NL Ontdek nu de nieuwe producten en mogelijkheden van onze gratis "Online vormgeven"-tool: van nieuwe producten en formaten tot en met een flexibelere vormgeving.
Preložiť "vormgeven van producten" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "vormgeven van producten" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu vormgeven van producten
"vormgeven van producten" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z vormgeven van producten
Holandský
Angličtina
EN Discover the new products and features of our free "Design online" tool: from new products and formats to more design freedom. To get started, simply click the "Design online" button on the product page.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| mogelijkheden | features |
| online | online |
| formaten | formats |
| vormgeving | design |
| tool | tool |
NL Ontdek nu de nieuwe producten en mogelijkheden van onze gratis "Online vormgeven"-tool: van nieuwe producten en formaten tot en met een flexibelere vormgeving. [meer]
EN Discover the new products and features of our free "Design online" tool: from new products and formats to more design freedom. To get started, simply click the "Design online" button on the product page. [more]
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| mogelijkheden | features |
| online | online |
| formaten | formats |
| vormgeving | design |
| tool | tool |
NL Ontdek nu de nieuwe producten en mogelijkheden van onze gratis "Online vormgeven"-tool: van nieuwe producten en formaten tot en met een flexibelere vormgeving. [meer]
EN Discover the new products and features of our free "Design online" tool: from new products and formats to more design freedom. To get started, simply click the "Design online" button on the product page. [more]
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| mogelijkheden | features |
| online | online |
| formaten | formats |
| vormgeving | design |
| tool | tool |
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| u | you |
| fysiek | physical |
| virtueel | virtual |
| aanpasbare | customizable |
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| chief | chief |
| technology | technology |
| officer | officer |
| momenteel | currently |
| verantwoordelijk | responsible |
| bepalen | defining |
| strategische | strategic |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service
NL We horen graag hoe je verder gaat met Reincubate Lookup voor iOS : neem contact op en deel je feedback. Feedback van gebruikers heeft een grote invloed op het vormgeven van onze producten, en we willen de uwe graag opnemen. ????????
EN We'd love to hear how you get on with Reincubate Lookup for iOS: please reach out and share any feedback you have. User feedback has a big impact in shaping our products, and we'd love to incorporate yours. ????????
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| graag | please |
| reincubate | reincubate |
| ios | ios |
| deel | share |
| feedback | feedback |
| grote | big |
| invloed | impact |
| vormgeven | shaping |
NL Vormgeven van producten is niet meer alleen voorbehouden aan professionele designers.
EN The Fab Academy provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications, and implications of digital fabrication.
NL Vormgeven van producten is niet meer alleen voorbehouden aan professionele designers.
EN The design of products is no longer reserved for professional designers only. With today's computer-driven prototyping machines, anyone can make designs and print them in 3D.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| niet | no |
| alleen | only |
| voorbehouden | reserved |
NL Wij willen vormgeven aan klimaatverandering en de koolstofvoetafdruk van onze producten, aangekochte goederen en logistieke keten onderzoeken
EN We want to shape climate change and closely examine the CO₂ footprint of our products, procured goods and logistics chain
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klimaatverandering | climate change |
| keten | chain |
| onderzoeken | examine |
NL Wij willen vormgeven aan klimaatverandering en de koolstofvoetafdruk van onze producten, aangekochte goederen en logistieke keten onderzoeken
EN We want to shape climate change and closely examine the CO₂ footprint of our products, procured goods and logistics chain
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klimaatverandering | climate change |
| keten | chain |
| onderzoeken | examine |
NL Kan ik producten direct online vormgeven?
EN How do I order in the online shop?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kan | do |
| producten | the |
| online | online |
NL Zijn de producten in de "Online vormgeven"-tool duurder?
EN How much does it cost to use the Online Design Tool?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| online | online |
| tool | tool |
NL Momentive helpt u bij het opnieuw vormgeven u uw klantervaring, producten, bedrijfstak en misschien wel de hele wereld
EN Momentive is here to help you reshape and reimagine your customer experience, your product, your industry and, maybe, our world
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| bedrijfstak | industry |
| wereld | world |
NL Kan ik producten direct online vormgeven?
EN How do I order in the online shop?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kan | do |
| producten | the |
| online | online |
NL Lego gaat twee van zijn meest geliefde klassieke sets opnieuw vormgeven als onderdeel van de viering van de 90e verjaardag van het merk.
EN Lego's team-up with Nintendo continues to bear fruit.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lego | lego |
NL Met behulp van de reflector met zwart materiaal kunt u schaduwen creëren in uw afbeelding, zoals op de wangen van uw model, wat helpt bij het visueel vormgeven van een gezicht.
EN By using the reflector with Black fabric, you can create shadows in your image, such as on the cheeks of your model, which helps to visually sculpt a face.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zwart | black |
| materiaal | fabric |
| schaduwen | shadows |
| creëren | create |
| afbeelding | image |
| model | model |
| visueel | visually |
| gezicht | face |
| reflector | reflector |
NL Door eenvoudige wisseling van locatie, een wijziging van perspectieven, het bewegen van objecten in de ruimte en de juiste timing kunt u goed de beeldopbouw vormgeven.
EN Transform your composition by changing location or perspective, moving objects within the space and adjusting timing.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bewegen | moving |
| objecten | objects |
| timing | timing |
NL Ook in 2019 mochten wij het openingsfeest van de INTERNORGA mede vormgeven en van inrichting voorzien. Het motto dit jaar was ‘hygge’, dus werd in de imposante ruimtes van de Handelskammer een Scandinavische ambiance gecreëerd: gemoedelijk en knus.
EN The wait was over at the end of April as new event location THE FRAME finally opened its doors in a grand and exciting opening, and we were delighted to be providing all the right fittings for the launch party.
NL In dit hoofdstuk proberen we inzicht te krijgen in de huidige staat van de CMS-ecosystemen, de rol die ze spelen bij het vormgeven van de perceptie van gebruikers over hoe inhoud kan worden geconsumeerd en ervaren op internet, en hun impact op het milieu
EN In this chapter, we seek to help understand the current state of the CMS ecosystems, the role they play in shaping users? perception of how content can be consumed and experienced on the web, and their impact on the environment
NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.
EN TU Delft alumnus Jan van der Tempel is nominated for the European Patent Office Inventor Award. Delta sailed with him and saw the first electrical footbridge.
NL Het boek focust vooral op statistische data met technische referenties en het vormgeven van visualisatie door middel van programmering
EN The book focuses mostly on statistical data with technical references and putting visualisation into form through programming
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| focust | focuses |
| vooral | mostly |
| technische | technical |
| referenties | references |
| visualisatie | visualisation |
NL Ook in 2019 mochten wij het openingsfeest van de INTERNORGA mede vormgeven en van inrichting voorzien
EN Messe Kassel, Realution and Party Rent are three partners whose expertise complements one another well
NL Ben je geïnteresseerd in sociale media, content creatie of grafisch ontwerp, etc? We zijn nu op zoek naar vrijwilligers die de communicatiestrategie en output van CATAPA willen helpen vormgeven door deel uit te maken van onze Communicatiewerkgroep!
EN Are you interested in social media, content creation or graphic design, etc? We are now recruiting for volunteers who want to help shape the communication strategy and output of CATAPA by being a part of our Communication working group!
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| content | content |
| etc | etc |
| vrijwilligers | volunteers |
| output | output |
| deel | part |
NL Maak kennis met de 'innovators' die de toekomst van Brussel vormgeven, met de steun van Innoviris.
EN Meet the innovators that shape the future of Brussels, with the support of Innoviris.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| innovators | innovators |
| brussel | brussels |
| steun | support |
NL Imme Ruarus werkt als conceptontwikkelaar bij Waag. Ze maakt onderdeel uit van het Smart Citizens Lab en houdt zich bezig met de rol die burgers kunnen spelen in het onderzoek doen naar- en het vormgeven van hun leefomgeving.
EN Imme Ruarus works as a concept developer at Waag. She is part of the Smart Citizens Lab, where particularly, she is concerned with the role citizens play in researching and shaping their own living environment.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| werkt | works |
| smart | smart |
| lab | lab |
| burgers | citizens |
| onderzoek | researching |
| vormgeven | shaping |
| waag | waag |
NL Leer het proces voor het wijzigen van lettertypen en het vormgeven van een unieke merkidentiteit
EN Learn the process to modify typographies and give shape to a unique brand identity
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wijzigen | modify |
NL We beginnen met het vormgeven van het reserveringssysteem van de volgende generatie met een aantal klanten.
EN We begin reimagining a next-generation "reservation system" with a number of customers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| generatie | generation |
| klanten | customers |
NL Door het sponsoren en promoten van een studiebeurs voor je klanten of users, verander je niet alleen iemands leven, maar neemt je bedrijf een leidende rol in het vormgeven van een digitale revolutie:
EN By sponsoring and promoting an exclusive scholarship opportunity for your users, you aren’t just changing one person’s life, you’re taking a leading role in shaping digital revolution:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| promoten | promoting |
| verander | changing |
| niet | aren’t |
| leven | life |
| neemt | taking |
| rol | role |
| vormgeven | shaping |
| digitale | digital |
| revolutie | revolution |
NL Met het einde van het jaar in zicht, hebben veel bedrijven hun budgetrondes, planning en forecasting weer achter de rug. Hét moment voor reflectie! Was het vormgeven van de planningsprocessen bijvoor...
EN Digital transformation is a major trend. Many organizations see the need for it. It is no longer possible to imagine our working lives without it. On the 11th of November, our newest event 'Digital Fi...
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| veel | many |
NL Ervaring van werknemers: hoe verwachtingen van de consument de werkplek vormgeven
EN Employee experience: How consumer expectations are shaping the workplace
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ervaring | experience |
| werknemers | employee |
| verwachtingen | expectations |
| consument | consumer |
| werkplek | workplace |
| vormgeven | shaping |
NL Door gebruik te maken van onze full-stack-expertise en beste technologische samenwerkingen uit de industrie, zult u innoveren, automatiseren en de ervaringen van eindgebruikers die inspirerend werken, opnieuw vormgeven.
EN Leveraging our full-stack expertise and industry-leading technology partnerships, you will innovate, automate and reimagine end-user experiences that inspire.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| technologische | technology |
| samenwerkingen | partnerships |
| industrie | industry |
| innoveren | innovate |
| automatiseren | automate |
| ervaringen | experiences |
| expertise | expertise |
NL Lampen zoals FL/Y en Bourgie, en meer recentelijk Battery, Planet, Kabuki, Lantern en Space kunnen worden gecrediteerd voor het vormgeven van de kenmerkende stijl van het merk en het herkenbaar maken ervan over de hele wereld.
EN Lamps like FL/Y and Bourgie, and more recently Battery, Planet, Kabuki, Lantern and Space can be credited with shaping the brand’s signature style and making it recognisable the world over.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lampen | lamps |
| battery | battery |
| space | space |
| vormgeven | shaping |
| stijl | style |
| merk | brand |
| herkenbaar | recognisable |
NL Sommige managers beschouwen training en begeleiding als een teken van disfunctioneren en vermijden daarom deelname eraan. Dat is jammer. Want het vormgeven van je persoonlijke ontwikkeling is geen zwakte, maar een kracht.
EN Some managers consider training and coaching as a sign of failure and therefore avoid participating in them. That is a pity. Because shaping your personal development is not a weakness, but a strength.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| managers | managers |
| beschouwen | consider |
| teken | sign |
| vermijden | avoid |
| vormgeven | shaping |
| kracht | strength |
NL Harvey John maakt gebruik van MindMeister en Google Workspace bij het plannen en vormgeven van hun nieuwe bedrijfswebsite.
EN Harvey John uses MindMeister and Google Workspace for Work to plan and design their new company website.
NL Lighthouse biedt geautomatiseerde audits, prestatiestatistieken en praktische tips voor het web en heeft een belangrijke rol gespeeld bij het vormgeven van de prestaties van het web
EN Lighthouse provides automated auditing, performance metrics, and best practices for the web and has been instrumental in shaping web?s performance
NL Ontdek de trends die de managementadviessector van morgen vormgeven.
EN Discover the trends shaping tomorrow's Management Consulting industry.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| trends | trends |
| morgen | tomorrow |
| vormgeven | shaping |
NL Ontdek de trends die de IT-dienstensector van morgen vormgeven.
EN Discover the trends shaping tomorrow's IT services industry.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| trends | trends |
| morgen | tomorrow |
| vormgeven | shaping |
NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bron | source |
| transformatie | transformation |
| vormgeven | shaping |
| europese | european |
| gezondheidszorg | healthcare |
| idc | idc |
| wereldwijde | worldwide |
| voorspellingen | predictions |
| doc | doc |
| deloitte | deloitte |
| industrie | industry |
NL De klantervaring vormgeven – Verhalen van klanten: Sendcloud
EN Tea Break Top Tips: How to improve team collaboration
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| van | to |
NL Met hun miljoenen gebruikers zijn ze toonaangevend in het vormgeven van een nieuw soort sociaal platform en community
EN With their millions of users, they’re leaders in shaping a new kind of social platform and community
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruikers | users |
| vormgeven | shaping |
| nieuw | new |
| platform | platform |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
vormgeven van energie digitale toekomst vormgeven vormgeven vakkundig vormgeven evenement opnieuw vormgeven ontwerpen is vormgeven internorga mede vormgeven visueel vormgeven landschap vormgeven processen kunnen vormgeven vormgeven dat digitalisering vormgeven en opleveren was het vormgeven vormgeven en opschonen technologische roadmaps vormgeven achterkant wilt vormgeven helpen vormgeven stickers zelf vormgeven producten van google werken geniet van producten detailpagina's van producten producten van zendesk dessert van producten producten van atlassian gebruikers van producten producten van zamnesia aankopen van producten producten van vitaal producten van oclc producten van getresponse prototypen van producten prestaties van producten producten van elite aankoop van producten producten van derden producten van biogebaseerde wereld van producten catalogus van producten recycling van producten producten van upm beheerders van producten producten van tableau producten van sothys producten van momentive kiezen van producten bestellen van producten retourzendingen van producten producten van buffelmelk producten van wiz selectie van producten
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky