Preložiť "verbindingen" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "verbindingen" z Holandský do Francúzsky

Preklady výrazu verbindingen

"verbindingen" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

verbindingen accès composés connexion connexions du fil liaisons liens réseau web

Preklad Holandský do Francúzsky z verbindingen

Holandský
Francúzsky

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Holandský Francúzsky
minste moins
verbindingen connexions
load charge
houdt conserve
numerieke numérique
track piste
verzendt envoie
actieve active

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Holandský Francúzsky
minste moins
verbindingen connexions
load charge
houdt conserve
verzendt envoie
actieve active

NL Het kan echter al uw verbindingen versleutelen, inclusief eventuele oudere verbindingen die geen HTTPS gebruiken, om uw echte IP-adres te verbergen

FR Cependant, il peut crypter toutes vos connexions, y compris toutes les connexions héritées nutilisant pas HTTPS, pour masquer votre véritable adresse IP

Holandský Francúzsky
echter cependant
verbindingen connexions
versleutelen crypter
https https
echte véritable
verbergen masquer
adres adresse

NL Veilige geautomatiseerde ‘on-ramps’ naar cloudplatforms, voor veilige en eenvoudige verbindingen met in de cloud ondergebrachte applicaties en goede verbindingen met de branchevestigingen vanaf de WAN Edge.

FR Des passerelles automatisées et sécurisées vers les plateformes de cloud computing, pour des connexions sûres et faciles aux applications hébergées dans le cloud et une connectivité simple aux sites distants depuis le WAN Edge.

Holandský Francúzsky
verbindingen connexions
cloud cloud
applicaties applications
edge edge
wan wan

NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.

FR Créez des connexions VPN client-site distantes à l'aide d'Open VPN et des connexions VPN de site à site avec configuration IPsec.

Holandský Francúzsky
maak créez
client client
site site
open open
vpn vpn
en et
verbindingen connexions
configuratie configuration

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Holandský Francúzsky
minste moins
verbindingen connexions
load charge
houdt conserve
verzendt envoie
actieve active

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Holandský Francúzsky
minste moins
verbindingen connexions
load charge
houdt conserve
numerieke numérique
track piste
verzendt envoie
actieve active

NL Met directe verbindingen met bijna elke serviceprovider en cloudprovider kan het Cloudflare-netwerk 95% van de wereldbevolking bereiken binnen 50 ms.

FR Grâce à ses connexions directes à la quasi-totalité des fournisseurs d’accès Internet et de Cloud, le réseau Cloudflare peut atteindre 95 % de la population mondiale en moins de 50 ms.

Holandský Francúzsky
directe directes
en et
cloudflare cloudflare

NL Vereenvoudig webapp- en SSH-verbindingen zonder clientsoftware of configuratie van de eindgebruiker.

FR Access vous permet de consigner toutes les requêtes effectuées au sein de vos applications protégées, pas uniquement les connexions et les déconnexions.

Holandský Francúzsky
en et
verbindingen connexions

NL Gebruik voor niet-webtoepassingen, RDP-verbindingen en privéroutering één complete client voor alle gebruiksscenario's voor internet- en toepassingstoegang

FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.

Holandský Francúzsky
niet votre

NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount

FR Il comprend des connexions TRRS (smartphone) et TRS (caméra), ainsi qu'une monture antichoc

Holandský Francúzsky
smartphone smartphone
en et
verbindingen connexions
als ainsi

NL Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.

FR Même si vous avez des milliers d’utilisateurs ! Vous pouvez personnaliser le nombre de connexions simultanées sur n’importe quel nombre et à n’importe quel moment, aussi vite que votre entreprise se développe.

Holandský Francúzsky
gelijktijdige simultanées
verbindingen connexions
en et
snel vite
bedrijf entreprise

NL Download ONLYOFFICE Workspace aan om het te testen, of neem contact op met ons verkoopteam om meer gelijktijdige verbindingen aan te vragen voor ONLYOFFICE Docs, de clusterversie of installatie/configuratie op afstand aan te vragen.

FR Obtenez le bureau digital ONLYOFFICE Workspace maintenant pour tester ou contactez notre équipe commerciale pour demander plus de connexions simultanées pour ONLYOFFICE Docs, la version cluster ou l'installation / configuration à distance.

Holandský Francúzsky
download obtenez
onlyoffice onlyoffice
testen tester
contact contactez
gelijktijdige simultanées
verbindingen connexions
vragen demander
docs docs
afstand distance

NL Hebt u meer gelijktijdige verbindingen, bedrijfsklare bewerkingsfuncties of professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig? Kies voor ONLYOFFICE Docs Enterprise Editie.

FR Auriez-vous besoin d'un nombre de connexions simultanées plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.

Holandský Francúzsky
gelijktijdige simultanées
verbindingen connexions
technische technique
onlyoffice onlyoffice
nodig besoin
docs docs
enterprise enterprise
editie edition

FR Connexions simultanées aux documents

Holandský Francúzsky
gelijktijdige simultanées
verbindingen connexions

NL Prijs op basis van het aantal gelijktijdige verbindingen, niet op basis van gebruikers

FR Prix basé sur le nombre de connexions simultanées, et non sur le nombre d’utilisateurs

Holandský Francúzsky
prijs prix
gelijktijdige simultanées
verbindingen connexions

NL Veilige verbindingen voor uw bezoekers

FR Connexions sécurisées pour vos visiteurs

Holandský Francúzsky
verbindingen connexions
voor pour
bezoekers visiteurs
uw vos

NL Throttling wordt vaak toegepast op de verbindingen van gamers omdat die veel bandbreedte innemen

FR La limitation est souvent effectuée sur les connexions des utilisateurs de jeux car ils utilisent une bande passante importante

Holandský Francúzsky
vaak souvent
verbindingen connexions
bandbreedte bande passante

NL UpHabit maakt het gemakkelijker om deze verbindingen te onderhouden door middel van aanpasbare herinneringen en vervolgaanwijzingen

FR Tous vos contacts Avec UpHabit, il est plus facile de gérer ces liens grâce à des rappels personnalisables et des invites de suivi

Holandský Francúzsky
verbindingen liens
onderhouden gérer
aanpasbare personnalisables
herinneringen rappels
en et

NL En deze verbindingen zijn ook niet lineair; ze creëren een netwerk

FR Ces connexions ne sont pas non plus linéaires : elles créent un réseau

Holandský Francúzsky
creëren créent

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

FR Le blocage des connexions empêche le détournement de vos sessions de banque en ligne pour protéger votre argent. Par ailleurs, pendant ces sessions, seul l'accès à des sites considérés comme sûrs est autorisé.

Holandský Francúzsky
verbindingen connexions
blokkeren blocage
voorkomt empêche
geld argent

NL Uw personeel de verbindingen geven om vanaf elke plaats actie te ondernemen met de bekroonde mobiele en desktop-apps van Quip

FR Connectez votre personnel pour lui permettre d’effectuer des actions depuis n’importe où avec les applications de bureau et mobiles primées de Quip

Holandský Francúzsky
personeel personnel
mobiele mobiles
en et
apps applications
desktop bureau

NL Verbindingen op afstand voor enterprise

FR Connectivité à distance pour grandes entreprises

Holandský Francúzsky
afstand distance
enterprise entreprises

NL Als u bijvoorbeeld uw iPhone met een USB-kabel op een computer aansluit, wordt u gevraagd volledige toegang te verlenen, en zodra deze is geaccepteerd, vindt de koppeling plaats en wordt een vertrouwde sleutel bewaard voor toekomstige verbindingen

FR Par exemple, lorsque vous connectez votre iPhone à un ordinateur avec un câble USB, vous êtes invité à accorder un accès complet, et une fois accepté, le couplage a lieu et une clé de confiance est conservée pour les connexions futures

Holandský Francúzsky
iphone iphone
computer ordinateur
volledige complet
toegang accès
verlenen accorder
bewaard conservé
toekomstige futures
verbindingen connexions
kabel câble
geaccepteerd accepté
sleutel clé

NL Versleutel uw e-mail - gebruik een webgebaseerde e-mailprovider of stel uw Outlook in om gecodeerde verbindingen met GPG te gebruiken .

FR Crypter vos e-mails - utilisez un fournisseur de messagerie Web ou configurez votre Outlook pour utiliser des connexions cryptées avec GPG .

Holandský Francúzsky
gecodeerde cryptées
verbindingen connexions

NL Hoe kan ik sterke interne verbindingen opbouwen?

FR Comment établir des liens internes solides

Holandský Francúzsky
hoe comment
sterke solides
interne internes
verbindingen liens

NL Gebruik Google Cloud-serviceaccounts om je verbindingen met Google BigQuery veilig te creëren, te beheren en te schalen.

FR Vous pouvez utiliser les comptes de service Google Cloud pour créer et gérer vos connexions à Google BigQuery en toute sécurité et à grande échelle.

Holandský Francúzsky
google google
verbindingen connexions
creëren créer
en et
cloud cloud
veilig sécurité
schalen échelle

NL Als je meerdere grafieken gebruikt, zorg er dan voor dat de volgorde consistent is en verbindingen tussen de data duidelijk zijn

FR Si vous utilisez plusieurs graphiques, assurez-vous qu'ils sont organisés de la même manière et que les liens entre les données sont clairs

Holandský Francúzsky
grafieken graphiques
gebruikt utilisez
duidelijk clairs

NL Prijs gebaseerd op het aantal gelijktijdige verbindingen dat uw team nodig heeft.

FR Prix basé sur le nombre de connexions simultanées dont votre équipe a besoin.

Holandský Francúzsky
prijs prix
gelijktijdige simultanées
verbindingen connexions
nodig besoin
heeft a
op sur
team équipe

NL Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

FR Quel est l'impact de la technologie sur les relations humaines ? Explorez davantage la tension entre la technologie et la connexion humaine.

Holandský Francúzsky
impact impact
relaties relations
ontdek explorez
spanning tension
en et
verbindingen connexion

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

FR La technologie est en constante évolution, et nous analysons comment elle favorise les connexions, entrave le contact humain et s’intègre de plus en plus dans nos vies.

Holandský Francúzsky
constant constante
en et
verbindingen connexions
menselijk humain
contact contact
levens vies
ontwikkeling évolution

NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.

FR Une règle de pare-feu pointe vers l'intérieur ou vers l'extérieur, et il est défini par la perspective de la machine virtuelle que vous protégeez.La direction extérieure affiche les connexions envoyées de ladite machine virtuelle à une cible.

Holandský Francúzsky
firewall pare-feu
regel règle
en et
gedefinieerd défini
verbindingen connexions
doelwit cible

NL De unieke 360 antenne beschikt over meerdere verbindingspunten in de telefoon. Hierdoor kan de antenne zich intelligent aanpassen aan de gebruiker zodat je altijd het best mogelijke signaal hebt. Vanaf nu geen verbroken verbindingen meer!

FR Un système d'antennes surround s'adapte intelligemment à la position de l'utilisateur pour obtenir le meilleur signal possible. Vous ne connaîtrez plus les pertes de signal, ni les interruptions de connexion en cours de jeu.

Holandský Francúzsky
intelligent intelligemment
gebruiker utilisateur
signaal signal
verbindingen connexion

NL Het juiste analyseplatform biedt geoptimaliseerde native verbindingen met je data, ongeacht waar die zich bevinden, zodat je sneller met de analyse kunt beginnen

FR La plate-forme analytique idéale propose des connexions natives et optimisées à vos données, où qu'elles se trouvent, pour vous permettre de commencer l'analyse plus rapidement

Holandský Francúzsky
biedt propose
verbindingen connexions
beginnen commencer

NL Eén abonnement. Onbeperkte verbindingen.

FR Un compte. Des connexions illimitées.

Holandský Francúzsky
onbeperkte illimité
verbindingen connexions

NL Onbeperkte verbindingen op dezelfde account

FR Connexions illimitées sur un même compte

Holandský Francúzsky
onbeperkte illimité
verbindingen connexions
account compte
op sur

NL Dit is afhankelijk van wat u bedoelt met meerdere verbindingen. Dubbele VPN met MultiHop is ideaal voor beveiligingsbewuste gebruikers die willen profiteren van de best mogelijke ervaring.

FR Cela dépend de ce que vous entendez par plusieurs connexions. La double connexion VPN avec MultiHop (VPN multi-sauts) est idéale pour les utilisateurs soucieux de leur sécurité qui souhaitent obtenir la meilleure expérience possible.

Holandský Francúzsky
afhankelijk dépend
vpn vpn
gebruikers utilisateurs
willen souhaitent
mogelijke possible
ervaring expérience

NL Klik op Verbindingen met andere apparaten in vertrouwd netwerken toestaan .

FR Cliquez sur Autoriser les connexions à d'autres appareils dans des réseaux Approuvé .

Holandský Francúzsky
verbindingen connexions
andere autres
apparaten appareils
netwerken réseaux
toestaan autoriser

NL Firewall: Maakt gebruik van de interne firewall van Mac-computers om inkomende verbindingen te beveiligen

FR Pare-feu : Utilise un pare-feu Mac spécifique pour contrôler les connexions entrantes

Holandský Francúzsky
firewall pare-feu
gebruik utilise
inkomende entrantes
verbindingen connexions
mac mac

NL Hiertoe verbreekt de oplossing automatisch netwerkverbindingen met onbekende websites en voorkomt deze dat er nieuwe verbindingen tot stand worden gebracht tijdens bedrijfskritische taken zoals internetbankieren

FR Les connexions réseau à des sites inconnus sont automatiquement fermées et les nouvelles connexions sont bloquées durant les activités critiques, telles que les transactions bancaires en ligne

Holandský Francúzsky
automatisch automatiquement
onbekende inconnus
verbindingen connexions
taken activités

NL Sta alleen verbindingen toe met websites die door F-Secure als veilig zijn aangemerkt tijdens het internetbankieren of uitvoeren van andere gevoelige taken

FR Autorisez uniquement les connexions à des sites qui sont vérifiés par F-Secure lors de transactions bancaires en ligne ou d'autres activités critiques

Holandský Francúzsky
verbindingen connexions
veilig secure
andere autres
taken activités

NL De batterij bevat "niet-ontvlambare organische verbindingen ingekapseld in een meerlaagse veiligheidsstructuur die overspanning en verhitting voorkomt", dus er zouden geen problemen moeten zijn met het exploderen.

FR La batterie comprend «des composés organiques ininflammables enfermés dans une structure de protection de sécurité multicouche qui empêche les surtensions et le chauffage», il ne devrait donc y avoir aucun problème avec son explosion.

Holandský Francúzsky
batterij batterie
bevat comprend
organische organiques
en et
voorkomt empêche

NL Gebruik beide verbindingen gelijktijdig of onafhankelijk voor maximale flexibiliteit.

FR Les deux connexions peuvent être utilisées simultanément ou indépendamment pour un maximum de flexibilité.

Holandský Francúzsky
gebruik utilisé
verbindingen connexions
onafhankelijk indépendamment
maximale maximum
flexibiliteit flexibilité

NL Het beste aan dit systeem is dat audio van beide draadloze verbindingen tegelijkertijd kan worden gebruikt

FR Et ce qui est encore mieux, c'est que les deux connexions audio sans fil du système peuvent être utilisées simultanément

Holandský Francúzsky
systeem système
audio audio
draadloze sans fil
verbindingen connexions

NL Betalingstransacties met veel gebruikte betaalmiddelen (Visa/MasterCard, automatische incasso) worden alleen via beveiligde SSL- of TLS-verbindingen uitgevoerd

FR Les opérations de paiement utilisant des moyens de paiement courants (Visa/MasterCard, débit direct) ne sont effectuées que vie des connexions cryptées SSL ou TLS

Holandský Francúzsky
visa visa
uitgevoerd effectué
mastercard mastercard
verbindingen connexions
ssl ssl
tls tls

NL De organisatie wordt grotendeels gerund door vrijwillige leden die dit doen voor de extra exposure en verbindingen die ze als gevolg daarvan kunnen opbouwen

FR L’organisation est en grande partie dirigée par des membres bénévoles qui le font pour la visibilité supplémentaire et les liens qu’ils peuvent créer en conséquence.

Holandský Francúzsky
grotendeels en grande partie
leden membres

NL Verbindingen onderhouden in lockdown: hoe Paul Gallagher Camo gebruikt

FR Maintenir les connexions en lock-out: comment Paul Gallagher utilise Camo

Holandský Francúzsky
verbindingen connexions
onderhouden maintenir
in en
paul paul
camo camo
gebruikt utilise

NL Goed ingesteld, zal Camo nooit de verbinding verbreken en met minder latentie werken dan een hardwarewebcam. Als u verbroken verbindingen ziet, zijn er over het algemeen 3 oorzaken:

FR Bien configuré, Camo ne se déconnectera jamais et fonctionnera avec moins de latence qu'une webcam matérielle. Si vous voyez des déconnexions, il y a généralement 3 causes :

Holandský Francúzsky
goed bien
camo camo
en et
minder moins
latentie latence
werken fonctionnera
dan y
als si
verbindingen connexions
ziet voyez
oorzaken causes
ingesteld configuré

NL Als het netwerk van een Windows-computer is geconfigureerd als "Openbaar", zal Windows inkomende verbindingen firewallen, wat de synchronisatie kan verstoren. Er zijn instructies voor het bekijken en bewerken van deze status hier .

FR Si le réseau d'un ordinateur Windows a été configuré sur «Public», Windows pare-feu aux connexions entrantes, ce qui peut nuire à la synchronisation. Il y a des instructions pour voir et éditer cet état ici .

Holandský Francúzsky
openbaar public
windows windows
inkomende entrantes
synchronisatie synchronisation
bekijken voir
computer ordinateur
geconfigureerd configuré
bewerken éditer
status état

NL Houd de status van uw bandbreedtes, de trafiek op al uw verbindingen en de eventuele verbindingsfouten (onbeheerd pakket, ...) in de gaten.

FR Gardez un œil sur l’état de vos bandes passantes, le trafic de toutes vos liaisons et vos erreurs éventuelles de liaisons (paquet abandonné, etc.).

Holandský Francúzsky
houd gardez
trafiek trafic
verbindingen liaisons
en et
pakket paquet
status état

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov