NL We volgen de richtlijnen van de Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention, de Wereldgezondheidsorganisatie en andere autoriteiten voor informatievoorziening en ondersteuning bij besluitvorming
Preložiť "wereldgezondheidsorganisatie en e mails" do Angličtina
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov frázy "wereldgezondheidsorganisatie en e mails" z Holandský do Angličtina
Preklad Holandský do Angličtina z wereldgezondheidsorganisatie en e mails
Holandský
Angličtina
EN We are following guidance from Centers for Disease Control and Prevention, the World Health Organization and other authorities for information and decision-making support
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| autoriteiten | authorities |
NL Via het label willen Unicef en de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) ziekenhuizen aanmoedigen om baby?s vanaf de geboorte de beste kansen te geven op een optimale gezondheid.
EN With this label, Unicef and the World Health Organisation (WHO) want to encourage hospitals to give babies the best chances of optimal health from their birth onwards.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| label | label |
| ziekenhuizen | hospitals |
| aanmoedigen | encourage |
| baby | babies |
| geboorte | birth |
| kansen | chances |
| gezondheid | health |
NL Al in februari 2020 ging een andere grote phishingzwendel zo ver dat hij zich voordeed als de Wereldgezondheidsorganisatie en e-mails stuurde naar duizenden mensen met de vraag om donaties voor hulpverlening in verband met het coronavirus.
EN As early as February 2020, another major phishing scam went so far as to impersonate the World Health Organization, sending emails to thousands of people asking for donations for coronavirus relief.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| februari | february |
| grote | major |
| ver | far |
| als | as |
| mensen | people |
| vraag | asking |
| donaties | donations |
| coronavirus | coronavirus |
NL WhatsApp en de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) hebben hun krachten gebundeld om een nieuw, gratis stickerpakket aan te bieden. Hier leest u hoe u
EN WhatsApp and the World Health Organization (WHO) have joined forces to offer a new, free sticker pack. Here's how to use them in chats.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| krachten | forces |
| nieuw | new |
| hier | here |
NL WhatsApp werkt samen met de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) om een op coronavirus gebaseerde pandemie-chatbot te lanceren.
EN WhatsApp has announced a move to limit forwarded messages as it seeks to limit its role in the spread of fake news around the current global situation
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
NL We hebben het advies van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) en de symptomen gebundeld en vertaald in zeven talen om je te helpen bij je communicatie.
EN We’ve gathered advice and symptoms listed by the Worldwide Health Organisation (WHO) and translated them into seven languages to help your communication.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| symptomen | symptoms |
| communicatie | communication |
NL Al onze hotels volgen de aanbevelingen en richtlijnen van de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO). De aangescherpte protocollen zijn gebaseerd op medische voorbeelden en gecertificeerd door de SGS.
EN All our hotels follow cleaning protocols based on medical practices approved by the World Health Organization and validated by SGS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onze | our |
| hotels | hotels |
| volgen | follow |
| protocollen | protocols |
| medische | medical |
NL Volgens een uitgebreide review van de Wereldgezondheidsorganisatie uit 2018, heeft CBD een goed veiligheidsprofiel en wordt het goed verdragen
EN According to a comprehensive 2018 review by the World Health Organisation, CBD has a good safety profile and is well tolerated
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| review | review |
| cbd | cbd |
NL Om je communicatie-inspanningen te ondersteunen, hebben wij het advies van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) en een overzicht van de symptomen gebundeld en vertaald in zeven talen.
EN To help your communication efforts, we?ve gathered advice and symptoms listed by the Worldwide Health Organisation (WHO) and translated them into seven languages.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| symptomen | symptoms |
| communicatie | communication |
| inspanningen | efforts |
NL De Wereldgezondheidsorganisatie stelt dat de belangrijkste symptomen van COVID-19 koorts, hoesten en kortademigheid zijn.
EN According to the World Health Organisation, key symptoms of COVID-19 are ?fever, cough and difficulty breathing.?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| symptomen | symptoms |
NL Dit houdt onder meer in dat wij de tien vuistregels voor het slagen van borstvoeding van de Wereldgezondheidsorganisatie en Unicef opvolgen
EN We follow the Ten Steps to Successful Breastfeeding drafted by the WHO and UNICEF to give every baby the best possible start
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| opvolgen | follow |
NL Wij volgen de tien vuistregels voor het slagen van borstvoeding van de Wereldgezondheidsorganisatie en Unicef op om elke baby de best mogelijke start te geven.
EN We follow the Ten Steps to Successful Breastfeeding developed by the WHO and UNICEF to give every baby the best possible start.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| volgen | follow |
| baby | baby |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| start | start |
NL Op woensdag 12 maart 2020 bestempelde de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) de uitbraak van het virus SARS-CoV-2 officieel als een pandemie
EN On Wednesday, 12 March 2020, the World Health Organization (WHO) officially declared the outbreak of the virus SARS-CoV-2 a pandemic
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| woensdag | wednesday |
| maart | march |
| uitbraak | outbreak |
| virus | virus |
| officieel | officially |
| pandemie | pandemic |
NL We volgen de richtlijnen van de Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention, de Wereldgezondheidsorganisatie en andere autoriteiten voor informatievoorziening en ondersteuning bij besluitvorming
EN We are following guidance from Centers for Disease Control and Prevention, the World Health Organization and other authorities for information and decision-making support
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| autoriteiten | authorities |
NL In 2020 hebben aanvallers het domein van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) vervalst en valse e-mails gestuurd naar duizenden mensen met de vraag om donaties voor hulpverlening in verband met het coronavirus
EN In 2020, attackers spoofed the World Health Organization?s (WHO) domain, sending fake emails to thousands of people asking for donations toward Coronavirus relief
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| domein | domain |
| valse | fake |
| mensen | people |
| donaties | donations |
| coronavirus | coronavirus |
NL Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie leven meer dan 1 miljard mensen met een handicap – 15 procent van de wereldbevolking – en dat aantal blijft toenemen
EN According to the World Health Organization, more than 1 billion people live with a disability – 15 percent of the world’s population – and the number continues to increase
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky