NL Dit is een Fortnite-achtige Battle Royal-game waarin 100 spelers parachutespringen op een afgelegen eiland
NL Dit is een Fortnite-achtige Battle Royal-game waarin 100 spelers parachutespringen op een afgelegen eiland
PT Este é um jogo Battle Royal semelhante ao Fortnite, no qual 100 jogadores saltam de pára-quedas em uma ilha remota
Holandský | Portugalčina |
---|---|
eiland | ilha |
is | é |
NL Notitie: U kunt een cloud-back-up horen, wordt een afgelegen of online back-up genoemd. Dat zijn gewoon verschillende namen voor hetzelfde.
PT Nota: Você pode ouvir um backup em nuvem é referido como um backup remoto ou online. Esses são apenas nomes diferentes para a mesma coisa.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
notitie | nota |
afgelegen | remoto |
of | ou |
online | online |
back-up | backup |
namen | nomes |
cloud | nuvem |
NL Zie het als een online boardroom met alle aanwezige teamleden. Bijgevolg zijn de leidinggevende taken aanzienlijk vereenvoudigd. Leiders kunnen de voortgang van het project nauwlettend in de gaten houden, zelfs vanaf afgelegen locaties.
PT Pense nisso como uma sala de reuniões online com todos os membros da equipe presentes. Consequentemente, as tarefas gerenciais são significativamente simplificadas. Os líderes podem ficar de olho no progresso do projeto, mesmo em locais remotos.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
online | online |
bijgevolg | consequentemente |
aanzienlijk | significativamente |
leiders | líderes |
voortgang | progresso |
zelfs | mesmo |
locaties | locais |
NL (1: Vaak te druk 5: Teahupoo is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Teahupoo é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL Dit is een Fortnite-achtige Battle Royal-game waarin 100 spelers parachutespringen op een afgelegen eiland. Spelers moeten hun eigen wapens, voertuigen en voorraden vinden en opruimen, en elke speler verslaan om de laatste te zijn.
PT Este é um jogo Battle Royal do tipo Fortnite, no qual 100 jogadores saltam de paraquedas em uma ilha remota. Os jogadores precisam localizar e vasculhar suas próprias armas, veículos e suprimentos e derrotar todos os jogadores para ser o último.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
eiland | ilha |
moeten | precisam |
wapens | armas |
voertuigen | veículos |
en | e |
voorraden | suprimentos |
vinden | localizar |
laatste | último |
NL Dit is een Fortnite-achtige Battle Royale-game waarin 100 spelers parachutespringen op een afgelegen eiland
PT Este é um jogo Battle Royale semelhante ao Fortnite, no qual 100 jogadores saltam de pára-quedas em uma ilha remota
Holandský | Portugalčina |
---|---|
eiland | ilha |
is | é |
NL Als je in een afgelegen gebied woont, is dit natuurlijk niet het geval.
PT Obviamente, se você mora em uma área remota, pode não ser o caso.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
woont | mora |
natuurlijk | obviamente |
gebied | área |
NL Elk niveau positioneert je ondertussen effectief om een handschoen van vijanden te verslaan en door te dringen naar een ver afgelegen opslagpunt dat wordt bewaakt door een angstaanjagende baas
PT Cada nível, entretanto, posiciona você de forma eficaz para enfrentar um desafio de inimigos, avançando para um ponto de salvamento distante guardado por um chefe temível
Holandský | Portugalčina |
---|---|
niveau | nível |
effectief | eficaz |
vijanden | inimigos |
ver | distante |
baas | chefe |
je | você |
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
PT Nosso grande conhecimento e experiência nesse setor levaram nossos funcionários a trabalharem em florestas dos cinco continentes, desde áreas mais remotas até locais grandes e pequenos de produção de madeira.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
en | e |
sector | setor |
continenten | continentes |
kleine | pequenos |
NL Naast de algemene consumentenbehoeften, zullen 5G-netwerken ook de communicatie mogelijk maken tussen autonome autos op afstand, een verbonden verkeersinfrastructuur en afgelegen fabrieken die werken zonder lokale tussenkomst.
PT Além das necessidades gerais do consumidor, as redes 5G também permitirão a comunicação entre carros autônomos remotamente, uma infraestrutura de tráfego conectada e fábricas remotas funcionando sem intervenção local.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
algemene | gerais |
communicatie | comunicação |
autos | carros |
verbonden | conectada |
en | e |
fabrieken | fábricas |
zonder | sem |
lokale | local |
netwerken | redes |
werken | funcionando |
NL Kijk terwijl je over het heuvelachtige en afgelegen terrein rijdt of je eksters en kangoeroes ziet
PT Ao pedalar pelos terrenos montanhosos e isolados, cuidado com o fluxo de pássaros e cangurus
Holandský | Portugalčina |
---|---|
en | e |
NL Volta do Frango heeft het allemaal: spanning, techniek en een complete training. Je rijdt over lange lanen door de stad en over afgelegen smalle buitenwegen, langs groene bergen en boerderijen, om onderweg ook nog een paar flinke klimpartijen te maken
PT Emocionante, muito técnica e um exercício completo, a Volta do Frango tem tudo. Você vai pedalar em longas avenidas pela cidade, estradas estreitas e abandonadas, montanhas verdes, fazendas e ainda vai dominar subidas intensas.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
techniek | técnica |
en | e |
complete | completo |
training | exercício |
lange | longas |
stad | cidade |
groene | verdes |
bergen | montanhas |
NL Zorg dat je genoeg te eten bij je hebt, want het is behoorlijk afgelegen!
PT Leve um lanche — você estará longe de tudo!
NL (1: Vaak te druk 5: Cowells Cove is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Cowells Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-The Point is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-The Point é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Playa de Mendia is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Playa de Mendia é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL Bedenk ook dat Pokemon die in Gyms zitten maar het niet verdedigen, niet veel munten verdienen - zodat de afgelegen Gym die niemand ooit uitdaagt, niet zoveel munten zal verdienen als je misschien denkt.
PT Considere também aquele Pokémon que fica em ginásios, mas não os defende, não ganha muitas moedas - então aquele ginásio remoto que ninguém desafia não vai ganhar tantas moedas quanto você imagina.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
munten | moedas |
verdienen | ganhar |
afgelegen | remoto |
NL Je kunt hiermee wapen- en spelersslots vullen om jezelf bonussen te geven, zoals een dubbele sprong, meer gezondheid of de mogelijkheid om afgelegen mijnen te hacken
PT Você pode preencher os slots de armas e jogadores com eles para obter bônus como um salto duplo, mais saúde ou a habilidade de hackear minas remotas
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vullen | preencher |
bonussen | bônus |
sprong | salto |
gezondheid | saúde |
of | ou |
NL Een stel zit vast in een afgelegen stadje waar een kindercultus gelooft dat iedereen ouder dan 18 moet worden vermoord.
PT Um casal está preso em uma cidade remota onde um culto de crianças acredita que todos com mais de 18 anos devem ser mortos.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
stel | casal |
stadje | cidade |
gelooft | acredita |
moet | devem |
NL Een secretaresse die verduistert, gaat op de vlucht en checkt in in een afgelegen motel dat gerund wordt door een man die wordt bestuurd door zijn moeder.
PT Uma secretária faz um desvio de dinheiro e faz o check-in em um motel remoto administrado por um homem controlado por sua mãe.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
en | e |
afgelegen | remoto |
man | homem |
moeder | mãe |
NL Je kunt hiermee wapen- en spelersslots vullen om jezelf bonussen te geven, zoals een dubbele sprong, meer gezondheid of de mogelijkheid om afgelegen mijnen te hacken
PT Você pode preencher os slots de armas e jogadores com eles para obter bônus como um salto duplo, mais saúde ou a habilidade de hackear minas remotas
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vullen | preencher |
bonussen | bônus |
sprong | salto |
gezondheid | saúde |
of | ou |
NL Elk niveau positioneert je ondertussen effectief om een handschoen van vijanden te verslaan en door te dringen naar een ver afgelegen opslagpunt dat wordt bewaakt door een angstaanjagende baas
PT Cada nível, entretanto, posiciona você de forma eficaz para enfrentar um desafio de inimigos, avançando para um ponto de salvamento distante guardado por um chefe temível
Holandský | Portugalčina |
---|---|
niveau | nível |
effectief | eficaz |
vijanden | inimigos |
ver | distante |
baas | chefe |
je | você |
NL Naast de algemene consumentenbehoeften, zullen 5G-netwerken ook de communicatie mogelijk maken tussen autonome auto's op afstand, een verbonden verkeersinfrastructuur en afgelegen fabrieken die werken zonder lokale tussenkomst.
PT Além das necessidades gerais do consumidor, as redes 5G também permitirão a comunicação entre carros autônomos remotamente, uma infraestrutura de tráfego conectada e fábricas remotas trabalhando sem intervenção local.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
algemene | gerais |
communicatie | comunicação |
verbonden | conectada |
en | e |
fabrieken | fábricas |
werken | trabalhando |
zonder | sem |
lokale | local |
netwerken | redes |
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
PT Nosso grande conhecimento e experiência nesse setor levaram nossos funcionários a trabalharem em florestas dos cinco continentes, desde áreas mais remotas até locais grandes e pequenos de produção de madeira.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
en | e |
sector | setor |
continenten | continentes |
kleine | pequenos |
NL (1: Vaak te druk 5: Cowells Cove is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Cowells Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Cowells Cove is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Cowells Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Cowells Cove is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Cowells Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Cowells Cove is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Cowells Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Cowells Cove is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Cowells Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Cowells Cove is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Cowells Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-The Point is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-The Point é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-The Point is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-The Point é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-The Point is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-The Point é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-The Point is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-The Point é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-The Point is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-The Point é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-The Point is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-The Point é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Indicators is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Indicators é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Mitchell's Cove is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Mitchell's Cove é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
s | s |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-Middle Peak is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-Middle Peak é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Pleasure Point-First Peak is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Pleasure Point-First Peak é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Pleasure Point-Second Peak is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Pleasure Point-Second Peak é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Steamer Lane-The Slot is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Steamer Lane-The Slot é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
NL (1: Vaak te druk 5: Beer Can Beach is een afgelegen plek waar je waarschijnlijk geen andere surfers ontmoet).
PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Beer Can Beach é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vaak | frequentemente |
een | um |
andere | outros |
surfers | surfistas |
je | você |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov