NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
"laag geluidsniveau" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
ES El micrófono no es muy "caliente", así que recomiendo encarecidamente usar un preamplificador de micrófono separado para que no tengas que subir los niveles de audio en el post (lo que también aumenta los niveles de ruido)
Holandský | Španielsky |
---|---|
gebruik | usar |
aparte | separado |
post | post |
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
ES El micrófono no es muy "caliente", así que recomiendo encarecidamente usar un preamplificador de micrófono separado para que no tengas que subir los niveles de audio en el post (lo que también aumenta los niveles de ruido)
Holandský | Španielsky |
---|---|
gebruik | usar |
aparte | separado |
post | post |
NL Deze zal extreme SPL aankunnen, heeft een groot dynamisch bereik en heeft een zeer laag zelf-geluidsniveau.
ES Esto manejará SPL extremo, tiene un amplio rango dinámico, y tiene un nivel de auto-ruido muy bajo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
extreme | extremo |
heeft | tiene |
dynamisch | dinámico |
en | y |
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
ES Es una versión sólo para cardioides del C414 (lo encontrarás en la sección "menos de 1000 dólares") y tiene un SPL máximo de 156dB (¡eso es fuerte!), un bajo nivel de ruido, una almohadilla de -20dB, y una pendiente de corte bajo de 160Hz.
Holandský | Španielsky |
---|---|
sectie | sección |
en | y |
maximale | máximo |
luid | fuerte |
pad | almohadilla |
NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.
ES El Audio-Tecnica AT4040 es un cardioide de dirección lateral con bajos niveles de ruido, alto máximo SPL, y un amplio rango dinámico.
Holandský | Španielsky |
---|---|
is | es |
cardioïde | cardioide |
maximale | máximo |
en | y |
dynamisch | dinámico |
audio | ruido |
NL Het geluidsniveau is ook erg laag.
ES El nivel de ruido es muy bajo también.
NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.
ES Tener la capacidad de grabar con y sin cámara abre sus opciones a montones. Utiliza baterías AA, tiene un sistema de suspensión de lira Rycote, y está construido para durar. El nivel de ruido propio también es extremadamente bajo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
camera | cámara |
opent | abre |
gebouwd | construido |
extreem | extremadamente |
nemen | grabar |
batterijen | baterías |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
ES No se requieren baterías, el cable es de aproximadamente 52″ de largo, tiene un gran rango dinámico, y un bajo nivel de auto-ruido. Es realmente una gran opción por un precio justo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
batterijen | baterías |
nodig | requieren |
snoer | cable |
dynamisch | dinámico |
en | y |
echt | realmente |
optie | opción |
prijs | precio |
NL Het heeft een laag geluidsniveau, een volledig metalen behuizing en een dubbellaagse grill om plosieven te voorkomen.
ES Tiene un bajo ruido de manejo, un cuerpo totalmente metálico, y una parrilla de doble capa para evitar los explosivos.
Holandský | Španielsky |
---|---|
volledig | totalmente |
metalen | metálico |
en | y |
voorkomen | evitar |
NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.
ES El trípode incluido funciona bien para mantener los niveles de ruido bajos, pero siempre se puede mejorar usando una montura de choque externa.
Holandský | Španielsky |
---|---|
statief | trípode |
werkt | funciona |
houden | mantener |
verbeterd | mejorar |
gebruik | usando |
externe | externa |
NL Het geluidsniveau is ook erg laag.
ES El nivel de ruido es muy bajo también.
NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.
ES Tener la capacidad de grabar con y sin cámara abre sus opciones a montones. Utiliza baterías AA, tiene un sistema de suspensión de lira Rycote, y está construido para durar. El nivel de ruido propio también es extremadamente bajo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
camera | cámara |
opent | abre |
gebouwd | construido |
extreem | extremadamente |
nemen | grabar |
batterijen | baterías |
NL Deze zal extreme SPL aankunnen, heeft een groot dynamisch bereik en heeft een zeer laag zelf-geluidsniveau.
ES Esto manejará SPL extremo, tiene un amplio rango dinámico, y tiene un nivel de auto-ruido muy bajo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
extreme | extremo |
heeft | tiene |
dynamisch | dinámico |
en | y |
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
ES Es una versión sólo para cardioides del C414 (lo encontrarás en la sección "menos de 1000 dólares") y tiene un SPL máximo de 156dB (¡eso es fuerte!), un bajo nivel de ruido, una almohadilla de -20dB, y una pendiente de corte bajo de 160Hz.
Holandský | Španielsky |
---|---|
sectie | sección |
en | y |
maximale | máximo |
luid | fuerte |
pad | almohadilla |
NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.
ES El Audio-Tecnica AT4040 es un cardioide de dirección lateral con bajos niveles de ruido, alto máximo SPL, y un amplio rango dinámico.
Holandský | Španielsky |
---|---|
is | es |
cardioïde | cardioide |
maximale | máximo |
en | y |
dynamisch | dinámico |
audio | ruido |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
ES No se requieren baterías, el cable es de aproximadamente 52″ de largo, tiene un gran rango dinámico, y un bajo nivel de auto-ruido. Es realmente una gran opción por un precio justo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
batterijen | baterías |
nodig | requieren |
snoer | cable |
dynamisch | dinámico |
en | y |
echt | realmente |
optie | opción |
prijs | precio |
NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.
ES El trípode incluido funciona bien para mantener los niveles de ruido bajos, pero siempre se puede mejorar usando una montura de choque externa.
Holandský | Španielsky |
---|---|
statief | trípode |
werkt | funciona |
houden | mantener |
verbeterd | mejorar |
gebruik | usando |
externe | externa |
NL Door het pitch-effect, waarbij een zeer hoog of zeer laag geluidsniveau wordt gekozen, kunnen bovendien interessante geluidseffecten worden gegenereerd.
ES Con el efecto Pitch, en donde puedes elegir un tono muy alto o muy bajo, puedes también crear efectos de sonido muy interesantes.
Holandský | Španielsky |
---|---|
waarbij | donde |
laag | bajo |
bovendien | también |
interessante | interesantes |
effect | efecto |
NL Als u een externe microfoon inplugt, wordt ook het geluidsniveau sterk verminderd.
ES Si conectas un micrófono externo, el ruido de manejo también se reducirá en gran medida.
Holandský | Španielsky |
---|---|
externe | externo |
microfoon | micrófono |
NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.
ES Las ondas sonoras se sustituirán por la clasificación «ABC» cuando se muestre el nivel de ruido (ruido de rodadura externo).
Holandský | Španielsky |
---|---|
vervangen | sustituir |
classificatie | clasificación |
abc | abc |
NL Voertuigklasse: Motorfietsen (L) Geluidsniveau bij stilstaand voertuig: > 95 db
ES Tipo de vehículo: Motos (L) nivel sonoro con vehículo estacionario: > 95 db
Holandský | Španielsky |
---|---|
motorfietsen | motos |
bij | con |
voertuig | vehículo |
db | db |
NL Het heeft een hypercardioïde pick-up patroon, maar een iets hoger zelf-geluidsniveau dan andere concurrerende microfoons, dus je zult zeker een hoge kwaliteit voorversterker willen om dit ding te rijden.
ES Tiene un patrón de captación hipercardioide, pero un nivel de ruido propio ligeramente superior al de otros micrófonos de la competencia, por lo que definitivamente querrás un preamplificador de alta calidad para manejar esta cosa.
Holandský | Španielsky |
---|---|
patroon | patrón |
iets | ligeramente |
andere | otros |
microfoons | micrófonos |
kwaliteit | calidad |
rijden | manejar |
voorversterker | preamplificador |
NL U kunt de microfoons draaien, hem in selfie-modus gebruiken en het geluidsniveau controleren met de ingebouwde LED clipmeter en/of hoofdtelefoonaansluiting.
ES Puedes girar los micrófonos, utilizarlo en modo selfie y controlar los niveles de audio con el medidor de pinza LED incorporado y/o la toma de auriculares.
Holandský | Španielsky |
---|---|
microfoons | micrófonos |
draaien | girar |
en | y |
controleren | controlar |
ingebouwde | incorporado |
modus | modo |
led | led |
NL Als u een externe microfoon inplugt, wordt ook het geluidsniveau sterk verminderd.
ES Si conectas un micrófono externo, el ruido de manejo también se reducirá en gran medida.
Holandský | Španielsky |
---|---|
externe | externo |
microfoon | micrófono |
NL Je kunt hiervoor ook het geluidsniveau afzonderlijk instellen, zodra het draadloos is gekoppeld met de deurbel zelf via de app, en we raden je aan om zo hard mogelijk te gaan, want het is niet zo luid.
ES También puede ajustar el nivel de sonido para este separado, una vez que ha sido emparejado de forma inalámbrica con el propio timbre uso de la aplicación, y sugeriría ir tan alto como sea posible - ya que no es tan fuerte.
Holandský | Španielsky |
---|---|
afzonderlijk | separado |
gekoppeld | emparejado |
deurbel | timbre |
en | y |
instellen | ajustar |
NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.
ES Las ondas sonoras se sustituirán por la clasificación «ABC» cuando se muestre el nivel de ruido (ruido de rodadura externo).
Holandský | Španielsky |
---|---|
vervangen | sustituir |
classificatie | clasificación |
abc | abc |
NL Er zijn twee speciale volumeknoppen bovenaan - een grote - en een + - die precies doen wat je zou verwachten, zodat iedereen het geluidsniveau kan aanpassen.
ES Hay dos botones de control de volumen dedicados en la parte superior, uno grande - y otro +, que funcionan exactamente como cabría esperar, lo que permite a cualquiera ajustar el nivel de sonido.
Holandský | Španielsky |
---|---|
grote | grande |
en | y |
precies | exactamente |
verwachten | esperar |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Bretaña, marea, baja, marea, baja, barco, océano, playa, Armadura, costa, tregastel, guías perdidos, velero, vela, barco
Holandský | Španielsky |
---|---|
foto | fotografía |
verloren | perdidos |
gidsen | guías |
bretagne | bretaña |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 60 millones de canciones y 1.5 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
Holandský | Španielsky |
---|---|
heeft | tiene |
gratis | gratuito |
en | y |
miljoen | millones |
podcasts | podcasts |
radio | radio |
premium | premium |
NL Leg elke laag in het midden van de vorige laag.[15]
ES Apila cada capa en el centro de la anterior.[15]
Holandský | Španielsky |
---|---|
laag | capa |
vorige | anterior |
NL Maak de tweede laag van de piramide. Maak in het midden van de eerste laag een vierkant van 9 bij 9 suikerklontjes (waarbij je 81 suikerklontjes gebruikt). Lijm alle suikerklontjes vast.[23]
ES Agrega una segunda capa a la pirámide. En el centro de la primera capa, coloca un cuadrado de 9 x 9 (81 terrones de azúcar en total) y luego pega todos los terrones.[23]
Holandský | Španielsky |
---|---|
laag | capa |
vierkant | cuadrado |
piramide | pirámide |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.
Holandský | Španielsky |
---|---|
instellen | establecer |
volume | volumen |
ruis | ruido |
beginnen | comience |
laag | bajo |
normaal | normal |
en | y |
opties | opciones |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
ES Más popular Precio: Menor a Mayor Precio: Mayor a Menor Nombre ↓ Nombre ↑
Holandský | Španielsky |
---|---|
populair | popular |
prijs | precio |
laag | menor |
naam | nombre |
NL Gesorteerd op Prijzen laag - hoog Prijzen hoog - laag Korting Bestseller Merk A-Z Merk Z-A Nieuwste Beoordeling
ES Ordenar por Precios en orden ascendente Precios en orden descendente Descuento Productos más vendidos Marcas A-Z Marcas Z-A Novedades Clasificación
Holandský | Španielsky |
---|---|
prijzen | precios |
korting | descuento |
nieuwste | novedades |
op | por |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
ES Restaurar la configuración predeterminada / Menor a Mayor / Mayor a Menor
Holandský | Španielsky |
---|---|
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
ES Orden predeterminado Ordenar por popularidad Ordenar por las últimas Ordenar por precio: bajo a alto Ordenar por precio: alto a bajo
Holandský | Španielsky |
---|---|
standaard | predeterminado |
sorteer | ordenar |
populariteit | popularidad |
prijs | precio |
laag | bajo |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 70 millones de canciones y 3.2 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
Holandský | Španielsky |
---|---|
heeft | tiene |
gratis | gratuito |
en | y |
miljoen | millones |
podcasts | podcasts |
radio | radio |
premium | premium |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
ES Deezer tiene un nivel gratuito respaldado por anuncios y simplifica las cosas al ofrecer un nivel premium único, llamado Deezer Premium
Holandský | Španielsky |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | tiene |
gratis | gratuito |
laag | nivel |
ondersteund | respaldado |
advertenties | anuncios |
premium | premium |
bieden | ofrecer |
genaamd | llamado |
wordt | cosas |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, que le permiten transmitir más de 82 millones de canciones y 3,6 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
miljoen | millones |
podcasts | podcasts |
radio | radio |
premium | premium |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
ES Deezer tiene un nivel gratuito respaldado por anuncios y simplifica las cosas al ofrecer un único nivel premium, llamado Deezer Premium
Holandský | Španielsky |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | tiene |
gratis | gratuito |
laag | nivel |
ondersteund | respaldado |
advertenties | anuncios |
premium | premium |
bieden | ofrecer |
genaamd | llamado |
wordt | cosas |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.
Holandský | Španielsky |
---|---|
instellen | establecer |
volume | volumen |
ruis | ruido |
beginnen | comience |
laag | bajo |
normaal | normal |
en | y |
opties | opciones |
NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp
ES El perfil bajo Corsair K60 RGB Pro es una opción ingeniosa para aquellos que prefieren un diseño cómodo y bajo
Holandský | Španielsky |
---|---|
rgb | rgb |
profiel | perfil |
comfortabel | cómodo |
ontwerp | diseño |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
ES Restaurar la configuración predeterminada / Menor a Mayor / Mayor a Menor
Holandský | Španielsky |
---|---|
laag | menor |
hoog | mayor |
NL U krijgt het Leaf-symbool voor de dag aan de andere kant als het verbruik laag is - geweldig om in de gaten te houden om te proberen uw rekeningen laag te houden
ES Obtendrá el símbolo de la hoja para el día en el lado opuesto si el consumo es bajo, excelente para vigilar y tratar de mantener sus facturas más bajas
Holandský | Španielsky |
---|---|
kant | lado |
rekeningen | facturas |
symbool | símbolo |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
ES Más popular Precio: Menor a Mayor Precio: Mayor a Menor Nombre ↓ Nombre ↑
Holandský | Španielsky |
---|---|
populair | popular |
prijs | precio |
laag | menor |
naam | nombre |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
ES Restaurar la configuración predeterminada / Menor a Mayor / Mayor a Menor
Holandský | Španielsky |
---|---|
laag | menor |
hoog | mayor |
NL Sorteer op Uitgelicht Best verkopende Alfabetisch: A-Z Alfabetisch: Z-A Prijs: laag naar hoog Prijs: hoog naar laag Datum: oud naar nieuw Datum: nieuw naar oud
ES Ordenar por Características Más vendidos Alfabéticamente, A-Z Alfabéticamente, Z-A Precio, menor a mayor Precio, mayor a menor Fecha: antiguo(a) a reciente Fecha: reciente a antiguo(a)
Holandský | Španielsky |
---|---|
sorteer | ordenar |
prijs | precio |
laag | menor |
datum | fecha |
oud | antiguo |
hoog | mayor |
NL Leg elke laag in het midden van de vorige laag.[15]
ES Apila cada capa en el centro de la anterior.[15]
Holandský | Španielsky |
---|---|
laag | capa |
vorige | anterior |
NL Maak de tweede laag van de piramide. Maak in het midden van de eerste laag een vierkant van 9 bij 9 suikerklontjes (waarbij je 81 suikerklontjes gebruikt). Lijm alle suikerklontjes vast.[23]
ES Agrega una segunda capa a la pirámide. En el centro de la primera capa, coloca un cuadrado de 9 x 9 (81 terrones de azúcar en total) y luego pega todos los terrones.[23]
Holandský | Španielsky |
---|---|
laag | capa |
vierkant | cuadrado |
piramide | pirámide |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
ES Elija Capa > Objeto inteligente > Convertir en objeto inteligente para convertir la capa seleccionada en un objeto inteligente.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov