NL Daarvoor was Colleen vicepresident van de afdeling IT bij Adobe Systems, en bekleedde ze leidinggevende IT-functies bij Cisco Systems, Palm en SAP.
Preložiť "cisco systems" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "cisco systems" z Holandský do Španielsky
Preklad Holandský do Španielsky z cisco systems
Holandský
Španielsky
ES Antes, fue vicepresidenta de TI en Adobe Systems y desempeñó diferentes cargos ejecutivos en el departamento de TI de Cisco Systems, Palm y SAP.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| adobe | adobe |
| en | y |
| cisco | cisco |
| sap | sap |
| was | fue |
| palm | palm |
NL Dit omvat Cisco Cloudlock CASB en werkt op basis van Cisco Talos ClamAV-antimalware om u te beschermen tegen bedreigingen.
ES Incluye el CASB de Cisco Cloudlock e incorpora la tecnología antimalware ClamAV de Cisco Talos ClamAV para estar en guardia frente a los ataques.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| omvat | incluye |
| cisco | cisco |
| en | e |
NL Cisco biedt 24 uur per dag bekroonde technische ondersteuningsservices, online en telefonisch, aan alle klanten, partners, resellers en distributeurs met geldige Cisco-servicecontracten.
ES Cisco proporciona servicios de soporte técnico galardonados y a tiempo, en línea y por teléfono, para todos los clientes, partners, resellers y distribuidores que posean contratos válidos de servicios de Cisco.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| technische | técnico |
| online | en línea |
| en | y |
| partners | partners |
| distributeurs | distribuidores |
| geldige | válidos |
NL Zorg dat u uw Cisco.com gebruikers-id, contract- en serienummer(s) bij de hand hebt als u contact opneemt met Cisco ondersteuning om vertragingen te voorkomen voor uw ondersteuningsverzoek.
ES Tenga a mano su Id. de usuario de Cisco.com, su número de contrato y número de serie cuando se comunique con el soporte de Cisco para evitar demoras con su solicitud de soporte.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| en | y |
| hand | mano |
| ondersteuning | soporte |
| voorkomen | evitar |
| gebruikers | usuario |
| contract | contrato |
NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.
ES Los productos antedichos no serán admitidos por Cisco al alcanzar la fecha de fin del soporte. Se eliminarán del sitio de soporte de Cisco dos años después de la fecha de fin del soporte.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| website | sitio |
NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.
ES Los productos antedichos no serán admitidos por Cisco al alcanzar la fecha de fin del soporte. Se eliminarán del sitio de soporte de Cisco dos años después de la fecha de fin del soporte.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| end | fin |
NL Continuïteit van productiepersoneel met Cisco – infographic - Cisco
ES Infografía sobre la continuidad de la fuerza laboral para la manufactura de Cisco - Cisco
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| continuïteit | continuidad |
| cisco | cisco |
| infographic | infografía |
NL Cisco – Flexibiliteit is nu de ultieme superkracht voor IT - Cisco
ES Cisco: la agilidad se convirtió en el máximo superpoder de la TI - Cisco
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
NL En ik sprak met twee van mijn collega’s: Jeetu Patel, SVP en GM van Cisco’s Security and Applications, en Todd Nightingale, SVP en GM van Cisco’s Enterprise Networking and Cloud.
ES También hablé con dos de mis colegas, Jeetu Patel, vicepresidente senior y gerente general del negocio de seguridad y aplicaciones de Cisco, y Todd Nightingale, vicepresidente senior y gerente general del negocio de redes y nube empresariales de Cisco.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| security | seguridad |
| enterprise | empresariales |
| cloud | nube |
NL Cisco – Betere mobiele ervaringen - Cisco
ES Cisco: mejores experiencias móviles - Cisco
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| betere | mejores |
| mobiele | móviles |
| ervaringen | experiencias |
NL “Cisco verbetert zero-trust security.” Ontdek waarom Forrester Cisco in het rapport ‘Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020’ heeft benoemd als marktleider.
ES "Cisco expande los límites de Zero Trust de la forma correcta". Aprenda por qué Forrester identificó a Cisco como líder del mercado en el informe Proveedores de la plataforma de ecosistemas eXtended de Zero Trust, tercer trimestre de 2020
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| rapport | informe |
| zero | zero |
| trust | trust |
| providers | proveedores |
NL Bovendien wordt de door Cisco geleverde binaire versie van deze Software alleen onder Cisco's licentie van MPEG LA gelicentieerd als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
ES Además, el binario suministrado por Cisco de este Software está licenciado bajo la licencia de Cisco de MPEG LA sólo si se cumplen las siguientes condiciones:
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| bovendien | además |
| cisco | cisco |
| software | software |
| alleen | sólo |
| s | s |
| licentie | licencia |
| mpeg | mpeg |
| gelicentieerd | licenciado |
| voorwaarden | condiciones |
NL Cisco biedt 24 uur per dag bekroonde technische ondersteuningsservices, online en telefonisch, aan alle klanten, partners, resellers en distributeurs met geldige Cisco-servicecontracten.
ES Cisco proporciona servicios de soporte técnico galardonados y a tiempo, en línea y por teléfono, para todos los clientes, partners, resellers y distribuidores que posean contratos válidos de servicios de Cisco.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| technische | técnico |
| online | en línea |
| en | y |
| partners | partners |
| distributeurs | distribuidores |
| geldige | válidos |
NL Zorg dat u uw Cisco.com gebruikers-id, contract- en serienummer(s) bij de hand hebt als u contact opneemt met Cisco ondersteuning om vertragingen te voorkomen voor uw ondersteuningsverzoek.
ES Tenga a mano su Id. de usuario de Cisco.com, su número de contrato y número de serie cuando se comunique con el soporte de Cisco para evitar demoras con su solicitud de soporte.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| en | y |
| hand | mano |
| ondersteuning | soporte |
| voorkomen | evitar |
| gebruikers | usuario |
| contract | contrato |
NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.
ES Los productos antedichos no serán admitidos por Cisco al alcanzar la fecha de fin del soporte. Se eliminarán del sitio de soporte de Cisco dos años después de la fecha de fin del soporte.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| end | fin |
NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco, zoals in het Cisco End-of-Life beleid.
ES Los productos anteriores dejarán de ser compatibles con Cisco al alcanzar la fecha de fin de soporte, según la Política de fin de vida útil de Cisco.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| beleid | política |
| end | fin |
| life | vida |
NL De kans is groot dat u een Cisco-Switch hebt gebruikt om deze pagina te laden. We hebben een paar frames veranderd. Vermijd verrassingen met wereldwijde schaal voor Cisco Business-switching hardware. Onze hardware staat op de proef van betrouwbaarheid.
ES Es probable que haya utilizado un switch de Cisco para cargar esta página. Hemos cambiado un cuadro o dos en nuestro día. Elimine las sorpresas con el hardware de switching Cisco Business a escala mundial. Nuestro hardware es la prueba de fiabilidad.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| pagina | página |
| veranderd | cambiado |
| verrassingen | sorpresas |
| wereldwijde | mundial |
| schaal | escala |
| cisco | cisco |
| hardware | hardware |
| proef | prueba |
| betrouwbaarheid | fiabilidad |
| business | business |
NL “Cisco verbetert zero-trust security.” Ontdek waarom Forrester Cisco in het rapport ‘Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020’ heeft benoemd als marktleider.
ES "Cisco expande los límites de Zero Trust de la forma correcta". Aprenda por qué Forrester identificó a Cisco como líder del mercado en el informe Proveedores de la plataforma de ecosistemas eXtended de Zero Trust, tercer trimestre de 2020
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| rapport | informe |
| zero | zero |
| trust | trust |
| providers | proveedores |
NL Ga voor Cisco-productondersteuning, inclusief documentatie, downloads en tools, naar Cisco-ondersteuning.
ES Para obtener asistencia sobre productos de Cisco, incluida documentación, descargas y herramientas, visite Asistencia de Cisco.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| inclusief | incluida |
| downloads | descargas |
| en | y |
| tools | herramientas |
| cisco | cisco |
NL Salarissen van Cisco Systems | Glassdoor
ES Sueldos en Cisco Systems | Glassdoor
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| van | en |
| cisco | cisco |
NL Dr. Sam Amirfar, CIO van The Brooklyn Hospital Center, en Jacqui Guichelaar, CIO van Cisco Systems, bespreken hoe CIO’s wereldwijd de digitale flexibiliteit in een cloud-first wereld versnellen.
ES El Dr. Sam Amirfar, CIO de The Brooklyn Hospital Center, y Jacqui Guichelaar, CIO de Cisco Systems, analizan cómo los CIO globales aceleran la agilidad digital en el mundo de la nube.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cio | cio |
| center | center |
| en | y |
| cisco | cisco |
| digitale | digital |
| dr | dr |
| sam | sam |
| cloud | nube |
NL Voorheen bekleedde Helen strategische verkoopposities voor CA, SAP, Infor en Cisco Systems.
ES Anteriormente Helen ocupó posiciones de ventas estratégicas para CA, SAP, Infor y Cisco Systems.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| strategische | estratégicas |
| sap | sap |
| en | y |
| cisco | cisco |
NL Senior Vice President en General Manager, Internet Of Things Business Group, Cisco Systems, Inc.
ES Vicepresidenta sénior y Directora general, Grupo de negocio de Internet de las cosas, Cisco Systems, Inc.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| senior | sénior |
| general | general |
| internet | internet |
| business | negocio |
| group | grupo |
| cisco | cisco |
NL Voordat ze bij H&F kwam, had ze haar eigen adviesbureau en was ze Chief Talent Officer bij zowel Cisco Systems als First Data Corporation
ES Antes de trabajar en Hellman & Friedman, Annmarie fundó su propia firma consultora y fue también directora de talento en Cisco Systems y First Data Corporation
NL Voordat ze bij H&F kwam, had ze haar eigen adviesbureau en was ze Chief Talent Officer bij zowel Cisco Systems als First Data Corporation
ES Antes de trabajar en Hellman & Friedman, Annmarie fundó su propia firma consultora y fue también directora de talento en Cisco Systems y First Data Corporation
NL Voordat ze bij H&F kwam, had ze haar eigen adviesbureau en was ze Chief Talent Officer bij zowel Cisco Systems als First Data Corporation
ES Antes de trabajar en Hellman & Friedman, Annmarie fundó su propia firma consultora y fue también directora de talento en Cisco Systems y First Data Corporation
NL Voordat ze bij H&F kwam, had ze haar eigen adviesbureau en was ze Chief Talent Officer bij zowel Cisco Systems als First Data Corporation
ES Antes de trabajar en Hellman & Friedman, Annmarie fundó su propia firma consultora y fue también directora de talento en Cisco Systems y First Data Corporation
NL Voordat ze bij H&F kwam, had ze haar eigen adviesbureau en was ze Chief Talent Officer bij zowel Cisco Systems als First Data Corporation
ES Antes de trabajar en Hellman & Friedman, Annmarie fundó su propia firma consultora y fue también directora de talento en Cisco Systems y First Data Corporation
NL Voordat ze bij H&F kwam, had ze haar eigen adviesbureau en was ze Chief Talent Officer bij zowel Cisco Systems als First Data Corporation
ES Antes de trabajar en Hellman & Friedman, Annmarie fundó su propia firma consultora y fue también directora de talento en Cisco Systems y First Data Corporation
NL Voordat ze bij H&F kwam, had ze haar eigen adviesbureau en was ze Chief Talent Officer bij zowel Cisco Systems als First Data Corporation
ES Antes de trabajar en Hellman & Friedman, Annmarie fundó su propia firma consultora y fue también directora de talento en Cisco Systems y First Data Corporation
NL Voordat ze bij H&F kwam, had ze haar eigen adviesbureau en was ze Chief Talent Officer bij zowel Cisco Systems als First Data Corporation
ES Antes de trabajar en Hellman & Friedman, Annmarie fundó su propia firma consultora y fue también directora de talento en Cisco Systems y First Data Corporation
NL Bedrijfscontinuiteit waarborgen vanuit huis - Cisco
ES Capacidad de recuperación de la empresa - Cisco
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
NL Lees het laatste nieuws over het eigen traject van Cisco IT
ES Lea las últimas novedades sobre las aventuras del equipo de TI de Cisco
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| lees | lea |
| nieuws | novedades |
| cisco | cisco |
| laatste | últimas |
NL Cisco Customer Experience kan u helpen om veilig overal, altijd en via elk apparaat te werken
ES Cisco Customer Experience puede ayudarle a proteger el trabajo desde cualquier lugar, en todo momento y en cualquier dispositivo
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| customer | customer |
| helpen | ayudarle |
| veilig | proteger |
| overal | en todo |
| en | y |
| apparaat | dispositivo |
| te | en |
| werken | trabajo |
| experience | experience |
NL Transformeer uw zorgpersoneel en werkplek met de zakelijke en klinische resiliency-oplossingen van Cisco.
ES Transforme a sus trabajadores del sector de atención sanitaria y a su lugar de trabajo a través de Cisco Business y de las soluciones de resiliencia clínica.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| werkplek | lugar de trabajo |
| zakelijke | business |
| cisco | cisco |
| oplossingen | soluciones |
NL Geef lesgeven, leren en beheren opnieuw vorm met Cisco Business Resiliency-oplossingen.
ES Reinvente y rediseñe cómo se enseña, aprende y administra con las soluciones de resiliencia empresarial de Cisco.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| leren | aprende |
| cisco | cisco |
| business | empresarial |
| oplossingen | soluciones |
NL Dankzij 35 jaar ervaring hebben alleen de technologische oplossingen van Cisco de breedte en diepte om ook echt de verbonden ervaringen te bieden die onze klanten nodig hebben.
ES Solo una empresa como Cisco, con 35 años de experiencia a sus espaldas, posee las soluciones de tecnología con la profundidad y amplitud necesarias para ofrecer las experiencias conectadas reales que buscan nuestros clientes.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| jaar | años |
| technologische | tecnología |
| oplossingen | soluciones |
| cisco | cisco |
| diepte | profundidad |
| echt | reales |
| verbonden | conectadas |
| bieden | ofrecer |
| klanten | clientes |
| nodig | necesarias |
NL Haal meer waarde uit uw Cisco-software
ES Saque el máximo partido de su software de Cisco
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| software | software |
| cisco | cisco |
NL Verminder uw totale eigendomskosten, versnel innovatie en vereenvoudig softwarebeheer met een Cisco Enterprise Agreement.
ES Reduzca su coste total de propiedad, acelere la innovación y simplifique la gestión de software con un Cisco Enterprise Agreement.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| verminder | reduzca |
| versnel | acelere |
| innovatie | innovación |
| en | y |
| vereenvoudig | simplifique |
| cisco | cisco |
| enterprise | enterprise |
NL Cisco Trusted Workplace start met kleine verbeteringen van uw bestaande technologie-infrastructuur.
ES Cisco Trusted Workplace comienza con pequeñas mejoras en la infraestructura tecnológica existente.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| start | comienza |
| kleine | pequeñas |
| verbeteringen | mejoras |
| bestaande | existente |
| infrastructuur | infraestructura |
| technologie | tecnológica |
NL Een nieuwe kijk op werken op afstand - Cisco
ES Reinvención del trabajo remoto - Cisco
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| een | del |
| werken | trabajo |
| cisco | cisco |
NL Een Cisco-onderzoek bij meer dan 3.000 organisaties wereldwijd
ES Un encuesta de Cisco a más de 3000 organizaciones en todo el mundo
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| organisaties | organizaciones |
| onderzoek | encuesta |
| cisco | cisco |
NL 1 Toekomst van veilig werken op afstand, Cisco, 2020
ES 1 Informe sobre el futuro del trabajo remoto seguro, Cisco, 2020
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| toekomst | futuro |
| werken | trabajo |
| cisco | cisco |
NL Cisco Webex biedt u krachtige encryptie en zichtbaarheid van en controle over naleving. In uw eigen organisatie, en ook wanneer u met externe partijen samenwerkt, krijgt u een samenwerkingsplatform waarbinnen uw gegevens veilig blijven.
ES Cisco Webex le ofrece un cifrado, cumplimiento, visibilidad y control sólidos. Tanto en su propia organización como si colabora con otras empresas, la plataforma de colaboración está reforzada para que sus datos estén protegidos.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| biedt | ofrece |
| encryptie | cifrado |
| en | y |
| zichtbaarheid | visibilidad |
| naleving | cumplimiento |
| gegevens | datos |
NL Ontdek hoe Cisco veilige samenwerking mogelijk maakt tussen bedrijven en over grenzen, terwijl uw persoonlijk identificeerbare informatie, berichten, bestanden en data van whiteboards binnen de regio van uw keuze blijven.
ES Descubra el modo en que Cisco hace posible la colaboración segura entre empresas y sin fronteras al mismo tiempo que mantiene los datos de sus PII, mensajes, archvios y pizarras en la región que decida.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| cisco | cisco |
| veilige | segura |
| samenwerking | colaboración |
| mogelijk | posible |
| bedrijven | empresas |
| en | y |
| grenzen | fronteras |
| regio | región |
NL Wanneer gevoelige gegevens op het spel staan, vertrouwen bedrijven op Cisco.
ES Cuando están en juego datos confidenciales, las empresas confían en Cisco.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| gegevens | datos |
| spel | juego |
| vertrouwen | confían |
| bedrijven | empresas |
| cisco | cisco |
NL Zie hoe Be The Match, samen met ePlus, Cisco’s beveiligde samenwerkingstechnologie inzet om sneller dan ooit meer levens te redden.
ES Vea cómo Be The Match, en colaboración con ePlus, se sirvió de la tecnología de colaboración segura de Cisco para salvar más vidas, más rápido que nunca.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| zie | vea |
| cisco | cisco |
| s | s |
| beveiligde | segura |
| ooit | nunca |
| meer | más |
| levens | vidas |
| redden | salvar |
NL De netwerksoftware van Cisco (IOS, XE, XR en NX-OS) wordt wereldwijd het meest geïmplementeerd. De software integreert geavanceerde technologie, bedrijfskritische services en brede ondersteuning voor hardwareplatforms.
ES El software de redes de Cisco (IOS, XE, XR y NX-OS) es el más implementado en todo el mundo. Integra tecnología de última generación, servicios empresariales clave y compatibilidad con una amplia plataforma de hardware.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| ios | ios |
| xr | xr |
| en | y |
| geïmplementeerd | implementado |
| integreert | integra |
| brede | amplia |
NL Cisco ACI is een uitgebreide door software gedefinieerde netwerkarchitectuur (SDN) die IT-taken automatiseert, de implementatie van datacentertoepassingen versnelt en de TCO aanzienlijk vermindert.
ES Cisco ACI es una arquitectura completa de redes definidas por software (SDN) que automatiza las funciones de la TI, acelera la implementación de aplicaciones del Data Center y reduce significativamente el TCO.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| gedefinieerde | definidas |
| automatiseert | automatiza |
| versnelt | acelera |
| aanzienlijk | significativamente |
| vermindert | reduce |
NL Cisco ONE Software biedt een waardevolle en flexibele manier om software te kopen voor uw datacenter, WAN en toegangsdomeinen.
ES El software Cisco ONE es una forma útil y flexible de comprar software para sus dominios de Data Center, WAN y acceso.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| cisco | cisco |
| software | software |
| en | y |
| flexibele | flexible |
| manier | forma |
| kopen | comprar |
| uw | sus |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky