NL Andere technologieën - We maken mogelijk ook gebruik van andere internettechnologieën, zoals webbakens of pixeltags en andere vergelijkbare technologieën, om cookies af te geven of ermee te communiceren en uw gebruik van de Diensten te analyseren
"vergelijkbare technologieën" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
NL Andere technologieën - We maken mogelijk ook gebruik van andere internettechnologieën, zoals webbakens of pixeltags en andere vergelijkbare technologieën, om cookies af te geven of ermee te communiceren en uw gebruik van de Diensten te analyseren
ES Otras tecnologías: También podemos utilizar otras tecnologías de Internet, como balizas web o etiquetas de píxel y otras similares, para distribuir o comunicarse con cookies y analizar su uso de los Servicios
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
vergelijkbare | similares |
cookies | cookies |
communiceren | comunicarse |
diensten | servicios |
analyseren | analizar |
NL Beide platforms gaan het tegen elkaar op en bieden vergelijkbare apparaten en vergelijkbare functies
ES Ambas plataformas van cara a cara y ofrecen dispositivos y funciones similares
Holandský | Španielsky |
---|---|
beide | ambas |
platforms | plataformas |
en | y |
bieden | ofrecen |
vergelijkbare | similares |
apparaten | dispositivos |
functies | funciones |
NL De Amazon Echo (2019) heeft een vergelijkbare grootte als de Nest Audio en heeft vergelijkbare geluidsprestaties, met als grootste verschil dat hij 360 graden geluid biedt
ES El Amazon Echo (2019) tiene un tamaño similar al de Nest Audio y tiene un rendimiento de sonido similar, la mayor diferencia es que ofrece un sonido de 360 grados
Holandský | Španielsky |
---|---|
amazon | amazon |
vergelijkbare | similar |
grootte | tamaño |
en | y |
verschil | diferencia |
graden | grados |
biedt | ofrece |
nest | nest |
NL Nog een vergelijkbare telefoon met veel vergelijkbare functies, maar deze keer met het gewicht van het merk van Samsung erachter. Nogmaals, het kost je meer, maar het is een zeer geslaagde smartphone.
ES Otro teléfono similar con muchas características similares, pero esta vez con el peso de la marca Samsung detrás. Nuevamente, le costará más, pero es un teléfono inteligente muy logrado.
Holandský | Španielsky |
---|---|
telefoon | teléfono |
functies | características |
gewicht | peso |
merk | marca |
samsung | samsung |
erachter | detrás |
smartphone | teléfono inteligente |
NL Een zeer sterke concurrent in het actieve ruisonderdrukkingsspel, met vergelijkbare geluidsisolatie, comfort en levensduur voor een zeer vergelijkbare prijs. Praten over de strijd van de beste!
ES Un competidor muy fuerte en el juego de cancelación activa de ruido, que ofrece aislamiento de sonido, comodidad y longevidad similares por un precio muy similar. ¡Habla de la batalla de los mejores!
Holandský | Španielsky |
---|---|
zeer | muy |
sterke | fuerte |
concurrent | competidor |
actieve | activa |
comfort | comodidad |
en | y |
prijs | precio |
praten | habla |
strijd | batalla |
NL De 6D MKII is een geavanceerde amateur / semi-professionele DSLR met zeer vergelijkbare specificaties als de RP, en een vergelijkbare prijs
ES La 6D MKII es una réflex digital amateur / semiprofesional avanzada con especificaciones muy similares a las de la RP, así como un precio similar
Holandský | Španielsky |
---|---|
is | es |
geavanceerde | avanzada |
zeer | muy |
specificaties | especificaciones |
prijs | precio |
NL Nog een vergelijkbare telefoon met veel vergelijkbare functies, maar deze keer met het gewicht van het merk van Samsung erachter. Nogmaals, het kost je meer, maar het is een zeer geslaagde smartphone.
ES Otro teléfono similar con muchas características similares, pero esta vez con el peso de la marca Samsung detrás. Nuevamente, le costará más, pero es un teléfono inteligente muy logrado.
Holandský | Španielsky |
---|---|
telefoon | teléfono |
functies | características |
gewicht | peso |
merk | marca |
samsung | samsung |
erachter | detrás |
smartphone | teléfono inteligente |
NL Een vergelijkbare dichtheid betekent dat deze twee cameras een vergelijkbare beeldkwaliteit moeten hebben als het gaat om licht met weinig contrast
ES Una densidad similar significa que estas dos cámaras deben tener una calidad de imagen similar cuando se trata de luz de bajo contraste
Holandský | Španielsky |
---|---|
vergelijkbare | similar |
dichtheid | densidad |
betekent | significa |
licht | luz |
contrast | contraste |
cameras | cámaras |
NL De Amazon Echo (2019) heeft een vergelijkbare grootte als de Nest Audio en heeft vergelijkbare geluidsprestaties, met als grootste verschil dat hij 360 graden geluid biedt
ES El Amazon Echo (2019) tiene un tamaño similar al de Nest Audio y tiene un rendimiento de sonido similar, la mayor diferencia es que ofrece un sonido de 360 grados
Holandský | Španielsky |
---|---|
amazon | amazon |
vergelijkbare | similar |
grootte | tamaño |
en | y |
verschil | diferencia |
graden | grados |
biedt | ofrece |
nest | nest |
NL Ons gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën
ES Nuestro uso de cookies y tecnologías similares
Holandský | Španielsky |
---|---|
ons | nuestro |
van | de |
cookies | cookies |
en | y |
vergelijkbare | similares |
NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden
ES Nuestros servicios usan cookies y otras tecnologías similares, como píxeles o almacenamiento local, para brindarte una experiencia mejor, más rápida y más segura
Holandský | Španielsky |
---|---|
cookies | cookies |
en | y |
vergelijkbare | similares |
zoals | como |
pixels | píxeles |
lokale | local |
opslag | almacenamiento |
ervaring | experiencia |
gebruik | usan |
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het gebruik van cookies en andere vergelijkbare technologieën, zie onze Cookies- pagina.
ES Para obtener una explicación más detallada de cómo usar cookies y otras tecnologías similares, consulte nuestra página de Cookies .
Holandský | Španielsky |
---|---|
gedetailleerde | detallada |
uitleg | explicación |
gebruik | usar |
cookies | cookies |
en | y |
vergelijkbare | similares |
zie | consulte |
pagina | página |
NL Voor meer informatie over het beheren van cookies en andere vergelijkbare technologieën, zie onze Cookie- pagina
ES Para obtener más información sobre cómo administrar cookies y otras tecnologías similares, consulte nuestra página de Cookies
Holandský | Španielsky |
---|---|
informatie | información |
beheren | administrar |
en | y |
vergelijkbare | similares |
zie | consulte |
onze | nuestra |
pagina | página |
NL Waar Spatial Audio verschilt van andere vergelijkbare technologieën zoals Dolby Atmos voor hoofdtelefoons, is het volgen
ES Donde Spatial Audio se diferencia de otras tecnologías similares como Dolby Atmos para auriculares es en su seguimiento
Holandský | Španielsky |
---|---|
andere | otras |
vergelijkbare | similares |
hoofdtelefoons | auriculares |
volgen | seguimiento |
NL Deze site maakt gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën om correct te werken. Met uw toestemming willen we cookies instellen om ons te helpen verkeer te analyseren en uw browse-ervaring te optimaliseren. Meer informatie
ES Este sitio utiliza cookies y tecnologías similares para su correcto funcionamiento. Con su permiso, nos gustaría instalar cookies para analizar el tráfico y optimizar su experiencia de navegación. Meer informatie.
Holandský | Španielsky |
---|---|
site | sitio |
cookies | cookies |
en | y |
vergelijkbare | similares |
correct | correcto |
toestemming | permiso |
willen | gustaría |
analyseren | analizar |
werken | funcionamiento |
instellen | instalar |
ervaring | experiencia |
NL Wij en onze partners gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën op onze websites.
ES Nosotros y nuestros socios usamos cookies y tecnologías similares en nuestras páginas web.
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
partners | socios |
gebruiken | usamos |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similares |
NL Ga voor meer informatie over dit onderwerp naar De rechtsgronden voor het gebruik van persoonsgegevens.We gebruiken ook cookies en vergelijkbare technologieën om je de meest relevante Sonos-advertenties aan te bieden
ES Si quieres obtener más información al respecto, consulta Las bases legales del uso de información personal.Además, utilizamos cookies y tecnologías similares para ofrecer anuncios sobre Sonos adaptados a tu perfil
Holandský | Španielsky |
---|---|
informatie | información |
persoonsgegevens | información personal |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similares |
bieden | ofrecer |
advertenties | anuncios |
sonos | sonos |
NL Ga naar Ons gebruik van Cookies en andere vergelijkbare technologieën voor meer informatie over ons gebruik van op belangstelling gebaseerde advertenties.
ES Si deseas obtener más información sobre nuestro uso de publicidad basada en intereses, visita Cómo utilizamos las cookies y otras tecnologías similares.
Holandský | Španielsky |
---|---|
ons | nuestro |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similares |
informatie | información |
gebaseerde | basada |
advertenties | publicidad |
NL Ons gebruik van cookies en andere vergelijkbare technologieën
ES Cómo utilizamos las cookies y otras tecnologías similares
Holandský | Španielsky |
---|---|
gebruik | utilizamos |
cookies | cookies |
andere | otras |
vergelijkbare | similares |
NL We kunnen cookies, webbakens, pixel-tags of andere vergelijkbare technologieën op de websites gebruiken om onder meer:
ES Podemos usar cookies, balizas web, etiquetas de píxeles u otras tecnologías similares en los sitios web, entre otras cosas:
Holandský | Španielsky |
---|---|
cookies | cookies |
of | u |
andere | otras |
vergelijkbare | similares |
gebruiken | usar |
tags | etiquetas |
pixel | píxeles |
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het gebruik van cookies en andere vergelijkbare technologieën, zie onze Cookies- pagina.
ES Para obtener una explicación más detallada de cómo usar cookies y otras tecnologías similares, consulte nuestra página de Cookies .
Holandský | Španielsky |
---|---|
gedetailleerde | detallada |
uitleg | explicación |
gebruik | usar |
cookies | cookies |
en | y |
vergelijkbare | similares |
zie | consulte |
pagina | página |
NL Voor meer informatie over het beheren van cookies en andere vergelijkbare technologieën, zie onze Cookie- pagina
ES Para obtener más información sobre cómo administrar cookies y otras tecnologías similares, consulte nuestra página de Cookies
Holandský | Španielsky |
---|---|
informatie | información |
beheren | administrar |
en | y |
vergelijkbare | similares |
zie | consulte |
onze | nuestra |
pagina | página |
NL In paragraaf E vindt u gedetailleerde informatie over het [gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën].
ES En la sección E abordamos en detalle el [uso de cookies y otras tecnologías similares].
Holandský | Španielsky |
---|---|
paragraaf | sección |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similares |
informatie | detalle |
NL Waar Spatial Audio verschilt van andere vergelijkbare technologieën zoals Dolby Atmos voor hoofdtelefoons, is het volgen
ES Donde Spatial Audio se diferencia de otras tecnologías similares como Dolby Atmos para auriculares es en su seguimiento
Holandský | Španielsky |
---|---|
andere | otras |
vergelijkbare | similares |
hoofdtelefoons | auriculares |
volgen | seguimiento |
NL Om dit te doen, maken de beheerders van social-media-netwerken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën om uw interacties met onze pagina's te detecteren
ES Para obtener estos datos, los gestores de las redes sociales registran tus interacciones con nuestras páginas a través del uso de cookies o tecnologías similares
Holandský | Španielsky |
---|---|
cookies | cookies |
vergelijkbare | similares |
interacties | interacciones |
pagina | páginas |
s | s |
- | registran |
NL Cookies en vergelijkbare technologieën zijn zeer kleine tekstbestanden of stukjes code die vaak een unieke identificatie bevatten
ES Las cookies y otras tecnologías similares son documentos de texto o fragmentos de código muy pequeños, que a menudo contienen un identificador único
Holandský | Španielsky |
---|---|
cookies | cookies |
vergelijkbare | similares |
zeer | muy |
tekstbestanden | texto |
code | código |
identificatie | identificador |
bevatten | contienen |
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
ES Utilizamos cookies y tecnologías similares por varios motivos:
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:
ES Nuestros servicios usan estas tecnologías para distribuir, medir y mejorar nuestros servicios de diversas maneras. Generalmente, estos usos corresponden a una de las siguientes categorías:
Holandský | Španielsky |
---|---|
manieren | maneras |
meten | medir |
verbeteren | mejorar |
meestal | generalmente |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
ES Cookies y otras tecnologías: podemos utilizar varias tecnologías para recopilar información, incluidas las cookies que guardamos en su dispositivo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
cookies | cookies |
informatie | información |
verzamelen | recopilar |
inclusief | incluidas |
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
ES El control de la iluminación, las persianas, la climatización y los contadores inteligentes requieren distintas tecnologías y productos creados para resolver los problemas que presenta la rápida evolución de la tecnología.
Holandský | Španielsky |
---|---|
jaloezieën | persianas |
slimme | inteligentes |
verschillende | distintas |
nodig | requieren |
uitdagingen | problemas |
snel | rápida |
bediening | control |
oplossing | resolver |
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
ES Esto también se extiende a otras tecnologías y al procesamiento posterior en relación con las cookies y tecnologías similares.
Holandský | Španielsky |
---|---|
dit | esto |
verwerking | procesamiento |
verband | relación |
cookies | cookies |
soortgelijke | similares |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
ES Cookies y otras tecnologías: podemos utilizar varias tecnologías para recopilar información, incluidas las cookies que guardamos en su dispositivo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
cookies | cookies |
informatie | información |
verzamelen | recopilar |
inclusief | incluidas |
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
ES Las organizaciones que están aplicando con éxito las tecnologías de IA están viendo surgir nuevos modelos, especialmente en forma de "fábrica de datos", una combinación de personas con talento, métodos y tecnologías.
Holandský | Španielsky |
---|---|
organisaties | organizaciones |
implementeren | aplicando |
nieuwe | nuevos |
ontstaan | surgir |
combinatie | combinación |
mensen | personas |
methoden | métodos |
succes | éxito |
NL Ook radicaal anders is de DualSense-controller. Sommige van de technologieën die voor het eerst met de DualShock 4 werden geïntroduceerd, worden voortgezet, maar er worden ook belangrijke nieuwe technologieën aan toegevoegd.
ES También es radicalmente diferente el mando DualSense. Continúa con algunas de las tecnologías que se introdujeron por primera vez con el DualShock 4, pero añade otras nuevas y significativas.
Holandský | Španielsky |
---|---|
sommige | algunas |
nieuwe | nuevas |
NL Het implementeren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger in te schakelen, en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."
ES Ahora es mucho más fácil instalar funciones comparables, como Argo Smart Routing y Tiered Caching, y no tenemos que hacer ningún cambio en nuestra infraestructura".
Holandský | Španielsky |
---|---|
functies | funciones |
smart | smart |
en | y |
infrastructuur | infraestructura |
caching | caching |
NL Als een ander bedrijf dezelfde naam (of een vergelijkbare naam) heeft, brengt dat niet alleen juridische risico's met zich mee, maar kan dat verwarrend zijn voor je klanten en bovendien schadelijk voor je online reputatie.
ES Dejando de lado los riesgos legales, otra marca que tenga el mismo nombre (o alguno similar) puede confundir a los clientes y perjudicar tu reputación en línea.
Holandský | Španielsky |
---|---|
naam | nombre |
risico | riesgos |
en | y |
online | en línea |
reputatie | reputación |
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
ES También puede utilizar el "Tema principal" para ver si puedes posicionar por tu palabra clave objetivo mientras la enfocas a un tema más general, y para agrupar palabras clave similares al objetivo en la misma página.
Holandský | Španielsky |
---|---|
gebruiken | utilizar |
onderwerp | tema |
en | y |
vergelijkbare | similares |
richten | objetivo |
pagina | página |
groeperen | agrupar |
NL De TRS-smartphone en Bluetooth-ingang hebben vergelijkbare opties, maar bevatten ook een instelling voor telefoongesprekken:
ES El Smartphone TRS y la entrada Bluetooth tienen opciones similares, pero también incluyen una configuración de llamada telefónica:
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
vergelijkbare | similares |
smartphone | smartphone |
trs | trs |
ingang | entrada |
bluetooth | bluetooth |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov