Preložiť "sneller" do Španielsky

ES “Cloud parece más ágil y la integración entre soluciones, más estrecha. Eso nos ayuda a trabajar más rápido y a resolver las incidencias con mayor rapidez".

• integración entre soluciones
• estrecha
• Eso nos ayuda
• trabajar más rápido
• resolver las incidencias
• mayor

ES Cuando más rápidos se vuelven los pagos financieros, más rápido se producen los fraudes

• rápidos se vuelven
• pagos financieros
• rápido se producen
• fraudes

ES En ese sentido, la pandemia ha ayudado, en realidad, a que las organizaciones se muevan e innoven con más rapidez y hagan frente a las interrupciones

• ese sentido
• pandemia ha ayudado
• realidad
• organizaciones se muevan
• interrupciones

ES Tecnología impulsada por las personas: Apostamos por un enfoque humano a fin de respaldar y ayudar a nuestros clientes a adquirir competencias y obtener rentabilidad de forma más rápida.

• humano a fin
• respaldar
• adquirir competencias

ES Los informes instantáneos le alertan de un problema más rápidamente, lo que le permite resolverlo antes

• problema más rápidamente
• permite resolverlo antes

ES Mejorará más rápidamente y aprenderá el mapa mucho más rápido si cambia sus puntos de entrega y ocasionalmente busca lugares que sabe que estarán más ocupados

• Mejorará más rápidamente
• aprenderá el mapa
• rápido si cambia
• puntos de entrega
• ocasionalmente busca lugares
• sabe que estarán
• ocupados

ES El nuevo Paperwhite tiene actualizaciones para hacerlo más rápido que el modelo anterior, y Amazon dice que los cambios de página son un 20 por ciento más rápidos que antes

• hacerlo más rápido
• modelo anterior
• cambios de página
• ciento más rápidos
• antes

ES Sin embargo, vaya más rápido y agotará la batería más rápido, lo que disminuirá el potencial de alcance

• embargo
• vaya más rápido
• agotará la batería
• rápido
• disminuirá el potencial
• alcance

ES Si usa ciclos de carga completos, encontrará que la batería de repente deja de cargar tanta carga y la pierde cada vez más rápido a medida que se descompone.

• completos
• tanta carga
• rápido a medida

ES Con Dragon, los trabajadores sociales pueden aumentar la eficiencia y agilizar la introducción de datos en los sistemas SACWIS, convirtiendo su voz en texto tres veces más rápido que con el teclado.

• Dragon
• eficiencia
• agilizar la introducción
• sistemas SACWIS
• convirtiendo su voz
• texto tres veces

ES Completa la documentación más rápido que nunca por voz. Dragon es tres veces más rápido que el teclado y tiene un 99 % de precisión desde el primer momento.

• Completa la documentación
• rápido que nunca
• voz
• Dragon es tres

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Mejora el servicio al cliente contestando las preguntas sobre soporte de forma más rápida y más concreta, reduciendo los tiempos de resolución.

• rápida
• concreta
• reduciendo los tiempos

ES Comprende el impacto empresarial de los eventos adversos y otros riesgos, y responde más rápido. Acelera la resolución y prepárate para las auditorías con una vista completa y en tiempo real.

• Comprende el impacto
• eventos adversos
• riesgos
• responde más rápido
• Acelera la resolución
• vista completa

ES Antes de realizar el envío, asegúrese de que el peso del contenido no es demasiado elevado. Esto permitirá que se cargue más rápido y, por lo tanto, que el destinatario lo abra más rápidamente.

• Antes de realizar
• envío
• peso del contenido
• demasiado elevado
• cargue más rápido
• destinatario lo abra

ES Esa es también la ventaja de usar un sistema operativo móvil: el iPad ofrece un entorno estable y muchas de estas aplicaciones son más ágiles y rápidas: abrir Microsoft Word en el iPad es mucho más rápido que abrirlo en la Mac, por ejemplo.

• ventaja de usar
• sistema operativo móvil
• estable
• ágiles
• rápidas
• abrir Microsoft Word
• iPad es mucho
• rápido que abrirlo
• Mac

ES Esto es cierto: pague más y el Tesla más caro lo hará más rápido, más rápido y durante más tiempo

• Esto es cierto
• Tesla más caro
• hará más rápido
• rápido

ES ¿Puedo obtener las evaluaciones antes de las 48 horas?Por lo general, procesamos las solicitudes de evaluación antes de las 48 horas, pero hasta un máximo de 48 horas

• procesamos las solicitudes
• horas
• máximo de horas

ES Yellowfin es un proveedor de software de inteligencia comercial (BI) y analíticas apasionado por hacer que la BI sea fácil.

• software de inteligencia
• BI

ES Consigue que Selligent Marketing Cloud funcione más rápido y cosnigue los resultados antes.

• Consigue que Selligent
• cosnigue los resultados

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a incidentes y vulnerabilidades más rápido.

• Identifica
• prioriza
• responde a incidentes

ES La carga de la lista de aplicaciones es más instantánea cuando presiona la corona central, mientras que la búsqueda e instalación de aplicaciones desde Play Store también es más rápida, mientras que las animaciones en pantalla se ven más fluidas

• presiona la corona
• instalación de aplicaciones
• rápida
• pantalla se ven
• fluidas

ES Cuando más rápidos se vuelven los pagos financieros, más rápido se producen los fraudes

• rápidos se vuelven
• pagos financieros
• rápido se producen
• fraudes

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a incidentes y vulnerabilidades más rápido.

• Identifica
• prioriza
• responde a incidentes

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a incidentes y vulnerabilidades más rápido.

• Identifica
• prioriza
• responde a incidentes

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a incidentes y vulnerabilidades más rápido.

• Identifica
• prioriza
• responde a incidentes

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a incidentes y vulnerabilidades más rápido.

• Identifica
• prioriza
• responde a incidentes

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.

• Identifica
• prioriza
• rápida
• Conecta las herramientas
• motor de orquestación
• automatización
• motor de respuesta
• resolver cualquier incidente

ES Identifica, prioriza y responde a incidentes y vulnerabilidades más rápido.

• Identifica
• prioriza
• responde a incidentes

ES Identifica, prioriza y responde a incidentes y vulnerabilidades más rápido.

• Identifica
• prioriza
• responde a incidentes

ES Identifica, prioriza y responde a incidentes y vulnerabilidades más rápido.

• Identifica
• prioriza
• responde a incidentes

ES Los informes instantáneos le alertan de un problema más rápidamente, lo que le permite resolverlo antes

• problema más rápidamente
• permite resolverlo antes

ES También es más rápido que los timbres Ring anteriores; Live View se carga mucho más rápido, por ejemplo.

• Ring anteriores
• mucho más rápido

ES Mejorar la experiencia del cliente al reducir el tiempo de respuesta, el tiempo medio de atención, la resolución al primer contacto y el tiempo total de resolución

• Mejorar la experiencia
• cliente al reducir
• respuesta
• medio de atención
• resolución al primer
• total de resolución