NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
Preložiť "maatschappelijk als ethisch" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "maatschappelijk als ethisch" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu maatschappelijk als ethisch
"maatschappelijk als ethisch" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z maatschappelijk als ethisch
Holandský
Angličtina
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Een hacker doet dit wel, maar bij ethisch phishing of ethisch hacken wordt de informatie op geen enkel moment gebruikt of opgeslagen
EN A hacker does this, but with ethical phishing or ethical hacking, the information is lost only moment used or stored
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| phishing | phishing |
| hacken | hacking |
| moment | moment |
| opgeslagen | stored |
| hacker | hacker |
NL De tijd die WebSec nodig heeft voor ethisch phishing is afhankelijk van uw bedrijf, de aard van de testen die verricht moeten worden en de problemen die we tegenkomen tijdens ethisch phishing
EN The time it takes WebSec for ethical phishing depends on your business, the nature of the testing to be performed, and the issues we encounter during ethical phishing
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| phishing | phishing |
| uw | your |
| bedrijf | business |
| aard | nature |
| testen | testing |
| problemen | issues |
| tegenkomen | encounter |
NL Weet u niet zeker of ethisch hacken geschikt is voor uw onderneming of wilt u de mogelijkheden eens samen met ons doorlopen met betrekking tot ethisch hacken en online beveiliging? Neem dan eens contact met ons op
EN Not sure if ethical hacking is right for your business or would you like to go through the possibilities with us regarding ethical hacking and online security? Then contact us
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| hacken | hacking |
| is | is |
| onderneming | business |
| mogelijkheden | possibilities |
| ons | us |
| doorlopen | go through |
| online | online |
| beveiliging | security |
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren. Daarom is het een van onze topprioriteiten om leider te worden als maatschappelijk verantwoord bedrijf
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| leider | leader |
| maatschappelijk | socially |
NL We willen handelen op een ethisch en maatschappelijk verantwoorde en duurzame wijze
EN We are committed to act in a ethical, sustainable and socially responsible manner
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| ethisch | ethical |
| verantwoorde | responsible |
| duurzame | sustainable |
| wijze | manner |
| maatschappelijk | socially |
NL Maatschappelijk verantwoord ondernemen is de verantwoordelijkheid van een organisatie voor de gevolgen van haar beslissingen en activiteiten voor de samenleving en het milieu, door middel van transparant en ethisch gedrag.
EN Corporate social responsibility is an organization’s responsibility for the impacts of its decisions and activities on society and the environment, through transparent and ethical behavior
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| maatschappelijk | social |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| gevolgen | impacts |
| beslissingen | decisions |
| activiteiten | activities |
| milieu | environment |
| transparant | transparent |
| ethisch | ethical |
| gedrag | behavior |
NL Als een van de toonaangevende wereldwijde spelers op het gebied van datadiensten hebben wij 10 principes gedefinieerd die als leidraad dienen voor ons streven naar proactief ethisch gedrag, bij elke stap waar wij gegevens verwerken.
EN As one of the leading global players in data services, we have defined 10 principles that guide our commitment to proactive ethical behaviour, at each step where we process data.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| wereldwijde | global |
| spelers | players |
| principes | principles |
| gedefinieerd | defined |
| ethisch | ethical |
| gedrag | behaviour |
NL Dit jaar kreeg ze een eredoctoraat van de UGent, waar ze gelauwerd werd voor haar maatschappelijk engagement als ambassadeur van de wetenschap en haar rol als feministe
EN This year, she received an honorary doctorate from Ghent University, where she was honoured for her social engagement as an ambassador of science and her role as a feminist
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jaar | year |
| maatschappelijk | social |
| engagement | engagement |
| ambassadeur | ambassador |
| wetenschap | science |
| rol | role |
NL Het past in een bijzonder ethisch kader dat zowel richting geeft aan onze interne interacties als aan onze externe betrekkingen."
EN It lies within a particular ethical framework that guides both our internal interactions, and our external relationships. »
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bijzonder | particular |
| ethisch | ethical |
| kader | framework |
| interacties | interactions |
| externe | external |
NL Bij ethisch phishing gebeurt exact hetzelfde als wanneer een crimineel aan de slag gaat met phishing, alleen gebruiken wij de gegevens niet die uw medewerker ons verstrekt na het openen van onze mail
EN With ethical phishing, the exact same thing happens as when a criminal gets started with phishing, but we do not use the data your employee provides us after opening our mail
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| phishing | phishing |
| gebeurt | happens |
| exact | exact |
| medewerker | employee |
NL Hoe kan een hacker ethisch te werk gaan als het gaat om het aanvallen van een netwerk? Eigenlijk is het antwoord heel simpel
EN How can a hacker is ethical when it comes to attacking one network? Actually the answer is very simple
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kan | can |
| ethisch | ethical |
| netwerk | network |
| eigenlijk | actually |
| antwoord | answer |
| heel | very |
| simpel | simple |
| hacker | hacker |
NL Het past in een bijzonder ethisch kader dat zowel richting geeft aan onze interne interacties als aan onze externe betrekkingen."
EN It lies within a particular ethical framework that guides both our internal interactions, and our external relationships. »
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bijzonder | particular |
| ethisch | ethical |
| kader | framework |
| interacties | interactions |
| externe | external |
NL "Als data-experts zijn wij de waakhonden voor het ethisch gebruik van de gegevens van onze klanten en de impact ervan op de samenleving"
EN ?As data experts, we are the watchdogs for the ethical use of our clients? data and its impact on society?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| gebruik | use |
| klanten | clients |
| impact | impact |
| experts | experts |
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onderzoek | research |
| economie | economics |
| ethiek | ethics |
| recht | law |
| kwesties | issues |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| ontwikkeling | development |
| klimaatverandering | climate change |
NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft.
EN The Tilburg School of Social and Behavioral Sciences besides the traditional disciplines of Psychology and Sociology comprises also unique multidisciplinary research areas and research groups which take social issues as a starting point.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| omvat | comprises |
| traditionele | traditional |
| psychologie | psychology |
| uitgangspunt | point |
| disciplines | disciplines |
| heeft | take |
NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft
EN The Tilburg School of Social and Behavioral Sciences (TSB) besides the traditional disciplines of Psychology and Sociology comprises also unique multidisciplinary research areas and research groups which take social issues as a starting point
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| omvat | comprises |
| traditionele | traditional |
| psychologie | psychology |
| uitgangspunt | point |
| disciplines | disciplines |
| heeft | take |
NL Onderzoekers werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
EN Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| ontwikkeling | development |
| klimaatverandering | climate change |
| economie | economics |
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijke | vital |
| rol | role |
| vervullen | fulfill |
| input | input |
| geven | offer |
| maatschappelijk | socially |
NL Armoede als gevolg van probleemschulden vormt een groot maatschappelijk probleem. Het programma Van Schulden Naar Kansen (VSNK) wil het aantal huishoudens in armoede en probleemschulden in vijf jaar fors verminderen.
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| wil | may |
NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft.
EN The Tilburg School of Social and Behavioral Sciences besides the traditional disciplines of Psychology and Sociology comprises also unique multidisciplinary research areas and research groups which take social issues as a starting point.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| omvat | comprises |
| traditionele | traditional |
| psychologie | psychology |
| uitgangspunt | point |
| disciplines | disciplines |
| heeft | take |
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onderzoek | research |
| economie | economics |
| ethiek | ethics |
| recht | law |
| kwesties | issues |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| ontwikkeling | development |
| klimaatverandering | climate change |
NL De wetenschappelijke, technische, technologische en maatschappelijk relevante documentatie verzamelen, bijhouden en verspreiden, optredend als een kenniscentrum.
EN Organise the internal and external training on the various nuclear sciences, techniques and technologies, as well as promote the knowledge of them among the population.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| technologische | technologies |
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| belangrijke | vital |
| rol | role |
| vervullen | fulfill |
| input | input |
| geven | offer |
| maatschappelijk | socially |
NL Armoede als gevolg van probleemschulden vormt een groot maatschappelijk probleem. Het programma Van Schulden Naar Kansen (VSNK) wil het aantal huishoudens in armoede en probleemschulden in vijf jaar fors verminderen.
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| wil | may |
NL worden als maatschappelijk verantwoorde onderneming een van onze topprioriteiten
EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.
NL Als wereldwijd pleitbezorger van duurzaamheid en maatschappelijk verantwoord ondernemen, staat EcoVadis in direct contact met de
EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility, EcoVadis is directly in touch with the
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| duurzaamheid | sustainability |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| ecovadis | ecovadis |
| direct | directly |
| contact | touch |
NL In deze podcasts hoor je hoe een bank als Rabobank impact creëert op sociaal, economisch en maatschappelijk (SEE) vlak
EN These podcasts will explain you more on how a bank such as Rabobank can create more social, economic and environmental (SEE) impact
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| bank | bank |
| rabobank | rabobank |
| impact | impact |
| creëert | create |
| economisch | economic |
| see | see |
NL We bieden duidelijke richtlijnen, aan de hand waarvan onze werknemers en zakenpartners ethisch verantwoorde beslissingen kunnen nemen.
EN We provide clear guidelines to enable our employees and business partners to make sound ethical decisions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| richtlijnen | guidelines |
| ethisch | ethical |
| beslissingen | decisions |
NL Ook geloven wij in het grote belang van sterke betrokkenheid bij het naleven van wetten en regels en ethisch verantwoord handelen op alle niveaus, om het integriteitsrisico beheersbaar te houden.
EN We also believe that strong ownership in relation to compliance and ethics at all levels is vital to manage integrity risks.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geloven | believe |
| wij | we |
| belang | vital |
| sterke | strong |
| niveaus | levels |
NL Omdat bedrijven in de financiële sector het geld van hun klanten beheren wordt het steeds belangrijker dat ze betrouwbaar en ethisch te werk gaan
EN It is also more important for businesses in the financial sector to be trustworthy and ethical because they deal with people’s money
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| financiële | financial |
| sector | sector |
| geld | money |
| betrouwbaar | trustworthy |
| ethisch | ethical |
NL Ethisch handelen in elk aspect van het zakendoen, is cruciaal om een vertrouwensband te creëren tussen organisaties en hun stakeholders.
EN Acting in an ethical way in every aspect of business is critical in building trust between organizations and their stakeholders.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ethisch | ethical |
| aspect | aspect |
| cruciaal | critical |
| creëren | building |
| stakeholders | stakeholders |
NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren
EN Teespring is committed to a standard of excellence in every aspect of the business—including the ethical and responsible conduct in all operations by respecting the rights of all individuals and the environment
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| standaard | standard |
| uitmuntendheid | excellence |
| aspect | aspect |
| ethisch | ethical |
| rechten | rights |
| milieu | environment |
| respecteren | respecting |
NL Ons ethisch handvest is een vrij toegankelijk bewustmakingsinstrument. Dit document bespreekt een breed scala aan onderwerpen en maakt iedereen binnen OVHcloud hiervan bewust.
EN Our Code of Ethics is a tool for to raise awareness, and is freely available to everyone.
NL Welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de hackathon onderzoeken we slim speelgoed, vanuit technisch, ethisch, artistiek of opvoedkundig perspectief.
EN The Supre:organism residency of Waag’s AI Lab aims to engage artistic perspectives on understanding living materiality in outer space with use of emerging AI technologies.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ai | ai |
| artistiek | artistic |
NL Performance – maar ook lezing en procedurele rebellie – waarin kunstenaars Willet & O'Reilly een ethisch vraagstuk voorleggen aan een speciaal samengestelde ethische commissie. Onderdeel van het project Trust Me, I'm an Artist.
EN The first in a new series of Trust me, I'm an Artist performances, Martin O'Brien shows his work.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kunstenaars | artist |
| project | work |
| trust | trust |
| me | me |
| i | i |
| m | m |
| o | o |
NL Door het maken van de juiste keuzes bouwen we aan een ethisch verantwoord bedrijf en bevorderen we duurzame groei voor onze merchants
EN We make good choices to build an ethical business and drive sustainable growth for our merchants
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| keuzes | choices |
| ethisch | ethical |
| bedrijf | business |
| duurzame | sustainable |
| groei | growth |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
kwesties als maatschappelijk ethisch ethisch gedrag ethisch handelen ethisch phishing ethisch hacken ethisch hacken geschikt ethisch verantwoord bedrijf hacker ethisch ethisch kader ethisch phishing noodzakelijk ethisch phishing inzetten ethisch duurzaam geproduceerd of ethisch ethisch verantwoord beheer ethisch verantwoord ethisch handvest ethisch phishing sturen ethisch leven centraal toegewijd om ethisch ethisch en verantwoord waarschijnlijk is ethisch ethisch phishing gebeurt regels en ethisch juridisch en ethisch ondernemers ethisch hacken inzetten van ethisch aangevallen bij ethisch zakenpartners ethisch verantwoorde ethisch verantwoorde wijze hanteren bij ethisch tijdens ethisch phishing maatschappelijk verantwoord ondernemen maatschappelijk veld maatschappelijk verantwoorde maatschappelijk debat maatschappelijk betrokken maatschappelijk maatschappelijk doel maatschappelijk belang maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef zowel maatschappelijk maatschappelijk relevante uitvindingen maatschappelijk werk maatschappelijk verantwoorde leveranciers betrokken maatschappelijk domein houdt aan maatschappelijk maatschappelijk verantwoord bedrijf maatschappelijk van betekenis maatschappelijk verantwoorde onderneming
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky