Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "ga nooit" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "ga nooit" z Holandský do Španielsky

Preklady výrazu ga nooit

"ga nooit" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

nooit a a la además ahora al algo algunos antes aplicación aquí aunque bien cada como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde donde dos durante día el en en el es esa ese eso esta estamos este esto está están hace hacer han has hasta hay hemos incluso la la mayoría las le lo lo que los mayoría mejor mensajes mismo momento mucho muchos muy más más de nada necesita ni ninguno ningún no no es no hay no te nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otros para pero personal personas por posible problema que qué se sea ser si sido siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tan te tener tenga tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno uso ver vez y y el ya

Preklad Holandský do Španielsky z ga nooit

Holandský
Španielsky

NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort...

ES Así que nunca está pagando más de lo que necesita, pero nunca está corto en lo que se...

Holandský Španielsky
nooit nunca
maar pero
kort corto

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

ES Puede contactarnos de forma directa si en cualquier momento desea revisar o cancelar la subscripción de la información que guardamos de usted o su cuenta. Por favor escriba a support@getmailbird.com.

Holandský Španielsky
accounts cuenta

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

ES No aceptamos pagos por reseñas de productos. Nunca lo hemos hecho y nunca lo haremos.

Holandský Španielsky
betaling pagos
en y
zullen haremos
doen hecho

NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen

ES La especificación de FIDO aborda la privacidad ya que las claves privadas y las plantillas biométricas nunca abandonan el dispositivo del usuario y nunca se almacenan en un servidor

Holandský Španielsky
biometrische biométricas
sjablonen plantillas
toestel dispositivo
server servidor
specificatie especificación
fido fido
sleutels claves

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want daar gebruik je het meeste van.

ES Siempre hay muchos trucos también: modos profesionales que nunca usarás, opciones de captura con las que nunca te molestarás. Lo más importante sigue siendo el rendimiento de apuntar y disparar, porque eso es lo que usará la mayor parte del tiempo.

Holandský Španielsky
professionele profesionales
modi modos
opties opciones
prestaties rendimiento

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

ES También hay muchos trucos: modos profesionales que nunca usarás, opciones de captura con las que nunca te molestarás. Lo más importante sigue siendo el rendimiento de apuntar y disparar, ya que eso es lo que usará la mayor parte del tiempo.

Holandský Španielsky
professionele profesionales
modi modos
opties opciones
prestaties rendimiento

NL ServiceNow‑handelsmerken mogen nooit in meervoud of bezittelijke vorm gebruikt worden en mogen nooit als zelfstandig naamwoord of werkwoord gebruikt worden.

ES Las marcas registradas de ServiceNow no deben utilizarse nunca en plural o con posesivos y jamás como sustantivo o verbo.

Holandský Španielsky
of o
servicenow servicenow

NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.

ES Puede contactarnos de forma directa si en cualquier momento desea revisar o cancelar la subscripción de la información que guardamos de usted o su cuenta. Por favor escriba a support@getmailbird.com.

Holandský Španielsky
accounts cuenta

NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.

ES No aceptamos pagos por reseñas de productos. Nunca lo hemos hecho y nunca lo haremos.

Holandský Španielsky
betaling pagos
en y
zullen haremos
doen hecho

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.

ES También hay muchos trucos: modos profesionales que nunca usarás, opciones de captura con las que nunca te molestarás. Lo más importante sigue siendo el rendimiento de apuntar y disparar, ya que eso es lo que usará la mayor parte del tiempo.

Holandský Španielsky
professionele profesionales
modi modos
opties opciones
prestaties rendimiento

NL Het geeft nooit informatie prijs of vult nooit informatie in voor een website waar dat niet is toegestaan

ES Nunca expondrá ni rellenará ningún tipo de información en una página web no permitida

Holandský Španielsky
informatie información
in en
toegestaan permitida

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

ES No acoses ni amenaces a los usuarios ni incites a otros a hacerlo.

Holandský Španielsky
nooit no
gebruikers usuarios

NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen

ES Además, siempre hay un montón de trucos: modos profesionales que nunca usarás, opciones de captura con las que nunca te molestarás

Holandský Španielsky
modi modos

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

ES No acoses ni amenaces a los usuarios ni incites a otros a hacerlo.

Holandský Španielsky
nooit no
gebruikers usuarios

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

ES No acoses ni amenaces a los usuarios ni incites a otros a hacerlo.

Holandský Španielsky
nooit no
gebruikers usuarios

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

ES No acoses ni amenaces a los usuarios ni incites a otros a hacerlo.

Holandský Španielsky
nooit no
gebruikers usuarios

NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.

ES No acoses ni amenaces a los usuarios ni incites a otros a hacerlo.

Holandský Španielsky
nooit no
gebruikers usuarios

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

ES No aceptamos pagos por reseñas de productos. Nunca lo hemos hecho y nunca lo haremos.

Holandský Španielsky
betaling pagos
en y
zullen haremos

NL Zeg nooit meer nooit (non canon-1983)

ES Nunca digas nunca más (no canon-1983)

Holandský Španielsky
meer más

NL Ze zaten echter nooit oncomfortabel en er werd nooit te veel druk op uitgeoefend.

ES Sin embargo, nunca fueron incómodos y nunca se sintieron demasiado presionados.

Holandský Španielsky
echter sin embargo
en y
werd fueron

NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.

ES Y la privacidad de sus archivos permanece siempre a salvo: Bitdefender no analiza el contenido real de estos y nunca los subimos ni los almacenamos en la nube.

NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)

ES Limita el uso de aplicaciones de terceros. Usa herramientas nativas: son seguras, fiables y nunca compartirán ni venderán tus datos (a los cuales ni siquiera podemos acceder.)

NL We gebruiken deze gegevens, hierna aangeduid als "Persoonlijke Productgegevens" nooit voor marketingdoeleinden en we verkopen of geven uw gegevens nooit door aan derden voor hun eigen doeleinden.

ES Esos datos, a los que se llama “Datos personales de productos”, nunca los empleamos para fines de marketing; y nunca vendemos ni traspasamos sus datos a terceros para los propios fines de estos.

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

ES "Estamos aquí hasta 2025, pero nunca podemos ser complacientes, nunca debemos apartar la vista de la pelota, ya que Adelaide mostró en la década de 1990 ", agregó Westacott.

NL Ik vertrouwde apps om al mijn wachtwoorden in op te slaan nooit, maar ik vind het inmiddels wel erg fijn om toegang te hebben tot Keeper, waarmee ik nooit problemen heb gehad

ES Nunca me he fiado realmente de las aplicaciones para almacenar todas mis contraseñas, pero me gusta tener acceso a Keeper y no he tenido ningún tipo de problema

NL Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

ES No abra correos electrónicos o mensajes no solicitados de personas que no conoce y nunca descargue los archivos adjuntos.

NL U raakt nooit meer een wachtwoord kwijt en vergeet ze ook nooit meer!

ES ¡Jamás volverá a perder u olvidar una contraseña!

NL Welkom in de ’stad die nooit slaapt’, de meest bruisende stad van de wereld.

ES Cosmopólita y super animada, bienvenido a la "ciudad que nunca duerme"

Holandský Španielsky
stad ciudad
nooit nunca
slaapt duerme

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".

Holandský Španielsky
en y
aanvallen ataques
verzoeken solicitudes
verkeer tráfico
cloudflare cloudflare
dns dns

NL met een creatieve vrijheid die ik nooit ervaren heb tijdens het werken bij een reclamebureau."

ES con una libertad creativa que nunca pude desarrollar cuando trabajaba para agencias."

Holandský Španielsky
creatieve creativa
vrijheid libertad

NL Ik koop nooit meer een logo zonder merkgids."

ES No compraremos nunca el logo sin su guía de marca."

NL Vergroot jouw netwerk met een uniek ontwerp voor je visitekaartje. Visitekaartjes zijn nog nooit zo boeiend geweest!

ES Disfruta del networking con una tarjeta personalizada. Por fin, ¡un orgullo de tarjeta!

Holandský Španielsky
visitekaartje tarjeta

NL Ahrefs is het Zwitserse zakmes in mijn toolkit voor contentmarkering en Venngage was nooit gekomen waar het nu is zonder Ahrefs.

ES Ahrefs es como la navaja suiza de mi kit de herramientas de marketing de contenido y en Venngage no habríamos sido capaces de llegar a donde estamos sin ella.

Holandský Španielsky
zwitserse suiza
en y
ahrefs ahrefs
was sido

NL Ik gebruik Ahrefs sinds 2012 en heb nooit getwijfeld aan mijn beslissing.

ES He estado usando Ahrefs desde 2012 y nunca he dudado de mi decisión.

Holandský Španielsky
gebruik usando
en y
heb he
nooit nunca
mijn mi
beslissing decisión
ahrefs ahrefs

NL Omdat u dit nooit wilt veranderen, gebruik dan geen data of iets dat aangeeft dat uw artikel over een jaar of twee oud is.

ES Porque no quieres cambiar esto, no uses fechas o cualquier cosa que indique que tu artículo es viejo en un año o dos.

Holandský Španielsky
oud viejo
gebruik uses
data fechas

NL Als u zich nooit zorgen wilt maken over het feit dat uw site ten onder gaat als uw podcast op die grote nieuwssite wordt vermeld, meldt u zich dan aan bij Kinsta.

ES Si no quieres preocuparte de que tu sitio se caiga cuando tu podcast se mencione en ese sitio de grandes noticias, regístrate con Kinsta.

Holandský Španielsky
zorgen preocuparte
site sitio
podcast podcast
grote grandes
kinsta kinsta

NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.

ES Que nunca se te escape nada. Mantente al día de tu trabajo y tu código con un solo vistazo.

Holandský Španielsky
blijf mantente
code código
oogopslag vistazo

NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.

ES Construido para un conocimiento duradero, con el fin de que nunca pierdas grandes ideas o contexto en una notificación transitoria o en un chat.

Holandský Španielsky
kennis conocimiento
geweldige grandes
ideeën ideas
context contexto
melding notificación
chat chat

NL We brengen nooit kosten in rekening voor gratis tickets.

ES Nunca cobramos comisiones por las entradas gratis.

Holandský Španielsky
nooit nunca
gratis gratis
tickets entradas
kosten comisiones

NL Nooit meer geestdodend werk. Integreer PandaDoc in uw dagelijkse tools, zodat uw team zich weer kan concentreren op hun belangrijke taken.

ES Despídete del trabajo soporífero. Integra PandaDoc en tus herramientas diarias de forma que tu equipo pueda volver a centrarse en el trabajo importante.

Holandský Španielsky
integreer integra
dagelijkse diarias
concentreren centrarse
pandadoc pandadoc
weer volver

NL Voer nooit je gebruikersnaam en wachtwoord voor 99designs in op andere websites. Als je vragen hebt, neem dan alsjeblieft contact op met onze  klantenservice.

ES Nunca utilices tu nombre de usuario y contraseña de 99designs en otros sitios web. Si tienes dudas, por favor, contacta con nuestro equipo de Atención al Cliente.

Holandský Španielsky
nooit nunca
en y
wachtwoord contraseña
andere otros
contact contacta

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ES Cosas como esta representan las desventajas de Shared y VPS Hosting. Con un servidor dedicado, sus recursos están 100% tuya. Los clientes cercanos nunca lo afectarán y siempre experimentará el mismo nivel de usabilidad en todo momento.

Holandský Španielsky
dingen cosas
vertegenwoordigen representan
nadelen desventajas
vps vps
middelen recursos
niveau nivel
bruikbaarheid usabilidad
ervaren experimentar
in de buurt cercanos

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

ES Nunca te quedes sin ideas de palabras clave. El Explorador de Palabras Clave funciona con una enorme base de datos de más de 7 mil millones de palabras clave, actualizada con datos nuevos cada mes.

Holandský Španielsky
keywords palabras clave
explorer explorador
draait funciona
enorme enorme
maand mes
actuele actualizada
data datos
ideeën ideas

NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.

ES Nunca ofrecemos descuentos y no tenemos planes de ofrecer pruebas gratuitas.

Holandský Španielsky
en y
hebben tenemos
plannen planes
gratis gratuitas
aan de

NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken

ES Es una pregunta justa, y aunque no hay forma de responderla completamente sin sesgo (obviamente, creemos que nuestra herramienta es la mejor), no queríamos crear otra tediosa comparación de características

Holandský Španielsky
vraag pregunta
en y
helemaal completamente
tool herramienta
natuurlijk obviamente
functionaliteiten características
vergelijking comparación

NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pin­code. Download de beveiligde wacht­woordbeheerder gratis. Meer informatie.

ES Protección avanzada para su PC con la respuesta más rápida a las amenazas en línea para disfrutar de una vida segura en Internet. Más información.

Holandský Španielsky
beveiligde segura
informatie información

NL De inspecteur geeft nooit opdoor Bridgeman Images - Everett Collection...van

ES Clint Eastwood con compañeros de clase de UIpor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...desde

Holandský Španielsky
images images

NL De inspecteur geeft nooit op - 2door Bridgeman Images - Everett Collection...van

ES Clint Eastwood con su equipopor Bridgeman Images - Columbia/Paramount...desde

Holandský Španielsky
images images

NL De inspecteur geeft nooit op - 3door Bridgeman Images - Everett Collection...van

ES Clint Eastwood como el ayudante del sheriff Coogan...por Imago Images - United Archivesdesde

Holandský Španielsky
images images

NL We hebben onze data nooit gecommercialiseerd en we delen geen gegevens met externe partijen.

ES Nunca hemos comercializado (y nunca lo haremos) nuestras bases de datos ni tampoco hemos compartido (ni lo haremos) nuestros datos con ningún tercero con fines de hacer publicidad dirigida u otros.

Holandský Španielsky
en y
delen compartido

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov