Preložiť "put" do Holandský

NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.

• Doe je paneer
• vergiet en doe
• Weging daarop
• kaas minstens uurzodat
• vetbestanddelen goed combineren
• stevige kaas

NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?

• hebt je evenement
• eindelijk het licht
• zien

NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen

• Naargelang de vloeibaarheid
• blijft het papier
• folie
• zodat de inkt
• weg druipen

NL Wij zetten ons bewust in voor diversiteit, gelijkheid en inclusie, wat we laten zien via onze interne DEI-commissie, werkgelegenheidsgroepen en de DEI-directeur, die deze waarden op de voorgrond plaatsen bij alles wat we doen, elke dag weer.

• zetten ons bewust
• diversiteit
• gelijkheid en inclusie
• interne DEI-commissie
• plaatsen bij alles
• elke dag

NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.

• Plaats toepassingen achter
• hardware en dwing
• VPN hun verkeer
• beveiligen
• apparatuur en toepassingen
• cloud migreren

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

• gamers en tech-liefhebbers
• helpen de beste
• leuke nieuwe tech
• helpen top-notch content

NL Functies zoals Audio Inserts stellen u in staat om CTA's in te voeren om u aan te melden voor uw e-maillijst, webinar of iets anders.

• Functies zoals Audio
• webinar of iets

NL Als u gewoon uw e-mailadres op uw contactpagina zet, wees dan voorbereid op veel spam!

• gewoon uw e-mailadres
• contactpagina zet
• wees dan voorbereid
• spam

NL Omdat veel meer mensen krantenkoppen lezen dan de eigenlijke post, is het belangrijk om hier een beetje moeite voor te doen.

• eigenlijke post

NL Nadat u een titel hebt ingevoerd en het hoofdscherm heeft geselecteerd, verschijnt uw permalink automatisch:

• hoofdscherm heeft geselecteerd
• verschijnt uw permalink

NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.

• Seasons wilt gebruiken
• leeg
• slechte woorden gebruikt
• expliciete

NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.

• iTunes
• klik Apple Podcastsbinnenin

NL Nadat je je podcastaflevering hebt opgenomen en bewerkt, heb je een plaats nodig om hem te plaatsen zodat je er een officiële podcast van kunt maken.

NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.

• Verbeter de teamprestaties
• basis van realtime

NL Je kunt bijvoorbeeld al je T-shirts en truien onderbrengen in de collectie 'kleren', terwijl je een aantal van diezelfde T-shirts in de collectie 'verkoop' plaatst.

• collectie 'kleren'
• collectie 'verkoop'

NL Een coördinator die jouw personeel aanstuurt en problemen oplost.

• aanstuurt en problemen

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware

NL Zet je medewerkers op de juiste plaats om resultaten te behalen.

• Zet je medewerkers

NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.

• Financial Planning
• biedt uw mensen
• zetten met behulp
• slimmere planning
• budgettering en prognoses
• rapportage

NL Planningstools om de juiste mensen op de juiste design-, engineering- of bouwprojecten te zetten.

• design-
• engineering- of bouwprojecten

NL Ontworpen om vastgoedprocessen te ondersteunen en te stroomlijnen, om mensen centraal te stellen in huurder- en contractbeheer.

• Ontworpen om vastgoedprocessen

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven in de non-profitsector.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het potentieel

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware
• professionele

NL Stel financiën centraal bij strategische besluitvorming.

• Stel financiën centraal
• strategische

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de hulpdienstensector.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het potentieel

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het potentieel

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het potentieel

NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.

• intuïtief en daardoor
• onderlinge samenwerking verloopt
• besluitvorming gaat sneller
• People Experience Suite
• werkt

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

• stellen de mens
• volgt

NL We zetten mensen op de eerste plaats en dat begint bij onze eigen teams, die alle nodige voorzorgsmaatregelen nemen tegen COVID-19

• teams
• nodige voorzorgsmaatregelen nemen

NL Bynder helpt echt om onze merkboodschap consistent te houden in onze 32 regionale teams over de hele wereld, dus we hebben er altijd het volste vertrouwen in dat de boodschap die we uitdragen precies is zoals we het willen. Lees hun verhaal

• Bynder helpt echt
• hele wereld
• willen
• verhaal

NL En als je de URL van een concurrent invult kan je zien wie er naar hen linkt met de anchor text van elke link.

• text van elke

NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.

• kwestie van seconden

NL 8 manieren om het juiste CRM systeem te kiezen

NL Je krijgt alle afbeeldingsbestanden die je nodig hebt om je ontwerp waar dan ook weer te geven. Zowel het originele, bewerkbare bestand, als een previewversie (te openen op vrijwel elk apparaat) zijn hierbij inbegrepen.

• krijgt alle afbeeldingsbestanden
• weer te geven
• Zowel het originele
• bewerkbare bestand
• previewversie
• openen op vrijwel
• apparaat
• hierbij

NL Wij vinden mensen en planeet belangrijker dan winst maken

• belangrijker dan winst

NL Wij stellen uw privacy altijd voorop

• stellen uw privacy
• voorop

NL Na de eerste maand wordt het lidmaatschap automatisch verlengd

• lidmaatschap automatisch verlengd

NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst

• weten dat snelheid
• bedrijfswebsite
• geplaatst

NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.

• Zet uw afspraken
• gebruiksvriendelijke kalender
• afspraken veilig delen

NL Zet gewoon de URL in Site Explorer en ga naar de "Backlinkprofiel"-sectie.

NL Zet je koptelefoon op, doe je masker goed en duik in Antarctica met freediver Guillaume Néry, fotograaf Greg Lecoeur en filmer Florian Fischer

• Zet je koptelefoon
• doe je masker
• duik in Antarctica
• freediver Guillaume Néry
• fotograaf Greg Lecoeur
• filmer Florian Fischer

NL Zet uw contacten eenvoudig terug in slechts een paar stappen

• Zet uw contacten
• terug in slechts
• paar stappen

NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.

• waren enorm trots
• vorig jaar werden
• HM Koningin Elizabeth
• nadat het adviescomité
• premier een prestigieuze
• Award had gekregen

NL Nu, plaats jezelf in de schoenen van je gast

NL De Podcast Success Academy is samengesteld door Mark Asquith en het team van Podcast Websites (een van mijn aanbevolen podcast hostingbedrijven).

• Podcast Success Academy
• samengesteld door Mark
• team van Podcast
• mijn aanbevolen podcast

NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.

• Leg je hand
• mond en zeg
• microfoon tegen beschermt
• luchtstoten kunnen gemakkelijk