NL Toetsaanslagritme analyseert de manier en snelheid van uw typen om onderscheidende patronen te bepalen. De hoeveelheid vingerdruk die u tijdens het typen uitoefent, kan ook in een herkenbaar patroon worden geplaatst.
Preložiť "onderscheidende" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "onderscheidende" z Holandský do Portugalčina
Preklad Holandský do Portugalčina z onderscheidende
Holandský
Portugalčina
PT Oritmo das teclas analisa a forma e a velocidade da sua digitação para determinar padrões distintos. A quantidade de pressão de dedos utilizada quando você está digitando também pode ser colocada em um padrão reconhecível.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| snelheid | velocidade |
| typen | digitando |
| patronen | padrões |
| herkenbaar | reconhecível |
| geplaatst | colocada |
NL 80 procent van de kampioenen ziet hun klantenservice als een onderscheidende factor ten opzichte van de concurrentie, in plaats van als kostenpost
PT 80% dos campeões consideram sua organização de suporte um diferencial competitivo, não uma fonte de despesas
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| klantenservice | suporte |
NL Deze essentiële onderscheidende factor stelt ons in staat om de vooraanstaande Europese cloudprovider met een wereldwijde aanwezigheid te worden.
PT Este fator de diferenciação essencial permite-nos constituir-nos como o primeiro fornecedor europeu de cloud, com uma presença mundial.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| essentiële | essencial |
| factor | fator |
| europese | europeu |
| wereldwijde | mundial |
| aanwezigheid | presença |
NL Een mooi ontwerpkenmerk is dat door de binnenringen van enkele van de open gaten op het dak in te kleuren, er een groen cirkelvormig patroon ontstaat. Maar dat is het wel voor onderscheidende kenmerken. De Series X zet de doos echt in de Xbox.
PT Uma característica interessante do design é que, ao colorir os anéis internos de alguns dos orifícios abertos no telhado, ele cria um padrão circular verde. Mas isso é tudo para diferenciar recursos. A Série X realmente coloca a caixa no Xbox.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| kenmerken | recursos |
| zet | coloca |
| doos | caixa |
| echt | realmente |
| xbox | xbox |
| x | x |
NL Zoals je zou verwachten, is de opstelling van de camera aan de achterzijde een van de belangrijkste onderscheidende kenmerken tussen de iPhone 12 mini en iPhone 12 en de Pro-modellen.
PT Como você pode esperar, a configuração da câmera traseira é um dos principais recursos de diferenciação entre o iPhone 12 mini e o iPhone 12 e os modelos Pro.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| zou | pode |
| verwachten | esperar |
| opstelling | configuração |
| camera | câmera |
| belangrijkste | principais |
| kenmerken | recursos |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| je | você |
| is | é |
| modellen | modelos |
NL Het W, of behangdesign, is een van de meest onderscheidende tv-series ooit. Het is eigenlijk gewoon het paneel, magnetisch aan de muur bevestigd, dus het is ongelooflijk dun, als een foto aan de muur.
PT O W, ou design de papel de parede, é uma das linhas de TV mais distintas de todos os tempos. É basicamente apenas o painel, montado magneticamente na parede, por isso é incrivelmente fino, como uma imagem na parede.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| of | ou |
| eigenlijk | basicamente |
| paneel | painel |
| muur | parede |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| dun | fino |
| foto | imagem |
NL Een solide 0,8 mm fijn metalen mesh-driverrooster, zogenaamd afgestemd voor een betere transmissie van midden- tot hoge frequenties, biedt een onderscheidende dekking, terwijl de eindkappen een gespiegelde afwerking hebben.
PT Uma grade de driver de malha metálica fina de 0,8 mm, supostamente ajustada para melhor transmissão de frequências médias a altas, fornece uma cobertura distinta, enquanto as tampas das extremidades têm um acabamento espelhado.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| biedt | fornece |
| dekking | cobertura |
| afwerking | acabamento |
| mesh | malha |
NL Ruark kwam enige tijd geleden met zijn RotoDial op een elegante en onderscheidende besturingsoplossing en ziet aantoonbaar geen goede reden om deze nu te veranderen
PT Ruark encontrou uma solução de controle elegante e distinta com seu RotoDial há algum tempo e, comprovadamente, não vê uma boa razão para mudá-lo agora
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| elegante | elegante |
| en | e |
| goede | boa |
| reden | razão |
NL Dat is een echt onderscheidende factor over de 6R: met 7,8 mm is hij nauwelijks superdun, maar door die paar millimeter minder omtrek dan andere gaming-telefoons voelt hij heel anders aan om te gebruiken
PT Esse é um fator de diferenciação real sobre o 6R: com 7,8 mm, dificilmente é super fino, mas sendo alguns milímetros menos circunferencial do que outros telefones para jogos, é muito diferente de usar
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| factor | fator |
| nauwelijks | dificilmente |
| minder | menos |
| gebruiken | usar |
| telefoons | telefones |
| gaming | jogos |
NL Als onderscheidende factor tussen productlijnen is het logisch.
PT Como um diferenciador entre as linhas de produtos, faz sentido.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| als | como |
NL Het meest onderscheidende onderdeel van het pakket is de oplaadcassette, met zijn ongebruikelijke concave deksel.
PT A parte mais distinta da embalagem é o estojo de carregamento, com sua tampa côncava incomum.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| onderdeel | parte |
| deksel | tampa |
| is | é |
NL Wat het ontwerp betreft, zit er weinig in de weg van een onderscheidende vorm of ontwerp in deze toppen om ze op te laten vallen
PT No que diz respeito ao design, há pouco em termos de formato ou design distinto nesses botões para destacá-los
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| weinig | pouco |
| of | ou |
| toppen | botões |
NL En als een andere onderscheidende factor heeft LG ervoor gekozen om de FN7 een beetje hardcore hifi-geloofwaardigheid te geven door de samenwerking met de Britse specialist Meridian voort te zetten
PT E como outro diferencial, a LG optou por dar ao FN7 um pouco de credibilidade de alta fidelidade hardcore, continuando sua parceria com a especialista britânica Meridian
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| geven | dar |
| samenwerking | parceria |
| britse | britânica |
| specialist | especialista |
| geloofwaardigheid | credibilidade |
NL Helderheidsniveaus van minder dan 500 nits zijn echter normaal in de budget-tv-wereld, dus de belangrijkste onderscheidende factor wordt hoe goed verschillende tvs HDR-beeldwaarden vertalen naar hun schermmogelijkheden
PT Níveis de brilho abaixo de 500 nit são normais no mundo da TV de baixo custo, entretanto, o principal diferencial é quão bem diferentes TVs traduzem valores de imagem HDR para suas capacidades de tela
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| echter | entretanto |
| belangrijkste | principal |
| hoe | quão |
| goed | bem |
| verschillende | diferentes |
| wereld | mundo |
| tv | tvs |
| hdr | hdr |
NL De Fiat 500, opnieuw gelanceerd in 2007 - en herzien in 2015 - heeft zijn positie als een soort icoon veiliggesteld. Naast de Mini is het misschien wel een van de meest onderscheidende en vaak waargenomen kleine autos op de weg.
PT Relançado em 2007 - e revisado em 2015 - o Fiat 500 garantiu sua posição como uma espécie de ícone. Ao lado do Mini, é talvez um dos carros pequenos mais distintos e comumente avistados na estrada.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| fiat | fiat |
| en | e |
| positie | posição |
| misschien | talvez |
| autos | carros |
| icoon | ícone |
| vaak | comumente |
NL Maar dat zou zijn om zijn onderscheidende propositie in de EV-ruimte over het hoofd te zien
PT Mas isso seria ignorar sua proposição distinta no espaço EV
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| maar | mas |
| ruimte | espaço |
NL Maar verre van generiek te zijn, omarmt het enkele van de kenmerken die een EV biedt: het gezicht is meer rechtop omdat er geen motor onder zit, wat een zachte (en misschien een beetje slappe) maar toch onderscheidende uitstraling geeft
PT Mas longe de ser genérico, abrange alguns dos atributos que um EV oferece: a face é mais vertical porque não há motor por baixo, o que dá uma aparência suave (e talvez um pouco protuberante), mas distinta
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| verre | longe |
| kenmerken | atributos |
| motor | motor |
| zachte | suave |
| en | e |
| misschien | talvez |
NL Vaak is de enige onderscheidende factor van een Pro-handset de cameraspecificatie, maar dat is hier niet het geval in hardwaretermen. Inderdaad, zowel de 11T als de 11T Pro hebben dezelfde opstelling van de kerncameras.
PT Freqüentemente, o único diferencial de um aparelho Pro é a especificação da câmera - mas esse não é o caso em termos de hardware aqui. Na verdade, tanto o 11T quanto o 11T Pro têm a mesma configuração de câmeras centrais.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| vaak | freqüentemente |
| hier | aqui |
| inderdaad | na verdade |
| opstelling | configuração |
NL We houden ook erg van de geluiden die de nieuwe Droid maakt, waardoor het een echt onderscheidende persoonlijkheid krijgt tegen BB-8
PT Nós também realmente gostamos dos ruídos que o novo Droid faz dando-lhe uma personalidade realmente distintiva contra o BB-8
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| maakt | faz |
| echt | realmente |
| persoonlijkheid | personalidade |
NL Het is een kleine eenheid die zich niet hoeft te bekommeren om sommige toeters en bellen van DJIs andere drones, zoals vouwmechanismen, en het heeft een meer onderscheidende vorm en hoogte dan die andere.
PT É uma pequena unidade que não precisa se preocupar com alguns dos sinos e assobios dos outros drones do DJI, como mecanismos dobráveis, e tem um formato e altura mais distintos do que os outros.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| kleine | pequena |
| eenheid | unidade |
| vorm | formato |
| hoogte | altura |
NL Nu alle modellen een nostalgische terugkeer maken naar het vierkantere ontwerp van de iPhone 4 en allemaal een vergelijkbare hardware-uitrusting bieden, is de fysieke grootte een van de belangrijkste onderscheidende factoren tussen de vier varianten .
PT Com todos os modelos fazendo um retorno nostálgico ao design mais quadrado do iPhone 4 e todos oferecendo uma carga de hardware semelhante, o tamanho físico é um dos principais fatores de diferenciação entre as quatro variantes .
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| nostalgische | nostálgico |
| terugkeer | retorno |
| iphone | iphone |
| en | e |
| vergelijkbare | semelhante |
| bieden | oferecendo |
| fysieke | físico |
| grootte | tamanho |
| belangrijkste | principais |
| factoren | fatores |
| varianten | variantes |
| hardware | hardware |
| is | é |
NL De Honor Magic 3 kiest voor andere onderscheidende ontwerpkenmerken, waarvan het principe een gebogen schermontwerp is
PT O Honor Magic 3 opta por outras características de design distintas, cujo princípio é um design de tela curva
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| magic | magic |
| andere | outras |
| is | é |
NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik
PT Embora o Apple Watch Series 6 não apresentasse razões distintas suficientes para atualizar, a tela maior e mais brilhante da Series 7 mostra claramente que está um passo acima - é clara, nítida e agradável de usar
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| series | series |
| redenen | razões |
| upgraden | atualizar |
| en | e |
| prettig | agradável |
| gebruik | usar |
| apple | apple |
NL Een van de meest onderscheidende dingen van de Apple Watch is de Digital Crown
PT Uma das coisas mais distintas do Apple Watch é a coroa digital
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| dingen | coisas |
| watch | watch |
| digital | digital |
| apple | apple |
| is | é |
NL Op dit moment denken we dat het onwaarschijnlijk is dat Apple de Digital Crown zou verwijderen, omdat dit een van de meest onderscheidende kenmerken van het uurwerk is
PT No momento, achamos improvável que a Apple remova a coroa digital porque é uma das características mais distintas do relógio
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| onwaarschijnlijk | improvável |
| digital | digital |
| verwijderen | remova |
| kenmerken | características |
| apple | apple |
NL EEN SELECTIE VAN BOUTIQUE, ONDERSCHEIDENDE EN BUITENGEWONE HOTELS
PT UMA SELEÇÃO DE HOTÉIS BOUTIQUE, ORIGINAIS OU FORA DO COMUM
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| boutique | boutique |
NL Beats vlaggenschip in-ear oordopjes geven je volledige vrijheid tijdens het hardlopen of in de sportschool - ze zijn onbeschaamd gericht op training met de onderscheidende oorhaken, maar kunnen ook gemakkelijk worden gebruikt voor algemeen luisteren.
PT Os principais botões intra-auriculares da Beats oferecem total liberdade ao correr ou na academia - eles são descaradamente orientados para o treino com os distintos ganchos para as orelhas, mas também podem ser facilmente usados para audição geral.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| oordopjes | auriculares |
| vrijheid | liberdade |
| sportschool | academia |
| training | treino |
| kunnen | podem |
| gemakkelijk | facilmente |
| gebruikt | usados |
| algemeen | geral |
| hardlopen | correr |
NL Het Pro-model wordt geleverd met siliconen oordopjes in drie maten voor een betere pasvorm - wat de belangrijkste onderscheidende factor is tussen hen en de AirPods (3e generatie).
PT O modelo Pro vem com pontas auriculares de silicone em três tamanhos para um melhor encaixe - que é o principal fator de diferenciação entre eles e os AirPods (3ª Geração).
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| maten | tamanhos |
| betere | melhor |
| belangrijkste | principal |
| factor | fator |
| generatie | geração |
| model | modelo |
NL Een luxe collectie zich onderscheidende hotels en resorts die unieke service en opmerkelijke lokale belevingen bieden.
PT Uma coleção luxuosa de hotéis e resorts exclusivos que oferecem serviços inigualáveis e experiências locais que fogem do comum.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| collectie | coleção |
| en | e |
| unieke | exclusivos |
| service | serviços |
| lokale | locais |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecem |
NL Minder met zang, waar allerlei genres een onderscheidende output leveren, maar er is minder van de snap die je zou willen van snaredrums en crunch die je zou willen van vervormde gitaarriffs.
PT Menos com os vocais, onde todos os tipos de gêneros oferecem uma saída distinta, mas há menos do snap que você gostaria de uma caixa de bateria e crunch do que você gostaria de riffs de guitarra distorcidos.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| minder | menos |
| output | saída |
| en | e |
| snap | snap |
NL We Creëren Onderscheidende Merken
PT Branding E Estúdio Criativo Digital
NL Bookafy heeft een van de meest robuuste functiesets op de markt ... De belangrijkste onderscheidende factor is het ontwerp: een mooie boekingspagina en/of een naadloze integratie van de lichtbak voor
PT Slack é onde a gestão de projetos acontece. Quando a equipe precisa iniciar um projeto, contratar um novo funcionário, implantar código, revisar um contrato de vendas, finalizar o orçamento do
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| markt | vendas |
| is | é |
| heeft | precisa |
NL Een solide 0,8 mm fijn metalen mesh-driverrooster, zogenaamd afgestemd voor een betere transmissie van midden- tot hoge frequenties, biedt een onderscheidende dekking, terwijl de eindkappen een gespiegelde afwerking hebben.
PT Uma grade de driver de malha metálica fina de 0,8 mm, supostamente ajustada para melhor transmissão de frequências médias a altas, fornece uma cobertura distinta, enquanto as tampas das extremidades têm um acabamento espelhado.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| biedt | fornece |
| dekking | cobertura |
| afwerking | acabamento |
| mesh | malha |
NL Als onderscheidende factor tussen productlijnen is het logisch.
PT Como um diferenciador entre as linhas de produtos, faz sentido.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| als | como |
NL Een mooi ontwerpkenmerk is dat door de binnenringen van enkele van de open gaten op het dak in te kleuren, er een groen cirkelvormig patroon ontstaat. Maar dat is het wel voor onderscheidende kenmerken. De Series X zet de doos echt in de Xbox.
PT Uma característica interessante do design é que, ao colorir os anéis internos de alguns dos orifícios abertos no telhado, ele cria um padrão circular verde. Mas isso é tudo para diferenciar recursos. A Série X realmente coloca a caixa no Xbox.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| kenmerken | recursos |
| zet | coloca |
| doos | caixa |
| echt | realmente |
| xbox | xbox |
| x | x |
NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik
PT Embora o Apple Watch Series 6 não apresentasse razões distintas suficientes para atualizar, a tela maior e mais brilhante da Series 7 mostra claramente que está um passo acima - é clara, nítida e agradável de usar
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| series | series |
| redenen | razões |
| upgraden | atualizar |
| en | e |
| prettig | agradável |
| gebruik | usar |
| apple | apple |
NL De Fiat 500, opnieuw gelanceerd in 2007 - en herzien in 2015 - heeft zijn positie als een soort icoon veiliggesteld. Naast de Mini is het misschien wel een van de meest onderscheidende en vaak waargenomen kleine autos op de weg.
PT Relançado em 2007 - e revisado em 2015 - o Fiat 500 garantiu sua posição como uma espécie de ícone. Ao lado do Mini, é talvez um dos carros pequenos mais distintos e comumente avistados na estrada.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| fiat | fiat |
| en | e |
| positie | posição |
| misschien | talvez |
| autos | carros |
| icoon | ícone |
| vaak | comumente |
NL Maar verre van generiek te zijn, omarmt het enkele van de kenmerken die een EV biedt: het gezicht is meer rechtop omdat er geen motor onder zit, wat een zachte (en misschien een beetje slappe) maar toch onderscheidende uitstraling geeft
PT Mas longe de ser genérico, abrange alguns dos atributos que um EV oferece: a face é mais vertical porque não há motor por baixo, o que dá uma aparência suave (e talvez um pouco protuberante), mas distinta
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| verre | longe |
| kenmerken | atributos |
| motor | motor |
| zachte | suave |
| en | e |
| misschien | talvez |
NL Toetsaanslagritme analyseert de manier en snelheid van uw typen om onderscheidende patronen te bepalen. De hoeveelheid vingerdruk die u tijdens het typen uitoefent, kan ook in een herkenbaar patroon worden geplaatst.
PT Oritmo das teclas analisa a forma e a velocidade da sua digitação para determinar padrões distintos. A quantidade de pressão de dedos utilizada quando você está digitando também pode ser colocada em um padrão reconhecível.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| snelheid | velocidade |
| typen | digitando |
| patronen | padrões |
| herkenbaar | reconhecível |
| geplaatst | colocada |
NL Een luxe collectie zich onderscheidende hotels en resorts die unieke service en opmerkelijke lokale belevingen bieden.
PT Uma coleção luxuosa de hotéis e resorts exclusivos que oferecem serviços inigualáveis e experiências locais que fogem do comum.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| collectie | coleção |
| en | e |
| unieke | exclusivos |
| service | serviços |
| lokale | locais |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecem |
NL Tados onderscheidende verkooppunt is dat het synchroniseert met je telefoon om bij te houden waar je bent, wanneer je naar huis gaat en dus hoe je verwarming en warm water kunt automatiseren
PT A distinta venda do Tado é que ele sincroniza com o telefone para rastrear onde você está, quando está voltando para casa e, portanto, como automatizar o aquecimento e a água quente
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| synchroniseert | sincroniza |
| telefoon | telefone |
| huis | casa |
| en | e |
| verwarming | aquecimento |
| warm | quente |
| automatiseren | automatizar |
| water | água |
NL Deze essentiële onderscheidende factor stelt ons in staat om de vooraanstaande Europese cloudprovider met een wereldwijde aanwezigheid te worden.
PT Este fator de diferenciação essencial permite-nos constituir-nos como o primeiro fornecedor europeu de cloud, com uma presença mundial.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| essentiële | essencial |
| factor | fator |
| europese | europeu |
| wereldwijde | mundial |
| aanwezigheid | presença |
NL Dit voelt een beetje als een onderscheidende factor in het specificatieblad, misschien ook gebruikt om het prijsverschil te benutten - omdat in werkelijkheid beide snel worden opgeladen en beide u snel weer op weg helpen.
PT Isso se parece um pouco com um diferenciador de folha de especificações, talvez usado para alavancar a diferença de preços também - porque, na realidade, ambos estão cobrando rapidamente e ambos o levarão de volta à estrada rapidamente.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| specificatieblad | folha de especificações |
| misschien | talvez |
| werkelijkheid | realidade |
| snel | rapidamente |
| en | e |
NL Zeker, de Q2 heeft veel Audi-designkenmerken, maar is veranderd in een al met al leuker en jeugdiger figuur, met scherpe lijnen en plooien die hem een onderscheidende snit geven voor een SUV
PT Claro, o Q2 tem muitas características de design da Audi, mas se transformou em uma figura mais divertida e jovem, com linhas e dobras nítidas que lhe conferem um corte distinto para um SUV
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| zeker | claro |
| en | e |
| figuur | figura |
| suv | suv |
| audi | audi |
NL Beschreven als het "facelift" -model, waren we bang dat die onderscheidende looks misschien door een Hollywood-achtige A-lister-chirurgische vleesmolen waren gegaan
PT Descrito como o modelo "facelift", tínhamos medo de que esses looks distintos pudessem ter passado por um picador de carne de cirurgia tipo L em Hollywood
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| beschreven | descrito |
| model | modelo |
| hollywood | hollywood |
NL Marmot is het ideale merk om uw bedrijf mee af te stemmen als u die 'buitenbeentje', onderscheidende benadering van uw bedrijfscultuur en branding heeft
PT Marmot é a marca ideal para alinhar sua empresa se você tiver essa abordagem 'desajustada' e de destaque da multidão para a cultura e marca de sua empresa
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| ideale | ideal |
| als | se |
| benadering | abordagem |
| en | e |
| marmot | marmot |
NL Elk labelontwerpsysteem dat we creëren, heeft zijn eigen unieke en onderscheidende stijl die spreekt tot het ethos van het ambachtelijke biermerk, dat consistent is met hun kernserie om een visuele link voor zijn consumenten te creëren.
PT Cada sistema de design de rótulo que criamos tem seu próprio estilo único e distinto que fala com o ethos da marca de cerveja artesanal, que é consistente com sua série principal, a fim de criar um link visual para seus consumidores.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| spreekt | fala |
| consistent | consistente |
| link | link |
| consumenten | consumidores |
| we creëren | criamos |
NL We weten dat het creëren van onderscheidende, on-brand content in een wereld die constant in ontwikkeling is uitdagender is dan ooit
PT Sabemos que a criação de conteúdo on-brand em um mundo em constante mudança é sempre desafiador
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| creëren | criação |
| content | conteúdo |
| wereld | mundo |
| constant | constante |
| ooit | sempre |
NL Een luxe collectie zich onderscheidende hotels en resorts die unieke service en opmerkelijke lokale belevingen bieden.
PT Uma coleção luxuosa de hotéis e resorts exclusivos que oferecem serviços inigualáveis e experiências locais que fogem do comum.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| collectie | coleção |
| en | e |
| unieke | exclusivos |
| service | serviços |
| lokale | locais |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecem |
NL Een luxe collectie zich onderscheidende hotels en resorts die unieke service en opmerkelijke lokale belevingen bieden.
PT Uma coleção luxuosa de hotéis e resorts exclusivos que oferecem serviços inigualáveis e experiências locais que fogem do comum.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| collectie | coleção |
| en | e |
| unieke | exclusivos |
| service | serviços |
| lokale | locais |
| belevingen | experiências |
| bieden | oferecem |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky