Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "naadloze end" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "naadloze end" z Holandský do Portugalčina

Preklady výrazu naadloze end

"naadloze end" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

naadloze perfeita perfeitamente sem costura
end ao as até cada com a como completo das dos e eles em este fim forma mesmo no o que para para a para o pelo por próximo que sem sobre sua também tempo toda todo todos tudo uma à

Preklad Holandský do Portugalčina z naadloze end

Holandský
Portugalčina

NL Echte OpenPGP end-to-end versleuteling op beveiligde infrastructuur.

PT Criptografia OpenPGP verdadeira de ponta a ponta em uma infraestrutura segura.

Holandský Portugalčina
echte verdadeira
openpgp openpgp
versleuteling criptografia
beveiligde segura
infrastructuur infraestrutura

NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)

PT Isso é chamado de criptografia ponta a ponta (E2EE).Nós armazenamos sua chave privada em nossos servidores, mas não podemos lê-la, pois ela está criptografada com sua senha (via AES-256)

Holandský Portugalčina
encryptie criptografia
genoemd chamado
servers servidores

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

PT O Opsgenie está incluso em todos os planos da nuvem do Jira Service Management, oferecendo ITSM completo com gerenciamento de incidentes de ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
jira jira
service service
opsgenie opsgenie
is está
inbegrepen incluso
itsm itsm

NL Gebruik een flexibel, end-to-end, KI-aangedreven enterprise platform om klantervaringen samen te voegen

PT Aproveite uma plataforma flexível, alimentada por IA  de ponta a ponta, para unificar as experiências do cliente

Holandský Portugalčina
flexibel flexível
platform plataforma

NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten

PT Salas Privadas para colaboração criptografada de ponta a ponta em documentos

Holandský Portugalčina
privé privadas
kamers salas
samenwerking colaboração
documenten documentos

NL Versleuteling in rust voor de openbare cloudversie en end-to-end versleuteling voor de zelfgehoste versie.

PT A criptografia em repouso para a versão de nuvem pública e criptografia ponta a ponta para a versão auto-hospedada.

Holandský Portugalčina
versleuteling criptografia
rust repouso
openbare pública
en e

NL Dankzij onze end-to-end web-authoringfunctionaliteit is het eenvoudig om extra databronnen toe te voegen of volledig interactieve dashboards te maken.

PT Além disso, com nossos recursos completos de criação na Web, é fácil adicionar mais fontes de dados ou criar painéis totalmente interativos.

Holandský Portugalčina
onze nossos
is é
eenvoudig fácil
of ou
interactieve interativos
dashboards painéis
web web

NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.

PT Acelere a descoberta de informações com uma combinação de produtos avançados que oferecem preparação visual de dados, análises de alta qualidade e colaboração segura para facilitar todo o seu fluxo de trabalho de análise.

Holandský Portugalčina
combinatie combinação
visuele visual
en e
beveiligde segura
samenwerking colaboração

NL Wij geloven dat een end-to-end oplossing de beste manier is om je te helpen data te zien en te begrijpen. Van datavoorbereiding tot analyse en het delen van inzichten: Tableau regelt het voor je.

PT Acreditamos que oferecer uma solução completa é a melhor forma de ajudar nossos clientes a ver e a entender seus dados. O Tableau oferece tudo que você precisa: preparação de dados, análise, compartilhamento de informações e muito mais.

Holandský Portugalčina
oplossing solução
manier forma
helpen ajudar
en e
delen compartilhamento
tableau tableau

NL In End-to-End-codering worden de gegevens gecodeerd op het systeem van de afzender en kan alleen de beoogde ontvanger deze decoderen

PT Na criptografia de ponta a ponta, os dados são criptografados no sistema do remetente e apenas o destinatário pretendido poderá descriptografá-los

Holandský Portugalčina
gecodeerd criptografados
afzender remetente
en e
alleen apenas
ontvanger destinatário
deze los
codering criptografia

NL Facebook zei dat kamergesprekken niet end-to-end versleuteld zijn, in tegenstelling tot WhatsApp.

PT O Facebook disse que as chamadas em salas não são criptografadas de ponta a ponta, ao contrário do WhatsApp.

Holandský Portugalčina
zei disse
whatsapp whatsapp
versleuteld criptografadas

NL We bieden een end-to-end beveiligingsketen, van onze productiefaciliteiten tot aan onze klanten, waarbij Digipass-sleutelbestanden in versleutelde vorm worden verzonden.

PT Fornecemos uma cadeia de segurança de ponta a ponta, de nossos locais de produção até nossos clientes, através da qual os arquivos de chaves Digipass são criptografados e transportados de maneira segura.

Holandský Portugalčina
bieden fornecemos
klanten clientes
worden é

NL Handhaaf de hoogste beveiliging van mobiele apps voor communicatie tussen de server en het mobiele apparaat met end-to-end-versleuteling

PT Imponha a maior segurança de aplicativo móvel para comunicações entre o servidor e o dispositivo móvel com encriptação de ponta a ponta

Holandský Portugalčina
hoogste maior
beveiliging segurança
en e
versleuteling encriptação

NL Bied een betere gebruikerservaring met end-to-end zichtbaarheid van toepassingsgebruik en -afhankelijkheden.

PT Ofereça uma melhor experiência de usuário por meio da visibilidade de ponta a ponta do uso e das dependências das aplicações.

Holandský Portugalčina
bied ofereça
betere melhor
zichtbaarheid visibilidade
en e
afhankelijkheden dependências

NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internetproviders.

PT Concentrar uma parte dos investimentos em ferramentas que forneçam visibilidade de rede ponta a ponta nas redes de Internet.

Holandský Portugalčina
tools ferramentas

NL Besteed een deel van uw investering aan tools die end-to-end netwerkzichtbaarheid bieden van netwerken van internet- en cloudproviders.

PT Concentrar uma parte dos investimentos em ferramentas que forneçam visibilidade de rede de ponta a ponta nas redes do provedor de Internet e de nuvem.

Holandský Portugalčina
tools ferramentas
en e

NL Bewaar patiëntgegevens in tekstdocumenten, spreadsheets of presentaties end-to-end versleuteld. Bewerk ze veilig en werk eraan samen in realtime. Zeer goed te gebruiken met MS Office bestanden.

PT Mantenha as informações dos pacientes em documentos de texto, planilhas ou apresentações criptografadas de ponta a ponta. Edite e colabore de forma segura em documentos Word em tempo real. Altamente compatível com os formatos do MS Office.

Holandský Portugalčina
bewaar mantenha
spreadsheets planilhas
of ou
presentaties apresentações
bewerk edite
en e
zeer altamente
office office
versleuteld criptografadas

NL ONLYOFFICE Enterprise wordt geleverd met privé kamers die de ultieme gegevensbeveiliging garanderen. Elk symbool dat u typt, is end-to-end versleuteld.

PT O ONLYOFFICE Enterprise conta com salas privadas que garantem o máximo em segurança de dados. Cada símbolo que você digita é criptografado de ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
enterprise enterprise
privé privadas
kamers salas
elk cada
symbool símbolo
versleuteld criptografado
u você

NL Alle documenten die in privé kamers zijn opgeslagen, evenals het verzenden van gegevens tijdens het samen bewerken zijn end-to-end gecodeerd per bestand met AES-256 voor de ultieme online gegevensbeveiliging.

PT Todos os documentos armazenados em salas privadas, bem como a transferência de dados durante a coedição, são criptografados de ponta a ponta por base de arquivo com o protocolo AES 256 fornecendo o máximo em segurança de dados online.

Holandský Portugalčina
privé privadas
kamers salas
opgeslagen armazenados
gecodeerd criptografados
online online

NL OVHcloud AI Training biedt één enkel platform en omgeving voor dataverwerkers om ML-training te verrichten en end-to-end een applicatie te ontwikkelen

PT O OVHcloud AI Training disponibiliza uma plataforma e um ambiente únicos para que os técnicos de dados executem ML Training e desenvolvam aplicações end-to-end

Holandský Portugalčina
ovhcloud ovhcloud
ai ai
en e
omgeving ambiente
applicatie aplicações
training training
biedt disponibiliza
ml ml

NL Deze OVHcloud AI Training-oplossing beantwoordt aan de eisen van start-ups die AI inzetten bij onderzoek, doordat het end-to-end ontwikkelen van AI-applicaties mogelijk maakt

PT A solução OVHcloud AI Training responde às necessidades das startups em matéria de investigação baseada na IA, permitindo o desenvolvimento completo de aplicações de IA

Holandský Portugalčina
ovhcloud ovhcloud
ai ai
eisen necessidades
onderzoek investigação
ontwikkelen desenvolvimento
oplossing solução
training training
applicaties aplicações

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij uitgebreide ondersteuning met Managed Services

PT Para a experiência mais prática e completa do utilizador com o PowerDMARC, oferecemos um suporte melhorado com os Serviços Geridos

Holandský Portugalčina
powerdmarc powerdmarc
uitgebreide completa

NL Voor de meest hands-on, end-to-end gebruikerservaring met PowerDMARC, bieden wij een aanvullende ervaring totdat u een DMARC enforcement state van p=reject bereikt.

PT Para a experiência mais prática e completa do utilizador com o PowerDMARC, oferecemos uma experiência complementar até chegar a um estado de aplicação de DMARC de p=rejeição.

Holandský Portugalčina
powerdmarc powerdmarc
ervaring experiência
dmarc dmarc
state estado
p p

NL U kunt vanaf uw telefoon of computer deelnemen aan een ruimte - u hoeft niets te downloaden. Kamergesprekken zijn niet end-to-end versleuteld.

PT Você pode entrar em uma sala de seu telefone ou computador - não há necessidade de fazer download de nada. As chamadas da sala não são criptografadas de ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
computer computador
ruimte sala
hoeft necessidade
versleuteld criptografadas

NL Dus hoewel het 50Hz low-end quotum van de JBL Bar 5.0 redelijk is voor low-end punch, kan het dit niet verdelen met een behoorlijk bioscoopgevoelige, filmtastische keelslag van een aparte sub

PT Portanto, embora a cota de 50 Hz de baixa potência da JBL Bar 5.0 seja decente para potência de baixa potência, ela não pode distribuí-la com o tapa gutural de ir ao cinema de um sub separado

Holandský Portugalčina
bar bar
aparte separado
low baixa
sub sub

NL De XPS 13 2-in-1 is misschien wel de lagere optie van Dell met deze FHD + -resolutie, maar dit is geen low-end scherm. Het is een high-end versie zonder de extra pixeldichtheid. Dit is een goed excuus voor de hoge prijs van Dell.

PT O XPS 13 2-em-1 pode ser a opção inferior da Dell com esta resolução FHD +, mas esta não é uma tela inferior. É um aparelho de última geração sem a densidade de pixels extra. Esta é uma boa desculpa para o alto preço da Dell.

Holandský Portugalčina
xps xps
misschien pode
lagere inferior
scherm tela
prijs preço
resolutie resolução

NL Een van de dingen die Dolby Vision anders maakt, is dat het is ontworpen als een end-to-end HDR-proces

PT Uma das coisas que torna o Dolby Vision diferente é que ele foi projetado como um processo HDR de ponta a ponta

Holandský Portugalčina
dolby dolby
anders diferente
ontworpen projetado
proces processo
hdr hdr

NL De Dimensity 1100 kiest ondertussen voor een dual-cluster, waarbij low-end en high-end kernen gelijkelijk worden verdeeld.

PT O Dimensity 1100, por sua vez, opta por um cluster duplo, dividindo núcleos de gama alta e gama baixa igualmente.

Holandský Portugalčina
en e
cluster cluster
high alta
low baixa

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

PT Garanta a segurança de ponta a ponta e garanta a proteção de sua infraestrutura em nuvem

Holandský Portugalčina
en e
uw sua

NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie

PT Torne-se um programador web full-stack. Aprenda os fundamentos do design Front-end e da arquitetura Back-end usando tecnologias de primeira linha. Você aprenderá a codificar com os fundamentos do HTML...Ver mais informações

Holandský Portugalčina
word torne
web web
en e
coderen codificar
basisprincipes fundamentos
html html
bekijk ver
informatie informações
je você

NL Bescherm gebruikers, apps en data met end-to-end contextafhankelijke toegang.

PT Proteja usuários, aplicativos e dados com segurança contextual ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
gebruikers usuários
apps aplicativos
en e
data dados

NL Het maakt niet uit in welke fase uw organisatie verkeert wat werken op afstand betreft, de end-to-end managed VDI-services van NTT DATA zorgen ervoor dat de invoering van digital workspaces sneller verloopt

PT Não importa em que estágio sua organização esteja na implantação de um local de trabalho remoto: o pacote completo de serviços VDI gerenciados da NTT DATA ajudará a acelerar a adoção de seu espaço de trabalho digital

Holandský Portugalčina
fase estágio
organisatie organização
werken trabalho
managed gerenciados
data data
digital digital
services serviços

NL IT-services bundelen om end-to-end workflowautomatisering in de hele onderneming te leveren.

PT Una os serviços de TI para fornecer automatização do fluxo de trabalho de ponta a ponta em toda a empresa.

Holandský Portugalčina
hele toda
onderneming empresa
leveren fornecer
services serviços

NL Optimaliseer het vraagproces met end‑to‑end analyse van de vraagpijplijn en tijdlijnvisualisaties.

PT Otimize o processo de demandas com análise de ponta a ponta do pipeline de demandas e visualizações da linha do tempo.

Holandský Portugalčina
analyse análise
en e

NL Managers kunnen het end‑to‑end verbeteringsproces daardoor op een eenvoudige manier aansturen en bijhouden.  Zodra verbeteringsinitiatieven zijn goedgekeurd, worden ze automatisch naar de volgende fase verplaatst

PT Isso oferece aos gerentes uma forma simples de conduzir e rastrear o processo de melhoria de ponta a ponta.  Quando as iniciativas de melhoria são aprovadas, elas são movidas automaticamente para o próximo estado

Holandský Portugalčina
managers gerentes
en e
bijhouden rastrear
zodra quando
automatisch automaticamente

NL Verbind uiteenlopende workflows, flowcomponenten en acties snel in een end-to-end proces.

PT Conecte rapidamente fluxos de trabalho, componentes de fluxo e ações distintos em um processo de ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
verbind conecte
en e
acties ações
snel rapidamente

NL Creëer eenvoudig end-to-end digitale workflows. Automatiseer elk proces—van eenvoudige productiviteit tot complexe transformatie—in een omgeving zonder code, met natuurlijk taal.

PT Crie facilmente fluxos de trabalho digitais de ponta a ponta. De produtividade simples até transformações complexas, automatize qualquer processo em um ambiente de linguagem natural e sem código.

Holandský Portugalčina
creëer crie
digitale digitais
automatiseer automatize
productiviteit produtividade
complexe complexas
omgeving ambiente
zonder sem
code código
taal linguagem

NL Maar met end-to-end-codering kunnen uw cloudback-ups worden beveiligd

PT Mas, com a criptografia de ponta a ponta, seus backups em nuvem podem ser protegidos

Holandský Portugalčina
maar mas
kunnen podem
worden ser
beveiligd protegidos
codering criptografia
uw seus

NL Het publiceerde een witboek om voor gebruikers in detail te beschrijven hoe end-to-end-codering werkt, ook specifiek voor cloudback-ups.

PT Ela publicou um white paper para detalhar para os usuários como as criptografias de ponta a ponta funcionam - especificamente para backups em nuvem também.

Holandský Portugalčina
gebruikers usuários
specifiek especificamente
werkt funcionam

NL Tik op Chats > Chatback-up > End-to-end gecodeerde back-up.

PT Toque em Bate-papos> Backup de bate-papo> Backup criptografado de ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
tik toque
gecodeerde criptografado
back-up backup

NL Zet uw bedrijfsprocessen om in krachtige digitale workflows. Verbind systemen, apps en gegevens met elkaar, terwijl u zichtbaarheid krijgt in end‑to‑end processen en de kwaliteit van apps beschermt.

PT Transforme seus processos de negócios em poderosos fluxos de trabalho digitais. Conecte sistemas, aplicativos e dados, além de fornecer visibilidade de processos de ponta a ponta e proteger a qualidade dos aplicativos.

Holandský Portugalčina
krachtige poderosos
digitale digitais
verbind conecte
en e
gegevens dados
zichtbaarheid visibilidade
kwaliteit qualidade
beschermt proteger
uw seus

NL Verwijder silo's tussen teams met end-to-end inkoop workflows. Verbeter de efficiëntie en stuur betere resultaten aan met real-time inzichten.

PT Elimine os silos entre as equipes com fluxos de trabalho de aquisições de ponta a ponta. Aumente a eficiência e melhore os resultados com informações em tempo real.

Holandský Portugalčina
verwijder elimine
teams equipes
workflows fluxos de trabalho
efficiëntie eficiência
en e
resultaten resultados
inzichten informações
time tempo
real real

NL Versnel de inkoopprocessen end-to-end vanuit een enkel systeem.

PT Acelere os processos de aquisição de ponta a ponta com um único sistema.

Holandský Portugalčina
systeem sistema

NL Ontwikkelen van eenmalige betrokkenheid naar end-to-end ervaringen voor hogere CSAT en grotere loyaliteit.

PT Evolua do envolvimento único para experiências de ponta a ponta para uma CSAT mais alta e maior fidelidade.

Holandský Portugalčina
betrokkenheid envolvimento
ervaringen experiências
en e
loyaliteit fidelidade
csat csat

NL Swiss Re stroomlijnde budgettering en aanschaf met een end-to-end digitale workflow.

PT A Swiss Re simplificou o orçamento e as aquisições com um fluxo de trabalho digital de ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
swiss swiss
en e
digitale digital

NL Bouw end-to-end digitale workflowapps die IntegrationHub-spokes en aangepaste integraties met App Engine bevatten.

PT Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital de ponta a ponta que incluam correntes do IntegrationHub e integrações personalizadas com o App Engine.

Holandský Portugalčina
bouw crie
digitale digital
en e
aangepaste personalizadas
integraties integrações
engine engine

NL Neem controle over de processen en verander ze in krachtige, mobielgerichte digitale workflows die systemen, apps en gegevens verbinden met end‑to‑end zichtbaarheid.

PT Assuma o controle de processos e transforme‑os em poderosos fluxos de trabalho móveis que conectam sistemas, aplicativos e dados com visibilidade de ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
controle controle
en e
verander transforme
krachtige poderosos
gegevens dados
verbinden conectam
zichtbaarheid visibilidade

NL Keeper gebruikt een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur die zichtbaarheid en controle biedt over de wachtwoordbeveiliging van de organisatie, met volledige end-to-end-versleuteling.

PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.

Holandský Portugalčina
gebruikt usa
en e
zichtbaarheid visibilidade
zero zero
versleuteling criptografia

NL Stuur privéberichten naar vrienden, familieleden en collega's. KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.

PT Envie mensagens privadas para amigos, familiares e colegas. O KeeperChat tem a melhor segurança da classe, com criptografia de ponta a ponta para mensagens em repouso e em trânsito.

Holandský Portugalčina
stuur envie
vrienden amigos
familieleden familiares
en e
privé privadas

NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging

PT O Armazenamento de arquivos seguro do Keeper permite que você armazene e organize arquivos privados no seu Cofre do Keeper com criptografia completa de ponta a ponta e segurança de conhecimento zero

Holandský Portugalčina
opslaan armazenamento
en e
volledige completa
bestanden arquivos
privé privados
zero zero

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov