NL Ik merkte dat ik vrij snel meerdere telefoontjes per week uitvoerde, en hoe meer telefoontjes ik had, hoe meer problemen ik opmerkte in de kwaliteit van mijn webcam
Preložiť "telefoontjes" do Angličtina
Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov frázy "telefoontjes" z Holandský do Angličtina
Preklad Holandský do Angličtina z telefoontjes
Holandský
Angličtina
EN I found myself doing multiple calls a week pretty quickly, and the more calls I had, the more issues I noticed in the quality of my webcam
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vrij | pretty |
| snel | quickly |
| week | week |
| problemen | issues |
| webcam | webcam |
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mixers | mixers |
| sectie | section |
| overwegen | consider |
| mensen | people |
| gasten | guests |
| skype | skype |
| of | or |
| podcast | podcast |
NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen
EN Verizon optimises call centre analytics to reduce support calls by 43% and lower operational costs
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| optimaliseert | optimises |
| klantenservice | support |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten
EN Turning data from 500 million calls a year into mobile advertising insight
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| miljoen | million |
| mobiele | mobile |
| advertentie | advertising |
NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| communicatie | communicating |
| of | or |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| contractuele | contractual |
| belangen | interests |
NL Geen telefoontjes of bezichtigingen. Praat direct met potentiële huurders. Beheer je verhuurproces volledig online.
EN No need for in-person viewings or phone calls. Directly talk with potential tenants. Manage your rentals entirely online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| direct | directly |
| potentiële | potential |
| huurders | tenants |
| beheer | manage |
| volledig | entirely |
| online | online |
NL Phishing-pogingen kunnen uitgevoerd worden via e‑mails, sms-berichten, oplichtingswebsites, kwaadaardige mobiele toepassingen, chatgesprekken, telefoontjes enzovoort.
EN Phishing attempts can be done through emails, SMS, scam websites, malicious phone applications, chat conversations, phone calls and so on.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| uitgevoerd | done |
| mails | emails |
| mobiele | phone |
| enzovoort | and so on |
| phishing | phishing |
| pogingen | attempts |
NL Geen e-mails of telefoontjes – met slechts een druk op de knop kun je gebruik maken van hoogwaardige meertalige dienstverlening
EN No emails or calls ? it only takes the click of a button to enjoy high-quality multilingual services
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dienstverlening | services |
NL Maar als u geen telefoontjes van Customer Support wilt ontvangen, kunt u tijdens het gesprek of de sessie altijd aan de medewerker vragen uw naam op onze interne 'Niet bellen'-lijst te zetten
EN Nevertheless, if you do not want to receive any calls from Customer Support, you can always request an agent to put you on our internal “Do Not Call” list during the call/session
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| customer | customer |
| support | support |
| sessie | session |
| medewerker | agent |
| lijst | list |
NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven
EN Chat software is a great alternative to phone calls or emails because chat systems lie on the website of companies, the place where users are the most willing to get in touch with businesses
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geweldig | great |
| alternatief | alternative |
| gebruikers | users |
| bereid | willing |
NL Hou de telefoontjes en aantekeningen van je kandidaten bij met JustCall, een op de cloud gebaseerd telefoonsysteem voor je recruitmentteam.
EN Keep track of your candidate phone calls and notes with JustCall, a cloud-based phone system for your recruiting team.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aantekeningen | notes |
| gebaseerd | based |
| je | your |
NL Zorg voor minder telefoontjes naar de helpdesk en minder troubleshooting door middel van e-learning, klassikale opleidingen en certificeringsprogramma’s.
EN Help reduce support calls and troubleshooting by delivering access to in-depth product knowledge through eLearning, classroom training, and certification programs.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| minder | reduce |
| opleidingen | training |
NL Train uw teams zodat er minder telefoontjes naar de ondersteuning nodig zijn, problemen sneller worden opgelost, en nieuwe, betere manieren worden ontdekt om uw Citrix oplossingen te gebruiken.
EN Train your teams to reduce support calls, solve problems faster, and discover new and improved ways to use your Citrix solutions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| teams | teams |
| minder | reduce |
| ondersteuning | support |
| problemen | problems |
| sneller | faster |
| nieuwe | new |
| betere | improved |
| manieren | ways |
| ontdekt | discover |
NL Diep inzicht in uw oplossingen helpt uw teams bij de aanpak van kleine dagelijkse problemen. Zo houdt u de troubleshooting en het aantal telefoontjes naar de ondersteuning beperkt en maakt u tijd vrij voor zaken met meer strategische waarde.
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| helpt | helps |
| teams | teams |
| dagelijkse | everyday |
| tijd | time |
| waarde | value |
NL U krijgt meer reserveringen, telefoontjes en spontane klanten.
EN You'll have more bookings, orders and walk-in customers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| u | you |
| meer | more |
| reserveringen | bookings |
| en | and |
| klanten | customers |
NL Meet de effectiviteit van je verkoopproces door een vergelijking te maken op basis van verschillende offertes, telefoontjes en emails.
EN Analyse the effectiveness of each activity in your sales process. Understand what works best by comparing proposal designs, calls and emails.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| effectiviteit | effectiveness |
| verkoopproces | sales process |
| emails | emails |
| je | your |
NL Minder telefoontjes, meer tijd voor onze gasten
EN Securing more reservations with Formitable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| meer | more |
| voor | with |
NL Reduceer het aantal telefoontjes en mails
EN Reduce the volume of phone calls and emails
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aantal | volume |
| mails | emails |
NL Minder telefoontjes en minder mails beantwoorden betekent ook dat je een minder grote workforce nodig hebt in je KCC. Verklein je workforce en laat de overgebleven medewerkers zich richten op de belangrijke en complexe vraagstukken.
EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| minder | fewer |
| mails | emails |
| beantwoorden | answer |
| nodig | needed |
| laat | allow |
| belangrijke | important |
| complexe | complex |
NL Daarom zetten we in op een goede communicatie via mailtjes, telefoontjes, face-to-face contact en leuke babbels tijdens onze events.
EN We therefore maintain close contact through emails, phone calls, face-to-face contact and informal chats at our events.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| events | events |
NL Met gestructureerde vragensets blijft de impact van een survey voor de mensen van het winkelpunt maximaal beperkt. Geen zelf te formuleren antwoorden, geen telefoontjes achteraf omdat er iets niet duidelijk of vergeten was?
EN With structured question sets, the inconvenience of a survey is also minimised for the sales point operators. They don’t need to complete forms and then make follow-up calls because they have forgotten something?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vergeten | forgotten |
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
EN For example, if you?re doing a 2-host podcast, you should consider mixers from the multi-person podcast section. Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mixers | mixers |
| sectie | section |
| overwegen | consider |
| mensen | people |
| gasten | guests |
| skype | skype |
| of | or |
| podcast | podcast |
NL Geen telefoontjes of bezichtigingen. Praat direct met potentiële huurders. Beheer je verhuurproces volledig online.
EN No need for in-person viewings or phone calls. Directly talk with potential tenants. Manage your rentals entirely online.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| direct | directly |
| potentiële | potential |
| huurders | tenants |
| beheer | manage |
| volledig | entirely |
| online | online |
NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| communicatie | communicating |
| of | or |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| contractuele | contractual |
| belangen | interests |
NL Met gestructureerde vragensets blijft de impact van een survey voor de mensen van het winkelpunt maximaal beperkt. Geen zelf te formuleren antwoorden, geen telefoontjes achteraf omdat er iets niet duidelijk of vergeten was?
EN With structured question sets, the inconvenience of a survey is also minimised for the sales point operators. They don’t need to complete forms and then make follow-up calls because they have forgotten something?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vergeten | forgotten |
NL Telefoontjes af te handelen, de downtime van eindgebruikers en frustratie door technologieën voor self-help and self-healing te verminderen
EN Improve call deflection and reduce end-user downtime and frustration with self-help and self-healing technologies
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| downtime | downtime |
| frustratie | frustration |
| verminderen | reduce |
NL Meer tevreden klanten, minder inkomende telefoontjes, en een gelukkiger klantenserviceteam.
EN More satisfied customers, less inbound calls, and a happier customer service team.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| meer | more |
| tevreden | satisfied |
| minder | less |
| inkomende | inbound |
NL Door mijn contactgegevens te verstrekken op deze website, geef ik toestemming om telefoontjes, sms-berichten en e-mails te ontvangen van Alconost en zijn filialen
EN By submitting my contact information on this website, I am consenting to receive calls, SMS, and emails from Alconost and its affiliates
Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov
Podobné preklady
minder telefoontjes telefoontjes aantal telefoontjes miljoen telefoontjes mails of telefoontjes telefoontjes of bezichtigingen u geen telefoontjes telefoontjes van customerPreložte telefoontjes do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky