EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
Preložiť "self healing technologies" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "self healing technologies" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu self healing technologies
"self healing technologies" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z self healing technologies
Angličtina
Holandský
NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| metal | metalen |
| whiteboard | whiteboard |
| strips | strips |
EN Improve call deflection and reduce end-user downtime and frustration with self-help and self-healing technologies
NL Telefoontjes af te handelen, de downtime van eindgebruikers en frustratie door technologieën voor self-help and self-healing te verminderen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| downtime | downtime |
| frustration | frustratie |
| technologies | technologieën |
| with | door |
EN Power and protect your teams from cloud to edge with Ivanti Neurons, the hyperautomation platform for the Everywhere Workplace. Delivering the power of self-healing has never been so simple.
NL Versterk en bescherm jouw teams van cloud tot edge met Ivanti Neurons, het hyperautomatiseringsplatform voor de Everywhere Workplace. Het leveren van het vermogen tot zelfherstel is nog nooit zo eenvoudig geweest.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| power | vermogen |
| protect | bescherm |
| teams | teams |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
| ivanti | ivanti |
| simple | eenvoudig |
| the | de |
| to | leveren |
| never | nooit |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| has | is |
EN Self-Healing With Your 24x7 Virtual Support Team
NL Zelfhelend met je 24x7 virtuele supportteam
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| with | met |
| virtual | virtuele |
EN Automated self-service and self-heal technologies, like virtual assistants and chatbots, reduce demand while helping your workforce reach peak productivity
NL Geautomatiseerde zelfbediening en self-heal-technologieën, zoals virtuele assistenten en chatbots, verminderen de vraag terwijl uw personeel geholpen wordt een piekproductiviteit te behalen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| self-service | zelfbediening |
| virtual | virtuele |
| chatbots | chatbots |
| reduce | verminderen |
| workforce | personeel |
| helping | geholpen |
| demand | vraag |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| like | zoals |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| devices | apparaten |
| users | gebruikers |
| personalised | gepersonaliseerde |
| self-service | selfservice |
| experience | ervaring |
| secure | beveiligen |
| your | je |
| it | it |
| to | om |
| provides | biedt |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| you can | kunt |
EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| recommendations | aanbevelingen |
| localisation | lokalisatie |
| correctly | correct |
| cookies | cookies |
| or | of |
| work | werken |
| more | meer |
| without | zonder |
| technologies | technologieën |
| personalized | persoonlijke |
| our | ons |
| similar | soortgelijke |
| not | niet |
EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| recommendations | aanbevelingen |
| localisation | lokalisatie |
| correctly | correct |
| cookies | cookies |
| or | of |
| work | werken |
| more | meer |
| without | zonder |
| technologies | technologieën |
| personalised | persoonlijke |
| our | ons |
| similar | soortgelijke |
| not | niet |
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
NL Lees meer over cookies (en andere soortgelijke traceertechnologieën) en hoe we de gegevens die via deze technologieën worden verzameld, gebruiken in ons Privacybeleid.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collected | verzameld |
| the | de |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| other | andere |
| data | gegevens |
| how | hoe |
| technologies | technologieën |
| use | gebruiken |
| in | in |
| about | over |
| read | lees |
| through | via |
EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.
NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| resources | middelen |
| modern | moderne |
| marketing | marketing |
| guide | gids |
| check | bekijk |
| core | core |
| need | nodig |
| technologies | technologies |
| our | onze |
| and | en |
| essential | essentieel |
EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses
NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
| developing | ontwikkelen |
| uses | toepassingen |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| about | over |
| their | hun |
| of | van |
EN Research conducted by the DC Foresight community is designed to support development of best practices that accelerate the adoption and use of advanced technologies in Canada, and the operational benefits that are derived from these technologies.
NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| accelerate | versnellen |
| canada | canada |
| operational | operationele |
| research | onderzoek |
| is | is |
| practices | practices |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| use | gebruik |
| benefits | voordelen |
| technologies | technologie |
| development | ontwikkelen |
| and | en |
| designed | met |
| of | van |
| that | die |
| to support | ondersteunen |
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| newer | nieuwere |
| forgotten | vergeten |
| voip | voip |
| in | in |
| depth | diepte |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| are | worden |
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| interests | belang |
| customers | klanten |
| new | nieuwe |
| innovation | innovatie |
| we | we |
| technologies | technologieën |
| in | in |
| seek | zoek |
| use | toepassen |
| and | en |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | verzamelen |
| save | opslaan |
| we | we |
| information | informatie |
| device | apparaat |
| technologies | technologieën |
| use | gebruiken |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
| including | inclusief |
| various | verschillende |
EN Use the ?Technologies? filter to find out which web technologies your prospects are already using, then select only those that your SaaS solution integrates nicely with.
NL Daarnaast kun je de ?web-technologieën? filter gebruiken om erachter te komen welke accounts probleemloos jouw product/service zouden kunnen integreren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| filter | filter |
| web | web |
| your | je |
| the | de |
| find out | erachter |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| that | kunnen |
| out | te |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| control | bediening |
| smart | slimme |
| technologies | technologieën |
| products | producten |
| requires | nodig |
| challenges | uitdagingen |
| rapidly | snel |
| and | en |
| many | veel |
| different | verschillende |
| by | van |
| which | die |
EN A customer wanted a solution with complementary technologies. Each provider offered individual financing solutions but would not fund the other vendor technologies.
NL Een klant wilde een oplossing met aanvullende technologieën. Iedere leverancier bood individuele financieringsoplossingen, maar was niet bereid de technologieën van de andere leveranciers te financieren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customer | klant |
| wanted | wilde |
| offered | bood |
| solution | oplossing |
| the | de |
| complementary | aanvullende |
| technologies | technologieën |
| each | te |
| would | was |
| provider | leverancier |
| other | andere |
| but | |
| with | met |
EN Standalone technologies are only the start. Thanks to its wide expertise, Cegeka can combine specific technologies and make the most of them.
NL Losstaande technologieën zijn gebakken lucht. Door onze expertise kan Cegeka ze combineren en er zo het maximale uit halen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cegeka | cegeka |
| combine | combineren |
| expertise | expertise |
| them | ze |
| technologies | technologieën |
| can | kan |
| most | maximale |
| and | en |
| are | zijn |
EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.
NL Wij vereenvoudigen allerlei basisprocessen voor de productie van geneesmiddelen, van toonaangevende vacuüm- tot olievrije technologieën die de producten veilig en steriel houden.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| vacuum | vacuüm |
| keep | houden |
| manufacturing | productie |
| technologies | technologieën |
| we | wij |
| leading | toonaangevende |
| products | producten |
| and | en |
| to | allerlei |
| of | van |
| safe | veilig |
| that | die |
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| processing | verwerking |
| connection | verband |
| cookies | cookies |
| similar | soortgelijke |
| in | in |
| technologies | technologieën |
| other | andere |
| and | en |
| further | verdere |
| with | met |
| this | dit |
| to | ook |
EN Research conducted by the DC Foresight community is designed to support development of best practices that accelerate the adoption and use of advanced technologies in Canada, and the operational benefits that are derived from these technologies.
NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| accelerate | versnellen |
| canada | canada |
| operational | operationele |
| research | onderzoek |
| is | is |
| practices | practices |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| use | gebruik |
| benefits | voordelen |
| technologies | technologie |
| development | ontwikkelen |
| and | en |
| designed | met |
| of | van |
| that | die |
| to support | ondersteunen |
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| newer | nieuwere |
| forgotten | vergeten |
| voip | voip |
| in | in |
| depth | diepte |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| are | worden |
EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| recommendations | aanbevelingen |
| localisation | lokalisatie |
| correctly | correct |
| cookies | cookies |
| or | of |
| work | werken |
| more | meer |
| without | zonder |
| technologies | technologieën |
| personalised | persoonlijke |
| our | ons |
| similar | soortgelijke |
| not | niet |
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| interests | belang |
| customers | klanten |
| new | nieuwe |
| innovation | innovatie |
| we | we |
| technologies | technologieën |
| in | in |
| seek | zoek |
| use | toepassen |
| and | en |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | verzamelen |
| save | opslaan |
| we | we |
| information | informatie |
| device | apparaat |
| technologies | technologieën |
| use | gebruiken |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
| including | inclusief |
| various | verschillende |
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
NL In ons Privacybeleid vind je meer informatie over cookies (en andere vergelijkbare traceertechnologieën) en hoe we de gegevens gebruiken die we via deze technologieën verzamelen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collected | verzamelen |
| we | we |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| other | andere |
| how | hoe |
| technologies | technologieën |
| use | gebruiken |
| data | gegevens |
| in | in |
| about | over |
| read | en |
| through | via |
| more | meer |
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| implementing | implementeren |
| models | modellen |
| form | vorm |
| talented | getalenteerde |
| methods | methoden |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| new | nieuwe |
| combination | combinatie |
| a | een |
| of | van |
EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched
NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| constantly | voortdurend |
| further | verder |
| developed | ontwikkeld |
| optimized | geoptimaliseerd |
| and | en |
| launched | gelanceerd |
| new | nieuwe |
| technologies | technologieën |
| are | worden |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
NL Wij gebruiken zowel sessietechnologieën als voortdurende trackingtechnologieën. Trackingtechnologieën kunnen blijvend zijn (met andere woorden op uw computer blijven tot u ze wist) of tijdelijk zijn (oftewel tot u uw browser sluit).
EN Sunrise at Chureito Nemba Pagoda and healing villageby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
NL Fuji San en het meerdoor Nicolas Wautersvan
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| and | en |
| ltd | het |
EN Green: Fertility, Wealth, Healing, Success, Growth
NL Groen: Vruchtbaarheid, Rijkdom, Helend, Succes, Groei
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| green | groen |
| wealth | rijkdom |
| success | succes |
| growth | groei |
EN What native herbs have a healing effect? How do you build an Alphorn? Expand your horizon!
NL Welke inheemse kruiden hebben een helende werking? Hoe wordt een alpenhoorn gebouwd? Verruim uw horizon!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| herbs | kruiden |
| horizon | horizon |
| build | gebouwd |
| how | hoe |
| what | welke |
| have | hebben |
| your | uw |
| a | een |
EN Take troubleshooting off your agenda with automatic detection, diagnosing, and healing of endpoint issues.
NL Schrap probleemoplossing uit uw agenda met automatische detectie, diagnose en herstel van problemen met endpoints.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| troubleshooting | probleemoplossing |
| agenda | agenda |
| automatic | automatische |
| detection | detectie |
| issues | problemen |
| endpoint | endpoints |
| and | en |
| with | met |
| off | van |
EN Take troubleshooting off your agenda with automatic detection, diagnosing and healing of endpoint issues
NL Schrap probleemoplossing uit uw agenda met automatische detectie, diagnose en herstel van problemen met endpoints.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| troubleshooting | probleemoplossing |
| agenda | agenda |
| automatic | automatische |
| detection | detectie |
| issues | problemen |
| endpoint | endpoints |
| and | en |
| with | met |
| off | van |
EN The Romans were among the first to recognise the healing properties of the hot springs of Leukerbad. This thermal spa resort lies well protected in a Valais side valley and is now a popular destination for wellness and sports’ enthusiasts.
NL Reeds de Romeinen kenden de helende werking van de bronnen van Leukerbad. Het thermenoord ligt goed beschut in een Walliser zijdal en is tegenwoordig reisdoel voor zowel wellness-vrienden als voor sportenthousiastelingen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| springs | bronnen |
| leukerbad | leukerbad |
| lies | ligt |
| well | goed |
| now | tegenwoordig |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
| destination | voor |
| a | een |
| to | zowel |
EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge
NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| guests | bezoekers |
| experience | beleven |
| power | kracht |
| gorge | kloof |
| water | water |
| pool | zwembad |
| a | een |
| of | van |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| not | niet |
EN Set your spirit free and enjoy a healing and relaxing whey bath in front of the Gerschnialp alpine cheese dairy at the foot of the Titlis, 1,300 metres above sea level
NL Relax en geniet van een genezend en ontspannend weibad voor de alpenkaasmakerij Gerschnialp op 1300 m aan de voet van de Titlis
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| relaxing | ontspannend |
| foot | voet |
| the | de |
| front | voor |
| a | een |
| and | en |
| above | op |
| of | van |
EN Which wayside plants are edible? Which of them actually have healing properties? Get to know the plant world in a different way on a hike with Sonja Wunderlin.
NL Welke planten langs de weg zijn eetbaar? Welke hebben zelfs genezende krachten? Ga wandelen met Sonja Wunderlin en leer de plantenwereld van een andere kant kennen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| plants | planten |
| get | kennen |
| with | met |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN A hiking trail that combines all of the Kronberg?s power spots and healing places.
NL Hoogtepunten van deze wandeling zijn het historische stadje Murten, het indrukwekkende uitzicht over de Murtensee tot aan de Jurahoogtes, de majestueuze Alpenketen aan de horizon en het populaire beverpad.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| hiking | wandeling |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.
NL Wie ons fascinerende, genezende water in al zijn facetten wil leren kennen, kan dat in Bad Ragaz zowel badend als wandelend doen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| waters | water |
| ragaz | ragaz |
| bad | bad |
| and | leren |
| all | in |
| can | kan |
| if | als |
EN Healing before the year 1800 ? the art of life and death in Zurich
NL Luchtballonvaart met uitzicht op de Alpen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| before | op |
EN Find out more about: Healing before the year 1800 ? the art of life and death in Zurich
NL Meer info over: Luchtballonvaart met uitzicht op de Alpen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Find out more about: + Healing before the year 1800 ? the art of life and death in Zurich
NL Meer info over: + Luchtballonvaart met uitzicht op de Alpen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
EN Healing Herbs and Steppe Grass Above the Rhone Valley | Switzerland Tourism
NL Kruidenlucht en steppegras boven het Rhonedal | Zwitserland Toerisme
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| and | en |
EN Healing Herbs and Steppe Grass Above the Rhone Valley
NL Kruidenlucht en steppegras boven het Rhonedal
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| and | en |
EN Not only the name of each plant is mentioned but also their healing effects
NL Niet alleen zijn de namen van alle kruiden duidelijk aangegeven, maar ook waarvoor ze gebruikt kunnen worden, zoals malve en valeriaan tegen zenuwaandoeningen en alsem dat de eetlust opwekt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| name | namen |
| the | de |
| but |
EN Nature plays a key role in the healing process at 1,450 metres at the renowned Clinica Holistica in the Lower Engadin.
NL Bij de gerenommeerde Clinica Holistica in Unterengadin, op een hoogte van 1450 meter, speelt de natuur bovendien een belangrijke rol in het genezingsproces.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| nature | natuur |
| key | belangrijke |
| role | rol |
| metres | meter |
| plays | speelt |
| the | de |
| a | een |
| in | in |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| spa | spa |
| yoga | yoga |
| healing | genezing |
| is | is |
| region | regio |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| two | twee |
| best | beste |
| stars | sterren |
| on | op |
| and | en |
| every | elk |
| of | van |
| being | zich |
EN The healing power of nature is an important part of Swiss wellness: on Alp Turnels above Gstaad, you can bathe in fresh whey after a magical hike.
NL Zwitserse wellnessbehandelingen maken volop gebruik van de genezende krachten van de natuur: op Alp Turnels boven Gstaad bijvoorbeeld, mag je na een sprookjesachtige wandeling heerlijk wegzakken in een bad met verse wei.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| nature | natuur |
| swiss | zwitserse |
| alp | alp |
| gstaad | gstaad |
| fresh | verse |
| whey | wei |
| hike | wandeling |
| in | in |
| the | de |
| you can | mag |
| on | op |
| after | na |
| a | een |
| of | van |
| part | van de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
self healing technologies self healing self help technologies self heal technologies healing healing herbs healing properties healing before healing process healing power healing during specialized in healing yoga and healing proof of healing natural healing remedies key to healing seeking healing healing water enabling faster healing bone healing techniques healing effects healing offers energetic healing did healing mean poor healing a deeply healing fracture healing process enjoy a healing healing mean a healing glow recognise the healing healing a target healing of endpoint healing after a instead of healing healing effect feel the healing healing the sick newest healing through self publishers self service access self serve self service portal better self service customer self service self quarantine self managed trials self service tools self serve resources self hostedPreložte self healing technologies do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky