NL Wij zoeken vaklieden zoals u, die met vooruitstrevend denken, passie en creativiteit onze digitale snijsystemen nog een beetje beter kunnen maken.
Preložiť "vooruitstrevend denken" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "vooruitstrevend denken" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu vooruitstrevend denken
"vooruitstrevend denken" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z vooruitstrevend denken
Holandský
Angličtina
EN We are constantly looking for professionals like you, who with progressive thinking, passion, and ingenuity will help make our digital cutting systems even better.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| denken | thinking |
| digitale | digital |
| beter | better |
NL Ze hebben laten zien flexibel te zijn met hun vooruitstrevend denken en bereidheid om hun reisprogramma aan te passen aan de veranderende reisomstandigheden
EN They have shown flexibility with their progressive thinking and willingness to adapt their travel program to the changing travel environment
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| denken | thinking |
| bereidheid | willingness |
| veranderende | changing |
NL Wij zoeken vaklieden zoals u, die met vooruitstrevend denken, passie en creativiteit onze digitale snijsystemen nog een beetje beter kunnen maken.
EN We are constantly looking for professionals like you, who with progressive thinking, passion, and ingenuity will help make our digital cutting systems even better.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| denken | thinking |
| digitale | digital |
| beter | better |
NL Het product combineert gebruikersgemak, brede gebruikerskeuze en vooruitstrevend denken om...
EN The product combines user convenience, broad user choice, and forward-thinking to give us a remarkable product...
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| combineert | combines |
| brede | broad |
| denken | thinking |
NL * Denken ... denken ... denken *
EN *Thinking… Thinking… Thinking*
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| denken | thinking |
NL Met Unit4 Financials kunt je jouw professionals helpen transformeren van achteruit kijkend naar vooruitstrevend, met inzichten, advies en leiderschap voor de hele organisatie.
EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| professionals | professionals |
| leiderschap | leadership |
| organisatie | organization |
NL Als jong, ambitieus en vooruitstrevend bedrijf moesten ze meer grip krijgen op het beheer van digitale assets om hun activiteiten te kunnen schalen.
EN As a young, ambitious, and forward-looking company, they needed to get a better grasp on how digital assets were being managed in order to scale their operations.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jong | young |
| ambitieus | ambitious |
| beheer | managed |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| schalen | scale |
NL Met onze steun worden de resulterende CO2 emissies gecompenseerd met projecten voor het behoud en de bebossing van regenwouden in Latijns-Amerika en met een vooruitstrevend nieuw bebossingsproject in het Verenigd Koninkrijk.
EN With our support, the resulting carbon footprint is offset with rainforest conservation and afforestation projects in Latin America, as well as a progressive new afforestation project in the UK.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| steun | support |
| behoud | conservation |
| nieuw | new |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Vooruitstrevend design met zorgvuldig doordachte bedieningselementen: de nieuwe interface zet het genieten van muziek nog meer op de voorgrond.
EN An advanced design with well thought-out control elements: The new interface makes listening pleasure the priority.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vooruitstrevend | advanced |
| design | design |
| interface | interface |
NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken
EN Being unique, innovative, and forward-thinking are some of the main attributes that an agency should excel at
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| belangrijkste | main |
| kenmerken | attributes |
| bureau | agency |
| moet | should |
| uitblinken | excel |
NL In een tijdperk waar computers nog vooral grote mainframes waren was dit een vooruitstrevend idee
EN In an era where computers were still mainly mainframes, this was quite a progressive idea
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| computers | computers |
| vooral | mainly |
| dit | this |
| idee | idea |
NL Als actiegerichte leverancier van oplossingen zijn we vooruitstrevend, nieuwsgierig en creatief
EN As action-minded solution seekers, we are forward-thinking, curious and creative
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| oplossingen | solution |
| nieuwsgierig | curious |
| creatief | creative |
NL Vooruitstrevend en sneller. De nieuwe AtomX Carbon is geëvolueerd en wordt daarmee de perfecte e-MTB voor diegenen, die de grootste actieradius en meest krachtige motor zoeken.
EN Further and faster. As simple and as complex as that. The new BH AtomX Carbon has evolved to become the perfect e-MTB for those seeking the greatest possible range and motor power above all else.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| sneller | faster |
| carbon | carbon |
| geëvolueerd | evolved |
| perfecte | perfect |
| krachtige | power |
| motor | motor |
| zoeken | seeking |
NL De wereld van HR verandert door vooruitstrevend beleid
EN People practices are changing the world of HR
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verandert | changing |
NL Vooruitstrevend design met zorgvuldig doordachte bedieningselementen: de nieuwe interface zet het genieten van muziek nog meer op de voorgrond.
EN An advanced design with well thought-out control elements: The new interface makes listening pleasure the priority.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vooruitstrevend | advanced |
| design | design |
| interface | interface |
NL In een tijdperk waar computers nog vooral grote mainframes waren was dit een vooruitstrevend idee
EN In an era where computers were still mainly mainframes, this was quite a progressive idea
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| computers | computers |
| vooral | mainly |
| dit | this |
| idee | idea |
NL Toekomstgericht, technologisch vooruitstrevend bedrijf
EN Future-proof, tech-forward business
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijf | business |
NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken
EN Being unique, innovative, and forward-thinking are some of the main attributes that an agency should excel at
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| belangrijkste | main |
| kenmerken | attributes |
| bureau | agency |
| moet | should |
| uitblinken | excel |
NL Als tiener, tijdens het hoogtepunt van de dictatuur van Marcos in de jaren 1970, sloot ze zich aan bij een vooruitstrevend theatergezelschap dat haar de ogen opende voor het lot van mensen die in armoede en onderdrukking leefden
EN She is a professor of Visual Cultures at Goldsmiths, University of London, London, where she heads the PhD in the Curatorial/Knowledge program and the MA in the Global Arts program
NL Hier kunnen we die wél inzetten! We zijn technologisch vooruitstrevend en onderzoeken hoe we met nieuwe technieken meer impact kunnen maken
EN And here they are available! We are progressive in technological terms and investigate how we can increase our impact with new technologies
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hier | here |
| technologisch | technological |
| onderzoeken | investigate |
| nieuwe | new |
| technieken | technologies |
| impact | impact |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Activeer direct een selectie van firewall instellingen uiteenlopend van basis, intermediate en vooruitstrevend.
EN Instantly activate a selection of firewall settings ranging from basic, intermediate and advanced.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| firewall | firewall |
| vooruitstrevend | advanced |
NL Vooruitstrevend concept met architectonisch fascinerende hightech tenten, pods genoemd, die afzonderlijk op houten plateaus staan
EN Pioneering concept featuring architecturally fascinating high-tech tents, the “pods”, which are separately sitting on wooden platforms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| concept | concept |
| fascinerende | fascinating |
| tenten | tents |
| afzonderlijk | separately |
| houten | wooden |
NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.
EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| risico | risks |
| nemen | taking |
| manier | way |
| innovatief | innovative |
| mensen | people |
| dwingen | force |
| anders | differently |
NL Wanneer de meeste mensen denken aan livechat, denken ze aan klantenondersteuning
EN When most people think of live chat, they think of customer support
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mensen | people |
| denken | think |
| aan | of |
NL Ik hoefde niet teveel na te denken. Ik hoefde alleen maar het licht in de juiste richting te plaatsen en kon vervolgens denken aan de gezichten van de modellen, de bewegingen en de emoties: gewoon het licht instellen en klikken.
EN It [TTL] allows us to keep the consistency because we're able to lock in our exposure in a manual setting without having to mess around with a lot of different buttons on the back of our lights.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| licht | lights |
| instellen | setting |
NL Ik begrijp waarom dat zo is, en het maakt het werk van de interviewer gemakkelijk als de kandidaat hardop praat over wat ze denken, het is veel gemakkelijker om te zien hoe ze denken over stap voor stap optimaliseren en dienovereenkomstig scoren
EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kandidaat | candidate |
| denken | thinking |
| stap | step |
| optimaliseren | optimizing |
| scoren | score |
NL Wanneer wij aan brochures denken, denken wij meestal aan tri-fold brochures
EN When we think of brochures, we usually think about tri-fold brochures
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wanneer | when |
| wij | we |
| brochures | brochures |
| denken | think |
| meestal | usually |
NL Tip: Voor een goede lijst met dingen om aan te denken, kun je kijken naar ?13 Belangrijke dingen om aan te denken bij het kiezen van je evenementenlocatie?
EN Tip: For a good list of things to think about, take a look at ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue?
NL Wij denken dat je dol zult zijn op het Creative Cloud Fotografielidmaatschap.
EN We think you’ll love the Creative Cloud Photography plan.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| denken | think |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
NL Hoe wij als mensenbedrijf denken en handelen
EN How we think and act as a people business
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| denken | think |
NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.
EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| ervaringen | experiences |
NL Tot zover niets bijzonders, zou je denken
EN “It’s feeding our CMS, feeding our social platforms, it connects into our engineering platform
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tot | into |
| zou | it’s |
NL b) jou informatie te sturen waarvan we denken dat deze interessant is voor jou, per e-mail, post of via een andere weg;
EN b) send information to you which we think may be of interest to you by email, post or other means;
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| b | b |
| jou | you |
| we | we |
| of | or |
| is | may |
NL c) jou marketingberichten te sturen over de producten waarvan we denken dat ze interessant zijn voor jou, en;
EN c) send you marketing communications relating to our business which we think may be of interest to you, and
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| c | c |
NL E-learning is niet meer weg te denken uit de opleidings- en talentontwikkelingsprogramma's van een bedrijf
EN It’s no question elearning is a vital part of any company’s training and talent development programs
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
NL Onze medewerkers is gevraagd hoe zij over onze organisatie denken en Amplexor blonk uit in alle criteria.
EN Employees were asked about how they feel about the organization - and Amplexor excelled in all the criteria.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| gevraagd | asked |
| organisatie | organization |
| amplexor | amplexor |
| alle | all |
| criteria | criteria |
| is | were |
NL Om het platform voor jou te personaliseren (bijv. door je apps in onze App Store te laten zien waarvan we denken dat je ze nuttig zult vinden)
EN To personalize the platform for you (e.g., by showing you apps in our app store that we believe may be useful to you)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| personaliseren | personalize |
| store | store |
| denken | believe |
| nuttig | useful |
| laten zien | showing |
NL Het is nodig om je persoonsgegevens door te sturen aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren, en om je in contact te brengen met merchants waarvan we denken dat ze geïnteresseerd kunnen zijn in je diensten
EN We need to share your personal information with companies who help us provide you with our services, and to connect you with merchants that we believe may be interested in your services
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nodig | need |
| persoonsgegevens | personal information |
| bedrijven | companies |
| denken | believe |
| geïnteresseerd | interested |
NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.
EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| opbouwen | build |
| relatie | relationships |
| klanten | customer |
| planning | plans |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
vooruitstrevend denken vooruitstrevend vooruitstrevend en sneller laten denken kritisch denken denken vaak denken denken dus gebaande paden denken doet denken strategisch denken wellicht denken denken graag daarnaast denken verder denken bedrijf denken echt denken organisatie denken moeten denken toch denken zou denken creatief denken denken wellicht anders denken denken zet daarom denken pki experts denken denken duurzaam jou denken denken tijdens beetje denken denken zetten zal denken geintegreerd denken merk denken denken vanuit snel denken klanten denken denken voordat denken verder denken bovendien flexibel denken vaak denken experts denken denken actief blijven denken zij denken kleuren denken denken zal zetten jezelf denkenPreložte vooruitstrevend denken do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky