Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "xlr" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "xlr" z Holandský do Španielsky

Preklady výrazu xlr

"xlr" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

xlr xlr

Preklad Holandský do Španielsky z xlr

Holandský
Španielsky

NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt

ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR

Holandský Španielsky
betekent significa
mixer mezclador
of u
apparaat dispositivo
connector conector
xlr xlr
interface interfaz
usb usb
ingang entrada

NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort

ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning

Holandský Španielsky
dynamische dinámico
en y
iphone iphone
poort puerto
microfoon micrófono
in staat permite
xlr xlr
nemen grabar

NL Sommige, zoals de Shure SM7B, zijn XLR-microfoons waarvoor een XLR-kabel en een voorversterkersysteem nodig zijn

ES Algunos, como el Shure SM7B, son micrófonos XLR que requieren un cable XLR y un sistema de preamplificador para funcionar

Holandský Španielsky
en y
nodig requieren
microfoons micrófonos
xlr xlr
kabel cable

NL De XLR-microfoons hebben ook een XLR-interface nodig, wat een extra gadget op je bureau betekent

ES Los micrófonos XLR también necesitan una interfaz XLR, lo que significa un dispositivo adicional en su escritorio

Holandský Španielsky
bureau escritorio
betekent significa
microfoons micrófonos
xlr xlr
interface interfaz

NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).

ES La mejor característica de este micrófono (además de la calidad del sonido) es que tiene salidas USB y XLR para que puedas conectarlo directamente al ordenador (a través de USB) o a una mesa de mezclas (a través de XLR).

Holandský Španielsky
eigenschap característica
microfoon micrófono
direct directamente
computer ordenador
kunt puedas
usb usb
xlr xlr
uitgangen salidas

NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt

ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR

Holandský Španielsky
betekent significa
mixer mezclador
of u
apparaat dispositivo
connector conector
xlr xlr
interface interfaz
usb usb
ingang entrada

NL De ontvanger wordt aangesloten op een XLR-poort, maar er wordt ook een XLR-naar-Aux-adapter meegeleverd, zodat je hem op vrijwel elke DSLR kunt aansluiten

ES El receptor se conecta a un puerto XLR, pero también viene con un adaptador de XLR a Aux para que puedas conectarlo a casi cualquier DSLR

Holandský Španielsky
ontvanger receptor
vrijwel casi
kunt puedas
poort puerto
xlr xlr
adapter adaptador
dslr dslr

NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort

ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero te permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning

Holandský Španielsky
dynamische dinámico
en y
iphone iphone
opnemen grabar
microfoon micrófono
xlr xlr
poort puerto

NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.

ES No hay XLR, pero con una interfaz múltiple digital encajada en la zapata multipropósito en la parte superior, puede agregar rápidamente entradas XLR si lo desea, y Sony felizmente le venderá su propio adaptador hecho en casa.

Holandský Španielsky
xlr xlr
digitale digital
snel rápidamente
toevoegen agregar
en y
sony sony
adapter adaptador
verkopen vender
interface interfaz
multi múltiple
graag felizmente

NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele hotshoe aan de bovenkant is geklikt, kunt u snel XLR-ingangen toevoegen als u dat wilt, en Sony verkoopt u graag zijn eigen zelfgemaakte adapter.

ES No hay XLR, pero con una multiinterfaz digital encajada en la zapata multiusos de la parte superior, puedes añadir rápidamente entradas XLR si lo deseas, y Sony te venderá gustosamente su propio adaptador casero.

Holandský Španielsky
xlr xlr
digitale digital
snel rápidamente
toevoegen añadir
en y
sony sony
adapter adaptador

NL Het is zowel een USB-microfoon als een XLR-aansluiting waarmee je je opnameapparatuur kunt upgraden zonder dat je een nieuwe microfoon nodig hebt.

ES Es a la vez un micrófono USB y tiene una conexión XLR que le permite actualizar su equipo de grabación sin necesidad de un nuevo micrófono.

Holandský Španielsky
upgraden actualizar
nieuwe nuevo
microfoon micrófono
nodig necesidad
usb usb
aansluiting conexión
xlr xlr

NL Het eerste wat je moet weten is dat er twee manieren zijn om een podcastmicrofoon aan te sluiten op je computer: USB en XLR.

ES Lo primero que debes saber es que hay dos formas de conectar un micrófono de podcast a tu ordenador: USB y XLR.

Holandský Španielsky
weten saber
manieren formas
computer ordenador
usb usb
en y
xlr xlr

NL Bekijk hier ons Beste XLR-microfoons artikel.

ES Vea nuestro artículo sobre los mejores micrófonos XLR aquí.

Holandský Španielsky
bekijk vea
ons nuestro
microfoons micrófonos
xlr xlr
hier aquí

NL Nu we dat hebben opgehelderd, zijn hier de beste podcasting microfoons - we beginnen met USB en gaan dan in XLR:

ES Ahora que hemos aclarado eso, aquí están los mejores micrófonos de podcasting. Empezaremos con USB y luego pasaremos a XLR:

Holandský Španielsky
microfoons micrófonos
usb usb
en y
xlr xlr
podcasting podcasting

NL Hij presteert ruim boven zijn prijs, heeft zowel USB- als XLR-aansluitingen en is klein genoeg om mee te reizen als dat nodig is.

ES Tiene un rendimiento muy por encima de su precio, tiene conexiones USB y XLR, y es lo suficientemente pequeño como para viajar con él si es necesario.

Holandský Španielsky
prijs precio
en y
klein pequeño
reizen viajar
nodig necesario
aansluitingen conexiones
usb usb
xlr xlr

NL Hij wordt geleverd met een standaard, voorruit, USB- en XLR-kabels.

ES Viene con un soporte, parabrisas, cables USB y XLR.

Holandský Španielsky
wordt viene
voorruit parabrisas
en y
kabels cables
usb usb
xlr xlr

NL De RodePodMic is mijn favoriete XLR-podcastingmicrofoon onder de $100 (zie de recensie).

ES El RodePodMic es mi micrófono de podifusión XLR favorito por debajo de los 100 dólares (ver la reseña).

Holandský Španielsky
is es
favoriete favorito
zie ver
recensie reseña
xlr xlr

NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).

ES Otros grandes micrófonos de podcasting que no se han destacado anteriormente son el Audio-Technica BP40, el Telefunken M82 y el MXL BCD-1 (todos ellos son micrófonos dinámicos con conexiones XLR).

Holandský Španielsky
andere otros
geweldige grandes
en y
dynamische dinámicos
microfoons micrófonos
podcast podcasting
aansluitingen conexiones
xlr xlr

NL Het is zowel USB & XLR - plus klinkt als een $300 mic voor onder de $100!

ES Es a la vez USB y XLR - además suena como un micrófono de 300 dólares por menos de 100 dólares!

Holandský Španielsky
usb usb
xlr xlr
plus además
klinkt suena
mic micrófono

NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.

ES Encontrarás mayormente micrófonos que usan conexiones XLR, pero también destacaré algunos micrófonos de condensador USB.

Holandský Španielsky
microfoons micrófonos
benadrukken destacar
gebruik usan
aansluitingen conexiones
xlr xlr
condensator condensador
usb usb

NL Dit is het enige model dat geen XLR-ingangen heeft, maar wel een lijningang. Je zou zoiets willen om de dingen eenvoudig te houden, maar toch een geweldige audio te krijgen onderweg.

ES Este es el único modelo que no incluye entradas XLR pero tiene una entrada de línea. Querría que algo así mantuviera las cosas simples pero que al mismo tiempo tuviera un gran audio en movimiento.

Holandský Španielsky
model modelo
geweldige gran
audio audio
onderweg en movimiento
xlr xlr

NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control

ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma

Holandský Španielsky
xlr xlr
line línea
instrument instrumento
ingangen entradas
aparte separada
gain ganancia
en y
control control

NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie

ES Es una grabadora portátil de 4 pistas con 2 conectores combinados XLR/Línea y 2 micrófonos incorporados que pueden configurarse en configuración X/Y o A/B

Holandský Španielsky
draagbare portátil
recorder grabadora
xlr xlr
microfoons micrófonos
kunnen pueden
x x
configuratie configuración
b b

NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.

ES Si quieres un micrófono multipatrón por debajo de 500 dólares, el Rode NT2-A es lo que quieres conseguir. Como indica la foto, este es un kit que incluye el micrófono, el soporte de choque, el filtro de pops, el cable XLR y la bolsa.

Holandský Španielsky
foto foto
aangeeft indica
en y
zakje bolsa
bevat incluye
kabel cable
xlr xlr

NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.

ES Como el DR-40, es un grabador de 4 pistas con 2 entradas XLR, pero los micrófonos incorporados están fijados en un patrón X/Y.

Holandský Španielsky
recorder grabador
xlr xlr
microfoons micrófonos
x x
patroon patrón

NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen

ES El Zoom H5 (y H6 abajo) tienen cabezas de micrófono intercambiables que permiten cambiar la configuración X/Y incluida para micrófonos de cañón, micrófonos estéreo, entradas XLR adicionales y más

Holandský Španielsky
zoom zoom
en y
x x
configuratie configuración
stereo estéreo
ingangen entradas
xlr xlr

NL Net als de H4N Pro is de H5 een 4-kanaals recorder, met selecteerbare fantoomvoeding op elke combo XLR-ingang

ES Como el H4N Pro, el H5 es un grabador de 4 canales, con alimentación fantasma seleccionable en cada entrada combo XLR

Holandský Španielsky
als como
is es
recorder grabador
ingang entrada
xlr xlr

NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat

ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349

Holandský Španielsky
nodig necesitas
complete completo
studio estudio
interface interfaz
en y
premium premium
bevat incluye
usb usb
channel canal
kabel cable
xlr xlr

NL Ze maken zowel een XLR-versie als een USB/Lightning-versie.

ES Hacen tanto una versión XLR como una versión USB/Lightning.

Holandský Španielsky
maken hacen
usb usb
versie versión
xlr xlr

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

ES Si tienes a varias personas grabando juntas, querrás evitar los micrófonos USB, lo que significa que también necesitarás una interfaz de audio o un mezclador para conectar varios micrófonos XLR.

Holandský Španielsky
mensen personas
vermijden evitar
betekent significa
mixer mezclador
microfoons micrófonos
usb usb
interface interfaz
xlr xlr

NL De MXL 770 is de goedkoopste XLR condensatormicrofoon op deze lijst, maar dat betekent niet dat je er geen fatsoenlijke opname van kunt maken.

ES El MXL 770 es el micrófono de condensador XLR más barato de esta lista, pero eso no significa que no puedas obtener una grabación decente de él.

Holandský Španielsky
xlr xlr
condensatormicrofoon micrófono de condensador
lijst lista
betekent significa
opname grabación
kunt puedas

NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.

Holandský Španielsky
ingebouwde incorporado
computer ordenador
beginnen empezar
mensen personas
flexibiliteit flexibilidad
wilt quieres
usb usb
uitgang salida
xlr xlr

NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.

ES En realidad hay mucho que va en los cables de micrófono XLR y los baratos pueden causar más problemas de los que valen.

Holandský Španielsky
eigenlijk en realidad
en y
goedkope baratos
kabels cables
kunnen pueden
problemen problemas
veroorzaken causar
xlr xlr

NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.

ES Recomiendo empezar con un cable XLR de gama media como el Rapco Horizon.

Holandský Španielsky
zoals como
kabel cable
xlr xlr
range gama
horizon horizon

NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers

ES Se utiliza para convertir un minijack de 3,5 mm (que es lo que utilizan todos los VideoMic) en una conexión XLR de 3 pines para su uso en dispositivos como cámaras de vídeo de alta gama, grabadoras de campo y mezcladores USB

Holandský Španielsky
apparaten dispositivos
videocamera cámaras
en y
mm mm
aansluiting conexión
xlr xlr
high alta
mixers mezcladores
usb usb

NL Dit maakt gebruik van een XLR-poort, die uw DSLR misschien niet heeft

ES Esto utiliza un puerto XLR, que su DSLR puede no tener

Holandský Španielsky
gebruik utiliza
misschien puede
niet no
poort puerto
xlr xlr
dslr dslr

NL Wil je wat tijd besparen? Hier zijn mijn favoriete XLR-microfoons in 2021 op verschillende prijspunten:

ES ¿Quieres ahorrar tiempo? Aquí están mis micrófonos XLR favoritos del 2021 a varios precios:

Holandský Španielsky
tijd tiempo
besparen ahorrar
favoriete favoritos
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL De XLR-microfoons die wij aanbevelen variëren van minder dan $70 tot $500 (met één uitzondering - bekijk het aan het einde van de post).

ES Los micrófonos XLR que recomendamos oscilan entre los 70 y los 500 dólares (con una excepción: compruébelo al final del correo).

Holandský Španielsky
aanbevelen recomendamos
uitzondering excepción
einde final
post correo
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL Wanneer u een XLR-microfoon kiest, hebt u ook een manier nodig om het geluid op uw computer te krijgen om het te bewerken

ES Al elegir un micrófono XLR, también necesitarás una forma de llevar el audio a tu computadora para editarlo

Holandský Španielsky
kiest elegir
manier forma
computer computadora
xlr xlr

NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.

ES Para los micrófonos dinámicos o de cinta, recomiendo encarecidamente el CloudlifterCL-1 o el CL-2 para dar a la señal un aumento de +25dB, sólo recuerda que debes conseguir un cable XLR extra.

Holandský Španielsky
dynamische dinámicos
microfoons micrófonos
signaal señal
boost aumento
extra extra
kabel cable
xlr xlr

NL We hebben verschillende aanbevelingen voor XLR-micketsets in de podcaststarterset als je gewoon alles bij elkaar wilt krijgen, maar we zullen deze opties ook voorstellen voor elke microfoon in het "paar met" gedeelte.

ES Tenemos varias recomendaciones para juegos de micrófonos XLR en el kit de inicio de podcast si sólo quieres juntarlo todo, pero también sugeriremos estas opciones para cada micrófono en la sección "emparejar con".

Holandský Španielsky
aanbevelingen recomendaciones
wilt quieres
opties opciones
gedeelte sección
xlr xlr

NL Beste XLR-microfoons voor stemopname

ES Los mejores micrófonos XLR para la grabación de voz

Holandský Španielsky
microfoons micrófonos
xlr xlr

NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken

ES Las salidas duales USB / XLR pueden utilizarse al mismo tiempo, lo que permite obtener una grabación de reserva

Holandský Španielsky
dubbele duales
usb usb
xlr xlr
uitgangen salidas
opname grabación
gebruikt utilizarse

NL Audio-Technica bevat zelfs een USB- en een XLR-kabel.

ES Audio-Technica incluso incluye un cable USB y un cable XLR.

Holandský Španielsky
bevat incluye
en y
kabel cable
usb usb
xlr xlr

NL Ik heb de USB+ versie van de AT2020 aanbevolen in andere berichten, dit is de XLR versie. Het is een cardioïde condensatormicrofoon, ideaal voor solo-opnames.

ES He recomendado la versión USB+ del AT2020 en otras publicaciones, esta es la versión XLR. Es un micrófono de condensador cardioide, ideal para grabaciones en solitario.

Holandský Španielsky
usb usb
aanbevolen recomendado
andere otras
berichten publicaciones
xlr xlr
cardioïde cardioide
condensatormicrofoon micrófono de condensador
ideaal ideal
opnames grabaciones
solo solitario

NL Als u het wilt vereenvoudigen, converteert u XLR naar USB (in het geval van een microfoon).

ES Si quieres simplificarlo, estás convirtiendo el XLR en USB (en el caso de un micrófono).

Holandský Španielsky
wilt quieres
xlr xlr
usb usb
microfoon micrófono

NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.

ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.

Holandský Španielsky
koppelen emparejar
xlr xlr

NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.

ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.

Holandský Španielsky
categorie categoría
interfaces interfaces
usb usb
xlr xlr

NL De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang

ES La Scarlett Solo (3ª Generación) sólo tiene una entrada XLR con alimentación fantasma, pero también tiene una entrada separada de línea/instrumento conmutable

Holandský Španielsky
aparte separada
gen generación
ingang entrada
xlr xlr

NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld)

ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)

Holandský Španielsky
en y
interface interfaz
usb usb
ingang entrada
xlr xlr

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov