NL Ontdek aquareltechnieken en creëer schaduwen, texturen en sferen die de essentie van je omgeving vastleggen
Preložiť "texturen en sferen" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "texturen en sferen" z Holandský do Angličtina
Preklad Holandský do Angličtina z texturen en sferen
Holandský
Angličtina
EN Explore watercolor techniques to create shadows, textures, and atmospheres that capture the essence of your surroundings
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | explore |
| schaduwen | shadows |
| texturen | textures |
| essentie | essence |
| omgeving | surroundings |
| vastleggen | capture |
| je | your |
NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.
EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| elders | elsewhere |
| culturele | cultural |
| highlights | highlights |
NL Ga helemaal in de hemelse sferen op en geniet van de luxueuze faciliteiten waarin veel omgebouwde kerken in voorzien.
EN Soak up the heavenly features and indulge in a spot of luxury with many converted churches offering extra facilities to make your stay more enjoyable.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| faciliteiten | facilities |
NL De geboren Brit laat zijn gasten steile rotswanden, mystieke sferen en de kracht van de natuur zien.
EN He shows his guests steep rock faces, mystical and moody views and the power of nature.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gasten | guests |
| kracht | power |
| natuur | nature |
| zien | views |
NL De hallucinogene Valhalla Magic Truffels brengen je binnen een uur na inname in psychedelische sferen
EN Valhalla Magic Truffles will catapult you into the psychedelic realm within one hour of ingestion
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| magic | magic |
| truffels | truffles |
| je | you |
| uur | hour |
| psychedelische | psychedelic |
NL In het museum vind je op kleine schaal nagebouwde Afrikaanse dorpen, tropische sferen uit de Caraïben en snuif je de cultuur van het Zuid-Amerikaanse leven
EN In this museum you will find small-scale replicas of African villages, a taste of the tropics in the Caribbean rooms, and a whiff of South American life; after all, everything is exhibited in a highly interactive way, smells included
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| museum | museum |
| vind | find |
| kleine | small |
| schaal | scale |
| afrikaanse | african |
| dorpen | villages |
| zuid | south |
| amerikaanse | american |
NL Je snuift de tropische sferen op in de Caraïben en Zuid-Amerika
EN You can feel the tropical vibes of the Caribbean and South America
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| je | you |
| tropische | tropical |
| zuid | south |
| amerika | america |
NL De tuin heeft tropische sferen onder de palmboom en je kunt genieten tussen de zonnig gekleurde bloemen
EN In this tropical garden you can sit under the palm trees and enjoy the sunny colours of the surrounding flowers
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tuin | garden |
| tropische | tropical |
| genieten | enjoy |
| zonnig | sunny |
NL In deze functie ontdekte hij zijn aanleg om ook in zakelijke sferen met mensen om te gaan en leerde hij vraag en aanbod commercieel op elkaar af te stemmen
EN He discovered and nurtured his talent for working with the business community in this position and he learned how to create the perfect commercial match between supply and demand
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| functie | position |
| ontdekte | discovered |
| leerde | learned |
| aanbod | supply |
NL Luxe suite in Oosterse sferen met groot tweepersoonsbed en loungehoek met Oosterse divans, luxe whirlpool, regendouche en royaal ontbijt.
EN Oriental luxury suite with large double bed and lounge area with oriental sofas, bubble bath, rain shower, and breakfast included.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| luxe | luxury |
| suite | suite |
| groot | large |
| ontbijt | breakfast |
NL De helderheid kan grote invloed hebben op hoe campagnes worden ontvangen, wees er zeker van dat u de juiste balans vindt of kies voor zonnige of bewolkte sferen.
EN Brightness, or lack of it, can affect how campaigns are perceived—so make sure you strike the right balance or lean into either sunny vibes or darker shades to maximize your chosen visual effect.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| helderheid | brightness |
| campagnes | campaigns |
| balans | balance |
| kies | chosen |
NL Het frame van Wand-/plafondlamp Gregg Piccola van Foscarini is gemaakt van gelakt metaal. Het ronde, maar enigszins ruwe ontwerp functioneert zowel thuis als in de openbare sferen.
EN The frame of Gregg Piccola Wall/Ceiling Lamp by Foscarini is built of lacquered metal. The circular, but somewhat rough design both functions both at home and in the public atmospheres.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| frame | frame |
| gemaakt | built |
| metaal | metal |
| maar | but |
| enigszins | somewhat |
| ontwerp | design |
| functioneert | functions |
| openbare | public |
| wand | wall |
| foscarini | foscarini |
NL Het is ideaal voor zowel moderne minimalistische gebouwen als landschappelijke omgevingen. De verschillende afwerkingen van BREAK VIBIA Outdoor Wall Lamp passen in verschillende sferen.
EN It is ideal for both modern minimalist buildings and landscaped settings. The different finishes of BREAK VIBIA Outdoor Wall Lamp will fit into different atmospheres.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| moderne | modern |
| minimalistische | minimalist |
| gebouwen | buildings |
| omgevingen | settings |
| verschillende | different |
| afwerkingen | finishes |
| outdoor | outdoor |
| lamp | lamp |
| passen | fit |
| vibia | vibia |
NL Met de Vibia Pin Floor Lamp worden design en functie gemengd om uw ruimtes te verlichten en unieke sferen en omgevingen te creëren
EN With the Vibia Pin Floor Lamp, design and function mixed together to illuminate your spaces and create unique atmospheres and environments
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pin | pin |
| functie | function |
| gemengd | mixed |
| uw | your |
| ruimtes | spaces |
| omgevingen | environments |
| vibia | vibia |
NL Leer hoe je met natuurlijke en kunstmatige lichteffecten unieke sferen in je foto's creëert en hoe je ze bewerkt met Lightroom
EN Learn to use natural and artificial lighting along with Lightroom effects to create unique moods and tell stories through your portraits
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| kunstmatige | artificial |
| creëert | create |
| je | your |
NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.
EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| elders | elsewhere |
| culturele | cultural |
| highlights | highlights |
NL De geboren Brit laat zijn gasten steile rotswanden, mystieke sferen en de kracht van de natuur zien.
EN He shows his guests steep rock faces, mystical and moody views and the power of nature.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gasten | guests |
| kracht | power |
| natuur | nature |
| zien | views |
NL Je bewerkt een foto aan de hand van twee bewerkingstechnieken om diverse sferen op te roepen.
EN Edit a photograph with two different editing techniques to evoke two distinct moods.
NL Of het nu de levendige kleuren en natuurlijke vormen zijn in alle seizoenen, de met texturen en stoffen gevulde Arabische markten, epische en overweldigende door de meedogenloze zon verschroeide panorama?s in goud-, omber- en roesttinten
EN Whether it's the vivid colors and shapes of nature across the seasons, souks filled with textures and fabrics, or epic, sweeping vistas burned to shades of gold, umber, and rust by the unrelenting rays of the sun
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleuren | colors |
| natuurlijke | nature |
| vormen | shapes |
| seizoenen | seasons |
| texturen | textures |
| stoffen | fabrics |
| zon | sun |
| s | s |
| goud | gold |
NL Kies uit meer dan 700 sjablonen, meer dan 400 texturen en 33 verschillende soorten randen. Laat vormen eruit zien alsof ze bijvoorbeeld in steen gehouwen zijn.
EN Choose from over 700 templates, more than 400 textures and 33 different edge styles. Makes shapes look, for example, as if they were chiseled out of stone.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kies | choose |
| sjablonen | templates |
| texturen | textures |
| steen | stone |
NL Om u niet te laten afleiden door vulkleuren en texturen kunt u teksten en objecten ook als gaasmodel laten tonen.
EN In order to avoid being distracted by fill colors and textures, you can also display texts and objects as a lattice model.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| u | you |
| texturen | textures |
| teksten | texts |
| objecten | objects |
| tonen | display |
NL Ontdek de nieuwe, haarscherpe applicatie-interface op je 4K-beeldscherm. Dankzij de texturen met hoge resolutie en de optimale contrastscherpte kun je je ontwerpen pixel voor pixel aanpassen zonder je ogen te vermoeien.
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| texturen | textures |
| hoge | high |
| resolutie | resolution |
| ontwerpen | designs |
| pixel | pixel |
| zonder | without |
| ogen | eyes |
| interface | interface |
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| diepte | depth |
| zonder | without |
| texturen | textures |
| bieden | provide |
| breedte | width |
| inspiratie | inspiration |
| track | track |
NL de details van de texturen van de kamerplant 3352653 Stockfoto
EN The indoor plant textures details 3352653 Stock Photo at Vecteezy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| details | details |
| texturen | textures |
| stockfoto | stock photo |
NL de details van de texturen van de kamerplant Gratis Foto
EN The indoor plant textures details Free Photo
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| details | details |
| texturen | textures |
| foto | photo |
NL lijnen en texturen van groene palmbladeren 1901585 Stockfoto
EN Lines and textures of Green Palm leaves 1901585 Stock Photo at Vecteezy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lijnen | lines |
| texturen | textures |
| groene | green |
| stockfoto | stock photo |
NL lijnen en texturen van groene palmbladeren Gratis Foto
EN Lines and textures of Green Palm leaves Free Photo
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lijnen | lines |
| texturen | textures |
| groene | green |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL vector naadloze patroon met watermeloenen. trendy handgetekende texturen. modern abstract ontwerp 2303339 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector seamless pattern with watermelons. Trendy hand drawn textures. Modern abstract design 2303339 Vector Art at Vecteezy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| texturen | textures |
| abstract | abstract |
NL vector naadloze patroon met watermeloenen. trendy handgetekende texturen. modern abstract ontwerp Pro Vector
EN Vector seamless pattern with watermelons. Trendy hand drawn textures. Modern abstract design Pro Vector
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vector | vector |
| naadloze | seamless |
| texturen | textures |
| abstract | abstract |
NL boho muurdecor esthetische posters met geometrische vormen en texturen 1951223 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures 1951223 Vector Art at Vecteezy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| posters | posters |
| vormen | shapes |
| texturen | textures |
NL boho muurdecor esthetische posters met geometrische vormen en texturen Pro Vector
EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures Pro Vector
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| posters | posters |
| vormen | shapes |
| texturen | textures |
| vector | vector |
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| grafisch | graphic |
| gebruikt | use |
| texturen | textures |
| impact | impact |
| doelgroep | target audience |
| gemakkelijker | easier |
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve herenchino's in verschillende kleuren en texturen, allemaal aangepast aan uw exacte afmetingen en stijlvoorkeuren
EN Discover our men's chinos in different colors and textures, all customized to your exact measurements and style preferences
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| s | s |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
| en | and |
| texturen | textures |
| aangepast | customized |
| exacte | exact |
NL Shop onze hoogkwalitatieve herensjaals voor een top-notch outfit. Kies uit een verscheidenheid aan kleuren en texturen om tijdens alle seizoenen stijlvol voor de dag te komen.
EN Shop our high-quality men's scarves for a top-notch outfit. Choose from a variety of colors and textures to keep you stylish throughout the seasons.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| shop | shop |
| outfit | outfit |
| kies | choose |
| verscheidenheid | variety |
| kleuren | colors |
| texturen | textures |
| seizoenen | seasons |
| stijlvol | stylish |
NL Leer verschillende haaksteken te combineren voor opvallende texturen en creëer kleding van nul af aan
EN Learn to combine different stitching techniques to achieve striking textures and create garments from scratch
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verschillende | different |
| opvallende | striking |
| texturen | textures |
| creëer | create |
| kleding | garments |
| nul | scratch |
NL Leer hoe je texturen kunt maken, kleuren,combineren en effecten kunt genereren voor unieke taarten
EN Learn how to create textures, combine colors, and add effects to make unique cakes
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| texturen | textures |
| kleuren | colors |
| combineren | combine |
| effecten | effects |
| taarten | cakes |
NL Creëer een geborduurde compositie door letters, vormen, kleuren en texturen te combineren
EN Create an embroidered composition combining letters, shapes, colors, and textures
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| letters | letters |
| kleuren | colors |
| texturen | textures |
| combineren | combining |
NL Leer hoe je kleuren aanbrengt en texturen creëert door verschillende tinten te gebruiken om emotie in je tatoeages uit te drukken
EN Learn how to apply colors and create textures using different tones to express emotion in your tattoos
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleuren | colors |
| texturen | textures |
| creëert | create |
| verschillende | different |
| tatoeages | tattoos |
| je | your |
NL Leer een portret maken en componeren door elementen, texturen en expressiviteit aan een foto toe te voegen
EN Learn how to create and compose a portrait adding elements, textures, and expressiveness starting from a photo
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| elementen | elements |
| texturen | textures |
| voegen | adding |
NL Digitaliseer je architectonische tekeningen en creëer unieke renders via perspectief, belichting, schaduwen en texturen
EN Digitize your architectural drawings and create unique renders through perspective, lighting, shadow, and texture
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitaliseer | digitize |
| tekeningen | drawings |
| en | and |
| creëer | create |
| unieke | unique |
| via | through |
| perspectief | perspective |
| je | your |
NL Leer filmscènes vol vormen, licht, texturen en effecten tot leven te brengen met Cinema 4D en Octane Render
EN Learn to create a cinematic scene by creating shapes, lights, textures, and atmospheric effects in Cinema 4D and Octane Render
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| licht | lights |
| texturen | textures |
| effecten | effects |
| cinema | cinema |
NL Geniet van visueel verbluffende westerse en Sri Lankaanse gerechten met uitgebalanceerde smaken, texturen en aroma?s.
EN Enjoy visually stunning Western and Sri Lankan dishes with balanced flavours, textures and aromas.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| visueel | visually |
| verbluffende | stunning |
| sri | sri |
| gerechten | dishes |
| uitgebalanceerde | balanced |
| smaken | flavours |
| texturen | textures |
NL Sindsdien is zijn tafel gevuld met kleuren, papier, texturen en verhalen.
EN Since then, his table has been filled with colors, papers, textures, and stories.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tafel | table |
| gevuld | filled |
| kleuren | colors |
| texturen | textures |
| verhalen | stories |
NL Leer een tuftpistool te gebruiken en maak kleurrijke tapijten boordevol texturen en organische patronen
EN Learn to master the tufting gun to create a striking rug filled with shapes, colors and textures
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| boordevol | filled |
| texturen | textures |
NL Ontdek digitale tools om kleurrijke kunststukken te maken boordevol texturen, motieven en kleuren
EN Explore digital tools to create lively works of art filled with texture, patterns, and color
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontdek | explore |
| digitale | digital |
| tools | tools |
| om | to |
| boordevol | filled |
| kleuren | color |
NL Leer nieuwe aquareltechnieken en experimenteer met pigmenten, wassingen en texturen om de sfeer van natuurlijke landschappen vast te leggen in unieke aquarelschilderijen.
EN Learn watercolor techniques that explore pigments, washes, and textures to capture the atmosphere of natural landscapes
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pigmenten | pigments |
| texturen | textures |
| sfeer | atmosphere |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
NL Onze keukenwerkbladen zijn verkrijgbaar in tal van kleuren en met vele texturen
EN Our kitchen worktops are available for you in countless colours and textures
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleuren | colours |
| texturen | textures |
| vele | countless |
NL Leer hoe je driedimensionale scènes ontwerpt en creëer een futuristische stadssfeer met realistische mist, licht en texturen
EN Learn to design 3D scenes by creating an image of a city with a futuristic atmosphere filled with fog, light, and realistic textures
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| scènes | scenes |
| mist | fog |
| licht | light |
| texturen | textures |
NL Leer hoe je texturen, garens en kleuren combineert en creëer gemakkelijk te maken, naadloze jurken en blouses
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| texturen | textures |
| kleuren | colors |
| combineert | combine |
| gemakkelijk | easy |
| naadloze | seamless |
| jurken | dresses |
| te | into |
| blouses | blouses |
NL Leer hoe je met trots levendige composities creëert boordevol lagen, kleuren en texturen
EN Learn to embroider with pride by making a vibrant statement piece filled with layers, colors, and textures
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| trots | pride |
| boordevol | filled |
| lagen | layers |
| kleuren | colors |
| texturen | textures |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
texturen en sferen sferen tropische sferen zakelijke sferen texturen ontwerp texturen ervaar verschillende texturen aroma's en texturen volume en texturen schaduwen en texturen texturen en aroma aanbrengt en texturen steek nieuwe texturen lijnen en texturen licht en texturen texturen en effecten boordevol texturen trendy handgetekende texturen texturen en expressiviteitPreložte texturen en sferen do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky