Preložiť "economische" do Francúzsky

FR Vous êtes un opérateur économique et vous souhaitez vous inscrire dans des projets innovants à l’échelle européenne à travers des...

• êtes un opérateur
• souhaitez vous inscrire
• européenne à travers

FR Grâce à son programme « Des centimes qui font toute la différence », Aspiration donne dix centimes pour chaque dollar gagné à des organisations caritatives qui œuvrent pour créer davantage d’opportunités économiques

• centimes qui font
• différence
• Aspiration donne dix
• créer davantage
• économiques

FR Les métiers manuels sont cruciaux pour le futur de notre économie. Il s'agit d'emplois qualifiés, stables et recherchés.

• s'agit d'emplois qualifiés
• stables

FR Nous pouvons parfois conclure des contrats avec des tiers (comme décrit ci-dessus) qui sont situés en dehors de l'Espace économique européen (l'"EEE" comprend tous les États membres de l'UE, plus la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein)

• pouvons parfois conclure
• décrit ci-dessus
• situés en dehors
• l'Espace économique européen
• membres de l'UE
• Norvège
• l'Islande
• Liechtenstein

FR Si l’anonymat de l’IP est activé sur ce site Web, votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l’Union européenne ou ailleurs conformément à l’Accord sur l'Espace économique européen

• Web
• adresse IP sera
• zone des États
• européenne
• l'Espace économique européen

FR Cisco compte sur un héritage inégalé quand il s’agit d’aider les entreprises comme la vôtre à préparer vos TI pour l’avenir, tout en faisant face aux réalités économiques

• héritage inégalé quand
• préparer vos TI
• économiques

FR En nous associant avec nos fournisseurs, nous pouvons renforcer les performances sociales, environnementales et économiques de notre chaîne d'approvisionnement, en réduisant notre empreinte collective et en renforçant également nos entreprises

• sociales
• environnementales
• d'approvisionnement
• réduisant notre empreinte

FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis, dans la région APAC ou dans l’Espace économique européen. Des restrictions s’appliquent.

• Spécifiez
• États-Unis
• région APAC
• économique européen
• restrictions

FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.

• Spécifiez
• États-Unis
• restrictions

FR Les Services et autres technologies Zendesk, ainsi que leurs dérivés, peuvent faire l?objet de contrôles à l?exportation et de sanctions économiques en vertu des lois et réglementations des États-Unis et d?autres juridictions

• technologies Zendesk
• dérivés
• objet de contrôles
• exportation
• lois
• réglementations des États-Unis
• juridictions

FR La norme de Control Union pour un commerce social et équitable — CU Fair Choice — s'appuie sur l'élaboration de principes humains, sociaux, environnementaux et économiques.

• norme de Control
• commerce social
• équitable
• CU Fair Choice
• s'appuie sur l'élaboration
• principes humains
• sociaux
• environnementaux

FR À qui souhaitez-vous faire confiance pour vos charges de travail essentielles à la mission?

• souhaitez-vous faire confiance
• charges de travail
• mission

FR Les champions sont mieux équipés pour faire face à la concurrence et tirer leur épingle du jeu dans le contexte macroéconomique de l'après-pandémie.

• champions sont mieux
• tirer leur épingle

FR Au quotidien, notre équipe s’applique à suivre les produits, les marques, les cibles et la concurrence. Et tout cela dans une vision économique globale, avec réflexion et dévouement. »

• quotidien
• équipe
• suivre les produits
• marques
• cibles
• concurrence
• économique globale
• réflexion
• dévouement

FR Le fait qu’OCLC a un but d’utilité publique ne signifie pas que WorldCat est un« bien public »au sens économique

• a un but
• publique ne signifie
• public
• sens économique

FR L’objectif de partage généralisé des avantages de WorldCat doit être mis en équilibre avec le besoin pratique d’assurer la viabilité et la valeur économique de WorldCat à long terme

• pratique
• viabilité
• long terme

FR Nous guidons nos clients à travers des défis techniques, réglementaires et économiques complexes.

• guidons nos clients
• travers des défis
• réglementaires
• économiques

FR Le vice-président des opérations supervise les opérations de prêt et activités économiques connexes de la BCD

• vice-président des opérations
• opérations de prêt
• activités économiques connexes
• BCD

FR Le Département d’économie fournit des analyses, des conseils stratégiques et un appui à la gestion macroéconomique aux États membres emprunteurs de la Banque

• Département
• fournit des analyses
• conseils stratégiques
• macroéconomique aux États

FR La Banque Caribéenne de Développement investit dans le développement économique et social de ses États membres emprunteurs

• économique
• membres emprunteurs

FR La BDC répond aux besoins de ses États membres emprunteurs par le biais de différents programmes visant à soutenir le développement économique et social dans la région

• États membres emprunteurs
• biais de différents
• visant à soutenir
• développement économique

FR sont l’épine dorsale de notre économie et qu’elles contribuent de façon significative à notre société grâce à leur pouvoir d'innovation.

• contribuent de façon
• pouvoir

FR En outre, nous utilisons Google Analytics sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f. RGPD).

• outre
• utilisons Google Analytics
• légitimes
• l'optimisation
• offre en ligne
• sens de l'article
• paragraphe
• point f
• RGPD

FR Nous utilisons également la publicité Microsoft sur la base de nos intérêts légitimes pour l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, alinéa f du RGPD.

• l'optimisation
• offre en ligne
• sens de l'article
• paragraphe

FR Nous utilisons en outre les plugins sociaux de Facebook sur la base de nos intérêts légitimes pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'art. 6 al. 1 alinéa f. RGPD.

• utilisons en outre
• légitimes pour l'analyse
• l'optimisation
• offre en ligne
• sens de l'art
• al
• alinéa f

FR Nous utilisons ce service sur la base de nos intérêts légitimes. C'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, alinéa f. RGPD.

• légitimes
• l'optimisation
• offre en ligne
• sens de l'article
• paragraphe
• alinéa f

FR En cas de rétractation, tout élément reçu par une des parties de l'autre partie devra être restitué, et tous avantages économiques tirés devront être remboursés

• rétractation
• parties de l'autre
• devra être restitué
• avantages économiques tirés
• remboursés

FR Reconnaissez les droits socioéconomiques

• Reconnaissez les droits

FR Ils sont abordés dans les articles 22 à 26 de la DUDH et comprennent les éléments suivants [6]

• DUDH
• comprennent les éléments

FR Flotte Aeroflot possède une flotte moderne composée de 134 avions de ligne, principalement des appareils A320, A321 et A330

• Flotte Aeroflot possède
• flotte moderne composée
• avions de ligne
• principalement des appareils

FR L'approche de la BCI en matière de culture de coton durable se concentre sur la durabilité environnementale, sociale et économique.

• matière de culture
• durabilité environnementale
• sociale

FR Besoin de valider techniquement et économiquement votre projet innovant ? Quel que soit votre secteur d’activités, découvrez comment...

• Besoin de valider
• économiquement votre projet
• Quel que soit
• secteur
• découvrez

FR Mission technologique, vision novatrice et vocation économique : le BNIX est un acteur clé dans la circulation et la fiabilité du trafic internet belge

• Mission technologique
• vision novatrice
• vocation économique
• fiabilité du trafic
• belge

FR Les avantages technologiques du noeud internet belge en font aussi un atout économique : 

• atout économique

FR Avec quelque 7000 habitants, Appenzell est le centre politique, économique et culturel du plus petit canton suisse, Appenzell Rhodes-Intérieures

• quelque habitants
• politique
• économique
• canton suisse
• Appenzell Rhodes-Intérieures

FR Le sentier muletier de plus de 300 ans aménagé par Kaspar Stockalper sur le Simplon a depuis longtemps cédé son importance économique à de nouvelles routes. Mais depuis quelques années, il renaît en tant que route de randonnée culturelle.

• aménagé par Kaspar
• cédé son importance
• nouvelles routes
• quelques années
• renaît en tant
• route de randonnée

FR Le musée de l’absinthe est une mine d’informations sur la fabrication de cet alcool et sur la tradition horlogère, pilier économique de la vallée.

• mine
• fabrication de cet
• tradition horlogère

FR Le musée retrace de manière vivante l?histoire technique, artistique, sociale et économique de l?horlogerie.

• histoire technique
• artistique
• sociale

FR L'E-A-T est également essentiel pour les questions liées aux problèmes économiques. En général, elle influence tous les sujets que Google classe comme YMYL (votre argent ou votre vie).

• économiques
• général
• argent

FR Échangez directement avec nous pour trouver une solution flexible, efficace et économique, et gérer ainsi votre projet du début jusqu’à la fin.

• trouver une solution
• efficace
• économique
• début

FR Travail Décent et Croissance Économique Création d'emploi au niveau local dans la construction, l'exploitation et l'entretien de la centrale électrique.

• Travail Décent
• Croissance Économique Création
• construction
• l'exploitation

FR Inégalités réduites Le projet encourage l'amélioration de l'approvisionnement en énergie et le développement économique dans une région éloignée

• Inégalités réduites Le
• énergie
• région éloignée

FR Travail décent et croissance économique Le projet a créé 115 emplois locaux, dix emplois supplémentaires par an

• Travail décent
• croissance économique Le
• a créé emplois
• dix emplois supplémentaires
• an

FR Depuis plus de 50 ans, nous concevons des systèmes complets qui contribuent à une production d’énergie sûre et économique.

• concevons des systèmes
• sûre

FR L’émancipation Économique Commence Par Des Opportunités

• Économique Commence Par
• Opportunités

FR Il possède un master en sciences économiques appliquées et a suivi le programme «advanced management» à la Vlerick Business School.

• possède un master
• sciences économiques appliquées
• Vlerick Business

FR Éradication de la Pauvreté L'électricité permet le développement économique dans l'une des régions les plus pauvres du monde.

• économique dans l'une

FR Travail Décent et Croissance Économique En luttant contre le chômage, le projet contribue également à prévenir les conflits sociaux qui en découlent dans l’agglomération de Bogotá.

• Travail Décent
• Croissance Économique En
• contre le chômage
• prévenir les conflits

FR Spécifiez l’endroit où doivent être stockées les données de votre compte. Vous pouvez sélectionner un stockage aux États-Unis ou dans l’UE. Des restrictions s’appliquent.

• Spécifiez
• États-Unis
• restrictions

FR Seuls les centres de données situés dans l'Espace économique européen (EEE) sont désignés pour le traitement des données conformément à l'article 28 du RGPD

• Seuls les centres
• économique européen
• EEE
• RGPD