Preložiť "vormgeving" do Francúzsky

FR Ce cours sur Alison est idéal pour les étudiants en graphisme ou toute personne souhaitant apprendre le graphisme en général.

• cours sur Alison
• graphisme
• personne souhaitant apprendre

FR Les personnes ayant une idée claire du style et de la direction artistique de leur projet.

• ayant une idée
• style

FR Toutes les connaissances sont à portée de main grâce aux guides pas-à-pas, aux tutoriels et au contenu pédagogique sur Atlassian Cloud et sur la migration.

• pas-à-pas
• tutoriels
• Cloud

FR Nos clients notent que le design de Sitechecker est l'un de ses principaux avantages.

• design de Sitechecker

FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés

• rêvez de souplesse
• Pensez aux thèmes

FR Choisissez vos couleurs, votre logo ainsi qu’un design parmi une sélection de thèmes professionnels.

• Choisissez vos couleurs
• thèmes

FR Cependant, si vos lunettes de soleil sont particulièrement grandes ou obscurcissent votre visage, vous devrez peut-être configurer une "apparence alternative"

• Cependant
• lunettes de soleil
• particulièrement grandes
• obscurcissent votre visage
• devrez peut-être configurer

FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.

• Personnalisez le widget
• reflète
• marque
• Supprimez le logo

FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque.

• Personnalisez le widget
• reflète

FR Utilisez les thèmes pour contrôler l’aspect de vos Centres d’aide pour plusieurs marques et produits.

• Utilisez les thèmes
• contrôler
• Centres
• marques

FR “Visme a été pour moi une ressource incroyablement importante. Extrêmement convivial ! Je peux éliminer les difficultés et les demandes d'apprentissage d'Adobe sans expérience en conception."

• moi une ressource
• importante
• Extrêmement convivial
• Je peux éliminer
• difficultés
• demandes d'apprentissage d'Adobe

FR Adapté à vos besoins, l'assortiment comprend également des produits qui façonnent des parties spécifiques du corps et des produits fonctionnels qui allègent la fatigue des jambes.

• produits qui façonnent

FR Leurs fonctions couvrent les exigences et les besoins de toutes les procédures d'édition de l'image : de l'importation des clichés à leur présentation finale en passant par la retouche photo proprement dite et la création graphique

• l'importation des clichés
• retouche photo proprement
• création graphique

FR Conception graphique vectorielle

• Conception graphique vectorielle

FR Des outils intelligents pour un meilleur agencement

• meilleur agencement

FR Logiciels pour la photo & le design

• design

FR Le vaste domaine de l'architecture a été notre source d'inspiration pour le développement de notre collection visutex. Die Formen, Strukturen, Farben und die Grundsätze guter Gestaltung spiegeln sich wider in unseren exklusiven Tuchdesigns. 

• collection visutex
• Die Formen
• Strukturen
• Farben und die
• guter Gestaltung spiegeln
• wider in unseren
• Tuchdesigns

FR La conception, la couleur et le style du lit Compella sont semblables à ceux des lits Hillrom standard

• conception
• couleur
• style du lit
• semblables à ceux
• lits Hillrom standard

FR « La facilité d'utilisation, les fonctionnalités et la présentation visuelle de Tableau en font l'outil de choix pour bon nombre de divisions d'ICIS », explique Manca

• facilité d'utilisation
• fonctionnalités
• d'ICIS
• explique Manca

FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.

• ajouter le Web
• Web
• seul snippet JavaScript
• API Web Widget
• données
• personnaliser
• gérer en détail

FR En savoir plus sur: Musée du design Zurich

• Musée du design

FR En savoir plus sur: + Musée du design Zurich

• Musée du design

FR De hautes exigences créatives, des lignes claires, des matériaux soigneusement choisis, les Design & Lifestyle Hotels se caractérisent par une architecture exaltante.

• hautes exigences créatives
• lignes claires
• matériaux soigneusement choisis
• Design
• architecture

FR Harry’s sait comment mettre en valeur son produit. Le design à la tonalité sombre crée un look sophistiqué attrayant pour son public cible.

• sait comment mettre
• valeur son produit
• public

FR Bienvenue dans Hit The Tone! Dans cette nouvelle série de vidéos, je vais vous montrer comment arriver au jeu et au son de guitare de vos morceaux préférés!

• Bienvenue dans Hit
• Tone
• préférés

FR Choisir le graphisme de ma boutique play_arrow

• Choisir le graphisme
• ma boutique

FR Schneider a en effet répondu à toutes les exigences du Conseil allemand du design et de l'Institut allemand de la marque mis en place pour les participants: succès, gestion cohérence de la marque et communication durable.

• exigences du Conseil
• design
• participants
• succès
• marque
• communication

FR L’Alure Globe est une structure semi-permanente versatile qui se caractérise par sa toiture arrondie, offrant un style moderne et agréable à l’œil.

• arrondie
• offrant un style

FR Cependant, il est peu probable que vous confondiez les deux, Microsoft optant pour une surface extérieure brillante et une forme et un style complètement différents pour les éléments intérieurs

• Cependant
• surface extérieure brillante
• forme
• style complètement différents
• éléments intérieurs

FR La technologie mise à jour est un pas en avant bienvenu - oui pour Android Auto et Apple CarPlay - bien que le mélange dancien et de nouveau ne soit pas de premier ordre, malgré une esthétique de conception extérieure qui dit le contraire

• bienvenu
• oui pour Android
• Apple CarPlay
• mélange dancien
• nouveau ne soit
• premier ordre
• malgré une esthétique
• contraire

FR Or cet état de fait ne se limite plus depuis longtemps à la typographie: on trouve en Suisse des vêtements uniques, une horlogerie d’exception et des musées entièrement consacrés à l’expression de la forme et des couleurs.

• Or cet état
• typographie
• trouve en Suisse
• vêtements uniques
• horlogerie
• musées entièrement consacrés
• forme

FR PRUFTECHNIK n'a aucune influence sur la conception actuelle et future, sur les contenus ou sur la qualité d'auteur des pages mises en lien

• PRUFTECHNIK n'a aucune
• conception actuelle
• future
• contenus
• mises en lien

FR Il est un peu éclectique ! Après un bac en graphisme à l’E.S.A

• peu éclectique
• bac en graphisme

FR Cumulative Layout Shift (CLS): Il s'agit du nombre de changements inattendus dans la conception de la partie visuelle du contenu. Il devrait idéalement être inférieur à 0,1.

• Cumulative Layout Shift
• CLS
• s'agit du nombre
• visuelle du contenu

FR Notre processus d'approbation des bons à tirer (BAT) vous permet de travailler directement avec nous pour garantir que la taille, les angles et l'aspect de vos stickers sont conformes à vos attentes.

• tirer
• BAT
• permet de travailler
• angles

FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.

• Personnalisez le widget
• reflète
• marque
• Supprimez le logo

FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque.

• Personnalisez le widget
• reflète

FR Utilisez les thèmes pour adapter l’aspect de vos centres d’aide à différentes marques et produits.

• Utilisez les thèmes
• adapter
• centres
• différentes marques

FR L'Alure Globe et l’Alure Globe Gliant sont des structures issues d’une même gamme, toutes deux possédant une construction en aluminium?

• L'Alure Globe
• structures issues
• gamme
• possédant une construction
• aluminium

FR Si le style graphique et audio de ce jeu vous semble familier, cest parce quil vient du co-créateur de Rick et Morty

• style graphique
• semble familier
• cest parce quil
• co-créateur de Rick
• Morty

FR Des connexions à distance fiables et rapides, rendant possibles des tâches telles que le montage vidéo à distance, la conception graphique et la modélisation 3D

• connexions à distance
• rapides
• vidéo à distance
• conception graphique
• modélisation

FR Contactez le représentant de votre fournisseur en équipement de plongée et commandez-lui de l'équipement.

• Contactez le représentant
• fournisseur en équipement
• plongée

FR Montage vidéo automatique pour des moments inoubliables

• Montage vidéo automatique
• moments inoubliables

FR Graphisme vectoriel flexible, retouche photo puissante, impressions professionnelles et webdesign moderne : Designer Pro X est une suite de design complète qui redéfinit la créativité.

• Graphisme vectoriel flexible
• retouche photo puissante
• impressions professionnelles
• webdesign moderne

FR MindGEST vous permet de combiner la planification de tâches, la mise en forme, la production et l'établissement de compte-rendus pour ne jamais perdre de vue vos coûts

• MindGEST vous permet
• combiner la planification
• tâches
• mise en forme
• production
• l'établissement de compte-rendus
• coûts

FR Bien qu'adapté à de nombreuses applications, le micro de surface Behringer BA 19A est avant tout conçu pour enregistrer des grosses caisses ou des pianos à queue. Son design plat le rend idéal pour les situations ou la discrétion est de mise.

• applications
• micro de surface
• conçu pour enregistrer
• grosses caisses
• pianos à queue

FR La Ibanez Powerpad marron est une housse pour guitare électrique qui offre non seulement une excellente protection mais qui est également élégante et pratique. De plus, elle propose des bretelles confortables pour un port agréable.

• Ibanez Powerpad marron
• housse pour guitare
• offre non seulement
• élégante
• pratique
• propose des bretelles
• port

FR Avec cette housse FE920 de Fender, vous bénéficiez d'une protection optimale pour votre guitare électrique, d'un design fonctionnel avec des bretelles confortables permettant de la porter sur votre dos ainsi que d'une superbe finition "Winter Camo".

• housse de Fender
• bénéficiez d'une protection
• guitare électrique
• d'un design fonctionnel
• bretelles confortables permettant
• d'une superbe finition

FR Avec ses trois sections indépendantes (orgue, piano et Sample Synth), le Clavia Nord Electro 6D est équipé de 61 touches. La transition entre chaque son se fait sans la moindre coupure. Parfait pour le live !

• trois sections indépendantes
• orgue
• piano
• Sample Synth
• Clavia Nord Electro
• équipé de touches
• moindre coupure

FR Avec le SQ60, Seiko propose un métronome possédant un design moderne et de nombreuses possibilités qui indique le tempo par un clic sonore. Simple d'utilisation, il dispose d'un haut-parleur dynamique et d'une LED.

• possédant un design
• sonore
• Simple d'utilisation
• dispose d'un haut-parleur
• d'une