NL Huur op all-inclusive tarieven inclusief verzekering, aanvullende dekking verzekering mogelijk tegen meerprijs
"verzekering" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
verzekering | assurance d’assurance sur |
NL Huur op all-inclusive tarieven inclusief verzekering, aanvullende dekking verzekering mogelijk tegen meerprijs
FR Location aux tarifs tout compris, assurance incluse, assurance complémentaire disponible moyennant un supplément
Holandský | Francúzsky |
---|---|
huur | location |
tarieven | tarifs |
aanvullende | complémentaire |
NL Het type verzekering dat in de huurprijs is inbegrepen: een uitgebreide verzekering is meestal inbegrepen
FR Le type d'assurance inclus dans le prix de la location: une assurance tous risques est généralement incluse
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verzekering | assurance |
huurprijs | location |
meestal | généralement |
NL Neem ook contact op met uw eigen verzekeringsmaatschappij, waar u een reisverzekering, aftrekbare verzekering of andere relevante verzekering hebt
FR Communiquez également avec votre propre compagnie d’assurance, où vous avez une assurance voyage, une assurance déductible ou toute autre assurance pertinente
NL Nu is het wagentje door de storm het Oosterdok in gewaaid! De verzekering vergoedt alleen de bergingskosten
FR Des pluies diluviennes ont provoqué des inondations dévastatrices et des glissements de terrain
NL Zodra de politie je een misdaadrapportnummer geeft, kun je contact opnemen met je verzekeringsmaatschappij om het verlies te melden en te claimen, ervan uitgaande dat je een verzekering hebt.
FR Une fois que la police vous a attribué un numéro de rapport de crime, vous pouvez contacter votre compagnie d’assurance pour signaler le sinistre et en faire la demande, à condition que vous ayez une assurance.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
melden | signaler |
en | et |
NL Er zijn veel redenen om uw iCloud-fotobibliotheek te downloaden, maar het grootste voordeel is de verzekering tegen gegevensverlies
FR Il existe de nombreuses raisons pour télécharger votre photothèque iCloud, mais l'avantage le plus évident est l'assurance contre la perte de données
Holandský | Francúzsky |
---|---|
redenen | raisons |
downloaden | télécharger |
voordeel | avantage |
verzekering | assurance |
icloud | icloud |
NL Premium protectionGa er in volledig vertrouwen op uit met Premium protection, jouw alles-in-één verzekering die gegarandeerde dekking biedt als er iets misgaat als je op pad bent, ook in de bergen ver weg van de beschaving
FR Protection PremiumExplorez en toute sérénité avec la protection Premium, votre portail d’assurance, en cas de difficultés dans les montagnes ou sur les sentiers
Holandský | Francúzsky |
---|---|
premium | premium |
protection | protection |
bergen | montagnes |
NL Momenteel bieden wij deze verzekering niet aan
FR Nous n'offrons pas ce type d'assurance
Holandský | Francúzsky |
---|---|
bieden | offrons |
wij | nous |
deze | ce |
verzekering | assurance |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
FR Grande visibilité sur les réseaux sociaux est un bon indicateur pour voir si d'assurance ce site, ont beaucoup plus d'activité sur les réseaux sociaux est la meilleure évaluation aura pour TrustScam.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
netwerken | réseaux |
indicator | indicateur |
als | si |
site | site |
activiteit | activité |
beoordeling | évaluation |
NL Je kunt Aiden vragen stellen als “Wat is de duurste verzekering die ooit voor een gebit is afgesloten?” of “Hoe snel heeft de snelste motor ooit gereden?”
FR Vous pouvez poser plusieurs types de questions à Aiden, comme « Quel est le soin dentaire le plus cher jamais assuré ? » ou « Quelle est la vitesse la plus élevée jamais enregistrée sur une moto ? ».
Holandský | Francúzsky |
---|---|
ooit | jamais |
snel | vitesse |
motor | moto |
NL Op dit moment kan Aiden alleen nog een offerte aanbieden en is er tussenkomst van een echte makelaar nodig om de verzekering daadwerkelijk af te sluiten.
FR Pour l’instant, Aiden peut fournir un devis, mais un courtier humain doit faire le suivi pour conclure le contrat.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
offerte | devis |
aanbieden | fournir |
makelaar | courtier |
sluiten | conclure |
NL Je krijgt een geweldige verzekering, terwijl je "karma-punten" binnensleept door een goed doel te steunen.
FR Vous obtenez une assurance de qualité, tout en soutenant une cause qui vous tient à cœur.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verzekering | assurance |
terwijl | tout en |
te | à |
NL Je sluit een Lemonade verzekering af en selecteert een goed doel waar je om geeft
FR Quand vous souscrivez à Lemonade, choisissez une association qui vous tient à cœur
Holandský | Francúzsky |
---|---|
om | à |
NL Al tienduizenden gebruikers steunen de goede doelen waar ze om geven, omdat ze een verzekering bij Lemonade hebben afgesloten. Naarmate onze Lemonade gemeenschap groeit, wordt jouw sociale impact alleen maar groter.
FR Des dizaines de milliers de membres soutiennent déjà des causes qui leur tiennent à cœur, simplement en souscrivant une police d'assurance Lemonade. Plus notre communauté Lemonade se développera, plus votre impact social deviendra fort.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verzekering | assurance |
sociale | social |
impact | impact |
gebruikers | membres |
al | déjà |
gemeenschap | communauté |
wordt | deviendra |
NL DAN biedt de gemeenschap talloze pioniersdiensten, waaronder de allereerste verzekering speciaal ontwikkeld voor duikers.
FR DAN offre à la communauté de nombreux services inédits, dont la toute première assurance conçue spécifiquement pour les plongeurs.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
biedt | offre |
talloze | nombreux |
verzekering | assurance |
duikers | plongeurs |
gemeenschap | communauté |
NL Informatie over lidmaatschap en verzekering
FR Informations relatives à l’adhésion et aux couvertures d’assurance
Holandský | Francúzsky |
---|---|
informatie | informations |
lidmaatschap | adhésion |
en | et |
NL Behalve een goede verzekering die persoonlijke ongevallen en reizen dekt, wil jij als duikpro je beroepsactiviteit beschermen met een aansprakelijkheidsverzekering
FR En plus d’une bonne assurance qui couvre les accidents personnels et les voyages, en tant que professionnel de la plongée, vous souhaitez protéger votre activité professionnelle en souscrivant une assurance responsabilité civile
Holandský | Francúzsky |
---|---|
behalve | plus |
goede | bonne |
verzekering | assurance |
persoonlijke | personnels |
en | et |
reizen | voyages |
dekt | couvre |
wil | souhaitez |
beschermen | protéger |
NL GRATIS VERZEKERING VOOR JOUW CURSISTEN
FR ASSURANCE GRATUITE POUR VOS ÉLÈVES
Holandský | Francúzsky |
---|---|
gratis | gratuite |
verzekering | assurance |
voor | pour |
jouw | vos |
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
FR Tous les régimes d’assurance DIVE CENTRE comprennent une assurance responsabilité civile et une protection juridique qui couvrent les services de plongée proposés par le centre, l’école ou l’association de plongée assurés
Holandský | Francúzsky |
---|---|
dive | plongée |
centre | centre |
juridische | juridique |
aansprakelijkheid | responsabilité |
school | école |
vereniging | association |
NL De verzekering voor terrein aansprakelijkheid beschermt de Club tegen de verantwoordelijkheid voor letsels opgelopen door personen die aanwezig zijn op het terrein van de club voor meer info lees onze FAQ's). Dekkingslimiet € 500.000
FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verzekering | assurance |
beschermt | protège |
club | club |
personen | personnes |
aanwezig | présentes |
info | informations |
faq | faq |
NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit
FR Si vos membres du personnel ou vos clients ont 75 ans ou plus, vous devez nous envoyer un certificat d’aptitude à la plongée avant qu’ils ne participent à toute activité de plongée
Holandský | Francúzsky |
---|---|
duiken | plongée |
NL Anders hoe konden ze al die TV-reclames en deze gekke uitgaven aan AdWords veroorloven? Als je in de verzekering bloggen ruimte, kudos aan u
FR Sinon, comment pourraient-ils se permettre toutes ces publicités télévisées et ces dépenses folles sur Adwords? Si vous êtes dans l'espace de blogs d'assurance, bravo à vous
Holandský | Francúzsky |
---|---|
anders | sinon |
en | et |
uitgaven | dépenses |
veroorloven | permettre |
bloggen | blogs |
ruimte | espace |
tv | télévisées |
adwords | adwords |
NL Je kan in je winkelwagen één van de onderstaande ERGO Apparatuurverzekeringen kiezen. De verzekering blijft ieder jaar opzegbaar, met het recht op terugbetaling van de te veel betaalde premie.
FR Dans votre panier, vous pouvez sélectionner une des Assurances Produits ERGO ci-dessous. L'assurance peut être résiliée annuellement et vous avez droit au remboursement de la prime payée en trop.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
kiezen | sélectionner |
verzekering | assurance |
recht | droit |
terugbetaling | remboursement |
premie | prime |
NL Abonneer je op een auto in minder dan 2 minuten. Verzekering, onderhoud en belastingen inbegrepen in een eenvoudig, maandelijks bedrag.
FR Votre abonnement à une voiture en moins de 2 minutes. Assurance, entretien et assistance compris dans une simple mensualité.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
auto | voiture |
minuten | minutes |
verzekering | assurance |
en | et |
inbegrepen | compris |
eenvoudig | simple |
je | votre |
NL Jouw auto op abonnement is inclusief belastingen, onderhoud, verzekering en wegenwacht. Flexibiliteit en kilometers, op jouw manier.
FR Votre abonnement voiture comprend l'assurance, l'entretien, l'assistance, ainsi que le choix de durée et de kilométrage.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
jouw | votre |
abonnement | abonnement |
inclusief | comprend |
verzekering | assurance |
en | et |
NL All-risk verzekering met eigen risico inbegrepen.
FR Assurance tous risques avec franchise incluse.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verzekering | assurance |
met | avec |
eigen | tous |
inbegrepen | incluse |
NL HDI biedt haar klanten de mogelijkheid om voor een beperkte periode extra bestuurders aan hun verzekering toe te voegen
FR HDI offre à ses clients la possibilité d’ajouter des conducteurs supplémentaires à leur police d’assurance pour une durée limitée
Holandský | Francúzsky |
---|---|
klanten | clients |
periode | durée |
bestuurders | conducteurs |
NL Je kan Independer, na de aanvraag van je verzekering, een review geven. Zo zien wij wat jij van ons vond.
FR Vous pouvez donner votre avis sur Independer après avoir demandé votre assurance. De cette façon, nous pouvons voir ce que vous pensez de nous.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
review | avis |
geven | donner |
NL Je vraagt je verzekering aan op de website van Independer
FR Vous faites une demande de souscription pour votre assurance sur le site internet d'Independer
Holandský | Francúzsky |
---|---|
vraagt | demande |
NL En aangezien uw eigen stekje uniek is, kan u uw verzekering personaliseren: kies de opties die het best aan uw behoeften beantwoorden.
FR Et puisque votre foyer est unique, personnalisez votre assurance: choisissez les options qui correspondent le mieux à vos besoins.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
en | et |
aangezien | puisque |
verzekering | assurance |
personaliseren | personnalisez |
kies | choisissez |
opties | options |
best | mieux |
behoeften | besoins |
aan | à |
NL En ook... Ontdek de Fidelity Award die goede chauffeurs beloont na 5 jaar zonder ongeval in fout. Alvorens uw verzekering af te sluiten, raden we u aan het informatiedocument te lezen. Vind de autoverzekering die bij u past
FR Mais aussi... Découvrez le Fidelity Award, qui récompense les conducteurs après 5 ans sans accident en tort. Avant de conclure votre assurance, lisez le document d’informationTrouvez votre assurance auto
Holandský | Francúzsky |
---|---|
chauffeurs | conducteurs |
jaar | ans |
ongeval | accident |
verzekering | assurance |
sluiten | conclure |
lezen | lisez |
NL 10% korting Profiteer van 10% korting op uw 1e jaarpremie als u ze online afsluit! Alvorens uw verzekering af te sluiten, raden we u aan het informatiedocument te lezen. Ontdek de bijstandsverzekering
FR 10% de réduction Bénéficiez de 10% de réduction sur votre 1ère prime annuelle si vous souscrivez en ligne! Avant de conclure votre assurance, lisez le document d’informationDécouvrez l’assurance assistance
Holandský | Francúzsky |
---|---|
korting | réduction |
als | si |
online | en ligne |
sluiten | conclure |
lezen | lisez |
NL Zij komen dan met een busje langs om foto?s te maken en maken een schaderapport op voor de verzekering
FR Ils viennent ensuite avec une camionnette pour prendre des photos et établir un rapport de dommages pour la compagnie d'assurance
Holandský | Francúzsky |
---|---|
foto | photos |
verzekering | assurance |
NL Hij of zij zal dit indienen bij zijn verzekering.
FR Il le soumettra à sa compagnie d'assurance.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verzekering | assurance |
NL Indien je WA verzekert bent met je auto dan kan het zo zijn dat je borg wordt ingehouden. Dit geldt ook voor je eigen risico bij een All Risk verzekering.
FR Si vous êtes assuré au tiers avec votre voiture, il est possible que votre caution soit retenue. Ceci s'applique également à votre franchise avec une assurance Tous Risques.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
indien | si |
auto | voiture |
kan | possible |
verzekering | assurance |
NL Contacteer ook altijd je autoverhuurder als je schade hebt gereden of een ongeluk hebt gehad want zij moeten de verzekering inlichten!
FR Contactez toujours votre loueur de voiture si vous avez subi des dommages ou un accident car il doit en informer la compagnie d'assurance !
Holandský | Francúzsky |
---|---|
altijd | toujours |
schade | dommages |
ongeluk | accident |
verzekering | assurance |
NL Het kan ook handig zijn om een WA-verzekering af te sluiten. Bekijk ook hier naar de dekking en in hoeverre dit ongevallen dekt in het buitenland.
FR Il peut également être utile de souscrire une assurance responsabilité civile. Consultez également la couverture ici et dans quelle mesure elle couvre les accidents à l'étranger.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
handig | utile |
bekijk | consultez |
en | et |
dekt | couvre |
NL Ja zeker! Je weet maar nooit waar je gebruik van moet maken wat je uiteindelijk gewoon kunt terug vragen van je verzekering.
FR Putain, oui! Vous ne savez jamais quoi utiliser ce que vous pouvez éventuellement demander à votre assurance.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
weet | savez |
gebruik | utiliser |
verzekering | assurance |
NL Je kunt hier natuurlijk gewoon naar de huisarts maar de kosten zul je eerst zelf moeten betalen. Het kan dan wel handig zijn als je deze kosten kunt terugvorderen bij je verzekering.
FR Vous pouvez bien sûr aller chez le médecin ici, mais vous devrez d'abord payer les frais vous-même. Il peut être utile que vous puissiez récupérer ces frais auprès de votre assurance.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
hier | ici |
eerst | abord |
handig | utile |
verzekering | assurance |
NL Let er wel op dat je een verzekering hebt met een dekking op Curaçao.
FR Assurez-vous d'avoir une assurance avec une couverture sur Curaçao.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
curaçao | curaçao |
NL Vraag aan je zorgverzekeraar welke (aanvullende) verzekering je moet afsluiten
FR Demandez à votre caisse-maladie quelle assurance (complémentaire) vous devez souscrire
Holandský | Francúzsky |
---|---|
vraag | demandez |
welke | quelle |
aanvullende | complémentaire |
verzekering | assurance |
aan | à |
NL Verzekering voor workshops en cursussen wordt afgesloten bij Hiscox Insurance Company Ltd via Hencilla Canworth.
FR L'assurance pour les ateliers et les cours est assurée par Hiscox Insurance Company Ltd via Hencilla Canworth.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verzekering | assurance |
wordt | est |
ltd | ltd |
NL Verzekering voor activiteiten van derden wordt afgesloten bij Touchstone Underwriting via Endsleigh
FR L'assurance pour les activités de tiers est détenue avec Touchstone Underwriting via Endsleigh
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verzekering | assurance |
wordt | est |
NL Lemonade Blog - Verhalen over het leven, tech en verzekering
FR Lemonade Blog | Histoires de vie, de tech et d'assurance
Holandský | Francúzsky |
---|---|
blog | blog |
verhalen | histoires |
tech | tech |
en | et |
verzekering | assurance |
NL Als je een auto wilt huren, kan de Car Rental Council of Ireland je advies geven over het soort verzekering, de vrijstellingen en de mogelijkheden die je hebt.
FR Si vous louez une voiture, le Car Rental Council of Ireland peut vous donner des conseils sur le type d'assurance, les dérogations et les options qui vous conviendront.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
geven | donner |
en | et |
mogelijkheden | options |
huren | louez |
NL Deze verzekering biedt een uitgebreide dekking voor het annuleren van je vakantie
FR Cette assurance offre une couverture complète pour l’annulation de vos vacances
Holandský | Francúzsky |
---|---|
biedt | offre |
annuleren | annulation |
vakantie | vacances |
NL Naast een correcte en stipte payrollverwerking kan Group S u ook helpen wanneer u nood heeft aan juridische ondersteuning of op zoek bent naar een goede verzekering.
FR En plus du traitement correct et ponctuel de la paie, Group S vous aide également si vous avez besoin d’un accompagnement juridique ou si vous recherchez une bonne assurance.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
naast | plus |
correcte | correct |
en | et |
group | group |
s | s |
nood | besoin |
juridische | juridique |
goede | bonne |
verzekering | assurance |
NL Verzekering Voor Uw Auto HTML-Sjabloon
FR Acheter Et Vendre Des Crypto Modèle HTML
Holandský | Francúzsky |
---|---|
sjabloon | modèle |
html | html |
NL DAN biedt de gemeenschap talloze pioniersdiensten, waaronder de allereerste verzekering speciaal ontwikkeld voor duikers.
FR DAN offre à la communauté de nombreux services inédits, dont la toute première assurance conçue spécifiquement pour les plongeurs.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
biedt | offre |
talloze | nombreux |
verzekering | assurance |
duikers | plongeurs |
gemeenschap | communauté |
NL Informatie over lidmaatschap en verzekering
FR Informations relatives à l’adhésion et aux couvertures d’assurance
Holandský | Francúzsky |
---|---|
informatie | informations |
lidmaatschap | adhésion |
en | et |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov