negen verschillende controllers, waaronder alles van een Rock Band-drumstel tot een microfoon, Wiimote en een Xbox 360-controller terwijl hij met slechts één vinger speelde.
PT O jogador conseguiu completar o jogo com nove controles diferentes, incluindo tudo, desde um kit de bateria Rock Band a um microfone, Wiimote e um controle do Xbox 360 enquanto jogava com apenas um dedo.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| waaronder | incluindo |
| microfoon | microfone |
| en | e |
| vinger | dedo |
| gamer | jogador |
| band | band |
NL De Major 4 klinkt absoluut geweldig, of je nu naar EDM, rock of gewoon je ochtendpodcast luistert
PT O Major 4 soa absolutamente ótimo, quer você esteja ouvindo EDM, rock ou apenas seu podcast matinal
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| klinkt | soa |
| absoluut | absolutamente |
| of | ou |
| gewoon | apenas |
| geweldig | ótimo |
NL Rock klinkt vol keel, maar ronddraaiende folk is ook niet te delicaat voor zijn soundstage.
PT O rock soa forte, mas o folk giratório também não é muito delicado para o palco.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| klinkt | soa |
NL Het bijzondere interieur van het 4-sterrenhotel staat helemaal in het teken van Rock'n'Roll: Kleurrijke, luxueuze kamers en suites, de meeste met balkon, en luchtige studio-suites met kitchenette
PT A decoração interior do hotel 4 estrelas é toda inspirada no rock?n?roll: cores vibrantes, apartamentos e suítes luxuosas, quase todos com varanda, e também suítes-estúdios com pequena cozinha
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| meeste | também |
| balkon | varanda |
NL Turtle Rock Studios is er goed in geslaagd om een standaard ondode goed neer te zetten - deze rennende rotzakken vangen kogels op gruwelijke wijze op en sterven op bevredigende wijze
PT O Turtle Rock Studios fez um bom trabalho para acertar um morto-vivo padrão - esses mortos-vivos correndo levam balas de forma gorada e morrem de forma satisfatória
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| goed | bom |
| en | e |
NL Sla Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: München op in je collectie.
PT Guarde Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: München na sua coleção.
NL Sla Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: Wolfsburg op in je collectie.
PT Guarde Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: Wolfsburg na sua coleção.
NL Sla Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: Berlin op in je collectie.
PT Guarde Das Rock Orchester bei Kerzenlicht: Berlin na sua coleção.
NL Rock Stone en Mountain Element 419841 Vectorkunst bij Vecteezy
PT Pedra, rocha, e, montanha, elemento 419841 Vetor no Vecteezy
NL Rock Paper Scissors plat pictogrammen 693097 Vectorkunst bij Vecteezy
PT rock paper scissors flat icons 693097 Vetor no Vecteezy
NL Rock texturas vector 131027 Vectorkunst bij Vecteezy
PT Vetor Texturas Rock 131027 Vetor no Vecteezy
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky