"voegen ook gelokaliseerde" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kies | choose |
| venster | window |
| verschijnt | appears |
| verkennen | explore |
| attractie | attraction |
| kalender | calendar |
| ontmoeting | meeting |
| vriend | friend |
NL Op zoek naar een eenvoudige manier om on-brand en gelokaliseerde content te creëren?
EN Are you looking for a simpler way to create on-brand and localized content?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| manier | way |
| content | content |
NL Ontdek hoe Bynder teams helpt bij het versnellen, schalen en automatiseren van gelokaliseerde contentcreatie terwijl ze on-brand blijven.
EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| teams | teams |
| versnellen | speed up |
| schalen | scale |
| automatiseren | automate |
| blijven | staying |
NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.
EN Centralized training strategies or fully localized learning programs that are culturally appropriate for each of your local markets.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gecentraliseerde | centralized |
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| proces | process |
| gebruiker | user |
| land | country |
NL Wat als je on-brand en gelokaliseerde video content zou kunnen maken in een paar minuten, in plaats van weken?
EN Learn more about the Bynder Connector for Adobe Creative Cloud.
NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.
EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| content | content |
| nodig | need |
| gerichte | targeted |
| advertenties | ads |
| personalisatie | personalization |
| bynder | bynder |
| eindeloze | endless |
| variaties | variations |
| verspreiden | distribute |
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| content | content |
| taal | language |
| expertise | expertise |
NL Onze uiterst professionele vertaalteams zorgen voor deskundig gelokaliseerde en conforme content in meer dan 500 talencombinaties in de lucht- en ruimtevaartsector
EN Our highly qualified translation teams ensure the delivery of expertly localized and compliant content in more than 500 language combinations in Aerospace Sector
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| uiterst | highly |
| content | content |
NL Gelokaliseerde gegevens, betere prestaties
EN Localized data, better performance
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| betere | better |
| prestaties | performance |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met meerdere begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL We ondersteunen de groei van het bedrijf door nieuwe gelokaliseerde websites uit te rollen, evenals seizoens- en marketingcampagnes om persona van doelgroepen aan te spreken op basis van koopgedrag en geografische trends
EN We’re underpinning the company’s growth, rolling out new territory websites, as well as seasonal and marketing campaigns to engage target audience personas based on buying behaviour and geographic trends
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| groei | growth |
| nieuwe | new |
| websites | websites |
| rollen | rolling |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| geografische | geographic |
| trends | trends |
NL Meer originele gelokaliseerde content
EN More original localised content
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| meer | more |
| originele | original |
| content | content |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Zo kun jij je klanten een professioneel gelokaliseerde en op zoekwoorden gebaseerde oplossing bieden.
EN So you can offer your clients a professional localized keyword-driven solution.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kun | can |
| klanten | clients |
| een | a |
| oplossing | solution |
| bieden | offer |
NL Creëert en beheert API's in één keer en verdeelt ze in verschillende interne en externe ontwikkelaarsgemeenschappen, elk met hun eigen branding, licenties, beveiliging en andere gelokaliseerde kenmerken.
EN Creates and manages APIs once and syndicates them into various internal and external developer communities, each with their own branding, licensing, security and other localized attributes.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| creëert | creates |
| beheert | manages |
| api | apis |
| keer | once |
| externe | external |
| branding | branding |
| licenties | licensing |
| beveiliging | security |
| kenmerken | attributes |
NL Het bijwerken van content in elke taal om gelokaliseerde trefwoorden erin op te nemen
EN Editing of content in each language to include localised keywords
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| content | content |
| taal | language |
| trefwoorden | keywords |
NL Het is mogelijk om metatitels en -beschrijvingen te genereren uit gelokaliseerde trefwoorden. De vertaler zal aan de hand van een link en een of meer trefwoorden een volledig nieuwe beschrijving opstellen.
EN Meta titles and descriptions can be generated from localised keywords. The translator will be given a link, along with one or more keywords, and will be asked to create a description from scratch.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| vertaler | translator |
| link | link |
| beschrijvingen | descriptions |
NL 11. Gelokaliseerde taal is essentieel voor wereldwijde aankopen
EN 11. Localized language is essential to global purchases
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| essentieel | essential |
| wereldwijde | global |
| aankopen | purchases |
NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.
EN Centralized training strategies or fully localized learning programs that are culturally appropriate for each of your local markets.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gecentraliseerde | centralized |
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| proces | process |
| gebruiker | user |
| land | country |
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| content | content |
| taal | language |
| expertise | expertise |
NL Onze uiterst professionele vertaalteams zorgen voor deskundig gelokaliseerde en conforme content in meer dan 500 talencombinaties in de lucht- en ruimtevaartsector
EN Our highly qualified translation teams ensure the delivery of expertly localized and compliant content in more than 500 language combinations in Aerospace Sector
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| uiterst | highly |
| content | content |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Bied een merkspecifieke of gelokaliseerde ervaring met specifieke begroetingen voor verschillende merken, afdelingen en telefoonnummers.
EN Offer branded or localised experiences with multiple greetings for different brands, departments and phone numbers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bied | offer |
| of | or |
| ervaring | experiences |
| afdelingen | departments |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Beheer van internationale marktenBaken geografische markten af en bied klanten in verschillende regio’s een gelokaliseerde koopervaring.
EN International market managementDefine geographic market areas to ensure you are providing a localized buying experience for customers in different regions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| geografische | geographic |
| markten | market |
| bied | providing |
| klanten | customers |
| verschillende | different |
NL Breid moeiteloos uit naar nieuwe markten door gelokaliseerde winkelontwerpen te maken.
EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| moeiteloos | effortlessly |
| nieuwe | new |
| markten | markets |
| maken | creating |
NL Hoe Bullitt Group Multi-Storefront gebruikt om gelokaliseerde ervaringen te maken.
EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| group | group |
| ervaringen | experiences |
NL Breid moeiteloos uit naar nieuwe markten door gelokaliseerde winkelontwerpen te maken.
EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| moeiteloos | effortlessly |
| nieuwe | new |
| markten | markets |
| maken | creating |
NL Hoe Bullitt Group Multi-Storefront gebruikt om gelokaliseerde ervaringen te maken.
EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| group | group |
| ervaringen | experiences |
NL Breid moeiteloos uit naar nieuwe markten door gelokaliseerde winkelontwerpen te maken.
EN Effortlessly grow into new markets by creating localized storefront experiences.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| moeiteloos | effortlessly |
| nieuwe | new |
| markten | markets |
| maken | creating |
NL Hoe Bullitt Group Multi-Storefront gebruikt om gelokaliseerde ervaringen te maken.
EN How Bullitt Group leverages multi-storefront to create localized experiences.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| group | group |
| ervaringen | experiences |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky