NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.
Preložiť "laat verzorgen" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "laat verzorgen" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu laat verzorgen
"laat verzorgen" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z laat verzorgen
Holandský
Angličtina
EN This is a professional and fully secure HR and payroll service. Let us take care of payroll and HR administration in your organization, so that your employees can focus on the development of your business.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| volledig | fully |
| beveiligde | secure |
| salarisadministratie | payroll |
| laat | let |
| zodat | so |
| medewerkers | employees |
| richten | focus |
| ontwikkeling | development |
NL Uren besparen op montage? Laat het door Veko verzorgen. Onze monteurs plaatsen 200 m verlichting per dag!
EN Are you looking to save hours on installation? Simply leave it to Veko. Our service engineers can install 200 m of lighting per day!
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besparen | save |
| montage | installation |
| veko | veko |
| onze | our |
| m | m |
| verlichting | lighting |
NL Concentreer u dus op uw core business en laat de professionals uw data consulting projecten verzorgen.
EN So, concentrate on your core business and let the professionals take care of your data consulting projects.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dus | so |
| op | on |
| uw | your |
| core | core |
| business | business |
| laat | let |
| professionals | professionals |
| data | data |
| consulting | consulting |
| projecten | projects |
| verzorgen | care |
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 9 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 3 updates).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| indien | if |
| publicatie | publication |
| team | team |
| laat | let |
| verzorgen | care |
| vergoeding | fee |
| updates | updates |
NL Uren besparen op montage? Laat het door Veko verzorgen. Onze monteurs plaatsen 200 m verlichting per dag!
EN Are you looking to save hours on installation? Simply leave it to Veko. Our service engineers can install 200 m of lighting per day!
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| besparen | save |
| montage | installation |
| veko | veko |
| onze | our |
| m | m |
| verlichting | lighting |
NL € (eenmalige kosten)> Wilt u de app zelf publiceren, dan brengt GoodBarber geen kosten in rekening. Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van
EN € (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee. If you prefer to let our team take care of the publication, there is a
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| eenmalige | one-time |
| indien | if |
| laat | let |
| verzorgen | care |
| gt | gt |
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| indien | if |
| publicatie | publication |
| team | team |
| laat | let |
| verzorgen | care |
| vergoeding | fee |
| updates | updates |
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
EN If you prefer to let our team take care of the publication, there is a 50€ fee (initial publication + 4 updates).
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| feedback | feedback |
| podium | stage |
| in plaats van | instead |
| plaats | places |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| feedback | feedback |
| podium | stage |
| in plaats van | instead |
| plaats | places |
NL Hoe we bomen verzorgen en ecosystemen herstellen.
EN Setting ambitious carbon reduction goals in line with science.
NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.
EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tableau | tableau |
| online | online |
| prachtige | great |
| uitvoeren | create |
| zonder | don |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Waarom wil je dat wij jouw online PR verzorgen?
EN Why Should We Carry Out Your Digital PR?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wil | should |
| pr | pr |
| online | digital |
NL De aanname is dat alle noodzakelijke kruisverbindingen, lussen en dergelijke in de RS232 kabel aanwezig zijn zodat—in combinatie met de BC16E kruiskabel—deze adapters een 1:1 verbinding tussen beide zijden verzorgen
EN The assumption is that all necessary cross-wiring, loop-backs etc are already present in the RS232 cable so—in combination with the BC16E crossover cable—these adapters provide just a straight connection between both sides
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| aanwezig | present |
| zijden | sides |
| adapters | adapters |
NL Daarnaast besloot Dept kosteloos de deelname van Justdiggit aan het Google Grants Pro programma te verzorgen.
EN In addition, Dept decided to take care of Justdiggit’s participation in the Google Grants Pro program free of charge.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| dept | dept |
| deelname | participation |
| programma | program |
| verzorgen | care |
NL Hoe we bomen verzorgen en ecosystemen herstellen
EN How we are nursing trees and restoring eco-systems
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| bomen | trees |
| herstellen | restoring |
NL Blycolin verzorgt het complete linnenmanagement in hotels, restaurants en recreatieparken en is de oudste onderneming in de branche voor het verhuren en verzorgen van Horecatextiel beschikken zij over een jarenlange ervaring.
EN Blycolin provides the complete linen management in hotels, restaurants and parks and have many years experience in the industry for the rental and maintenance of Catering Textile.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hotels | hotels |
| restaurants | restaurants |
NL Frank du Mosch, oud-televisie presentator en eigenaar van mediabedrijf The Broadcaster gebruikt een GetyourStudio PRO met 3 camera's voor het verzorgen van professionele webinars en online interviews.
EN Frank du Mosch, former television presenter and owner of media company The Broadcaster in the Netherlands, uses a GetyourStudio PRO with 3 cameras to give professional webinars and online interviews.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| eigenaar | owner |
| camera | cameras |
| webinars | webinars |
| online | online |
| interviews | interviews |
| frank | frank |
| du | du |
| oud | former |
| televisie | television |
NL Disney wil ‘magische momenten’ verzorgen aan de hand van een ijzersterke klantenservice, zowel in zijn pretparken en winkels als daarbuiten.
EN Disney is committed to creating “magical moments” through great customer service at its theme parks, stores and beyond.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| magische | magical |
| momenten | moments |
| winkels | stores |
| disney | disney |
NL Kies het bedrijf dat de leveringen zal verzorgen: Colissimo, Mondial Relay, Chronopost, DHL, Fedex...
EN Choose the company that will take care of the deliveries: Colissimo, Mondial Relay, Chronopost, DHL, Fedex...
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kies | choose |
| leveringen | deliveries |
| verzorgen | care |
| fedex | fedex |
NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.
EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| behoeften | needs |
| deskundigen | experts |
| online | online |
NL Haar hoofdtaken zijn het verzorgen van wetenschappelijk onderwijs, het verrichten van wetenschappelijk onderzoek, de overdracht van kennis aan de maatschappij en de bevordering van het maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef
EN The main tasks include providing scientific education, conducting scientific research, transferring knowledge to society and promoting social responsibility
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wetenschappelijk | scientific |
| kennis | knowledge |
| maatschappij | society |
| maatschappelijk | social |
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| merken | brands |
| fabrikant | manufacturer |
| verzorgen | care |
| registratie | registration |
| overige | other |
NL We zijn er om academische vrijheid te ondersteunen en gebruikers in staat te stellen hun werk te doen, terwijl we ook de achterliggende beveiligingslaag verzorgen
EN We’re there to support academic freedom and enable users to do their jobs, while also providing that backend layer of security
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| academische | academic |
| vrijheid | freedom |
| gebruikers | users |
| in staat | enable |
NL Focus op het creëren van aantrekkelijke websites. Wij verzorgen de verhuizing van uw website naar elk soort server. Probeer nu
EN Focus on creating engaging websites. We take care of moving your website to any server. Try it now
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| focus | focus |
| creëren | creating |
| aantrekkelijke | engaging |
| verzorgen | care |
| server | server |
| nu | now |
NL Open Coffee Tilburg is weer terug! Sandra Arink & Mathilde van der Pol van De Co-operatie verzorgen het programma.
EN Open Coffee Tilburg is back! Sandra Arink & Mathilde van der Pol of De Co-operatie provide the program.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| sandra | sandra |
NL De afdeling AV-support biedt audiovisuele ondersteuning voor studenten. Denk hierbij aan het verzorgen van beeld en geluid tijdens colleges en het uitlenen van AV-apparatuur zoals microfoons en camera's via de bibliotheek.
EN AV Support provides audiovisual support for students and employees of Tilburg University. For example taking care of audiovisual aspects during lectures and lending out AV-equipment such as microphones and cameras in the library.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| biedt | provides |
| studenten | students |
| microfoons | microphones |
| camera | cameras |
| bibliotheek | library |
NL Aanverwante/aanvullende diensten (bijvoorbeeld verzorgen van apostilles bij de rechtbank, telefonische toelichtingen aan derden geven in een andere taal etc.)
EN Associated/additional services (for example, collecting apostilles from the court, providing information on the phone to third parties in another language, etc.)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| diensten | services |
| rechtbank | court |
| geven | providing |
| etc | etc |
NL Uw interne koppelingsstructuur is een ander cruciaal element dat u moet verzorgen tijdens een sitemigratie
EN Your internal linking structure is another crucial element you need to care for during a site migration
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| interne | internal |
| cruciaal | crucial |
| element | element |
| verzorgen | care |
NL Wij geloven dat technologie processen kan vereenvoudigen. Onze ontwikkelingsteams verzorgen:
EN We believe in using technology to make processes simpler. Our development teams provide:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geloven | believe |
| technologie | technology |
| processen | processes |
| kan | make |
NL SD-WAN-oplossingen maken een optimaal beheer van het cloudapplicatieverkeer mogelijk en verzorgen tegelijkertijd de beveiligings- en routingtaken waarvoor vroeger allerlei afzonderlijke WAN Edge-producten nodig waren
EN SD-WAN solutions enable superior management of cloud application traffic, while also performing the security and routing functions once done by standalone WAN edge products
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| edge | edge |
| producten | products |
NL Deze certificeringen laten zien dat wij in staat zijn om geavanceerde advertising strategieën te ontwikkelen, gebruik te maken van de Amazon-oplossing en de best-in-class management van Search & Display campagnes te verzorgen.
EN These certifications showcase our ability to develop advanced advertising strategies, leveraging the Amazon solution, and ensure best-in-class execution on search and display campaign management.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| certificeringen | certifications |
| geavanceerde | advanced |
| strategieën | strategies |
| gebruik | leveraging |
| management | management |
| search | search |
| amazon | amazon |
| oplossing | solution |
NL Podbean maakt het ook gemakkelijk om privé podcasts te verzorgen.
EN Podbean also makes it easy to provide private podcasts.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| privé | private |
| podcasts | podcasts |
NL De tank bezorgservice verzorgen wij voor duikers die duiken met standaard flessen
EN Your Buddies™ tank delivery service is offered to divers who are diving with standard air or Nitrox tanks
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tank | tank |
| standaard | standard |
NL Onze lokale Dierenbescherming Ditzingen doet onvermoeibaar en waardevol werk, of het nu gaat om het bezoeken van klassen van lagere scholen over het behoud van egels of het vangen en verzorgen van verloren dieren
EN Our local Animal Welfare Society Ditzingen does tireless and valuable work, whether it's visiting elementary school classes around hedgehog conservation or catching and caring for found animals
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onze | our |
| lokale | local |
| waardevol | valuable |
| bezoeken | visiting |
| klassen | classes |
| scholen | school |
| behoud | conservation |
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hier | here |
| personen | individuals |
| leden | members |
| informatie | info |
| padi | padi |
NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten
EN These dive operations are progressive PADI Resorts that offer the full range of PADI scuba programs, have a good equipment selection and offer dive activities that promote aquatic environmental responsibility
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| goed | good |
| duikactiviteiten | dive |
| padi | padi |
| resorts | resorts |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| instructor | instructor |
| richtlijnen | standards |
| voldoen | meet |
| padi | padi |
| development | development |
| cursussen | training |
NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden
EN Five Star IDCs have at least one PADI Course Director on staff and are committed to offering PADI Instructor Development Courses and continuing education opportunities to dive professionals
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| five | five |
| minimaal | least |
| director | director |
| en | and |
| toegewijd | committed |
| om | to |
| te | at |
| bieden | offering |
| padi | padi |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| instructor | instructor |
| richtlijnen | standards |
| dive | dive |
| voldoen | meet |
| padi | padi |
| development | development |
| cursussen | training |
NL Duikersboten verzorgen vaak ook duik- en snorkelinstructie en het Discover Scuba Diving-programma, en doen vaak ook aan de verhuur van duikuitrusting, flesvullingen en andere watersportactiviteiten.
EN Dive boats may offer scuba diving or snorkeling instruction and Discover Scuba Diving experiences, along with dive equipment rentals, gas fills and other watersports activities.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| discover | discover |
| andere | other |
NL De kwalificatie van PADI TecRec-duikcentrum wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die PADI-cursussen in technisch duiken verzorgen
EN The PADI TecRec Center rating is awarded to PADI Dive Centers and Resorts that teach PADI technical diving courses
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegekend | awarded |
| technisch | technical |
| padi | padi |
| resorts | resorts |
| cursussen | courses |
NL Course Directors verzorgen PADI Instructor Development Courses (IDCs) en andere cursussen op instructeursniveau, en zijn vanuit deze rol de meest invloedrijke leiders van en voorbeelden voor de duikindustrie
EN Course Directors teach PADI Instructor Development Courses (IDCs) and other instructor-level training, and thus are the scuba diving industry's most influential leaders and role models
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| instructor | instructor |
| development | development |
| rol | role |
| invloedrijke | influential |
| leiders | leaders |
| padi | padi |
NL wij verzorgen het inslagschema van het binnenwerk, dat is het rangschikken en positioneren van de pagina's op het drukvel
EN we impose the inside pages of the inside, i.e. arranging and positioning the pages on the printed sheet
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| positioneren | positioning |
| pagina | pages |
NL Kunt u de vormgeving van mijn drukwerk verzorgen?
EN To whom can I send my print files?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | whom |
NL Word lid van de trailrunningcommunity in Chamonix want wij verzorgen een groot aantal trailactiviteiten tijdens de week van het meest prestigieuze ultratrailevent ter wereld.
EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| chamonix | chamonix |
| wij | we |
| week | week |
NL Het is meestal bergafwaarts - vijf kabelbanen verzorgen de weg naar boven voor je
EN It is mostly downhill - five cable cars do the way up for you
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| meestal | mostly |
| bergafwaarts | downhill |
| kabelbanen | cable cars |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
team laat verzorgen laat verzorgen verzorgen bomen verzorgen verzorgen tijdens padi cursussen verzorgen verzorgen graag duikersboten verzorgen vaak verzorgen van klanten com verzorgen zij com verzorgen drukwerk verzorgen verzorgen verschillende trainingen leveringen zal verzorgen verzorgen het inslagschema verzorgen de salarisadministratie course directors verzorgen moeilijk te verzorgen opgeleide partnerbedrijven verzorgen beide zijden verzorgen reinigen en verzorgen aquarelschilderijen kunt verzorgen achterliggende beveiligingslaag verzorgen nucleaire experts verzorgen laat hem ruimte laat laat agenten laat laat powerdmarc laat zien laat zendesk laat medewerkers laat staan laat klanten waarom laat artikel laat zoom laat toch laat laat communicatie avonds laat iphone laat vallen plek laat laat sonos hiermee laat laat bezoekers weten online winkel laat laat agents google laat app laat pipeline laat
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky