NL Het is raadzaam om het artikel in kleine delen op te splitsen en een consistente opmaak te behouden. U moet ook niet meer dan één H1-rubriek gebruiken, want dat is degene die de zoekmachine als hoofdtitel behandelt.
Preložiť "zoekmachine als hoofdtitel" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "zoekmachine als hoofdtitel" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu zoekmachine als hoofdtitel
"zoekmachine als hoofdtitel" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z zoekmachine als hoofdtitel
Holandský
Angličtina
EN It is advisable to divide the article into small sections and maintain a consistent format. You should also not use more than one H1 heading because that is the one the search engine treats as the main title.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleine | small |
| opmaak | format |
| behouden | maintain |
| gebruiken | use |
| zoekmachine | search engine |
| delen | sections |
NL Het is raadzaam om het artikel in kleine delen op te splitsen en een consistente opmaak te behouden. U moet ook niet meer dan één H1-rubriek gebruiken, want dat is degene die de zoekmachine als hoofdtitel behandelt.
EN It is advisable to divide the article into small sections and maintain a consistent format. You should also not use more than one H1 heading because that is the one the search engine treats as the main title.
NL Maar dat betekent niet dat het een goede praktijk is, omdat lezers H1's als de hoofdtitel beschouwen, en het verwarrend kan zijn om er meer dan één te geven.
EN But that doesn?t mean it?s a good practice since readers consider H1s as the main title, and it may be confusing to provide more than one.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| goede | good |
| praktijk | practice |
| lezers | readers |
| s | s |
| beschouwen | consider |
| verwarrend | confusing |
NL Uw metatitel hoeft niet dezelfde te zijn als de H1 (de hoofdtitel van de pagina)
EN Your meta title doesn?t have to be the same as the H1 (the main title of the page)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pagina | page |
NL Als we bijvoorbeeld een artikel schrijven, zal de H1 de hoofdtitel zijn
EN If we write an article, for example, the H1 will be the main title
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| schrijven | write |
NL Maar dat betekent niet dat het een goede praktijk is, omdat lezers H1's als de hoofdtitel beschouwen, en het verwarrend kan zijn om er meer dan één te geven.
EN But that doesn?t mean it?s a good practice since readers consider H1s as the main title, and it may be confusing to provide more than one.
NL Uw metatitel hoeft niet dezelfde te zijn als de H1 (de hoofdtitel van de pagina)
EN Your meta title doesn?t have to be the same as the H1 (the main title of the page)
NL Als we bijvoorbeeld een artikel schrijven, zal de H1 de hoofdtitel zijn
EN If we write an article, for example, the H1 will be the main title
NL Elke keer je een vraag in een zoekmachine als Google intypt dan gaat de zoekmachine door alle geïndexeerde pagina's om met de beste resultaten naar voor te kunnen komen.
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pagina | pages |
| resultaten | results |
| vraag | query |
NL Als je webcontent creëert voor de Oost-Aziatische markt, dan weet je dat optimalisatie voor Baidu een must is. Hoewel Google wereldwijd de meest gebruikte zoekmachine blijft, is Baidu de populairste zoekmachine in China.
EN If you?re creating web content for the East Asian market, then you?ll know that optimising for Baidu is a must. Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| je | you |
| markt | market |
| baidu | baidu |
| wereldwijd | globally |
| gebruikte | used |
| blijft | remains |
| china | china |
NL Elke keer je een vraag in een zoekmachine als Google intypt dan gaat de zoekmachine door alle geïndexeerde pagina's om met de beste resultaten naar voor te kunnen komen.
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pagina | pages |
| resultaten | results |
| vraag | query |
NL Zo zou de H1 de hoofdtitel van het document zijn, van waaruit alle andere zouden beginnen
EN Thus, the H1 would be the document?s main title, from which all the others would start
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| document | document |
| waaruit | from which |
| beginnen | start |
| zo | thus |
NL De H1 is de hoofdtitel die in de koptekst verschijnt
EN The H1 is the main title that appears in the header
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| koptekst | header |
| verschijnt | appears |
NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.
EN Although the title that will appear is ultimately up to Google, the bot checks this tag first, and in most cases, makes it the main title.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verschijnen | appear |
| uiteindelijk | ultimately |
| controleert | checks |
| bot | bot |
| tag | tag |
| gevallen | cases |
| maakt | makes |
NL optimalisatie van de hoofdtitel van de pagina (H1-tag);
EN optimisation of the page?s main title (element H1),
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| optimalisatie | optimisation |
| pagina | page |
NL optimalisatie van de hoofdtitel van de pagina (H1-tag);
EN optimisation of the page?s main title (element H1),
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| optimalisatie | optimisation |
| pagina | page |
NL In het geval van variabele producten moet de merknaam bij de titel worden vermeld. En in plaats van alleen maar 'een' kenmerk in de hoofdtitel op te nemen, noem je het kenmerk dat het tot een variant van het product maakt.
EN In the case of variable products include the brand name to the title. And rather than including just ?any? feature to the main title, mention the feature that makes it a variant of the product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kenmerk | feature |
| maakt | makes |
| variant | variant |
NL In het geval van variabele producten wordt de merknaam bij de titel vermeld. En in plaats van een willekeurige eigenschap in de hoofdtitel op te nemen, noem je de eigenschap die het een variant van het product maakt.
EN In case of variable products include the brand name to the title. And rather than including just any feature to the main title, mention the feature that makes it a variant of the product.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| eigenschap | feature |
| maakt | makes |
| variant | variant |
NL De H1 is dus de hoofdtitel van het document, van waaruit alle andere titels beginnen
EN Thus, the H1 would be the document?s main title, from which all the others would start
NL De H1 is de hoofdtitel die in de koptekst verschijnt
EN The H1 is the main title that appears in the header
NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.
EN Although the title that will appear is ultimately up to Google, the bot checks this tag first, and in most cases, makes it the main title.
NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.
EN Improve your local search rankings to help the right customers find you. Our automatic SEO for small businesses takes the mystery out of the process.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klanten | customers |
| rankings | rankings |
| automatische | automatic |
| seo | seo |
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| search | search |
| engine | engine |
| gebruikte | used |
NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.
EN Improve your local search rankings to help the right customers find you. Our automatic SEO for small businesses takes the mystery out of the process.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klanten | customers |
| rankings | rankings |
| automatische | automatic |
| seo | seo |
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| search | search |
| engine | engine |
| gebruikte | used |
NL Zoekmachine Marketing, of SEM, is een vorm van online marketing die gebruik maakt van betaalde reclame om de zichtbaarheid en ranking in zoekmachine resultaten pagina's (SERP's) te verbeteren
EN Search Engine Marketing, or SEM, is a form of online marketing that uses paid advertising to improve visibility and ranking in search engine results pages (SERPs)
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
EN If you for a business on a search engine like Google, you will always get three listings at the top, usually known as Google Maps Ranking to help you identify your most viable option
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijf | business |
| krijgt | get |
| altijd | always |
| lijsten | listings |
| bekend | known |
| maps | maps |
| ranking | ranking |
| optie | option |
NL Als u voor een bedrijf op een zoekmachine als Google, krijgt u altijd drie lijsten aan de bovenkant, meestal bekend als Google Maps Ranking om u te helpen uw meest levensvatbare optie te identificeren
EN If you for a business on a search engine like Google, you will always get three listings at the top, usually known as Google Maps Ranking to help you identify your most viable option
NL Als een pagina meerdere canonieke tags bevat, zal de zoekmachine ze allemaal negeren. Zorg ervoor dat u slechts één rel=canonical toewijst aan de pagina die u beschouwt als de voorkeursbron van informatie.
EN If a page contains several canonical tags, the search engine will ignore them all. Make sure to assign only one rel=canonical to the page you consider is the preferred source of information.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| pagina | page |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
| zoekmachine | search engine |
| negeren | ignore |
| informatie | information |
| rel | rel |
NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn
EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| web | web |
| belangrijk | important |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
| beschouwen | consider |
| werkelijkheid | reality |
| beslissing | decision |
| aspecten | aspects |
NL Als een pagina meerdere canonieke tags bevat, zal de zoekmachine ze allemaal negeren. Zorg ervoor dat u slechts één rel=canonical toewijst aan de pagina die u beschouwt als de voorkeursbron van informatie.
EN If a page contains several canonical tags, the search engine will ignore them all. Make sure to assign only one rel=canonical to the page you consider to be the preferred source of information.
NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn
EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental
NL Als tweede grootste zoekmachine ter wereld is Bing een essentieel onderdeel van de puzzel als het gaat om SEO
EN As the second largest search engine in the world, Bing is an essential piece of the puzzle when it comes to SEO
NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.
EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| engine | engine |
| praktijk | practice |
| groeien | growing |
| website | website |
| organische | organic |
| omvat | involves |
| technische | technical |
| audits | audits |
NL Onze automatische SEO regelt je zoekmachine optimalisatie en laat je zien hoe je hoger in Google komt. Als SEO je aandacht nodig heeft, geven we je tips, bijvoorbeeld hoe je keywords inzet om meer bezoekers op je site te krijgen.
EN Our automatic SEO handles search engine optimization tasks for you and shows you how to improve your Google ranking. When a task needs your attention, we give you tips like how to use your specific keywords to drive traffic to your site.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| automatische | automatic |
| optimalisatie | optimization |
| aandacht | attention |
| nodig | needs |
| geven | give |
| tips | tips |
| keywords | keywords |
| inzet | use |
| site | site |
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| user | user |
| agents | agents |
| zoekmachine | search engine |
NL Als uw website niet in de index van een zoekmachine staat, zullen potentiële klanten hem niet kunnen vinden. Heeft u moeite met uw positie? Laat het aan ons over.
EN If your website isn’t in a search engine’s index, potential customers won’t find it. Automatically index your site with us.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| index | index |
| zoekmachine | search engine |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
NL Hier draait het om het verzekeren van een goeie gebruikerservaring voor bezoekers en zoekmachine crawlers die minstens even goed is als de desktopervaring die je aanbied
EN This is all about delivering an experience of your website to visitors and search engines crawlers that are as least as good as the desktop experience you offer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| zoekmachine | search engines |
| minstens | least |
| goed | good |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
EN The search engine can treat uppercase and lowercase URLs as two different ones, so be sure to force lowercase URLs on the server and then use lowercase URLs for canonical tags.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| kan | can |
| url | urls |
| behandelen | treat |
| server | server |
| gebruik | use |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.
EN An XML sitemap gives Google that final push to know where it needs to go. So it benefits both the search engine and you. That?s why sitemaps have undeniable importance in SEO. So you know, it is worth your time and effort to optimize them.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| xml | xml |
| laatste | final |
| belang | importance |
| moeite | effort |
| waard | worth |
| optimaliseren | optimize |
| sitemap | sitemap |
| sitemaps | sitemaps |
NL Als u ze echter niet correct optimaliseert, kan het zijn dat de zoekmachine de afbeeldingen niet herkent
EN However, if you do not optimize them correctly, the search engine may not recognize the images
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| als | if |
| correct | correctly |
| optimaliseert | optimize |
| zoekmachine | search engine |
| afbeeldingen | images |
| herkent | recognize |
NL Google is gebaseerd op enigszins complexe algoritmen, maar het proces dat wordt gevolgd om een pagina te indexeren is eenvoudig. De zoekmachine vertrouwt op een reeks codes die we kennen als web spiders, crawlers, of bots.
EN Google is based on somewhat complex algorithms, but the process it follows to index a page is simple. The search engine relies on a series of codes that we know as web spiders, crawlers, or bots.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| complexe | complex |
| algoritmen | algorithms |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| reeks | series |
| codes | codes |
| kennen | know |
| web | web |
| bots | bots |
NL Als we bewust of ten onrechte dezelfde inhoud voor verschillende URL's maken, moeten we weten dat dit dubbele inhoudelijke problemen oplevert voor de zoekmachine.
EN If we consciously or mistakenly create the same content for different URLs, we must know that this will give duplicate content issues to the search engine.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bewust | consciously |
| of | or |
| inhoud | content |
| verschillende | different |
| url | urls |
| weten | know |
| dubbele | duplicate |
| problemen | issues |
| zoekmachine | search engine |
NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, zal de SEO worden geschaad, maar u krijgt geen boete van Google. Dit breekt een 'mythe' omdat vaak wordt gedacht dat de zoekmachine sites die dubbele inhoud bevatten 'bestraft'.
EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google. This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dubbele | duplicate |
| genereert | generate |
| vaak | often |
| gedacht | thought |
| krijgt | receive |
NL De zoekmachine zal echter bestraffen als u de inhoud van een andere persoon uittrekt
EN However, the search engine will penalize if you extract another person?s content
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| als | if |
| inhoud | content |
| persoon | person |
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
EN These tags indicate different levels of titles, ranging from 1 to 6, both for the reader and the search engine. They give the possibility to highlight the importance of the headings within the text and structure its content.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tags | tags |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| titels | titles |
| variërend | ranging |
| lezer | reader |
| zoekmachine | search engine |
| mogelijkheid | possibility |
| belang | importance |
| benadrukken | highlight |
NL Als ondernemer, zal het hebben van professionele lokale zoekmachine optimalisatie helpen uw bedrijf te krijgen op deze topposities
EN As a business person, having professional local search engine optimization will help your business get to these top positions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lokale | local |
| zoekmachine | search engine |
| optimalisatie | optimization |
NL Het gebruik van koppeltekens om woorden te scheiden in URL-zinnen is essentieel voor zowel de leesbaarheid voor de gebruiker als voor de optimalisatie van de zoekmachine
EN Using hyphens to separate words into URL phrases is critical for both user readability and search engine optimization
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| essentieel | critical |
| optimalisatie | optimization |
| zoekmachine | search engine |
| url | url |
| zinnen | phrases |
NL Op het moment dat u een positie bereikt in de zoekmachine, is het moment dat zij toeslaan en dit gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| positie | position |
| zoekmachine | search engine |
| kans | opportunity |
NL En de zoekmachine beschouwt een goede CLS als minder dan 0,1 seconde.
EN And the search engine considers a good CLS to be under 0.1 seconds.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| goede | good |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
hoofdtitel zoekmachine bing zoekmachine zoekmachine bepalen zoekmachine optimalisatie zoekmachine advertenties gedistribueerde zoekmachine zoekmachine posities meest uitgebreide zoekmachine zoekmachine weet zoekmachine indexeert zoekmachine bots grootste zoekmachine zoekmachine app zoekmachine staan zoekmachine zal belangrijke zoekmachine zoekmachine deze beslissing zoekmachine kan hoofdletters zoekmachine ranking zal zoekmachine worden getoond zoekmachine vertrouwt zoekmachine optimalisatie helpt zoekmachine gemakkelijker enige zoekmachine zoekmachine verschijnt populaire zoekmachine algoritme goede zoekmachine optimalisatie zoekmachine ze indexeert zoekmachine geen geheimen zoekmachine ranking allerlei nieuwe zoekmachine gebruikte zoekmachine zoekmachine verbeteren zoekmachine rankings zoekmachine resultaten gebruikte zoekmachine blijft totale zoekmachine onderwerp zoekmachine dezelfde zoekmachine zoekmachine optimalisatie uitgelegd beheersen van zoekmachine zoekmachine exalead onepart zoekmachine ranking verbetert gekropen door zoekmachine meest gebruikte zoekmachine aankomt op zoekmachine zoekmachine in frankrijk browser of zoekmachine site zoekmachine resultatenPreložte zoekmachine als hoofdtitel do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky