Preložiť "verzenden" do Francúzsky

FR Vous pouvez démarrer une conversation ou appuyer sur un fil de discussion existant pour envoyer un message, envoyer un cliché, envoyer de largent, démarrer un chat vidéo en direct, envoyer un autocollant Bitmoji, et plus encore

• message
• envoyer un cliché
• envoyer de largent
• démarrer un chat
• direct
• envoyer un autocollant

FR Savez-vous qu'il y a un lien entre une logistique e-commerce efficace et le succès d'une boutique en ligne ? Si votre stratégie logistique n'est pas organisée de manière optimale, il…

• e-commerce efficace
• succès d'une boutique
• ligne
• stratégie logistique n'est
• organisée de manière

FR Le géant américain des services postaux United Parcel Service, plus connu sous le nom d'UPS, possède plus d'un siècle d'expérience. L'entreprise de livraison UPS, c'est déjà presque un demi-million d'employés…

• postaux United Parcel
• d'UPS
• possède plus d'un
• d'expérience
• L'entreprise de livraison
• c'est déjà presque
• demi-million

FR Le géant américain des services postaux United Parcel Service, plus connu sous le nom d'UPS, possède plus d'un siècle d'expérience. L'entreprise de livraison UPS, c'est déjà presque un demi-million d'employés…

• postaux United Parcel
• d'UPS
• possède plus d'un
• d'expérience
• L'entreprise de livraison
• c'est déjà presque
• demi-million

FR Le géant américain des services postaux United Parcel Service, plus connu sous le nom d'UPS, possède plus d'un siècle d'expérience. L'entreprise de livraison UPS, c'est déjà presque un demi-million d'employés…

• postaux United Parcel
• d'UPS
• possède plus d'un
• d'expérience
• L'entreprise de livraison
• c'est déjà presque
• demi-million

FR Le géant américain des services postaux United Parcel Service, plus connu sous le nom d'UPS, possède plus d'un siècle d'expérience. L'entreprise de livraison UPS, c'est déjà presque un demi-million d'employés…

• postaux United Parcel
• d'UPS
• possède plus d'un
• d'expérience
• L'entreprise de livraison
• c'est déjà presque
• demi-million

FR s'abstenir d'envoyer des chaînes de lettres ou de messages à plus d'un destinataire en même temps, à savoir, l'utilisateur doit s'abstenir d'envoyer des courriers électroniques de groupe ou de spams ;

• lettres
• savoir
• l'utilisateur doit s'abstenir
• spams

FR Alors que l'expédition de catalogues d'Allemagne vers le Royaume-Uni ou la France était moins problématique, l'envoi de catalogues à des détaillants d'Inde ou d'Afrique du Sud compliquait un peu les choses.

• Alors que l'expédition
• catalogues d'Allemagne vers
• Royaume-Uni
• France était moins
• l'envoi de catalogues
• détaillants d'Inde
• d'Afrique du Sud

FR De lenvoi dun cliché avec un filtre à lenvoi de 50 clichés avec cinq couleurs de stylet ou plus, les trophées encouragent linteraction des utilisateurs et la création de contenu.

• lenvoi dun cliché
• filtre à lenvoi
• clichés avec cinq
• stylet
• trophées encouragent linteraction
• utilisateurs

FR À partir de là, vous pouvez également envoyer des autocollants Bitmoji, démarrer un appel vidéo en direct, envoyer de largent, partager des clichés, etc.

• partir de là
• pouvez également envoyer
• autocollants Bitmoji
• démarrer un appel
• direct
• envoyer de largent
• partager des clichés

FR Si vous ne trouvez pas l’e-mail, veuillez consulter le dossier « spam » ou « courrier indésirable » de votre boîte ou renvoyer l’e-mail Renvoyer l’e-mail de vérification »

• spam
• courrier indésirable
• boîte
• renvoyer
• Renvoyer
• vérification

FR Publier ou divulguer — ou faire publier ou divulguer — tout type de Contenu diffamatoire, obscène, pornographique, abusif, injurieux, profane ou contraire aux droits d'auteur ou droits individuels d'une personne.

• Publier
• divulguer
• publier
• type de Contenu
• obscène
• pornographique
• abusif
• injurieux
• profane
• contraire aux droits
• droits individuels d'une

FR Publier ou divulguer — ou faire publier ou divulguer — tout type de communication ou demande dont le but ou l'intention serait d'obtenir un mot de passe, l'accès au compte ou aux données personnelles d'un utilisateur de Domestika.

• Publier
• divulguer
• publier
• type de communication
• l'intention serait d'obtenir
• mot de passe
• l'accès au compte
• données personnelles d'un

FR Configure la surveillance des échecs avec des politiques basées sur le type de message et la priorité. Limite les flux de données entrants (envoi actif, envoi passif, dans les deux sens) à un nombre spécifié de messages par seconde.

• Configure la surveillance
• message
• priorité
• Limite les flux
• données entrants
• envoi actif
• envoi passif
• sens

FR d'envoyer du contenu non transactionnel via le relais SMTP fourni par RAIDBOXES lors de l'envoi de courriers électroniques. En particulier, l'envoi de newsletters, de courrier indésirable et de logiciels malveillants est strictement interdit.

• d'envoyer du contenu
• lors de l'envoi
• courriers électroniques
• particulier
• l'envoi de newsletters
• courrier indésirable

FR Veillez à ce que personne ne puisse envoyer d'e-mails à partir de vos propres domaines et gagnez en visibilité sur tout expéditeur malveillant utilisant votre domaine pour envoyer des escroqueries en votre nom.

• personne ne puisse
• d'e-mails à partir
• propres domaines
• gagnez en visibilité
• expéditeur malveillant utilisant
• domaine pour envoyer

FR Avec la livraison rationalisée des messages, il n’a jamais été aussi facile d’envoyer des messages proactifs. Réduisez votre charge technique en envoyant un ou plusieurs messages sortants avec un seul appel API.

• messages proactifs
• Réduisez votre charge
• seul appel

FR en quelques clics une fois que vous êtes connecté à votre compte. Vous avez la possibilité d?envoyer un mot standard ou

• compte
• avez la possibilité
• envoyer un mot

FR Veillez à ce que personne ne puisse envoyer d'e-mails à partir de vos propres domaines et gagnez en visibilité sur tout expéditeur malveillant utilisant votre domaine pour envoyer des escroqueries en votre nom.

• personne ne puisse
• d'e-mails à partir
• propres domaines
• gagnez en visibilité
• expéditeur malveillant utilisant
• domaine pour envoyer

FR Oui, il est possible de diviser et de regrouper des fichiers TAR GZ. C'est un avantage lorsque vous envoyez des fichiers volumineux, car vous pouvez en envoyer des parties individuellement.

• Oui
• possible de diviser
• regrouper des fichiers
• GZ
• C'est un avantage
• envoyez des fichiers
• car vous pouvez
• envoyer des parties

FR Alors que l'expédition de catalogues d'Allemagne vers le Royaume-Uni ou la France était moins problématique, l'envoi de catalogues à des détaillants d'Inde ou d'Afrique du Sud compliquait un peu les choses.

• Alors que l'expédition
• catalogues d'Allemagne vers
• Royaume-Uni
• France était moins
• l'envoi de catalogues
• détaillants d'Inde
• d'Afrique du Sud

FR Une fois votre première facture terminée, vous devrez apprendre à l'envoyer à votre client. Notre générateur de factures vous offre deux options simples pour envoyer une facture.

• fois votre première
• terminée
• client
• générateur de factures
• offre deux options

FR Quel que soit le fournisseur d'e-mails que vous utilisez pour envoyer vos e-mails, assurez-vous de vérifier s'il prend en charge l'envoi d'e-mails conformes à la norme DMARC en votre nom. 

• Quel que soit
• utilisez pour envoyer
• e-mails
• assurez-vous de vérifier
• prend en charge
• nom

FR 9. Cliquez sur Envoyer et confirmez ou, si vous souhaitez envoyer l'e-mail à un moment ultérieur, cliquez sur Planifier et sélectionnez l'heure à laquelle vous souhaitez que l'e-mail soit envoyé.

• Cliquez sur Envoyer
• confirmez
• souhaitez envoyer l'e-mail
• moment ultérieur
• cliquez sur Planifier
• souhaitez que l'e-mail

FR Prêt à envoyer ? Peut-être un petit mail de test pour être sûr (il suffit de cliquer sur "envoyer un test" dans Salesflare), et ensuite... direction les boîtes aux lettres !

• Prêt à envoyer
• Peut-être un petit
• suffit de cliquer
• Salesflare
• direction les boîtes
• lettres

FR Oui, la livraison est gratuite pour toutes les commandes à destination du Mexique. Toute commande inférieure à 19 € (26 $ CA) sera expédiée gratuitement par UPS Mail Innovations. T…

• Oui
• livraison est gratuite
• commandes à destination
• Mexique
• CA
• sera expédiée gratuitement
• UPS Mail Innovations

FR Oui, nous livrons gratuitement à des adresses de la poste militaire/navale (APO/FPO) via UPS Mail Innovations. Si vous saisissez un code postal militaire à l'étape de saisie des in…

• Oui
• militaire
• navale
• APO
• FPO
• via UPS Mail
• saisissez un code
• militaire à l'étape

FR Comment envoyer une lettre qui a plus d'impact ? Avec de la papeterie personnalisée, vous êtes sur la bonne voie.

• a plus d'impact
• papeterie personnalisée

FR Vous devez ensuite entrer les détails de votre carte de crédit, accepter les conditions et cliquer sur "Envoyer".

• devez ensuite entrer
• crédit
• accepter les conditions

FR En cliquant sur ENVOYER, vous acceptez nos Conditions d’Utilisation et affirmez avoir pris connaissance de notre Politique de Confidentialité

• cliquant sur ENVOYER
• acceptez nos Conditions
• affirmez avoir pris
• Politique de Confidentialité

FR Envoyez, signez et concluez vos contrats en un temps record

• Envoyez
• signez
• concluez vos contrats
• record

FR La solution de signature électronique DocuSign eSignature a été adoptée par des centaines de millions d’utilisateurs dans 180 pays.

• solution de signature
• DocuSign eSignature a
• millions

FR Modernisez le cycle de vie de vos contrats La signature électronique n°1 dans le monde. Comment faire ou créer une signature électronique Comment signer un document électroniquement Vous devez signer un PDF?

• Modernisez le cycle
• contrats La signature
• créer une signature
• électroniquement Vous devez
• PDF

FR Vous pouvez envoyer et recevoir des e-mails de Webmail (dans le navigateur) ou un autre client de messagerie telle que Outlook ou Thunderbird.

• pouvez envoyer
• recevoir des e-mails
• Webmail
• navigateur
• telle que Outlook

FR Notre service de surveillance du site internet d'entreprise surveillera votre site Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour résoudre le problème.

• Web
• problème se pose
• ticket expédiera automatiquement
• ingénieurs de support

FR Si votre Citation Flow est nettement supérieur au Trust Flow, cela indique que le site peut être lié à un nombre élevé de liens de type « spam ».

• supérieur au Trust
• élevé de liens
• type
• spam

FR Nous surveillons les Services afin de détecter les augmentations notables du nombre d’e-mails envoyés

• surveillons les Services
• détecter les augmentations
• nombre
• envoyés

FR Pour utiliser nos Services, vous devez accepter de n’envoyer que des e-mails basés sur des permissions

• utiliser nos Services
• permissions

FR Les ebooks sont offerts en un seul format : le format fixe. Il est extrêmement facile d'y distribuer le contenu. Les ebooks peuvent, par ailleurs, s'afficher sur Amazon Kindle, Apple iPad et les appareils Android.

• ebooks sont offerts
• seul format
• format fixe
• extrêmement facile d'y
• contenu
• ailleurs
• s'afficher sur Amazon
• Apple iPad
• appareils

FR Ces livres abordables à couverture souple ou rigide sont parfaits pour une large distribution.

• souple
• rigide sont parfaits
• large

FR Blurb gère l'expédition et l'exécution des commandes, pour l'impression en quantité et à la demande.

• Blurb gère l'expédition
• l'exécution des commandes
• l'impression en quantité

FR Déterminez le prix du livre que vous avez choisi sous l'onglet « Vendre et distribuer ». N'oubliez pas de renseigner les paramètres liés aux bénéfices réalisés, qui détermineront comment vous serez payé.

• Déterminez le prix
• choisi sous l'onglet
• Vendre
• distribuer
• réalisés

FR Déterminez le prix du livre que vous avez choisi sous l'onglet « Vendre et distribuer ». N'oubliez pas de renseigner les paramètres liés aux bénéfices réalisés, qui détermineront comment vous serez payé.

• Déterminez le prix
• choisi sous l'onglet
• Vendre
• distribuer
• réalisés

FR La plateforme de productivité particulièrement complète qui comprend les applications pour gérer toutes les activités de votre entreprise directement depuis le navigateur web en tout sécurité, y compris le chiffrement au stockage et en transit

• plateforme de productivité
• complète qui comprend
• applications pour gérer
• compris le chiffrement
• stockage
• transit

FR En cliquant Soumettre, vous reconnaissez et acceptez le

• cliquant Soumettre
• reconnaissez

FR Cliquez sur Soumettre et nous vous contacterons pour plus d'informations nécessaires et que vous vous informez une fois que le transfert est terminé.

• Cliquez sur Soumettre
• nécessaires
• informez une fois

FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie

• protocole SMTP
• Simple Mail Transfer
• protocole de communication
• vers d'autres serveurs
• messagerie

FR Ce protocole permet de connecter votre client de messagerie aux serveurs de votre fournisseur afin d'envoyer des e-mails sortants, en particulier vers d'autres serveurs.

• client de messagerie
• d'envoyer des e-mails
• particulier vers d'autres

FR Vous avez atteint la limite pour l'envoi de messages. Merci de réessayer plus tard.

• l'envoi de messages
• Merci de réessayer

FR En fonction de l’instrument dont il joue, du genre de musique jouée, de la durée de jeu et de la plateforme utilisée, les marketeurs de Fender déterminent les messages à lui envoyer.

• joue
• genre de musique
• durée de jeu
• plateforme utilisée
• marketeurs de Fender
• messages à lui