Preložiť "merk consistent communiceren" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "merk consistent communiceren" z Holandský do Angličtina

Preklady výrazu merk consistent communiceren

"merk consistent communiceren" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

merk a about across all an and any are as at at the based be because best between brand branded branding brands business but by communication even every everything first for for the from from the have how if image in in the into it its just like ll logo market marketing media not now of of the off on on the one our out over own professional promote re sales see so some such than that the the best their them there these this through to to the under up us use used using we what when where which while who with without you your
consistent consistent consistently
communiceren a about access across an and any are as at available be between both business but by calls chat com communicate communicating communication connect connect with contact content conversation conversations data design different do each email emails engage even every express first for for the from from the get has have how how to ideas if in in the including information instant messaging interact internet into is it it is its know like marketing matter media message messages more most no number of of the on once one online only other out over provide reach sales same send share should so social some such such as system talk that the the first their them there these they this through time to to be to communicate to interact to send to the transfer us use using was way we website what when where which while who will with you you are your

Preklad Holandský do Angličtina z merk consistent communiceren

Holandský
Angličtina

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

Holandský Angličtina
creëer creating
consistent consistent
gecentraliseerde centralized
merk brand
assets assets
communicatie messaging
communiceert communicates

NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.

EN No more static, out-of-date PDFs. Our dynamic web-based brand guides are easy to configure and globally accessible, so you can ensure both internal and external stakeholders know exactly how to stay on-brand.

Holandský Angličtina
statische static
pdf pdfs
dynamische dynamic
handleidingen guides
belanghebbenden stakeholders

NL E-commerce organisatie Coolblue gebruikt Bynder's DAM oplossing bij het consistent en authentiek communiceren van hun geliefde merk over ieder kanaal!

EN Humanscale brought on Bynder to help facilitate the launch of their new WFH program, leading to a 200% growth in ecommerce.

Holandský Angličtina
e-commerce ecommerce

NL Dit wordt bereikt door de identiteit en waarden van het merk voortdurend en consistent te communiceren op een zinvolle en boeiende manier.

EN This is achieved by continually and consistently communicating the brand's identity and values in meaningful and engaging ways.

Holandský Angličtina
bereikt achieved
identiteit identity
waarden values
voortdurend continually
consistent consistently
communiceren communicating
zinvolle meaningful
manier ways

NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.

EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.

Holandský Angličtina
klant customer
vertrouwen trust
comfort comfort
manier ways
vrienden friends
familie family

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

Holandský Angličtina
plaats place
wereld globe
toegankelijk accessible
klarna klarna
altijd always
consistent consistently
gepositioneerd positioned
markten markets
assets assets
richtlijnen guidelines

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

Holandský Angličtina
doelgroep target group
verhogen increasing
centraal central
onbekend unknown

NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.

EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.

Holandský Angličtina
financieel finance
professionals professionals
workflows workflows
en and
resultaten results
snel speed
atlassian atlassian
producten products

NL Het team had een manier nodig om consistent te communiceren en tegelijkertijd interne en externe belanghebbenden in staat te stellen om zelfstandig actuele marketingcontent te vinden, aan te passen en te delen.

EN The team needed a way to communicate the brand consistently while empowering internal and external stakeholders to find, customize, and share up-to-date brand assets and marketing content independently.

Holandský Angličtina
manier way
nodig needed
consistent consistently
externe external
belanghebbenden stakeholders
zelfstandig independently
actuele up-to-date
passen customize

NL Omdat de volledige gespreksgeschiedenis met een lead op de contactkaart wordt opgeslagen, beschikken vertegenwoordigers altijd over de informatie die ze nodig hebben om snel, consistent en efficiënt met prospects te communiceren

EN Because all conversation history with a lead is stored on their contact card, reps will always have the information they need to engage with prospects quickly, consistently and efficiently

Holandský Angličtina
lead lead
opgeslagen stored
vertegenwoordigers reps
altijd always
consistent consistently

NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.

EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.

Holandský Angličtina
financieel finance
professionals professionals
workflows workflows
en and
resultaten results
snel speed
atlassian atlassian
producten products

NL In een multi-channel marketing-ecosysteem sluit elk klantcontactmoment aan bij de algehele klantervaring en zijn je marketingboodschappen consistent afgestemd op het gedrag van de klant, ongeacht welk kanaal ze gebruiken om te communiceren

EN In a multi-channel marketing ecosystem, each customer touchpoint ties into the overall customer experience, and your marketing messages are consistently aligned with your customer's behaviour, regardless of which channel they are using to communicate

Holandský Angličtina
klantervaring customer experience
consistent consistently
afgestemd aligned
gedrag behaviour
klant customer
marketing marketing
ecosysteem ecosystem

NL UitdagingOm het merk Klarna zo goed mogelijk te onderscheiden van de concurrentie, was het controleren en het consequent communiceren van het merk een uitdaging door de snelle groei van het bedrijf en verspreide teams

EN ChallengeWith a strong focus on the Klarna brand to stand out against the competition, controlling and publicizing the brand consistently was a challenge with rapid company growth and distributed teams

Holandský Angličtina
klarna klarna
concurrentie competition
controleren controlling
consequent consistently
uitdaging challenge
snelle rapid
groei growth

NL Door het bijhouden van een uitgebreide en actuele merkstijlgids kunnen bedrijven er ook voor zorgen dat alle belanghebbenden die betrokken zijn bij het beheer en de promotie van een merk precies weten hoe ze de identiteit van een merk moeten communiceren

EN By maintaining a comprehensive and up-to-date brand style guide, companies can also ensure all stakeholders involved in managing and promoting a brand know exactly how to communicate a brand’s identity

Holandský Angličtina
uitgebreide comprehensive
actuele up-to-date
bedrijven companies
zorgen ensure
belanghebbenden stakeholders
betrokken involved
beheer managing
precies exactly
identiteit identity

NL Ontwerp draait niet alleen om visuele expressie. Als we samenwerken, kan ontwerp een strategische drijfveer zijn, uw waarde communiceren en uw bedrijf en merk ontwikkelen voor de toekomst. Dit is van groot belang voor een klantervaring met uw merk.

EN Design is not just about visual expression. When we collaborate, design can be a strategic driver, communicating your value, and moving your business and brand forward. It is central to a branded customer experience.

Holandský Angličtina
niet not
visuele visual
expressie expression
samenwerken collaborate
strategische strategic
communiceren communicating
bedrijf business
klantervaring customer experience

NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.

Holandský Angličtina
klanten clients
delen share
merk brand
markten markets
creëren produce

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story

Holandský Angličtina
klanten clients
betekent means
delen share
merk brand
markten markets
verhaal story
creatief creative
creëren produce

NL Doordat we nu een duidelijk overzicht hebben, is het veel eenvoudiger om het merk RAI Amsterdam consistent te houden en de internationale klanten beter van dienst te zijn

EN Because we have this overview now, it is much easier to keep the RAI Amsterdam brand consistent and offer a better service to international clients

Holandský Angličtina
overzicht overview
eenvoudiger easier
amsterdam amsterdam
consistent consistent
internationale international
klanten clients
beter better
dienst service
rai rai

NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.

EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.

NL Dit zorgt ervoor dat alle digitale content consistent is met de identiteit van je merk, waardoor teams intuïtieve digitale ervaringen kunnen leveren.

EN This ensures all digital content is consistent with your brand identity—helping teams deliver intuitive digital experiences.

Holandský Angličtina
digitale digital
content content
consistent consistent
identiteit identity
merk brand
teams teams
ervaringen experiences

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks

Holandský Angličtina
klanten clients
betekent means
delen share
markten markets
team team
manager manager
creëren produce

NL With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, Met Bynder Webdam stelt Santa Cruz Bicycles zowel interne als externe teams en journalisten in staat om hun merk consistent, wereldwijd en dynamisch te presenteren.

EN With Bynder Webdam, Santa Cruz Bicycles enables internal, external teams, and journalists to showcase their brand consistently, globally, and dynamically.

Holandský Angličtina
bynder bynder
externe external
teams teams
journalisten journalists
hun their
consistent consistently
wereldwijd globally
dynamisch dynamically
cruz cruz
in staat enables

NL Als een bedrijf dat designers en duizenden creatieve professionals bedient, is het belangrijk voor Monotype om ervoor te zorgen dat het eigen merk consistent is in look & feel

EN As a company centered on design, serving thousands of creative professionals, it’s important for Monotype to ensure its own brand is consistent in look and feel

Holandský Angličtina
bedrijf company
designers design
creatieve creative
professionals professionals
belangrijk important
zorgen ensure
consistent consistent

NL Doordat we nu een duidelijk overzicht hebben, is het veel eenvoudiger om het merk RAI Amsterdam consistent te houden en de internationale klanten beter van dienst te zijn.

EN Because we have this overview now, it is much easier to keep the RAI Amsterdam brand consistent and offer a better service to international clients.

Holandský Angličtina
overzicht overview
eenvoudiger easier
amsterdam amsterdam
consistent consistent
internationale international
klanten clients
beter better
dienst service
rai rai

NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.

EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.

Holandský Angličtina
makkelijker easier
waarden values
geschiedenis story
consistent consistently
promoten promote
groeiende growing
keune keune

NL Het doel van merkrichtlijnen is ervoor te zorgen dat jouw merk consistent wordt gepresenteerd, en dat het onmiddellijk herkenbaar is voor iedereen, waar ook ter wereld

EN The purpose of brand guidelines is to help ensure your brand is presented consistently, and that it is immediately recognizable by anyone, anywhere in the world

Holandský Angličtina
doel purpose
merkrichtlijnen brand guidelines
zorgen ensure
consistent consistently
gepresenteerd presented
onmiddellijk immediately
herkenbaar recognizable
iedereen anyone

NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.

EN Assets also need to be delivered from a secured and monitored platform that accurately reflects your company’s brand.

Holandský Angličtina
beveiligd secured
gecontroleerd monitored
nauwkeurig accurately

NL Bekijk hoe je ervoor kunt zorgen dat jouw merk consistent en herkenbaar is, en geschikt voor het digitale tijdperk.

EN See how Bynder can help solve common campaign production challenges.

Holandský Angličtina
bekijk see
kunt can

NL Vervolgens kunnen deze creatieve templates worden gebruikt om bewerkingen uit te voeren die consistent zijn met het merk, zonder telkens opnieuw te moeten beginnen

EN Then, these premade creative templates can be leveraged to make edits while maintaining consistent brandingwithout having to start from scratch each time

Holandský Angličtina
creatieve creative
templates templates
bewerkingen edits
consistent consistent
zonder without
opnieuw to make

NL Op die manier lever je altijd content die consistent is en aan de richtlijnen van je merk voldoet

EN That way, youre always delivering content that is consistent and on-brand

Holandský Angličtina
manier way
altijd always
content content
consistent consistent
merk brand

NL Door onze samenwerking met toonaangevende bedrijven op het gebied van CMS en digitalemarketingtechnologieën zorgen wij ervoor dat jouw bedrijf op internet wordt gevonden en dat jouw merk op alle digitale touchpoints consistent blijft. 

EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints. 

Holandský Angličtina
samenwerking partnering
cms cms
gevonden found
digitale digital
consistent consistent
blijft stays

NL Jouw merk moet herkenbaar en consistent zijn in elk van zijn profielen op de verschillende sociale media

EN Your brand should be recognisable and consistent across all social media profiles

Holandský Angličtina
merk brand
moet should
herkenbaar recognisable
consistent consistent
profielen profiles

NL Zorg ervoor dat je communicatie consistent is met je merk

Holandský Angličtina
communicatie communication
merk brand
je your

NL Een Termbase kan bijvoorbeeld aangeven of een merk de term 'time-to-market' al dan niet met streepjes schrijft. Geautomatiseerde voorstellen zoals deze helpen merken consistent te blijven en sneller te leveren.

EN An example of what might be in included in a Termbase is whether a brand hyphenates the phrase ?time-to-market? or not. Automated prompts like these help brands to stay consistent and speed up delivery times.

Holandský Angličtina
bijvoorbeeld example
geautomatiseerde automated
helpen help
consistent consistent
time times

NL Door onze samenwerking met toonaangevende bedrijven op het gebied van CMS en digitalemarketingtechnologieën zorgen wij ervoor dat jouw bedrijf op internet wordt gevonden en dat jouw merk op alle digitale touchpoints consistent blijft. 

EN Partnering with top market leader CMS and digital marketing technologies, we make sure your business is found on the web and that your brand stays consistent across all digital touchpoints. 

Holandský Angličtina
samenwerking partnering
cms cms
gevonden found
digitale digital
consistent consistent
blijft stays

NL Zo maken uw klanten snel visuele verbindingen, en bij consistent kleurgebruik wordt uw merk herkenbaarder, of u nu adverteert op social media, in print of ergens anders.

EN Itll help you create visual connections with your customers, and when used consistently, makes your brand more recognizable—whether youre advertising on social, in print, or anywhere else.

Holandský Angličtina
klanten customers
visuele visual
verbindingen connections
consistent consistently
social social

NL Jouw merk moet herkenbaar en consistent zijn in elk van zijn profielen op de verschillende sociale media

EN Your brand should be recognisable and consistent across all social media profiles

Holandský Angličtina
merk brand
moet should
herkenbaar recognisable
consistent consistent
profielen profiles

NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven

EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand

Holandský Angličtina
idealiter ideally
persoonlijkheid personality
waarden values
krachtig powerful
hulpmiddel tool
consument consumer

NL Om de geloofwaardigheid en de herkenbaarheid van het merk te vergroten, is het essentieel om de juiste documenten te delen en duidelijke richtlijnen te communiceren

EN Growing brand trust, value, and recognition starts with making the right brand assets accessible, communicating clear guidelines, and enabling on-brand re-use

Holandský Angličtina
geloofwaardigheid trust
merk brand
duidelijke clear
richtlijnen guidelines
communiceren communicating

NL Klarna’s marketing- en brandingstrategie is de sleutel tot het creëren van competitieve differentiatie in een verzadigde markt, om een merk te communiceren waar consumenten van houden en graag mee in contact komen

EN Klarna’s marketing and branding strategy is key to creating competitive differentiation in a crowded marketplace, providing a brand consumers love and connect with

Holandský Angličtina
klarna klarna
s s
sleutel key
differentiatie differentiation
consumenten consumers

NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.

EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.

Holandský Angličtina
er there
manier way
beschikbaar available
merkrichtlijnen brand guidelines
belangrijke major
wereldwijde global

NL Door interne teams, externe bureau’s en partners in staat te stellen om het merk Klarna op de juiste manier naar consumenten te communiceren wordt veel tijd bespaard. Tevens geeft het de gemoedsrust dat Klarna voortdurend onderscheidend kan blijven.

EN Empowering internal teams, agencies, and partners to showcase the Klarna brand saves time and gives the peace of mind that Klarna will continue to shine.

Holandský Angličtina
teams teams
bureau agencies
partners partners
klarna klarna
tijd time

NL Denk aan een merkgids (brand guide) als leidraad voor het creëren en communiceren van de identiteit van je merk naar de wereld

EN Think of a brand guide as a rulebook on how to create and communicate your brand’s identity to the world

Holandský Angličtina
denk think
guide guide
communiceren communicate
identiteit identity

NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.

EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.

Holandský Angličtina
agents agents
emoji emojis
gif gifs
formulieren forms
selfservice self-service
verzamelen collect
persoonlijkheid personality
bots bots
je your

NL Het helpt echt als uw gebruikers of klanten van mening zijn dat ze kunnen communiceren met het product, met het bedrijf, met het merk en dat het na verloop van tijd mee groeit

EN It really helps if your users or customers feel that they can interact with the product, with the business, with the brand and that over time it grows with them

Holandský Angličtina
helpt helps
echt really
communiceren interact
bedrijf business
merk brand
groeit grows

NL Volgens de Sprout Social Index voor het 2e kwartaal van 2016 gebruikte 90 procent van de ondervraagde consumenten op een of andere wijze sociale media om met een merk te communiceren

EN According to the Q2 2016 Sprout Social Index, 90 per cent of surveyed consumers have used social media in some way to communicate with a brand

Holandský Angličtina
index index
gebruikte used
procent per cent
consumenten consumers
wijze way

NL Ons team zorgt niet alleen voor het bedrukken van kledingstukken of standaard T-shirts op maat; we richten ons op het communiceren van uw kernboodschap door middel van op maat gemaakte kleding van hoge kwaliteit die uw merk vertegenwoordigt.

EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.

Holandský Angličtina
team team
bedrukken printing
t-shirts shirts
richten focus
hoge high
vertegenwoordigt represents
t t

NL Neem controle over social media engagement en geef je klanten een geweldige ervaring wanneer ze online met jouw merk communiceren.

EN Take control of social media engagement and give your customers a great experience when they interact with your brand online.

Holandský Angličtina
neem take
controle control
engagement engagement
geef give
klanten customers
geweldige great
ervaring experience
wanneer when
online online
merk brand

NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.

EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.

Holandský Angličtina
ambitie ambition
packaging packaging
bericht message
mogelijke possible
niveau level
verhogen raise

NL Copywriting om je persoonlijke merk te communiceren

EN Copywriting to Convey Your Personal Brand

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov