NL Helaas geen foto van onze kersttraditie dit jaar; dit jaar kookt iedereen zijn eigen kerstdiner. Toch houden we vast aan de traditie van terugblikken op het afgelopen jaar!
Preložiť "kookt" do Angličtina
Zobrazuje sa 18 z 18 prekladov frázy "kookt" z Holandský do Angličtina
Preklad Holandský do Angličtina z kookt
Holandský
Angličtina
EN Unfortunately, there’s no photo of our Christmas tradition this year; this year everyone is cooking their own Christmas dinner. But we're keeping up the tradition of look back on the past year.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| foto | photo |
| jaar | year |
| iedereen | everyone |
| houden | keeping |
| traditie | tradition |
NL Hij kookt met alles wat de natuur te bieden heeft en tovert heel speciale gastronomische menu's tevoorschijn
EN He cooks what nature provides, creating an exceptional kind of gourmet cuisine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hij | he |
| natuur | nature |
| bieden | provides |
NL ’t Nonnetje in Harderwijk is een culinaire ambassade van Portugal. Michel van der Kroft, chef van het restaurant met 2 MICHELIN sterren, kookt met een groot hart en heeft een zeer eigen keuken ontwikkeld. Maak u op voor een passioneel verhaal.
EN This year's guide features eight new starred restaurants.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| restaurant | restaurants |
| heeft | features |
| een | eight |
NL Als u ook af en toe met Engelse recepten kookt, weet u het zeker - het is niet zo eenvoudig om de verschillende hoeveelheden om te rekenen
EN If you also cook with English recipes from time to time, you know it for sure - it is not so easy to convert the different quantities
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| recepten | recipes |
| weet | know |
| verschillende | different |
| hoeveelheden | quantities |
NL Zodra het water kookt, warmte verminderen en met ggesloten deksel circa 10 minuten. Laat sudderen tot het water is geabsorbeerd.
EN Once the water boils, reduce heat and with gclosed lid circa 10 minutes Simmer until the water is absorbed.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| warmte | heat |
| verminderen | reduce |
| deksel | lid |
| minuten | minutes |
NL In die tijd kookt iedereen in de open haard
EN Back then most cooking was done in the fireplace
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| haard | fireplace |
NL De openingsdagen en -tijden zijn te zien op de pagina van het Studentenpastoraat. Degenen die er tussen 18.00 en 19.00 uur zijn eten in principe samen. Samen overleggen we wie er kookt en wat we eten. De kosten worden gedeeld.
EN The opening hours are stated on the Tilburg University Chaplaincy page. Those who are present between 18:00 hrs and 19:00 hrs, basically have dinner together (sharing the expenses). Together we determine who cooks and what we eat.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pagina | page |
| kosten | expenses |
| gedeeld | sharing |
NL De Air II verschilt van andere draagbare vapes, doordat het verwarmingselement - dat via geleiding werkt - je cannabis niet "kookt"
EN What sets the Air II apart from many other portable vapes is that its conduction-style heating chamber doesn’t “cook” your cannabis
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| air | air |
| andere | other |
| draagbare | portable |
| cannabis | cannabis |
| ii | ii |
NL Zodra het water kookt, laat je het water 10 minuten doorkoken.
EN Once boiling, start a ten-minute countdown. Let the water boil freely.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| laat | let |
| minuten | minute |
NL Terwijl het water kookt, maak je het glas grondig schoon met isopropylalcohol.
EN Make a foil lid to snugly fit the glass.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| maak | make |
| glas | glass |
NL Top 10 Fouten Als Je Kookt Met Wiet (En Hoe Je Ze Voorkomt)
EN How To Use Weed To Quit Smoking
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wiet | weed |
NL Wie bij nobilia werkt, houdt van keukens. En in een mooie keuken kookt men graag. In dit kookboek vindt u de favoriete recepten van onze medewerkers.
EN When you work at nobilia, you love kitchens. And we all enjoy cooking more when the kitchen is beautiful. This cookbook contains our employees’ favourite recipes.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| werkt | work |
| houdt | love |
| mooie | beautiful |
| favoriete | favourite |
| recepten | recipes |
| medewerkers | employees |
| nobilia | nobilia |
NL Helaas geen foto van onze kersttraditie dit jaar; dit jaar kookt iedereen zijn eigen kerstdiner. Toch houden we vast aan de traditie van terugblikken op het afgelopen jaar!
EN Your video has gotten over a million views. Well, then it must have been a success, right? But how do you actually measure the real ROI of online video?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| foto | video |
NL De openingsdagen en -tijden zijn te zien op de pagina van het Studentenpastoraat. Degenen die er tussen 18.00 en 19.00 uur zijn eten in principe samen. Samen overleggen we wie er kookt en wat we eten. De kosten worden gedeeld.
EN The opening hours are stated on the Tilburg University Chaplaincy page. Those who are present between 18:00 hrs and 19:00 hrs, basically have dinner together (sharing the expenses). Together we determine who cooks and what we eat.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pagina | page |
| kosten | expenses |
| gedeeld | sharing |
NL In die tijd kookt iedereen in de open haard
EN Back then most cooking was done in the fireplace
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| haard | fireplace |
NL Voeg de gebruinde rigatino toe, laat op smaak brengen en voeg de tomaat toe. Kook op laag vuur, hoe meer het kookt, hoe beter!
EN Add the browned rigatino, let it flavor and add the tomato. Cook over low heat, the more it cooks the better!
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| laat | let |
| smaak | flavor |
| laag | low |
| vuur | heat |
NL Hij kookt met alles wat de natuur te bieden heeft en tovert heel speciale gastronomische menu's tevoorschijn
EN He cooks what nature provides, creating an exceptional kind of gourmet cuisine
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hij | he |
| natuur | nature |
| bieden | provides |
NL Chef-kok Adrian Bürki (16 Gault Millau-punten en 1 Michelin ster) kookt samen met zijn team vooral met regionale seizoensproducten.
EN Chef Adrian Bürki (16 Gault Millau points and 1 Michelin star) and his team cook mainly seasonal, regional products.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| michelin | michelin |
| ster | star |
| zijn | his |
| team | team |
| vooral | mainly |
| regionale | regional |
| punten | points |
Zobrazuje sa 18 z 18 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky