NL Waag's developer Lodewijk Loos heeft een iPad app gemaakt voor kinderen van rond de vier jaar waarmee ze op een speelse wijze leren tekenen: Happy Draw Bug.
NL Waag's developer Lodewijk Loos heeft een iPad app gemaakt voor kinderen van rond de vier jaar waarmee ze op een speelse wijze leren tekenen: Happy Draw Bug.
EN Lost & Found is an evening for stray images and sound. The next evening will be held at Waag's Theatrum Anatomicum on 11 May 2012.
Holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
waag | waag |
NL Een mooie videocampagne: daar word je toch 'happy' van? Helemaal als deze ook nog goede resultaten oplevert. Samen met online marketingbureau Happy Leads hebben we al verschillende succesvolle projecten mogen maken.
EN Think: how many screens are present in your household? Besides a television, do you own a tablet, smartphone, laptop and desktop? And do you use all these screens to watch video content?
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | many |
NL ‘Happy people, happy customers.’ Dit heldere motto zet de toon voor HR en geeft kleur aan de Rabobank
EN ‘Happy people, happy customers.’ This concise slogan sets the tone for HR and shows what makes Rabobank tick
Holandský | Angličtina |
---|---|
people | people |
customers | customers |
toon | tone |
rabobank | rabobank |
NL De Space-e van Happy Caps is een relaxte party pil die een zeer extatisch gevoel veroorzaakt. Een dromerigere en 'happy high' met een flinke stoot energie zal je een plezierig spacy gevoel meegeven, perfect voor een avondje uit of thuis met wat vrienden.
EN The Space-e from Happy Caps is a more relaxed party pill that creates a chilled but ecstatic feeling. A dreamy, happy high with a good shot of energy to launch you in to that spacey state, perfect for a night out or at home with friends.
Holandský | Angličtina |
---|---|
party | party |
gevoel | feeling |
energie | energy |
of | or |
vrienden | friends |
NL Een mooie videocampagne: daar word je toch 'happy' van? Helemaal als deze ook nog goede resultaten oplevert. Samen met online marketingbureau Happy Leads hebben we al verschillende succesvolle projecten mogen maken.
EN Think: how many screens are present in your household? Besides a television, do you own a tablet, smartphone, laptop and desktop? And do you use all these screens to watch video content?
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | many |
NL Naast de Instructor-Led Sessions die door een hoogopgeleide professionele docent worden gegeven, zijn er challenges met Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords en nog veel meer!Neem de tijd om diep in onze Ironhack gemeenschap te duiken
EN Besides the Instructor-led sessions taught by highly trained professionals, there will be friendly competitions with Kahoots, Bootcamp Jeopardy, Pictionary, Draw Swords, and more!Take time to dive deep into our Ironhack community
Holandský | Angličtina |
---|---|
professionele | professionals |
docent | instructor |
neem | take |
gemeenschap | community |
duiken | dive |
NL LUCKY DRAW - Online service - Schepper van kans
EN DRAWS - Online service - Creator of chance
Holandský | Angličtina |
---|---|
online | online |
service | service |
kans | chance |
NL Snel DRAW genereren, eenvoudig importeren en exporteren naar spreadsheet, automatische controle op duplicaten, vele opties beschikbaar.
EN Generate DRAW quickly, easy import and export to spreadsheet, automatic duplicate check, many options available.
Holandský | Angličtina |
---|---|
genereren | generate |
en | and |
naar | to |
spreadsheet | spreadsheet |
automatische | automatic |
controle | check |
vele | many |
opties | options |
beschikbaar | available |
NL Adobe Illustrator Draw - beste teken-app voor IOS en Android
EN Adobe Illustrator Draw - best drawing app for IOS and Android
Holandský | Angličtina |
---|---|
beste | best |
voor | for |
ios | ios |
en | and |
android | android |
illustrator | illustrator |
app | app |
NL Net als met Photoshop Sketch, maar dan voor vectortekenen, kun je met Illustrator Draw, een geweldige tekenapp voor iPad, onderweg gemakkelijk vectortekeningen maken
EN Similar to Photoshop Sketch, but for vector drawing, Illustrator Draw, a great drawing app for iPad, allows you to create vector drawings on the go easily
Holandský | Angličtina |
---|---|
photoshop | photoshop |
geweldige | great |
ipad | ipad |
illustrator | illustrator |
NL Zowel Photoshop Sketch als Illustrator Draw zijn gratis te downloaden, maar als je de afbeeldingen wilt exporteren om ze later te bewerken, heb je een Creative Cloud-abonnement nodig.
EN Both Photoshop Sketch and Illustrator Draw are free downloads, but if you want to export the images for later editing, you?ll need a Creative Cloud subscription.
Holandský | Angličtina |
---|---|
photoshop | photoshop |
downloaden | downloads |
afbeeldingen | images |
bewerken | editing |
creative | creative |
illustrator | illustrator |
cloud | cloud |
abonnement | subscription |
NL Als het tekenen van strips je ding is, is Comic Draw de moeite waard om te bekijken
EN If drawing comics is your beat, Comic Draw is worth checking out
Holandský | Angličtina |
---|---|
als | if |
strips | comics |
waard | worth |
bekijken | checking |
NL Een zwakke flush draw kan veel schade aanrichten in een één-op-één confrontatie. ?
EN A weak flush draw can do a lot of damage in a ?
Holandský | Angličtina |
---|---|
zwakke | weak |
schade | damage |
NL In het eerste geval is de draw zo dynamisch mogelijk, door krachtige raises en druk op de tegenstanders; in het tweede geval levelt de deelnemer gewoon de inzetten en past bij elke gelegenheid
EN In the first case, the draw is as dynamic as possible, due to powerful raises and pressure on opponents; in the second case, the participant simply levels the bets and passes at every opportunity
Holandský | Angličtina |
---|---|
dynamisch | dynamic |
mogelijk | possible |
krachtige | powerful |
druk | pressure |
deelnemer | participant |
gewoon | simply |
gelegenheid | opportunity |
tegenstanders | opponents |
NL Mijn boek ?Growing Happy Clients?
EN My book ? Growing Happy Clients
Holandský | Angličtina |
---|---|
mijn | my |
boek | book |
clients | clients |
NL Een van de eerste growth hackers in Europe, Auteur van 'Growing Happy Clients', en freelance Growth Consultant voor bedrijven als TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever en meer.
EN One of the first growth hackers in Europe, Author of 'Growing Happy Clients', and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever and more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
growth | growth |
hackers | hackers |
auteur | author |
clients | clients |
consultant | consultant |
bedrijven | companies |
cisco | cisco |
tiktok | tiktok |
NL Auteur van 'Growing Happy Clients' en freelance Growth Consultant voor onder andere TikTok, Pepsi en Unilever.
EN Author of 'Growing Happy Clients' and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, Pepsi, Unilever and more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
auteur | author |
clients | clients |
growth | growth |
consultant | consultant |
tiktok | tiktok |
NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.
EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.
Holandský | Angličtina |
---|---|
groep | group |
weet | know |
stoom | steam |
NL We spraken met muzikant Happy Traum over zijn ervaring met Camo en de impact van COVID19 op de muziekindustrie.
EN We talked to musician, Happy Traum about his experience with Camo, and the impact of COVID19 on the music industry.
Holandský | Angličtina |
---|---|
spraken | talked |
ervaring | experience |
camo | camo |
impact | impact |
NL Aarzel niet langer & wees een van de happy few die ervan kunnen genieten!
EN Don't take your time deciding and be one of the happy few to have one! Only on IKKS.com !
Holandský | Angličtina |
---|---|
niet | don |
NL Bij Happy Leads staat alles in dienst van ‘direct en meetbaar’ online resultaat
EN At Happy Leads, it’s all about achieving ‘immediate and quantifiable’ online results
Holandský | Angličtina |
---|---|
leads | leads |
online | online |
resultaat | results |
NL Run Happy Habit-challenge van Brooks en Intersport
EN The Run Happy Habit by Brooks and Intersport
NL FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS IRRESPONSIBLE DAD (HAPPY WHEELS) gratis online game op Minispelletjes.com
EN FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS IRRESPONSIBLE DAD (HAPPY WHEELS) free online game on Miniplay.com
Holandský | Angličtina |
---|---|
friday | friday |
vs | vs |
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL HAPPY WHEELS gratis online game op Minispelletjes.com
EN HAPPY WHEELS free online game on Miniplay.com
Holandský | Angličtina |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL Happy Birthday Dad door Mike Steve & Gary | Blurb-boeken Nederland
EN Happy Birthday Dad by Mike Steve & Gary | Blurb Books Canada
Holandský | Angličtina |
---|---|
door | by |
mike | mike |
steve | steve |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL DO worry, be happy! 'PSD2 en Google die weet wanneer je salaris wordt gestort'
EN Screening Dutch election programmes
NL Happy end? Dan onderteken je een vast contract bij het bedrijf in kwestie!
EN If everything goes well, you will be offered a permanent contract with the company.
Holandský | Angličtina |
---|---|
vast | permanent |
contract | contract |
NL Happy Aging is een community voor én door ouderen
EN Happy Aging is a living lab for user centered innovation in elderly care
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
ouderen | elderly |
NL Beste adventskalenders voor volwassenen 2021: Van lipsticks en Lego tot gin en Happy Socks
EN Best adult advent calendars 2021: From lipsticks and Lego to gin and Happy Socks
Holandský | Angličtina |
---|---|
beste | best |
volwassenen | adult |
lego | lego |
gin | gin |
NL OP NAAR WERK WAAR JE HAPPY VAN WORDT.
EN IT'S TIME WE ALL WORK HAPPY.™
Holandský | Angličtina |
---|---|
werk | work |
NL Je bedrijfscultuur— OP NAAR WERK WAAR JE HAPPY VAN WORDT. Om dat waar te maken besteden we extra aandacht aan de zoektocht naar kandidaten die passen bij de cultuur van je organisatie
EN Your corporate culture— IT’S TIME WE ALL WORK HAPPY.™ To do that, we pay extra attention to searching for candidates who will fit in the culture of your organisation
Holandský | Angličtina |
---|---|
bedrijfscultuur | corporate culture |
aandacht | attention |
kandidaten | candidates |
cultuur | culture |
NL Onze nieuwste blogposts met managementtips en advies helpen je om een happy en betrokken team te creëren.
EN Our most recent blog posts with management tips and advice help you to create a happy and engaged team.
Holandský | Angličtina |
---|---|
betrokken | engaged |
team | team |
NL OP NAAR WERK WAAR JE HAPPY VAN WORDT | Robert Half
EN IT'S TIME WE ALL WORK HAPPY. | Robert Half
Holandský | Angličtina |
---|---|
werk | work |
robert | robert |
half | half |
NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.
EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
robert | robert |
half | half |
gemotiveerd | motivated |
productief | productive |
voelen | feel |
NL Happy worden van je werk is niet moeilijk als alles bij elkaar past: een baan vinden met de juiste balans tussen uitdagingen en beloningen, of een team opbouwen van medewerkers die betrokken en productief zijn. Ontdek het in onderstaande video.
EN Workplace happiness is really all about the right fit: finding a job with just the right balance of challenge and reward, and building a team of employees who are engaged and productive. Watch our video below to see for yourself.
Holandský | Angličtina |
---|---|
past | fit |
vinden | finding |
balans | balance |
team | team |
opbouwen | building |
medewerkers | employees |
betrokken | engaged |
productief | productive |
video | video |
NL We willen dat je tevreden bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees meer over de voorwaarden hier.
EN We want you to be happy. That’s why we don’t call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read more about the terms right here.
Holandský | Angličtina |
---|---|
tevreden | happy |
client | client |
policy | policy |
voorwaarden | terms |
NL We willen dat je gelukkig bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees hier meer over de voorwaarden.
EN We want you to be happy. That's why we don't call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read our terms here.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gelukkig | happy |
client | client |
policy | policy |
voorwaarden | terms |
NL We willen dat je tevreden bent. Daarom noemen we het geen restitutiebeleid, maar ons Happy Client Policy. Lees hier meer over de voorwaarden.
EN We want you to be happy. That’s why we don’t call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read more about the terms right here.
Holandský | Angličtina |
---|---|
tevreden | happy |
client | client |
policy | policy |
voorwaarden | terms |
NL CentralApp helpt Happy Guest House en 1.000 andere etablissementen met hun online zichtbaarheid.
EN CentralApp helps Happy Guest House and more than 1000 other businesses succeed online.
Holandský | Angličtina |
---|---|
helpt | helps |
online | online |
NL Collega’s happy maken gaat niet vanzelf
EN Making your colleagues happy can be a tough job
Holandský | Angličtina |
---|---|
collega | colleagues |
maken | making |
gaat | be |
NL Enerzijds door het optimaal inrichten van processen, werkinstructies en hulpmiddelen, anderzijds sta je ‘in’ de operatie, waar je constant op zoek bent naar verbeterpotentieel op het gebied van kwaliteit, efficiëntie en happy people
EN On the one hand, by optimally designing processes, work instructions and tools, and on the other hand, by being ?in? the operation, where you are constantly looking for improvement potential in the areas of quality, efficiency and happy people
Holandský | Angličtina |
---|---|
optimaal | optimally |
processen | processes |
hulpmiddelen | tools |
operatie | operation |
constant | constantly |
gebied | areas |
kwaliteit | quality |
efficiëntie | efficiency |
people | people |
NL Het doel van elke race in Happy Wheels is de eindstreep te halen zonder te erg gewond te raken. Spelers zullen elk mogelijk obstakel tegenkomen in levels die door zowel nieuwe als ervaren gamedesigners uit de hele wereld zijn ontworpen.
EN The goal of each race in Happy Wheels is to reach the finish line without getting gravely injured. Players will encounter just about every obstacle imaginable in levels that were designed by both new and expert game designers from around the world.
Holandský | Angličtina |
---|---|
doel | goal |
race | race |
zonder | without |
spelers | players |
obstakel | obstacle |
tegenkomen | encounter |
levels | levels |
nieuwe | new |
ervaren | expert |
NL Wat zijn de tips en trucs voor Happy Wheels?
EN What are the Tips and Tricks for Happy Wheels?
Holandský | Angličtina |
---|---|
zijn | are |
NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!
EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!
Holandský | Angličtina |
---|---|
vacature | vacancy |
gevonden | found |
informeren | inform |
eventueel | possibly |
school | school |
bespreken | discuss |
stage | internship |
nieuwe | new |
NL Zodra wij deze vacature hebben gevonden en jij hier ook happy mee bent, krijg je van ons de restfactuur
EN As soon as we have found this vacancy and you are happy with it, you will receive the remaining invoice from us
Holandský | Angličtina |
---|---|
vacature | vacancy |
gevonden | found |
NL De bediening is goed en je hebt er happy hours dus beter wordt het niet! Je hebt hier ook een green egg waarop de lekkerste vleesgerechten worden bereid.
EN The service is good and you have happy hours so it doesn't get better! You also have a green egg here on which the tastiest meat dishes are prepared.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bediening | service |
dus | so |
green | green |
bereid | prepared |
NL Ben je benieuwd waar de gezellige Happy Hours zijn op Curaçao? Hieronder hebben wij een lijst voor je samengesteld:
EN Are you curious about where the pleasant Happy Hours are on Curaçao? Below we have compiled a list for you:
Holandský | Angličtina |
---|---|
lijst | list |
samengesteld | compiled |
NL Het is een relatief klein resort AKA hartstikke gezellig! Bijna alle gasten op het resort kennen elkaar en op de happy hours en barbecues is het dan ook een groot feest
EN It is a relatively small resort AKA very cozy! Almost all guests at the resort know each other and at happy hours and barbecues it is a big party
Holandský | Angličtina |
---|---|
relatief | relatively |
klein | small |
resort | resort |
aka | aka |
gezellig | cozy |
gasten | guests |
kennen | know |
elkaar | each other |
groot | big |
feest | party |
NL Ja, je hebt ze hier op Curaçao erg veel: de Happy Hours
EN Yes, you have them a lot here on Curaçao: the Happy Hours
Holandský | Angličtina |
---|---|
ja | yes |
hier | here |
op | on |
NL Wij hebben een overzicht gemaakt van de leukste happy hours op het eiland en je moet ze zeker eens bezoeken
EN We have made an overview of the best happy hours on the island and you should definitely visit them
Holandský | Angličtina |
---|---|
gemaakt | made |
bezoeken | visit |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov