NL Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Preložiť "world" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "world" z Holandský do Španielsky
Preklad Holandský do Španielsky z world
Holandský
Španielsky
ES Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | world |
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL In Voorbeeld 2 gebruiken we het cursorpictogram om de code te vinden die verantwoordelijk is voor "Hallo World!"We veranderen de tekst naar "Hallo World!"
ES En el Ejemplo 2, usamos el icono del cursor para encontrar el código responsable de "Hello World!"Estamos cambiando el texto para "¡Hola mundo!"
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| voorbeeld | ejemplo |
| gebruiken | usamos |
| code | código |
| vinden | encontrar |
| veranderen | cambiando |
| tekst | texto |
NL Het volgende hoofdstuk van de World of Warcraft-saga krijgt ook een revisie van ray-trace. Dit betekent niet alleen een aangename lancering voor fans van World of Warcraft, maar ook een mooie.
ES El próximo capítulo de la saga de World of Warcraft también está recibiendo la revisión del trazado de rayos. Lo que significa no solo un lanzamiento agradable para los fanáticos de World of Warcraft, sino también uno hermoso.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| volgende | próximo |
| hoofdstuk | capítulo |
| world | world |
| revisie | revisión |
| betekent | significa |
| lancering | lanzamiento |
| fans | fanáticos |
NL Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | world |
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL Edge of the World Een van de meest spectaculaire uitzichten en geweldige plaatsen om te bezoeken in Saoedi-Arabië kan worden ervaren vanaf de Edge of the World, dat deel uitmaakt van de 800 km lange Jebel Tuwaiq Escarpment.
ES Edge of the World Una de las vistas más espectaculares y lugares increíbles para visitar en Arabia Saudita se puede experimentar desde el Edge of the World, que forma parte de la escarpa de Jebel Tuwaiq de 800 km de largo.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| edge | edge |
| world | world |
| uitzichten | vistas |
| bezoeken | visitar |
| ervaren | experimentar |
| deel | parte |
| lange | largo |
| km | km |
NL 3. Wai Wai World: Konami Wai Wai World. Een actie-schietspel dat in januari 1998 werd uitgebracht voor de Famicom, waarin allerlei hoofdrolspelers uit de toenmalige Konami-spellen hun opwachting maakten.
ES 3. Wai Wai World: su nombre completo es Konami Wai Wai World y fue lanzado para la Famicom en enero de 1998. Es un juego de acción y disparos en el que participan varios personajes de los juegos de Konami de la época.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | world |
| uitgebracht | lanzado |
| actie | acción |
| spellen | juegos |
NL Empire State Building en One World Trade Center...door Dominique Richeuxvan
ES El puente de Brooklyn de Nueva York de...por Dominique Richeuxdesde
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| individuele | individual |
| front | frente |
| s | s |
| world | mundial |
| clock | reloj |
| uitgangen | salidas |
| trs | trs |
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| individuele | individual |
| front | frente |
| s | s |
| world | mundial |
| clock | reloj |
| uitgangen | salidas |
| trs | trs |
NL ISS World levert indrukwekkende service op schaal met Atlassian
ES ISS World ofrece una impresionante asistencia a escala con Atlassian
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | world |
| levert | ofrece |
| indrukwekkende | impresionante |
| service | asistencia |
| schaal | escala |
| atlassian | atlassian |
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
ES El proyecto After Babylon de DensityDesign muestra los idiomas del mundo en un conjunto de mapas y gráficos interactivos mediante el Atlas Mundial de Estructuras Lingüísticas
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| talen | idiomas |
| interactieve | interactivos |
| kaarten | mapas |
| en | y |
| grafieken | gráficos |
| project | proyecto |
| atlas | atlas |
NL AC / DC in concert in het sportpaleis in Antwerpen in het kader van de "Black ice world tour". met de twee leiders, Brian Johnson (zanger) en Angus Young (gitarist)
ES AC / DC en concierto en el sportpaleis de Amberes como parte del "Black ice world tour". con los dos líderes, Brian Johnson (cantante) y Angus Young (guitarrista)
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| black | black |
| world | world |
| tour | tour |
| leiders | líderes |
| zanger | cantante |
| en | y |
| gitarist | guitarrista |
| concert | concierto |
| brian | brian |
| johnson | johnson |
NL De tweelingtorens van het World Trade Center gezien vanaf de Staten Island Ferry bij het naderen van zuidelijk Manhattan.
ES Las torres gemelas del World Trade Center vistas desde el ferry de Staten Island en su aproximación al sur de Manhattan.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | world |
| center | center |
| island | island |
| zuidelijk | sur |
| manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: torens, World Trade Center, New York, Manhattan.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: torres, World Trade Center, Nueva York, Manhattan.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| torens | torres |
| world | world |
| center | center |
| new | nueva |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
NL Voluptueuze Go naked in the world van Ronald MacDougall met Gina Lollobrigida, Italiaanse actrice en fotografe, in 1961.
ES Voluptuoso Go desnudo en el mundo de Ronald MacDougall con Gina Lollobrigida, actriz y fotógrafa italiana, en 1961.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | mundo |
| italiaanse | italiana |
| actrice | actriz |
| en | y |
NL Overzicht van het World Trade Center - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Vista del World Trade Center - Compra y venta
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| overzicht | vista |
| world | world |
| center | center |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie Overzicht van het World Trade Center
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Fotografía Vista del World Trade Center
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| amerikaanse | americanas |
| new | nueva |
| york | york |
| overzicht | vista |
| world | world |
| center | center |
NL Manhattan Point Waterfront. New York (VS) in januari 1972. Uitzicht vanaf de lijnboot "Frankrijk". Links: het World Trade Center wordt voltooid.
ES Manhattan Point Waterfront. Nueva York (EE.UU.) en enero de 1972. Vista tomada desde el transatlántico "Francia". A la izquierda: el World Trade Center siendo completado.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| new | nueva |
| york | york |
| uitzicht | vista |
| frankrijk | francia |
| world | world |
| center | center |
| voltooid | completado |
| manhattan | manhattan |
| wordt | siendo |
NL Overzicht van het World Trade Centerdoor ROGER VIOLLET - Jean Fischervan
ES Vista del World Trade Centerpor ROGER VIOLLET - Jean Fischerdesde
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| overzicht | vista |
| world | world |
| roger | roger |
| jean | jean |
NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.
ES El puente de Brooklyn y el One World Trade Center vistos desde el parque de Main Street. Fotografía tomada el 26 de septiembre de 2016 justo después del amanecer.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| world | world |
| center | center |
| street | street |
| park | parque |
| foto | fotografía |
| genomen | tomada |
| september | septiembre |
| zonsopgang | amanecer |
| gezien | vistos |
| main | main |
| net | justo |
NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.
ES El Empire State Building es el tercer edificio más alto de su ciudad y un símbolo de Nueva York. En la distancia está el One World Trade Center que está en el primer lugar del podio.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| symbool | símbolo |
| new | nueva |
| york | york |
| world | world |
| center | center |
| state | state |
NL Jean-Michel Jarre tijdens zijn Electronica World Tourdoor Christie Goodwinvan
ES Planta de energía en el estudiopor akg- images - akg-images / Brigitte H...desde
NL Don Schollander poseert bij de World Sport Awards...door Franco Origliavan
ES Don Schollander posa en los World Sport Awards...por Franco Origliadesde
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | world |
| sport | sport |
NL Diego Maradona's Argentinië won in 1986 de FIFA World Cup na een eindzege op West-Duitsland.
ES La Argentina de Diego Maradona ganó la Copa Mundial de la FIFA 1986 tras una victoria final sobre Alemania Occidental.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| world | mundial |
| cup | copa |
| diego | diego |
| fifa | fifa |
| duitsland | alemania |
| west | occidental |
NL De twee kapiteins - World Cup 1966door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
ES Los dos capitanes - Copa del Mundo 1966por Bridgeman Images - Picture Alliance /...desde
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | mundo |
| cup | copa |
| images | images |
NL Cruyff en Beckenbauer World Cup 1974 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Copa del Mundo de Cruyff y Beckenbauer 1974 - Compra y venta
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| world | mundo |
| cup | copa |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Pele World Cup 1958 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Copa del Mundo de Pele 1958 - Compra y venta
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | mundo |
| cup | copa |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup
ES Raymon Goethals fue nombrado jefe de la selección belga en 1968, que logró clasificar dos años después para la fase final de la Copa Mundial de la FIFA
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| aangesteld | nombrado |
| hoofd | jefe |
| belgische | belga |
| finale | final |
| world | mundial |
| cup | copa |
| fifa | fifa |
NL Diego Maradona 1986 FIFA World Cup Italië ? - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Diego Maradona 1986 World Cup contra Italia - Compra y venta
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | world |
| italië | italia |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| diego | diego |
| cup | cup |
NL De Nieuw-Zeelandse Jonah Lomu ontsnapte uit de Engelse Tony Underwood op weg om een poging te wagen. Engeland tegen Nieuw-Zeeland, Rugby World Cup halve finale, Kaapstad, 18/06/1995.
ES Jonah Lomu (Nueva Zelanda) evade a Tony Underwood (Inglaterra) en su camino a anotar un Try. Inglaterra contra Nueva Zelanda, semifinales de la Copa del Mundo de Rugby, Ciudad del Cabo, 18/06/1995.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| tony | tony |
| engeland | inglaterra |
| world | mundo |
| cup | copa |
| nieuw | nueva |
| rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mannen, surfen, surfen, actie, vdig, xmk, 2010, quer Tube, hoofdartikel, ASP, World Tour
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Hombres, surf, surf, acción, vdig, xmk, 2010, quer Tube, historia principal, ASP, World Tour
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| mannen | hombres |
| surfen | surf |
| actie | acción |
| world | world |
| tour | tour |
NL Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika.
ES Half Dome, Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| national | nacional |
| park | parque |
| world | mundial |
| californië | california |
| verenigde | unidos |
| unesco | unesco |
| noord | norte |
NL Drie broers, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika.
ES Three Brothers, Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| national | nacional |
| park | parque |
| world | mundial |
| californië | california |
| verenigde | unidos |
| unesco | unesco |
| noord | norte |
NL De 2021-aflevering van Ubisofts open-world shooter is in elk opzicht enorm, maar vooral boordevol karakter en fantastisch leuk om te spelen.
ES La entrega de 2021 del juego de disparos de mundo abierto de Ubisoft es enorme en todos los aspectos, pero lo más importante es que está repleta de
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| maar | pero |
| vooral | importante |
| spelen | juego |
| aflevering | entrega |
| world | mundo |
| open | abierto |
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| heeft | ha |
| produceren | producir |
| of | o |
| vele | muchos |
| shows | programas |
| waaronder | incluidos |
| world | world |
| radio | radio |
| channel | channel |
| games | games |
| bbc | bbc |
| advertenties | ads |
NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice
ES Los puntos destacados incluyen aparecer en el programa BBC Radio 4 Today, World Business Report y el programa de tecnología Sky News, y como juez en The Apprentice
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| verschijnen | aparecer |
| radio | radio |
| world | world |
| business | business |
| en | y |
| bbc | bbc |
| report | report |
NL De Sony World Photography Awards 2022 zien er nu al fantastisch uit
ES Los Sony World Photography Awards 2022 ya lucen increíbles
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| sony | sony |
| world | world |
| al | ya |
| fantastisch | increíbles |
NL MLB: Braves en Albies op drempel van World Series
ES Framber Valdez y el valor de una lección aprendida
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
NL Harry Potter: Wizards Unite is een mobiele augmented reality (AR) -game waarin je wordt ondergedompeld in de Wizarding World
ES Harry Potter: Wizards Unite es un juego móvil de realidad aumentada (AR) que te sumergirá en el Mundo Mágico
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| mobiele | móvil |
| augmented | aumentada |
| reality | realidad |
| world | mundo |
| game | juego |
| ar | ar |
NL De FIDO Alliance heeft FIDO2 ontwikkeld, dat handiger is en meer veiligheid biedt dan de traditionele wachtwoordbeveiliging, en deze norm is goedgekeurd door het World Wide Web Consortium (W3C)
ES La Alianza FIDO desarrolló FIDO2, que es más conveniente y proporciona más seguridad que la protección tradicional con contraseña, y este estándar fue aprobado por el Consorcio World Wide Web (W3C)
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| biedt | proporciona |
| traditionele | tradicional |
| norm | estándar |
| goedgekeurd | aprobado |
| world | world |
| web | web |
| fido | fido |
NL Zoals uitgelegd in een artikel in de New York Times 'Why We May Soon Be Living in Alexa's World': "Er is iets groots op til
ES La siguiente explicación apareció en un artículo publicado en el New York Times con el nombre “Why We May Soon Be Living in Alexa’s World” (Por qué pronto viviremos en el mundo de Alexa): “Se avecina algo más grande
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| alexa | alexa |
| s | s |
NL Het hotel ligt naast het Bogotá World Trade Center, een iconisch bedrijfsgebouw in het zakendistrict 100th Street, en op een steenworp afstand van drie toprestaurants in Bogotá: Cuatro Estaciones, La Fragata en Pajares
ES El hotel está al lado del World Trade Center de Bogotá, un edificio de negocios emblemático en la zona empresarial de la Calle 100, cerca de los tres mejores restaurantes de Bogotá: Cuatro Estaciones, La Fragata y Pajares
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | world |
| center | center |
| street | calle |
| en | y |
NL Meer info over: Chaplin?s World
ES Más información sobre: Chaplin?s World
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| s | s |
| world | world |
NL Meer info over: FIFA World Football Museum
ES Más información sobre: FIFA World Football Museum
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| world | world |
| museum | museum |
| fifa | fifa |
NL Meer info over: + Chaplin?s World
ES Más información sobre: + Chaplin?s World
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| s | s |
| world | world |
NL Het FIFA World Football Museum is een eerbewijs aan de populairste teamsport ter wereld
ES Con el Museo del Fútbol Mundial de la FIFA, el deporte de equipo más famoso del mundo tiene ya una sede acorde a su importancia
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| museum | museo |
| fifa | fifa |
NL Meer info over: + FIFA World Football Museum
ES Más información sobre: + FIFA World Football Museum
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| world | world |
| museum | museum |
| fifa | fifa |
NL World Wildlife Day bos silhouetten in de vorm van een wild dier 3348633 Stockfoto
ES siluetas del bosque del día mundial de la vida silvestre en forma de un animal salvaje 3348633 Foto de stock en Vecteezy
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | mundial |
| day | día |
| bos | bosque |
| silhouetten | siluetas |
| vorm | forma |
| dier | animal |
NL World Wildlife Day bos silhouetten in de vorm van een wild dier Pro Foto
ES siluetas del bosque del día mundial de la vida silvestre en forma de un animal salvaje Foto Pro
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| world | mundial |
| day | día |
| bos | bosque |
| silhouetten | siluetas |
| vorm | forma |
| dier | animal |
| foto | foto |
NL Bezoek de stranden aan de Golf van Mexico, de Everglades, Safari Park, Kennedy Space Center, Daytona, Disney World en nog veel meer op deze RV vakantie avontuur!
ES Visita las playas en el Golfo de México, los Everglades, Safari Park, el Centro Espacial Kennedy, Daytona, Disney World y mucho más en esta aventura de RV de vacaciones!
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| bezoek | visita |
| stranden | playas |
| golf | golfo |
| park | park |
| kennedy | kennedy |
| space | espacial |
| center | centro |
| world | world |
| vakantie | vacaciones |
| avontuur | aventura |
| mexico | méxico |
| safari | safari |
| disney | disney |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
world trade center the world world thema ‘the world the world’s economy world clock mobile world congress world expo world food programme world economic forum discover the world a world the modern world fifa world cup the world’s ntl world world seeds the world and world of seeds world day rugby world cup volgens de world world cup world tour world of warcraft
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky