Preložiť "vooruit" do Francúzsky

FR Si vous souhaitez transférer vos messages WhatsApp d'un téléphone à un autre, à l'aide des fichiers ChatStorage.sqlite, passez à la méthode 3 qui vous guide tout au long de ce processus.

• WhatsApp d'un téléphone
• autre
• l'aide des fichiers

FR Castos a un essai gratuit de 14 jours, mais si vous utilisez le code de bon PI2018, vous obtiendrez un mois gratuit ! Et si vous payez d'avance pour l'année, vous obtenez également deux mois gratuits.

• gratuit de jours
• utilisez le code
• bon
• obtiendrez un mois

FR Tirez avantage des analyses pour informer vos décisions, afin de toujours disposer des personnes compétentes pour propulser votre organisation vers l’avant.

• informer vos décisions
• compétentes pour propulser
• organisation vers

FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.

• Exploitez les analyses
• d'éclairer vos décisions

FR Soyez et trouvez des mentors et des sources d’inspiration qui peuvent vous aider, vous et les autres, à aller de l’avant.

• Soyez
• trouvez des mentors
• sources
• aider

FR Ce micro, ainsi que les suivants, constituent un grand pas en avant en termes de qualité sonore - et de prix.

• micro
• suivants
• constituent un grand
• termes de qualité

FR Moins d'administration, plus d'innovation : Homegate AG avance plus vite dans son travail grâce à Atlassian Cloud.

• Moins d'administration
• d'innovation
• Homegate AG avance
• grâce à Atlassian

FR Tout le monde en sortira gagnant.

• sortira

FR Pour vous assurer que vos clients sont toujours satisfaits, essayez d’anticiper leurs attentes

• toujours satisfaits
• essayez
• attentes

FR Les utilisateurs commencent à faire évoluer leur entreprise d'une manière jusque-là inimaginable

• évoluer leur entreprise
• manière jusque-là inimaginable

FR Ces abonnements sont valables un an. Ils sont souvent prépayés. Visitez notre page des abonnements et tarifs pour acheter un abonnement.

• abonnements sont valables
• an
• souvent prépayés
• Visitez notre page
• abonnements
• tarifs pour acheter

FR Une longueur d’avance : Les prédictions marketing pour 2021

• longueur
• nbsp

FR L’entreprise prend même les devants sur le flux de réactivation en offrant un appel à l’action incitant à réactiver le compte.

• flux de réactivation
• offrant un appel
• incitant à réactiver

FR Avec l'expansion impressionnante de l'entrepôt de plus de 60 000 m2, Inter-Sprint Banden dispose désormais de plus de 375 000 m2 de sa propre capacité de stockage dans la zone industrielle de Moerdijk.

• Inter-Sprint Banden dispose

FR Changez l'heure sur votre téléphone pour vous permettre plus d'essais au mot de passe. Si vous êtes empêché d'essayer à nouveau pendant quelques minutes, avancez le temps d'une heure. Cela vous permettra de réessayer.

• d'essais au mot
• passe
• êtes empêché d'essayer
• nouveau pendant quelques
• heure
• Cela vous permettra

FR Sauter le pas, oser, prendre des risques est le meilleur moyen d'avancer.

• oser
• prendre des risques
• meilleur moyen

FR En photographie argentique il s'agit de 2 prises de vues consécutives sans faire avancer le film

• prises de vues
• avancer le film

FR Lors de laffichage dune histoire, vous pouvez appuyer sur la gauche de lécran pour revenir en arrière ou sur la droite de lécran pour avancer. Vous pouvez également appuyer longuement pour mettre une histoire en pause.

• Lors de laffichage
• histoire
• gauche de lécran
• revenir en arrière
• droite de lécran
• avancer
• pouvez également appuyer
• mettre une histoire

FR La Nest Cam 2021 est alimentée par batterie et fonctionne aussi bien à lextérieur quà lintérieur - à vous de choisir. Mais est-ce un pas en

• batterie
• lextérieur quà lintérieur
• choisir

FR La capacité de notre plate-forme actuelle est encore suffisante, mais nous continuons à être proactifs et tournés vers l'avenir, étant donné que les flux de données ne feront qu'augmenter dans les années à venir.

• tournés vers l'avenir
• flux de données

FR Maximisez l'impact de vos outils Agile et d'équipe actuels afin de connecter votre travail et d'avancer plus vite. Découvrez comment nos connecteurs et API peuvent créer de la visibilité dans un environnement d'outils fragmenté.

• outils Agile
• connecter votre travail
• d'avancer plus vite
• API peuvent créer
• d'outils

FR Restez organisés et anticipez en personnalisant les événements récurrents ou en activant/désactivant des types d'événements.

• Restez organisés
• anticipez en personnalisant
• événements récurrents
• activant
• désactivant des types

FR Un service client d’exception implique souvent d’anticiper les besoins de vos clients avant qu’ils ne les expriment.

• client
• implique souvent

FR Les start-ups avancent à un rythme trépidant et il faut être véritablement visionnaire pour créer une infrastructure d’assistance capable de satisfaire encore aux besoins d’une entreprise 10 ans plus tard.

• rythme trépidant
• faut être véritablement
• créer une infrastructure
• capable de satisfaire
• besoins

FR Grâce à l’utilisation de technologies et d’un levier stratégique, le travail de Tim transforme les organisations pour leur permettre de se différencier et de croître

• technologies
• levier stratégique
• travail de Tim
• différencier
• croître

FR On file à toute vitesse et on parcourt en un éclair les 65 kilomètres qui nous séparent de la prochaine ville

• prochaine ville

FR Pour aller de l'avant, sélectionnez le groupe que vous souhaitez ajouter les produits et services à partir de la liste déroulante du groupe.De plus, vous pouvez appuyer sur la touche + et créer un nouveau groupe de produits.

• aller de l'avant
• sélectionnez le groupe
• touche
• créer un nouveau

FR Voici un message de i2Coalition C0-Fondateur et de chaise Christian Dawson.Il discute des réalisations de l'organisation depuis 2013 et sa vision progresse dans...

• Voici un message
• chaise Christian
• discute des réalisations
• vision progresse

FR Ils cherchent à aller de l'avant et ont besoin de sonder davantage les données pour trouver des réponses à leurs propres questions

• cherchent à aller
• l'avant
• besoin de sonder
• données pour trouver
• questions

FR Pour les professionnels du secteur qui veulent évoluer, il comporte également une section d'offres d'emploi et une base de données de candidats.

• professionnels du secteur
• veulent évoluer
• d'offres d'emploi
• base de données

FR Si le vent de terre est trop fort, il repousse le surfeur qui rame et les vagues deviennent plus difficiles à prendre

• vent de terre
• trop fort
• repousse le surfeur
• rame
• prendre

FR Avec Ads & Data, en avant plein gaz vers le Salon de l’Auto 2022

• Ads
• Data
• plein gaz vers

FR Le 17 juin, le dossier de contenu « Outlook » esquisse avec vous en tant qu?expert vos attentes relatives aux révolutions sur le marché d’investissement du prochain semestre

• juin
• dossier de contenu
• Outlook
• expert vos attentes
• prochain semestre

FR Sabato, le magazine de luxe de L’Echo | De Tijd, vient en aide à ses annonceurs de luxe en ces temps d’épidémie et anticipe déjà le premier jour de la réouverture de leurs boutiques.

• Sabato
• magazine de luxe
• Tijd
• vient en aide
• annonceurs de luxe

FR Faites cuire la dinde. Mettez le couvercle sur la mijoteuse et faites cuire les pilons à basse température pendant 8 à 9 heures. Organisez-vous bien pour que les pilons soient cuits à l'heure du repas.

• Mettez le couvercle
• mijoteuse
• basse température pendant
• heures
• pilons soient cuits

FR Servez-vous du conseil de famille comme une fondation pour mettre en place une stratégie visant à faire avancer la famille d'une façon positive

• Servez-vous du conseil
• avancer la famille
• façon positive

FR Pour adopter cette position, vous devez vous tenir debout avec vos genoux pliés et vos pieds orientés légèrement vers l'extérieur

• adopter cette position
• devez vous tenir
• genoux pliés
• pieds orientés légèrement
• l'extérieur

FR Dans cette position, tenez-vous face en avant

• position

FR Un hommage coloré à la légende du jeu quest Sonic the Hedgehog. A 29 ans et plus, Sonic sen sort un peu, mais il vivra avec style grâce à cet appendice.

• légende du jeu
• Sonic the Hedgehog
• Sonic sen sort
• peu
• vivra avec style
• cet

FR Amazon a lavantage avec les appareils (il y a une plus grande variété dans Echo et le système avec une longueur davance, avec Google en train de rattraper son retard), et parler à Alexa est plus agréable que de parler à Google

• Amazon a lavantage
• appareils
• variété dans Echo
• davance
• Google en train
• rattraper son retard
• parler à Alexa
• Google

FR Tous les AirTags offrant également une détection UWB, ils ont une longueur davance sur la technologie - mais la portée nest pas aussi bonne que celle de Tile.

• détection UWB
• technologie
• bonne que celle

FR LiPhone 12 est légèrement supérieur à liPhone 11, ajoutant la 5G au mix pour la connectivité de nouvelle génération, tout en déplaçant lécran vers un panneau OLED - le même que liPhone 12 Pro.

• LiPhone est légèrement
• liPhone
• connectivité de nouvelle
• déplaçant lécran vers
• panneau OLED

FR Cela en fait un excellent package et un téléphone qui donne limpression davoir avancé par rapport à 2020.

• excellent package
• téléphone qui donne

FR Si vous souhaitez améliorer votre expérience de jeu et de visionnage de films, sans vous ruiner correctement ni remplir votre espace avec une grande et imposante barre de son, la Yamaha SR-B20A peut être la voie à suivre

• jeu
• visionnage de films
• ruiner correctement ni
• voie à suivre

FR (Pocket-lint) - Samsung a rapidement lancé sa nouvelle gamme de téléphones phares en janvier 2021, avec le Galaxy S21 Ultra assis en haut de la pile - au-dessus des modèles S21 et S21 +.

• Pocket-lint
• Samsung a rapidement
• phares en janvier
• Galaxy Ultra assis
• au-dessus des modèles

FR Avance rapide jusquà la fin de 2020 et le M1 MacBook Pro profite non seulement de la durée de vie de la batterie du MacBook Air, mais également de celle de la batterie de liPad.

• Avance rapide jusquà
• MacBook Pro profite
• batterie du MacBook

FR Ce nest pas la faute de Gigabyte, bien sûr. Il y a quelques années, les cartes dordinateur portable et de bureau étaient assez comparables, mais celles de bureau ont de nouveau accéléré loin.

• Gigabyte
• sûr
• a quelques années
• cartes dordinateur portable
• bureau étaient assez
• celles de bureau
• nouveau accéléré

FR Un clic dessus lit ou met la musique en pause, tandis quun double ou triple-clic saute les pistes en avant ou en arrière, et un appui long permet de basculer entre les modes de suppression active du bruit (ANC) et de transparence (passthrough).

• clic dessus lit
• met la musique
• pause
• tandis quun double
• arrière
• appui long permet
• ANC
• transparence
• passthrough

FR Des tapotements simples, doubles et triples sur le bouton droit joueront / mettront en pause, sauteront en avant ou en arrière

• tapotements simples
• doubles
• droit joueront
• mettront en pause
• arrière

FR Cela signifie que si vous regardez loin sur la route pendant que vous conduisez et que vous pensez à lavenir, vous commencez à vous rendre compte que vous navez pas vraiment besoin dutiliser beaucoup la pédale de frein

• conduisez
• pensez à lavenir
• vraiment besoin dutiliser
• pédale de frein