NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.
"inclusief openbaar vervoer" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.
EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
Holandský | Angličtina |
---|---|
zeggen | say |
s | s |
groep | group |
vervoer | transport |
vaak | often |
lijkt | seems |
tijd | time |
NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.
EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.
Holandský | Angličtina |
---|---|
medewerkers | employees |
openbaar | public |
vervoer | transport |
kwam | came |
fiets | bike |
NL De Beurs van Berlage is uitermate goed bereikbaar, zowel met het openbaar vervoer als met eigen vervoer
EN The Beurs van Berlage is extremely easy to reach, both by public transport and by private transport
Holandský | Angličtina |
---|---|
uitermate | extremely |
bereikbaar | easy |
openbaar | public |
vervoer | transport |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Gratis Afbeeldingen : voetganger, weg, verkeer, reclame, downtown, taxi, vervoer-, voertuig, nyc, rijbaan, openbaar vervoer, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, Goedemorgen Amerika, grootstedelijk gebied 4272x2848
EN Free Images : pedestrian, road, traffic, advertising, downtown, taxi, cab, vehicle, nyc, lane, public transport, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, goodmorningamerica, metropolitan area 4272x2848
NL De gratis high-resolution foto van voetganger, weg, verkeer, reclame, downtown, taxi, taxi, vervoer-, voertuig, nyc, rijbaan, openbaar vervoer, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, Goedemorgen Amerika, grootstedelijk gebied
EN The free high-resolution photo of pedestrian, road, traffic, advertising, downtown, taxi, cab, transport, vehicle, nyc, lane, public transport, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, goodmorningamerica, metropolitan area
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Stoos – Fronalpstock
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Stoos – Fronalpstock
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De vesting van Bellinzona
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for The fortress of Bellinzona
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
vesting | fortress |
bellinzona | bellinzona |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Monte Tamaro
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Monte Tamaro
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
monte | monte |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Zoo Basel
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Zoo Basel
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
basel | basel |
NL Zwitserse frank kost het skisafari-ticket, inclusief openbaar vervoer naar Chur.
EN francs is the price of a ski safari ticket – including public transport to Chur.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kost | price |
openbaar | public |
vervoer | transport |
chur | chur |
ticket | ticket |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De kasteelstad op een nieuwe manier ontdekken
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Re-discover Bellinzona
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
nieuwe | time |
ontdekken | discover |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Harderbahn
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Harderbahn
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Grindelwald First
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Grindelwald First
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
grindelwald | grindelwald |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Kabelbaan Pilatus
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Mount Pilatus Cogwheel Train and Cable Car
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
pilatus | pilatus |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Stoosbahn
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Stoosbahn
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Stoos – Fronalpstock
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Stoos – Fronalpstock
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Kabelbaan naar de Oeschinensee
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Gondola to Lake Oeschinen
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor St. Gotthard Pass – Nostalgie Tremola
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for St. Gotthard Pass – Nostalgia on the Tremola
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
pass | pass |
nostalgie | nostalgia |
st | st |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Verkehrshaus der Schweiz
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Swiss Museum of Transportation
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Swiss Science Center Technorama
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Swiss Science Center Technorama
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
swiss | swiss |
science | science |
center | center |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Maison Cailler
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Maison Cailler
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Monte San Giorgio
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Monte San Giorgio
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
monte | monte |
san | san |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Emmentaler AOP kaasboerderij
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Emmental AOP Show Dairy
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Boottocht op het onderaardse meer
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Boat ride on a subterranean lake
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
reis | ride |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Trient-kloof
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Trient Gorge
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
kloof | gorge |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Zürich Zoo
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Zürich Zoo
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
zürich | zürich |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Bezoekerscentrum vogelwacht
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Ornithological Institute Visitors Centre
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Papiliorama en Nocturama - De tropen in Zwitserland
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Papiliorama & Nocturama
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Natuur- en dierenpark Goldau
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Goldau Nature Park and Zoo
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
dierenpark | zoo |
natuur | nature |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Zoo Basel
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Zoo Basel
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
basel | basel |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Leven als een alpenbewoner
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Living in Glarus like Heidi's Alpöhi
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
leven | living |
NL Zwitserse frank kost het skisafari-ticket, inclusief openbaar vervoer naar Chur.
EN francs is the price of a ski safari ticket – including public transport to Chur.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kost | price |
openbaar | public |
vervoer | transport |
chur | chur |
ticket | ticket |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De kasteelstad op een nieuwe manier ontdekken
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Re-discover Bellinzona
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
nieuwe | time |
ontdekken | discover |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Art en Ville
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Art in the city
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
art | art |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Kabelbaan Pilatus
EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Mount Pilatus Cogwheel Train and Cable Car
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
bestaande | existing |
tickets | tickets |
pilatus | pilatus |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
Holandský | Angličtina |
---|---|
foto | photograph |
azië | asia |
mist | fog |
mens | man |
berg | mountain |
spoor | track |
toerist | tourist |
buitenshuis | exterior |
algemeen | general |
NL Klik voor verdere informatie betreffende vervoer van en naar het vliegveld en ander lokaal vervoer op 'Routebeschrijving' of Neem contact met ons op vindt u de overige voorwaarden voor het verdienen en gebruiken van punten.
EN For further information regarding airport transfers and other local transportation, click on "Directions” or Contact Us.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klik | click |
verdere | further |
informatie | information |
vervoer | transportation |
vliegveld | airport |
lokaal | local |
routebeschrijving | directions |
contact | contact |
ons | us |
NL Klik voor verdere informatie betreffende vervoer van en naar het vliegveld en ander lokaal vervoer op 'Routebeschrijving' of Neem contact met ons op vindt u de overige voorwaarden voor het verdienen en gebruiken van punten.
EN For further information regarding airport transfers and other local transportation, click on "Directions” or Contact Us.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klik | click |
verdere | further |
informatie | information |
vervoer | transportation |
vliegveld | airport |
lokaal | local |
routebeschrijving | directions |
contact | contact |
ons | us |
NL In het openbaar vervoer gelden nog enkele veiligheidsmaatregelen en op kantoor moet je je temperatuur laten meten voordat je naar binnen mag
EN Using public transportation still requires some safety measures and, at the office, everyone must measure their temperature before coming in
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transportation |
nog | still |
veiligheidsmaatregelen | safety measures |
kantoor | office |
temperatuur | temperature |
NL Ons kantoor is gemakkelijk bereikbaar met de fiets, de auto of het openbaar vervoer
EN Whether you’re commuting to work by bike, car or public transportation, our office is easily accessible
Holandský | Angličtina |
---|---|
kantoor | office |
fiets | bike |
NL In 1946 had het openbaar vervoer in Bordeaux 38 tramlijnen met een totale lengte van 200 km die 160.000 passagiers per dag vervoerden
EN In 1946, Bordeaux's public transport network consisted of 38 tram lines with a total length of 200 km and 160,000 passengers per day
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
lengte | length |
passagiers | passengers |
dag | day |
bordeaux | bordeaux |
km | km |
NL BioVille is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer en ligt aan de E313
EN BioVille is easily accessible by public transport and is located close to the E313
Holandský | Angličtina |
---|---|
vervoer | transport |
NL is bereikbaar met openbaar vervoer
EN is accessible with public transport
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
met | with |
vervoer | transport |
NL Grote delen van de campus zijn daarom alleen te voet, met de fiets of met het openbaar vervoer bereikbaar
EN Large parts of the campus are therefore only accessible on foot, by bike, or public transport
Holandský | Angličtina |
---|---|
grote | large |
delen | parts |
campus | campus |
daarom | therefore |
voet | foot |
fiets | bike |
vervoer | transport |
NL Jouw reisgids voor het openbaar vervoer.
EN Your travel guide for public transport.
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transport |
NL 10 inzichten in het Zwitserse openbaar vervoer
EN 10 insights into Swiss public transport
Holandský | Angličtina |
---|---|
inzichten | insights |
zwitserse | swiss |
openbaar | public |
vervoer | transport |
NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.
EN Easily accessible by public transport from Lucerne, Mount Pilatus is the ideal adventure mountain for the entire family.
Holandský | Angličtina |
---|---|
luzern | lucerne |
vervoer | transport |
is | is |
de | the |
ideale | ideal |
pilatus | pilatus |
NL De middelen van openbaar vervoer in Zwitserland maken de reis dankzij betrouwbare services tot een aangename belevenis.
EN Providing most reliable services, Swiss public transportation turns a journey into delight.
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
vervoer | transportation |
zwitserland | swiss |
reis | journey |
betrouwbare | reliable |
services | services |
NL Gratis reizen met openbaar vervoer in meer dan 90 steden
EN Unlimited use of public transportation in more than 90 towns and cities
Holandský | Angličtina |
---|---|
openbaar | public |
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov