Preložiť "comfort" do Španielsky

ES Las otras mejoras vienen en forma de comodidad y conveniencia. Este auricular tiene un diseño similar al HTC Vive Pro pero con algunas mejoras de accesibilidad y comodidad.

• comodidad
• conveniencia
• similar al HTC
• mejoras de accesibilidad

ES Todos los aspectos del diseño Rival600 satisfacen las demandas de comodidad de los jugadores. Ya sea que implemente un agarre de uña o agarre de palma, la forma proporciona comodidad duradera para sesiones de juego largas e intensas.

• aspectos del diseño
• demandas de comodidad
• jugadores
• implemente un agarre
• uña
• agarre de palma
• proporciona comodidad duradera
• sesiones de juego

ES Si realiza recorridos en bicicleta, sugerimos la comodidad inmediata de Slow Fit Foam, la espuma viscoelástica que se adhiere al cuerpo del ciclista

• sugerimos la comodidad
• Slow Fit Foam
• adhiere al cuerpo
• ciclista

ES Encanto histórico y confort moderno: la casa construida en 1864 fue renovada completamente en 2009, luciendo ahora el ambiente singular del siglo XIX, unido a un confort y una tecnología impresionantes

• Encanto histórico
• confort moderno
• singular del siglo
• tecnología impresionantes

ES ¡Excelente! ¡No tuve ni una preocupación! Mi cuidador me envió fotos y me mantuvo al tanto de cómo estaba mi perro durante la reserva. Mostró un interés genuino por la seguridad, la comodidad y la felicidad de mi perro.

• Excelente
• Mi cuidador me
• fotos
• cómo estaba mi
• reserva
• Mostró un interés
• seguridad
• comodidad
• felicidad de mi

ES Cuadro y póster Necesidad de comodidad - Compra y venta

• Cuadro
• Compra
• venta

ES Ya hemos echado un vistazo a algunas de las mejores sillas de oficina que puedes encontrar en el mercado, para ayudarte a sentarte con mucha más comodidad, pero en un mundo ideal, querrás emparejar tu elección de asiento con un escritorio adecuado.

• sillas de oficina
• mercado
• ayudarte a sentarte
• mucha más comodidad
• ideal

ES “Confort automático: Alexa puede hacer la programación por usted, actualizando la temperatura para que se sienta cómodo”

• Confort automático
• programación por usted
• actualizando la temperatura
• sienta

ES Ya está aquí nuestro nuevo folleto. Puede echarle un vistazo en Internet, descargárselo o pedir que se lo enviemos a casa para que pueda descubrir Suiza ya desde la comodidad de su hogar. ¡Que lo disfrute!

• folleto
• echarle un vistazo
• Internet
• descargárselo
• enviemos a casa
• pueda descubrir Suiza
• disfrute

ES Duerma en establos de 300 años, pero disfrutando de las comodidades de hoy en día. El Maiensässhotel Guarda Val ob Lenzerheide hace soñar a los huéspedes.

• Duerma en establos
• Maiensässhotel Guarda Val
• Lenzerheide hace soñar

ES El objetivo era "proporcionar una sensación de seguridad y comodidad mental a través de cambios visuales"

• objetivo era
• sensación de seguridad
• cambios

ES Espaciosas y cálidas, las habitaciones Novotel para familias están concebidas para alojar a dos adultos y dos niños con la mayor comodidad. Alójate en un verdadero lugar de vida y de complicidad.

• Espaciosas
• cálidas
• concebidas para alojar
• adultos
• comodidad

ES Sumitomo Mitsui Banking Corporation ofrece Digipass 302 comfort voice, un dispositivo de contraseña única con capacidad de audio

• Sumitomo Mitsui Banking
• ofrece Digipass comfort
• dispositivo de contraseña
• capacidad de audio

ES Elija entre las botas de trabajo con puntera de acero de alta calidad que son adecuadas incluso para el lugar de trabajo más industrial, o la gama clásica de zapatos de trabajo Converse que son ideales para la oficina

• puntera de acero
• industrial
• oficina

ES Hoy en día, los dispositivos conectados están desbloqueando niveles nuevos de conveniencia dentro del hogar, a la vez que crean oportunidades geniales para que los marketers incrusten sus productos bien dentro de las vidas de los clientes

• dentro del hogar
• crean oportunidades geniales

ES Con los webinars podrás llegar a una gran audiencia desde la comodidad de tu hogar u oficina

• webinars podrás llegar
• hogar u oficina

ES Ya no tienes que elegirCon nuestra cápsula In&Out se acabó el dilema de cómo vestirse dentro y fuera de casa: la combinación ideal de elegancia, diseño y comodidad.

• tienes que elegirCon
• cápsula
• Out se acabó
• dilema de cómo
• dentro
• fuera de casa
• diseño

ES El desenfado del rock y la comodidad tech del deporte: ¡las prendas identitarias de los boys IKKS se ponen en modo 4.0! Nómadas conectados y móviles, los juniors comparten sus grandes ideas

• desenfado del rock
• modo
• Nómadas conectados
• móviles
• ideas

ES juegan la baza de la comodidad. A medio camino entre deportivas altas y zapato de vestir, los

• juegan la baza
• comodidad
• altas
• zapato de vestir

ES En IKKS, encontrarás todo lo necesario para crear tu lista de nacimiento con ropita y accesorios de decoración y ocio. Un catálogo moderno y diversificado que combina confort y estilo de 0 a 36 meses.

• IKKS
• crear tu lista
• nacimiento con ropita
• accesorios de decoración
• ocio
• catálogo moderno
• diversificado que combina

ES Estos zapatos serán tus aliados diarios: una sabia mezcla de estilo y comodidad

• zapatos serán tus
• diarios
• comodidad

ES Estos zapatos serán tus aliados diarios: una sabia mezcla de estilo y comodidad. La versión alta aportará un detalle aún más fuerte a tu atuendo. Llévalos con falda o con vaqueros ¡serán el elemento estrella de su look!

• zapatos serán tus
• diarios
• comodidad
• versión alta aportará
• atuendo
• Llévalos con falda
• vaqueros
• serán el elemento
• look

ES Disfruta de todas las comodidades y servicios, incluyendo una pequeña zona de comedor y tres bonitas cabinas con luz natural

• comodidades
• incluyendo una pequeña
• comedor
• tres bonitas cabinas
• luz natural

ES Elija entre el aire fresco de las cubiertas al aire libre o disfrute de la comodidad de los interiores con clima controlado durante su crucero

• aire libre
• interiores con clima
• crucero

ES Nos esforzamos por mejorar la salud, el confort, la calidad de los alimentos y la seguridad.

• esforzamos por mejorar
• salud
• confort

ES Más comodidad, seguridad, tiempo y diversión. Mejora tu hogar y tu nivel de vida.

• comodidad
• seguridad
• diversión
• Mejora tu hogar

ES Puedes disfrutar de toda la comodidad y conveniencia de los leggins mientras que mantienes una apariencia profesional si los eliges de una buena calidad y los combinas con otras piezas apropiadas para el trabajo.

• comodidad
• mientras que mantienes
• calidad

ES Tus muebles están diseñados para ser cómodos, y tu mascota tan solo desea la misma comodidad que tú

• cómodos

ES Las grandes aventuras se forjan en la cabeza y nosotros la cuidamos. Creamos y desarrollamos cascos avanzados que combinan comodidad, seguridad y diseño para una apariencia impecable al llevarlos.

• cabeza
• nosotros la cuidamos
• Creamos
• desarrollamos cascos avanzados
• combinan comodidad
• seguridad

ES El sistema BOA te permite ajustar el espacio debajo del cuello para ofrecerte la máxima comodidad cuando llevas el MOD 3 y el MOD 5.

• ajustar el espacio
• cuello para ofrecerte
• MOD

ES Recuéstate tranquilamente en un mundo feliz de comodidad, estilo y lujo con nuestras tumbonas minuciosamente diseñadas.

• feliz de comodidad
• estilo
• lujo con nuestras
• minuciosamente

ES Diseñadas teniendo en mente la precisión y tu máxima comodidad como guía, las butacas Manutti sin duda inspiran a disfrutar de una lujosa relajación.

• precisión
• inspiran a disfrutar
• lujosa

ES Puede ver todos sus videos favoritos de YouTube en realidad virtual sin dejar la comodidad de sus auriculares en esta aplicación que crea una pantalla de inicio de YouTube en un mundo 3D.

• favoritos de YouTube
• aplicación que crea
• pantalla de inicio

ES Ofrece una comodidad incomparable, pero también un sonido absolutamente excelente y un micrófono retráctil realmente excelente. Puede que no sea la opción más barata, pero estamos bastante enamorados de ella.

• Ofrece una comodidad
• sonido absolutamente excelente
• micrófono retráctil realmente
• opción más barata
• estamos bastante enamorados

ES El Solo Loop está hecho de caucho de silicona líquida estirable que ha sido diseñado para mayor comodidad

• Loop está hecho
• caucho de silicona
• diseñado para mayor

ES Al igual que el Solo Loop, ha sido diseñado para brindar comodidad y no presenta hebillas ni cierres

• Loop
• comodidad
• presenta hebillas ni

ES Mucha gente trabaja desde casa, pero solo algunos pueden decir que lo hacen con verdadera comodidad.

• Mucha gente trabaja
• casa
• algunos pueden decir
• hacen con verdadera

ES Sin embargo, eso no es todo lo que buscamos, ya que la calidad de construcción y la comodidad también son muy importantes a medida que finalizamos nuestro pedido y clasificación

• embargo
• buscamos
• calidad de construcción
• importantes a medida
• finalizamos nuestro pedido
• clasificación

ES La comodidad es realmente importante, al igual que la calidad de construcción, ya que una bicicleta reclinada sufrirá un desgaste decente a medida que la use.

• comodidad es realmente
• construcción
• bicicleta reclinada sufrirá

ES No es del todo Rift 2, pero el casco de realidad virtual de segunda generación significa menos cables, más comodidad, todo mientras elimina la

• Rift
• casco de realidad
• segunda generación significa
• cables
• comodidad

ES Siempre hemos sido grandes admiradores de Google Earth. Es increíble poder ir prácticamente a cualquier parte del mundo desde la comodidad de su hogar...

• Siempre hemos sido
• admiradores de Google
• increíble poder ir

ES Es ideal si va a estar sentado en un escritorio durante un largo período de tiempo. La comodidad que brinda está diseñada para eliminar cualquier estrés en su cuerpo.

• ideal si va
• comodidad que brinda
• diseñada para eliminar

ES Si quieres un par de auriculares con cancelación de ruido que canten y bailes, no es mucho mejor que los QC Buds. Estos auriculares internos suenan excelente, ofrecen una gran comodidad y cuentan con ANC líder en el mercado.

• quieres un par
• auriculares con cancelación
• ruido que canten
• bailes
• QC Buds
• auriculares internos suenan
• cuentan con ANC

ES Jabra dice que los cogollos más nuevos también tienen ventilaciones de alivio de presión para brindar mayor comodidad durante períodos de uso más prolongados

• cogollos más nuevos
• presión para brindar
• comodidad durante períodos
• prolongados

ES En general, el Ioniq 5 se conduce muy bien, lo que le brinda una buena posición en la carretera, mucha visibilidad gracias a esas bonitas ventanas grandes y mucha comodidad

• Ioniq se conduce
• bien
• brinda una buena
• carretera
• mucha visibilidad gracias
• esas bonitas ventanas
• mucha comodidad

ES O siéntese a una altura de conducción más baja, renuncie a algunas de las comodidades de sus pasajeros y, por un poco más de dinero, está el Tesla Model 3 o Polestar 2 .

• conducción más baja
• renuncie a algunas
• está el Tesla
• Polestar

ES Pero como lugar donde sentarse, el aireado interior del ID3 es un soplo de aire fresco que puede acomodar fácilmente a una familia con total comodidad.Leer veredicto completo

• lugar donde sentarse
• soplo de aire
• familia con total
• veredicto completo

ES Pero como lugar donde sentarse, el aireado interior del ID3 es un soplo de aire fresco que puede acomodar fácilmente a una familia con total comodidad

• lugar donde sentarse
• soplo de aire
• familia con total

ES La comodidad es excelente, y el auricular es en realidad extremadamente similar al 9X con algunos elementos de diseño ligeramente más livianos y menos sólidos que son la única pista real.

• comodidad es excelente
• ligeramente más livianos
• única pista

ES Al eliminar la inteligencia del seguimiento del estado físico y centrarse en las características clave, a saber, la duración de la batería y la comodidad, Samsung se ha convertido en un verdadero competidor de AirPod a un precio aún más bajo

• eliminar la inteligencia
• seguimiento del estado
• clave
• saber
• comodidad