NL Werk bij voorkeur met een laptop of pc van Tilburg University. Deze zijn namelijk voorzien van verschillende veiligheidsmaatregelen, zoals een versleutelde harddisk, een antivirusprogramma en een ingestelde firewall.
Preložiť "werk bij voorkeur" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "werk bij voorkeur" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu werk bij voorkeur
"werk bij voorkeur" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z werk bij voorkeur
Holandský
Angličtina
EN VPN (Virtual Private Network) is used to access services and servers that are not freely accessible via public internet.
NL Werk bij voorkeur met een laptop of pc van Tilburg University. Deze zijn namelijk voorzien van verschillende veiligheidsmaatregelen, zoals een versleutelde harddisk, een antivirusprogramma en een ingestelde firewall.
EN VPN (Virtual Private Network) is used to access services and servers that are not freely accessible via public internet.
NL Deze lampen zijn het werk van de designers die spelen met materialen en transparantie, met het idee de natuur in al haar vormen en de mens te respecteren door de voorkeur te geven aan artisanale knowhow..
EN These lights are the work of designers who play with materials and transparency, with the idea of respecting nature in all its forms and the human being by favouring artisanal know-how..
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lampen | lights |
| designers | designers |
| spelen | play |
| materialen | materials |
| transparantie | transparency |
| idee | idea |
| vormen | forms |
| respecteren | respecting |
NL Elke toets kan worden aangepast aan het gevoeligheidsniveau van jouw voorkeur, of het nu voor het gamen, werk of iets anders is.
EN Each key can be adjusted to meet your preferred sensitivity level, whether it’s for gaming, work, or anything else.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toets | key |
| aangepast | adjusted |
| voorkeur | preferred |
| gamen | gaming |
| werk | work |
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| materiaal | material |
| licentie | license |
| originele | original |
| op | upon |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| resultaten | results |
| vermogen | ability |
| kandidaat | candidate |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| materiaal | material |
| licentie | license |
| originele | original |
| op | upon |
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
EN Kanban helps visualize your work, limit work-in-progress (WIP) and quickly move work from "Doing" to "Done."
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kanban | kanban |
| helpt | helps |
| visualiseren | visualize |
| beperken | limit |
| snel | quickly |
| verplaatsen | move |
| je | your |
NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| uw | your |
| werk | work |
| afbeeldingen | images |
| of | or |
| video | videos |
| kies | choose |
| galerij | gallery |
| slideshow | slideshow |
| formaten | formats |
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| moet | should |
| toevoegen | adding |
| nieuw | new |
| werk | work |
| oud | old |
| langer | longer |
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| erop | on it |
NL Altijd beschikbaar, altijd glimlachend, ze zijn je gesprekspartner voor alles. Je vindt ze bij voorkeur bij de receptie.
EN Always available, always smiling, they are your interlocutor for everything. You will find them preferably at the reception.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| receptie | reception |
| bij voorkeur | preferably |
NL De pneumatische oproepknop Plus met rode rubberen bal is bedoeld voor activering van een oproep/noodoproep via een 2,30 m lange heldere kunststof slang. Hij wordt bij voorkeur toegepast in badkamers (bijvoorbeeld bij de badkuip).
EN The pneumatic call button Plus with a red rubber ball is used to trigger calls/emergency calls using a 2.3 m transparent plastic tube. It is primarily used in bathrooms (e.g. on the bath tub).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rode | red |
| rubberen | rubber |
| bal | ball |
| m | m |
| heldere | transparent |
| kunststof | plastic |
NL En de meesten van ons praten graag over eten, bij voorkeur bij een borrel.
EN And most of us love talking about food, preferably over drinks.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ons | us |
| eten | food |
| bij voorkeur | preferably |
NL Altijd beschikbaar, altijd glimlachend, ze zijn je gesprekspartner voor alles. Je vindt ze bij voorkeur bij de receptie.
EN Always available, always smiling, they are your interlocutor for everything. You will find them preferably at the reception.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| receptie | reception |
| bij voorkeur | preferably |
NL De pneumatische oproepknop Plus met rode rubberen bal is bedoeld voor activering van een oproep/noodoproep via een 2,30 m lange heldere kunststof slang. Hij wordt bij voorkeur toegepast in badkamers (bijvoorbeeld bij de badkuip).
EN The pneumatic call button Plus with a red rubber ball is used to trigger calls/emergency calls using a 2.3 m transparent plastic tube. It is primarily used in bathrooms (e.g. on the bath tub).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rode | red |
| rubberen | rubber |
| bal | ball |
| m | m |
| heldere | transparent |
| kunststof | plastic |
NL Ja, we kunnen tekst toevoegen aan je ontwerp. Laat ons weten wat je precies wilt in de instructies bij je illustratie en geef ons bij voorkeur je gewenste type, grootte en kleur va…
EN Yes, we can add text to your design. Let us know what you want in your artwork instructions and, ideally, specify your desired font, size and color.
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| site | site |
| trust | trust |
| flow | flow |
| meestal | usually |
NL Er zijn veel microfoonopties voor studio en zang. Veel mensen zweren bij de ene soort van de andere, maar het is echt een kwestie van persoonlijke voorkeur, budget, en waar je opneemt.
EN There are many microphone options for studio and vocal use. Many people swear by one kind of another, but it?s really a matter of personal preference, budget, and where you are recording.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| kwestie | matter |
| voorkeur | preference |
| budget | budget |
NL Absoluut! Wanneer je de asset download in het formaat van je voorkeur, heb je de mogelijkheid om het bestand bij te snijden en te bewerken, wat betekent dat je je content sneller kunt publiceren of delen.
EN Absolutely! When you download the asset in your preferred format, you’ll have the option of cropping and editing the file, meaning you can get your content published or shared more quickly.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| voorkeur | preferred |
| delen | shared |
NL Waarom gaf ze de voorkeur aan roeispanen boven zeilen? “Omdat we dichter bij het water zijn en de inspanning groter is”
EN Why did she prefer oars to sails? “Because we are closer to the water and the effort is greater”
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| zeilen | sails |
| inspanning | effort |
| groter | greater |
NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.
EN Oktopost empowers B2B enterprise and mid-market companies across Tech, Financial Services, Healthcare and other sectors to adopt a data-driven approach to social media marketing.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| technologie | tech |
NL Tegenwoordig worden ze nog steeds bij voorkeur gedragen in de zomer en op warmere dagen, maar zelfs in de koude maanden zijn ze onmisbaar in onze garderobe.
EN Today, they are still preferably worn in summer and on warmer days, but even during cold months they are wardrobe must-haves.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| gedragen | worn |
| dagen | days |
| koude | cold |
| maanden | months |
| garderobe | wardrobe |
| bij voorkeur | preferably |
NL of een rok met lovertjes aan te bieden. Heeft uw kind veel energie? Kies voor comfortabele kleding, bij voorkeur stretchkleding zoals een bedrukte tregging of een los
EN or a sequinned skirt. Does your child have a lot of energy? Choose comfortable, preferably stretchy clothes like printed treggings or a loose
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| of | or |
| rok | skirt |
| uw | your |
| kind | child |
| energie | energy |
| kies | choose |
| comfortabele | comfortable |
| kleding | clothes |
| bij voorkeur | preferably |
| los | loose |
NL Het is bewezen dat premature baby?s, jonger dan 32 weken, bij voorkeur met moedermelk gevoed worden, omdat kunstmelk minder bescherming biedt tegen infecties*
EN It's been proven that premature babies, younger than 32 weeks, are preferably fed breastmilk, because artificial milk provides less protection against infections*
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bewezen | proven |
| baby | babies |
| s | s |
| jonger | younger |
| weken | weeks |
| minder | less |
| bescherming | protection |
| biedt | provides |
| bij voorkeur | preferably |
| gevoed | fed |
NL Bij voorkeur worden producten ontworpen op basis van gerecyclede materialen of op een manier dat de afzonderlijke onderdelen aan het eind van de levensduur van het product eenvoudig uit elkaar kunnen worden gehaald.
EN Preferably, products should be designed using recycled materials or so that they are easy to disassemble into separate parts at their end of life.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| eenvoudig | easy |
| bij voorkeur | preferably |
NL Er zijn vaak meerdere manieren om een taak te voltooien. Je kunt geen aannames doen over welke manier iemands voorkeur heeft. Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.
EN There is often more than one way to complete a task. You cannot assume what someone's preferred way might be. By providing alternatives for layout and task completion, you offer people choices that suit them and their circumstances at the time.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vaak | often |
| taak | task |
| voorkeur | preferred |
| keuze | choices |
| omstandigheden | circumstances |
| past | suit |
NL Bij voorkeur moeten Python-programmeertaken worden voorbereid op de eigen codebasis van het bedrijf, omdat dit de beste manier is om de uitdagingen na te bootsen die de kandidaat zal krijgen zodra hij de baan heeft;
EN Preferably, Python programming tasks should be prepared on the company’s own code base, as this is the best way to imitate the challenges the candidate will have once they get the job;
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorbereid | prepared |
| manier | way |
| kandidaat | candidate |
| bij voorkeur | preferably |
| python | python |
NL Mocht u desondanks de voorkeur geven aan een carrier die momenteel bij ons niet beschikbaar is, dan kunnen we hierover met alle plezier overleggen.
EN If you do happen to prefer a specific carrier that we do not partner with, let us talk about it.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| carrier | carrier |
| niet | not |
NL Onze website gebruikt cookies om onze pagina’s weer te geven. Verander je voorkeur bij Wijzig Cookie-instellingen
EN Cookies are required to view this content. Change your preferences at Manage Cookie Settings
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| je | your |
NL Bij Nedap geven we de voorkeur aan maatwerk, wat resulteert in een betere deactivering, minder valse alarmen en een effectievere EAS-oplossing.
EN At Nedap, we prefer a tailor-made approach, resulting in better deactivation, fewer false alarms and a more effective EAS solution.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nedap | nedap |
| voorkeur | prefer |
| minder | fewer |
| valse | false |
| oplossing | solution |
NL Om uw kosten te verlagen en de zakenreizen van uw medewerkers optimaal te benutten, bieden wij u een contract op maat en speciaal overeengekomen tarieven bij een selectie van hotels van uw voorkeur.
EN To reduce your costs and manage your employees' business trips more effectively, we are offering you a custom agreement and negotiated rates at your choice of preferred hotels.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| bieden | offering |
| contract | agreement |
| overeengekomen | negotiated |
| hotels | hotels |
NL Online recensie management software is het marketinggereedschap dat de voorkeur draagt bij die mensen op zoek naar professionele resultaten
EN Online review management software is the marketing tool of choice for those looking for professional results
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| online | online |
| recensie | review |
| management | management |
| voorkeur | choice |
| resultaten | results |
NL Wij gebruiken bij voorkeur inkt op waterbasis
EN We prefer using water-based inks
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| voorkeur | prefer |
| inkt | inks |
NL Geef uw voorkeur aan of laat ons u helpen bij het vinden van de juiste stijl.
EN Choose your preference or let us guide you to the perfect style.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorkeur | preference |
| laat | let |
| ons | us |
| stijl | style |
NL IJzer(hydr)oxide staat bekend om de eigenschap om bij voorkeur de (hydr)oxide los te laten en zwavel, arseen of fosfor te binden. Om deze reden wordt het dan ook veelvuldig toegepast in biogasreactoren en RWZI?s ter voorkoming van zwavelgassen.
EN Ferric (hydr)oxide is known for its property of releasing the (hydr)oxide when it binds to sulphur, arsenic or phosphorus. This is why it is frequently used in biogas reactors and WWTPs to prevent the formation of sulphur gases.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bekend | known |
| eigenschap | property |
| veelvuldig | frequently |
NL 73% van de consumenten geeft de voorkeur aan berichten boven bellen bij het maken van reserveringen voor vluchten, hotels of andere reizen.
EN 73% of consumers prefer messaging to calls when making airline, hotel, or other travel-related reservations.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| voorkeur | prefer |
| berichten | messaging |
| bellen | calls |
| maken | making |
| reserveringen | reservations |
| hotels | hotel |
| reizen | travel |
NL Met RS422 bestaat elke signaallijn uit twee draden die bij voorkeur getwist zijn om storingen te verminderen
EN With RS422, each signal line consists of two wires, preferably twisted to reduce noise
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| draden | wires |
| bij voorkeur | preferably |
NL Op onze website kun je meerdere leuke stagevacatures bekijken op onze vacaturepagina. Bij je aanmelding kun je eventueel jouw voorkeur aangeven voor een bepaalde vacature.
EN On our website you can view several nice internship vacancies on our internship page. When you register, you can indicate your preference for a specific vacancy.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bekijken | view |
| voorkeur | preference |
| aangeven | indicate |
| vacature | vacancy |
NL Veel creatieven geven ook de voorkeur aan fineliners voor het schetsen, omdat ze een heel bewust en geconcentreerd werken bevorderen – want anders dan bij een potlood kun je de lijnen niet meer uitgummen.
EN Many creative people also prefer using a fineliner to sketch because they encourage very conscious and focused work – because in contrast to pencils, the lines cannot be erased.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorkeur | prefer |
| schetsen | sketch |
| bewust | conscious |
| werken | work |
NL De congregatie had tot doel om vrouwen met een goede opleiding in te zetten voor geloofsopvoeding en catechese bij voorkeur voor jonge mensen uit arbeidersgezinnen
EN The congregation's aim was to employ well-educated women in faith education and catechesis, preferably for young people from working-class families
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| had | was |
| doel | aim |
| vrouwen | women |
| goede | well |
| opleiding | education |
| jonge | young |
| mensen | people |
| bij voorkeur | preferably |
NL Meeting van de deelnemers voorafgaande aan de reis met een deskundige kenner van de reisbestemming (bij voorkeur wetenschapper(s) van Tilburg University)
EN A meeting of the participants with an expert on the destination before the trip (preferably Tilburg University scholars);
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| meeting | meeting |
| deelnemers | participants |
| reis | trip |
| deskundige | expert |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| bij voorkeur | preferably |
NL Een i5 processor (of equivalent), bij voorkeur i7 (of equivalent).
EN i5 processor (or equivalent), preferably i7 (or equivalent).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| processor | processor |
| of | or |
| equivalent | equivalent |
| bij voorkeur | preferably |
NL Bij voorkeur wordt een ethernet poort geadviseerd, zodat met bekabeld netwerk gewerkt kan worden.
EN Preferably an Ethernet port is recommended to work with a wired network.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| poort | port |
| netwerk | network |
| gewerkt | work |
| bij voorkeur | preferably |
NL Betaal bij voorkeur online via de online reservering. Als je telefonisch reserveert, kun je het bedrag ook overschrijven.
EN You may book and pay online via our website, or you may book by telephone and pay by bank transfer.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| betaal | pay |
| telefonisch | by telephone |
NL Een van de meest onmisbare accessoires wanneer je met paddestoelen werkt is een scalpel, bij voorkeur een steriele, zoals deze
EN One of the most essential accessories when working with fungi is a scalpel, preferably a sterile one like this
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onmisbare | essential |
| accessoires | accessories |
| werkt | working |
| bij voorkeur | preferably |
NL Gespecificeerd door FELV, bij voorkeur 2 vrije aders van een NYM-installatieleiding
EN Specified by FELV, preferably 2 free wires of an NYM installation line
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gespecificeerd | specified |
| vrije | free |
| bij voorkeur | preferably |
NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.
EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| accenten | accents |
NL Wat de toegangsmethode betreft, wordt bij voorkeur een standaard Rest API onder JSON getoond om integratie door een eigenaars-API te verbergen
EN As regards the access method, it is preferable to expose an API using a standard JSON Rest standard to mask integration by a proprietary API
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| standaard | standard |
| rest | rest |
| api | api |
| json | json |
| integratie | integration |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
bij voorkeur betaal bij voorkeur men bij voorkeur werk bij journalisten voorkeur voorkeur geeft sterke voorkeur voorkeur gegeven voorkeur geven voorkeur boven jouw voorkeur voorkeur online n voorkeur inherente voorkeur voorkeur toegepast persoonlijke voorkeur voorkeur gaven mijn voorkeur voorkeur voor studio voorkeur aan fineliners voorkeur aan geven voorkeur anders voorkeur hebt voorkeur aan exxonmobil geven de voorkeur wie de voorkeur voorkeur heeft voorkeur door recruiters voorkeur aan maatwerk voorkeur is smaak en voorkeur voorkeur kunt instellen voorkeur en smaak voorkeur voor saaie voorkeur naar uitgaat voorkeur aan sans verdient de voorkeur voorkeur toevoegen voorkeur kunt aangeven vervolgens uw voorkeur seksuele voorkeur voorkeur aan rationele gevoeligheid de voorkeur u de voorkeur recensenten de voorkeur voorkeur met moedermelk voorkeur je gewenste verander je voorkeur geef de voorkeur voorkeur voor jonge
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky