Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "fotografie en illustratie" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "fotografie en illustratie" z Holandský do Portugalčina

Preklady výrazu fotografie en illustratie

"fotografie en illustratie" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

fotografie desenho design fotografia fotografias
illustratie arte criar design designer gráfico ilustração uma

Preklad Holandský do Portugalčina z fotografie en illustratie

Holandský
Portugalčina

NL Er zijn 4 redenen waarom we je illustratie af kunnen wijzen als je een bijgewerkt Redraw ontwerp bestelt: Als je illustratie te complex is Als je illustratie niet genoeg details o…

PT Há 4 motivos pelos quais podemos rejeitar a sua arte quando pedir um Redraw: Se a arte for demasiado complexa Se não tiver detalhe ou claridade suficiente para ser reproduzida com…

NL Fotografie is een vorm van expressie, een mogelijkheid momenten, ervaringen en emoties vast te leggen en te bewaren. Fotografie is een uiterst creatieve handeling. Kortom: het is kunst.

PT A fotografia é uma forma de expressão, uma oportunidade para capturar e preservar momentos, experiências e emoções. A fotografia é um passatempo totalmente criativo. Em suma, é uma forma de arte.

Holandský Portugalčina
fotografie fotografia
expressie expressão
mogelijkheid oportunidade
momenten momentos
ervaringen experiências
en e
emoties emoções
bewaren preservar
creatieve criativo
is é

NL Hoewel er geen groothoeklens is, maken de prestaties bij normale fotografie, portretfotografie, zoomfotografie en fotografie bij weinig licht dit een toptelefoon voor degenen die fotos willen maken.

PT Embora não exista lente grande angular, o desempenho nas fotografias normal, retrato, zoom e com pouca luz faz deste um telefone excelente para quem deseja tirar fotos.

Holandský Portugalčina
prestaties desempenho
normale normal
en e
weinig pouca
licht luz
willen deseja
maken faz

NL Sluit je aan bij topfotografen over de hele wereld en bouw je prachtige portfolio-website voor fotografie met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige fotografie website voorbeelden.

PT Junte-se aos melhores fotógrafos de todo o mundo e construa o seu belo website de portfólio de fotografia com a Pixpa. Inspire-se com exemplos impressionantes do website de fotografia.

Holandský Portugalčina
je seu
hele todo
wereld mundo
en e
bouw construa
prachtige belo
fotografie fotografia
website website
voorbeelden exemplos
portfolio portfólio

NL Er is een overvloed aan fotografie-apps die uw mobiele fotografie naar een hoger niveau kunnen tillen en u in staat stellen onderweg geavanceerde bewerkingstools te gebruiken

PT Há uma infinidade de aplicações de fotografia por aí que podem levar a sua fotografia móvel para o nível seguinte e permitir-lhe utilizar ferramentas de edição avançada em movimento

Holandský Portugalčina
mobiele móvel
fotografie fotografia
niveau nível
kunnen podem
en e
geavanceerde avançada

NL Onze selectie van de beste fotografie-apps is een uitstekende plek om te beginnen met het verkennen van het potentieel van apps als aanvulling op je fotografie en je algehele bedrijf. 

PT A nossa selecção das melhores aplicações de fotografia é um excelente lugar para começar a explorar o potencial das aplicações para complementar a sua fotografia e o seu negócio em geral. 

Holandský Portugalčina
plek lugar
beginnen começar
verkennen explorar
potentieel potencial
apps aplicações
fotografie fotografia
en e
bedrijf negócio
is é

NL De eerste soort fotografie betreft bruiloften en evenementen. Veel mensen gaan hun hele leven en betalen slechts een keer voor professionele fotografie, maar bijna iedereen huurt een fotograaf voor hun bruiloft.

PT O primeiro tipo de trabalho de fotografia envolve casamentos e eventos. Muitas pessoas vão a vida inteira e só pagam uma vez por fotografia profissional, mas quase todos contratam um fotógrafo para o seu casamento.

Holandský Portugalčina
fotografie fotografia
bruiloften casamentos
en e
evenementen eventos
mensen pessoas
hele inteira
leven vida
betalen pagam
fotograaf fotógrafo
bruiloft casamento

NL Boeiende fotografie doet de reclamewereld draaien, en er is nog nooit zoveel vraag naar fotografie geweest als nu.

PT A fotografia cativante faz o mundo da publicidade funcionar, e a fotografia nunca foi tão procurada como agora.

Holandský Portugalčina
fotografie fotografia
doet faz
en e
nooit nunca
geweest foi

NL Wat is de populairste vorm van fotografie?Portretfotografie is een van de populairste vormen van fotografie

PT Qual é o tipo de fotografia mais popular?A fotografia de retrato é um dos tipos de fotografia mais populares

Holandský Portugalčina
fotografie fotografia
is é

NL Onthoud dat er voor elk wat wils is in de fotografie, en dat de soorten banen in de fotografie net zo opwindend zijn. 

PT Lembre-se que há algo para todos na fotografia, e os tipos de trabalhos fotográficos são igualmente emocionantes. 

Holandský Portugalčina
fotografie fotografia
en e
banen trabalhos

NL Welk type fotografie levert het meeste geld op?Bruidsfotografie kan een van de meest winstgevende vormen van fotografie zijn

PT Que tipo de fotografia faz mais dinheiro?A fotografia de casamento pode ser um dos géneros mais rentáveis de fotografia

Holandský Portugalčina
fotografie fotografia
geld dinheiro

NL Hier zijn 5 fotografie zakelijke tips voor een succesvolle fotografie bedrijf

PT Aqui estão 5 Dicas de Negócios Fotográficos para um Negócio Fotográfico de Sucesso

Holandský Portugalčina
hier aqui
tips dicas
succesvolle sucesso

NL 4) Is fotografie nog winstgevend?Dewinstgevendheid van fotografie hangt sterk af van het genre

PT 4) A fotografia ainda é rentável?A rentabilidade da fotografia depende fortemente do género

Holandský Portugalčina
is é
fotografie fotografia
nog ainda
sterk fortemente

NL Ontdek hoe ver je het met je ideeën kunt schoppen door je onder meer te bekwamen in illustratie, ontwerp of fotografie. Kies 6 cursussen uit deze speciale selectie en geef je creativiteit een boost samen met de beste professionals.

PT Leve sua criatividade a outro patamar e domine a ilustração, o design ou a fotografia, entre outras categorias. Escolha 6 cursos desta seleção especial e aprenda com os melhores profissionais.

Holandský Portugalčina
of ou
fotografie fotografia
cursussen cursos
speciale especial
en e
creativiteit criatividade
professionals profissionais

NL Leer hoe je overvloeimodi gebruikt voor fotografie en illustratie

PT Aprenda a utilizar modos de fusão tanto em fotografia quanto em ilustração

Holandský Portugalčina
leer aprenda
fotografie fotografia
illustratie ilustração
gebruikt utilizar

NL Haar kennis op het gebied van design, fotografie en illustratie bracht haar ertoe een lijn geborduurde kussens te creëren met haar eigen ontwerpen en karakters, gebaseerd op unieke verhalen.

PT Seus conhecimentos nas áreas de design, fotografia e ilustração a levaram a criar uma coleção única de almofadas bordadas, com designs próprios e personagens exclusivos.
 


Holandský Portugalčina
kennis conhecimentos
fotografie fotografia
en e
karakters personagens
op nas
gebied áreas

NL Adrien Loret uit Parijs is een ontwerper met een passie voor illustratie, typografie en fotografie

PT Adrien Loret, baseado em Paris, é um designer, apaixonado por ilustração, tipografia, e fotografia

Holandský Portugalčina
parijs paris
ontwerper designer
illustratie ilustração
en e
fotografie fotografia
is é

NL Het Create magazine van Adobe bevat informatieve content zoals tutorials over grafisch ontwerp, fotografie, illustratie, UX-ontwerp en meer

PT A revista Create da Adobe tem conteúdos informativos como tutoriais sobre design gráfico, fotografia, ilustração, design UX, e muito mais

Holandský Portugalčina
adobe adobe
content conteúdos
tutorials tutoriais
grafisch gráfico
fotografie fotografia
magazine revista
ux ux

NL Het cookie moet ten allen tijde scherp zijn. Als het onscherpe logo deel uitmaakt van een illustratie, plaats dan alsjeblieft nog een scherpe versie van het logo ergens anders in de illustratie.

PT O cookie deve sempre ser bem definido. Se fizer parte de uma arte, por favor coloque outra logo definida em algum lugar da arte.

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…

NL Ja, we kunnen QR-codes op elke sticker op maat drukken. De QR + illustratie moet wel minstens 300 ppi of meer zijn. Neem de code op in je illustratie. Om het scannen makkelijker t…

PT Sim. Podemos imprimir QR codes em qualquer autocolante personalizado desde que o QR e a arte sejam de no mínimo 300 ppi ou mais. Certifique-se que inclui o código na sua arte. Par…

NL Als je geen vectorversie van je illustratie hebt, raden we je aan je illustratie aan te leveren in de hoogst mogelijke resolutie

PT Se uma versão vetorial da sua arte não estiver disponível, recomendamos que nos forneça a versão da arte com melhor resolução

NL Selecteer "Weergeven" om naar de pagina met de redraw voor je illustratie te gaan. Hier kun je de bestanden downloaden of een bestelling plaatsen voor onze producten met de illustratie.

PT Selecionar “View” (Ver) reencaminha-o para a página da arte para esse redesenho. Nesta página, pode descarregar os ficheiros ou iniciar o processo de encomenda com a arte em qualquer um dos nossos produtos.

NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.

PT Os eventos estão acontecendo em praticamente qualquer assunto que você possa imaginar, de jogos online e fotografia a ioga e caminhadas.

Holandský Portugalčina
onderwerp assunto
evenement eventos
online online
games jogos
en e
fotografie fotografia
yoga ioga

NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking

PT O VSCO partiu de um app de fotografia para um negócio de assinaturas em rápido crescimento e comunidade global e ativa de usuários, surgindo assim uma necessidade de colaboração rápida e eficaz

Holandský Portugalčina
en e
internationale global
effectieve eficaz
samenwerking colaboração
app app
fotografie fotografia

NL Met innovatieve fotografie en vectorillustraties van onze professionele creatieve community en probleemloze licenties willen we je helpen succesvol te zijn in het creëren van je ontwerp.

PT Queremos ajudá-lo a criar com confiança com novas fotografias e ilustrações vetoriais da nossa fantástica comunidade criativa e licenciamento sem preocupações.

Holandský Portugalčina
en e
creatieve criativa
community comunidade
licenties licenciamento

NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.

PT Fotógrafos inteligentes trabalham sua mágica com fotografia de alta velocidade para capturar imagens incríveis de coisas explodindo.

Holandský Portugalčina
slimme inteligentes
fotografen fotógrafos
hun sua
magie mágica
fotografie fotografia
ongelooflijke incríveis
beelden imagens
dingen coisas
high alta
speed velocidade

NL Aan de achterzijde bevindt zich een 48 megapixel hoofdcamera, die fasedetectie ondersteunt. Een extra 48-megapixelsensor wordt meegeleverd voor macro- en ultrabrede fotografie.

PT Há uma câmera principal de 48 megapixels na parte traseira, que suporta detecção de fase. Um sensor adicional de 48 megapixels está incluído para fotografia macro e ultra-ampla.

Holandský Portugalčina
ondersteunt suporta
en e
fotografie fotografia
macro macro

NL In vergelijking met andere landen behoort Zwitserland in de fotografie relatief tot de laatbloeiers

PT Em comparação com outros países, a Suíça despertou tarde, no que diz respeito a fotografia

Holandský Portugalčina
vergelijking comparação
andere outros
fotografie fotografia

NL Dubbele cameras zijn ook aan de voorkant te vinden om het meeste uit de TikTok- en sociale video-rage te halen. De ene is 32 megapixels, de andere gebruikt een 12 megapixel-sensor en is geschikt voor fotografie met een grotere hoek.

PT Câmeras duplas também podem ser encontradas na frente, para aproveitar ao máximo a mania do TikTok e do vídeo social. Um tem 32 megapixels, enquanto o outro usa um sensor de 12 megapixels e é capaz de fotografar em ângulos mais amplos.

Holandský Portugalčina
en e
sociale social
gebruikt usa
geschikt capaz
cameras câmeras
tiktok tiktok

NL "Mijn team bestaat uit mensen met wie ik het beste van het leven maak, heel eenvoudig. Met hen deel ik al mijn creatieve passies in het algemeen: muziek, fotografie, mode ..."

PT “O meu coletivo são as pessoas com quem tiro o melhor da vida, é assim tão simples. Com eles, partilho todas as minhas paixões: música, fotografia, moda…”

Holandský Portugalčina
mensen pessoas
eenvoudig simples
muziek música
fotografie fotografia
mode moda

NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die wordt gebruikt om de reeks te bekijken

PT A fotografia com lapso de tempo ou lapso de tempo é uma técnica cinematográfica em que a frequência com que os quadros do filme são capturados (a taxa de quadros) é muito mais baixa do que a usada para visualizar a sequência

Holandský Portugalčina
of ou
techniek técnica
frequentie frequência
vastgelegd capturados
lager baixa
bekijken visualizar
fotografie fotografia
time tempo

NL food fotografie plat leggen van een kopje thee met noten en kaneel op houten achtergrond 1430410 Stockfoto

PT fotografia de comida plana postura de uma xícara de chá com nozes e canela em fundo de madeira 1430410 Foto de stock no Vecteezy

Holandský Portugalčina
fotografie fotografia
plat plana
en e
achtergrond fundo
thee chá

NL food fotografie plat leggen van een kopje thee met noten en kaneel op houten achtergrond Gratis Foto

PT fotografia de comida plana postura de uma xícara de chá com nozes e canela em fundo de madeira Foto gratuita

Holandský Portugalčina
plat plana
en e
achtergrond fundo
gratis gratuita
thee chá

NL selectieve aandacht bloem fotografie 1248395 Stockfoto

PT fotografia de flores com foco seletivo 1248395 Foto de stock no Vecteezy

Holandský Portugalčina
fotografie fotografia
aandacht foco

NL rode roos in selectieve focus fotografie Gratis Foto

PT rosa vermelha em fotografia de foco seletivo Foto gratuita

Holandský Portugalčina
rode vermelha
focus foco
gratis gratuita

NL Aziatische kind meisje fotografie natuur met camera. 2015590 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT criança asiática menina fotografia natureza com câmera. 2015590 Vídeo stock no Vecteezy

Holandský Portugalčina
kind criança
meisje menina
fotografie fotografia
natuur natureza
camera câmera
videoclips vídeo

NL Aziatische kind meisje fotografie natuur met camera. Gratis video

PT criança asiática menina fotografia natureza com câmera. Vídeo grátis

Holandský Portugalčina
kind criança
meisje menina
fotografie fotografia
natuur natureza
camera câmera
gratis grátis
video vídeo

NL Hoewel digitale fotografie tegenwoordig veel vaker voorkomt, zijn filmcamera's nog steeds in gebruik over de hele wereld

PT Embora a fotografia digital já seja muito mais comum nos dias de hoje, câmeras com filme ainda estão em uso pelo mundo afora

Holandský Portugalčina
digitale digital
fotografie fotografia
gebruik uso
wereld mundo

NL Kijk maar: verjaardag, liefde, kerst, pasen, Valentijnsdag, kunst, illustraties, spreuken, humor, gelukwensen, Diddl, Sheepworld, Ralph Ruthe, bedankjes, Dunglish, fotografie, vriendschap, vakantie, uitnodigingen, baby ..

PT Não importa se precisas de um cartão de aniversário, amor, Natal, Páscoa, Dia de S

Holandský Portugalčina
verjaardag aniversário
liefde amor

NL We deelden een vroege build van Camo met Apple-fotografie-expert Jeff Carlson, en wat hij ontdekte, deed me versteld staan: de beste externe webcam heeft geen kans tegen je iPhone.

PT Compartilhamos uma versão inicial do Camo com o especialista em fotografia da Apple, Jeff Carlson, e o que ele descobriu me impressionou: a melhor webcam externa não tem chance contra o seu iPhone.

Holandský Portugalčina
camo camo
jeff jeff
en e
ontdekte descobriu
externe externa
webcam webcam
kans chance
iphone iphone
expert especialista
fotografie fotografia
apple apple

NL De iPhone 12 Pro Max maakt ook gebruik van sensor-shift-stabilisatie op deze nieuwe lens, waardoor het een iets betere camera is voor fotografie bij weinig licht.

PT O iPhone 12 Pro Max também usa estabilização por deslocamento de sensor nesta nova lente, o que a torna uma câmera ligeiramente melhor para fotografia em pouca luz.

Holandský Portugalčina
iphone iphone
max max
gebruik usa
nieuwe nova
lens lente
betere melhor
camera câmera
fotografie fotografia
weinig pouca
sensor sensor

NL De Tensor-chip is ontworpen met het oog op veiligheid en alle toepassingen voor kunstmatige intelligentie en machine learning draaien erop - van computationele fotografie tot realtime vertaling.

PT O chip Tensor foi projetado com a segurança em mente, e todos os aplicativos de inteligência artificial e aprendizado de máquina são executados nele - desde fotografia computacional até tradução em tempo real.

Holandský Portugalčina
ontworpen projetado
veiligheid segurança
en e
toepassingen aplicativos
kunstmatige artificial
intelligentie inteligência
machine máquina
learning aprendizado
fotografie fotografia
chip chip
is são

NL Moderne drone-fotografie zorgt voor een aantal behoorlijk ongelooflijke afbeeldingen en videos, maar heb je ooit zo kunst gezien?

PT A fotografia drone moderna produz imagens e vídeos incríveis, mas você já viu arte como essa?

Holandský Portugalčina
moderne moderna
ongelooflijke incríveis
afbeeldingen imagens
en e
videos vídeos
kunst arte
gezien viu
fotografie fotografia
drone drone
je você

NL Een grote variabiliteit tussen verschillende telefoons op dit moment komt neer op de benadering van fotografie

PT Uma grande variável entre os diferentes telefones no momento se resume à abordagem da fotografia

Holandský Portugalčina
grote grande
telefoons telefones
benadering abordagem
fotografie fotografia

NL Belangrijker is hoe de afbeeldingen worden verwerkt, waarbij AI en computationele fotografie nu een enorm verschil kunnen maken ten opzichte van de kernhardware.

PT Mais importante é como as imagens são processadas, com IA e fotografia computacional agora capazes de fazer uma grande diferença em relação ao hardware principal.

Holandský Portugalčina
afbeeldingen imagens
verwerkt processadas
en e
fotografie fotografia
nu agora
enorm grande
verschil diferença

NL Fotografie is niet de primaire focus van deze telefoon, maar je hoeft je niet buitengesloten te voelen, want in de meeste gevallen krijg je een degelijke foto.

PT A fotografia não é o foco principal deste telefone, mas você não precisa se sentir excluído, porque na maioria dos casos você obterá uma foto decente.

Holandský Portugalčina
primaire principal
focus foco
telefoon telefone
hoeft precisa
voelen sentir
gevallen casos
krijg obter

NL Door het simpel te houden op de OnePlus 9, heeft het bedrijf aantoonbaar een betere allround fotografie-ervaring geleverd

PT Ao manter as coisas simples no OnePlus 9, a empresa sem dúvida proporcionou uma experiência fotográfica melhor e completa

Holandský Portugalčina
simpel simples
te no
oneplus oneplus
betere melhor
ervaring experiência

NL Ja, het is een gimmick - en met een lage resolutie van 3 megapixels - dus het is niet bijzonder scherp, maar het is leuk en voegt zeker een ander randje toe aan je fotografie.

PT Sim, é um truque - e com uma resolução baixa de 3 megapixels - então não é particularmente nítido, mas é divertido e definitivamente adiciona um toque diferente à sua fotografia.

Holandský Portugalčina
en e
lage baixa
resolutie resolução
bijzonder particularmente
leuk divertido
voegt adiciona
fotografie fotografia

NL Met de Justice League van Zack Snyder kan de C1 bijvoorbeeld de donkere en humeurige fotografie van de film met opmerkelijke precisie en helderheid weergeven.

PT A Liga da Justiça de Zack Snyder, por exemplo, permite que o C1 renderize a fotografia sombria e sombria do filme com notável precisão e clareza.

Holandský Portugalčina
league liga
en e
fotografie fotografia
film filme
opmerkelijke notável
precisie precisão
helderheid clareza

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov