NL De audit kan inhouden dat de voornaamste routines, aselecte steekproeven, uitgebreidere controles op locatie en andere toepasselijke controles worden doorlopen
"gegevens met controles" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL De audit kan inhouden dat de voornaamste routines, aselecte steekproeven, uitgebreidere controles op locatie en andere toepasselijke controles worden doorlopen
EN The audit may include walking through main routines, random sampling, more comprehensive on-site checks and other suitable controls
Holandský | Angličtina |
---|---|
audit | audit |
voornaamste | main |
locatie | site |
toepasselijke | suitable |
NL De audit kan inhouden dat de voornaamste routines, aselecte steekproeven, uitgebreidere controles op locatie en andere toepasselijke controles worden doorlopen
EN The audit may include walking through main routines, random sampling, more comprehensive on-site checks and other suitable controls
Holandský | Angličtina |
---|---|
audit | audit |
voornaamste | main |
locatie | site |
toepasselijke | suitable |
NL Identificeer snel blootgestelde gegevens en wie toegang had tot de gegevens in geval van een cyberaanval. Lokaliseer controles en herstel waar dat nodig is om te voorkomen dat volledige activiteiten worden stilgelegd.
EN Rapidly identify exposed data and who had access to the data in the event of a cyberattack. Pinpoint controls and remediation where it is needed to avoid shutting down entire operations.
Holandský | Angličtina |
---|---|
identificeer | identify |
snel | rapidly |
toegang | access |
controles | controls |
nodig | needed |
activiteiten | operations |
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
Holandský | Angličtina |
---|---|
jira | jira |
software | software |
gegevens | data |
controles | controls |
rechten | permissions |
je | your |
NL Zendesk besteed veel aandacht aan gegevensveiligheid en combineert topklasse beveiligingsfuncties met volledige controles van onze toepassingen, systemen en netwerken, zodat de gegevens van klanten en het bedrijf altijd beschermd zijn.
EN Zendesk prioritizes data security and combines enterprise-class security features with comprehensive audits of our applications, systems, and networks to ensure customer and business data is always protected.
Holandský | Angličtina |
---|---|
zendesk | zendesk |
combineert | combines |
beveiligingsfuncties | security features |
controles | audits |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
volledige | comprehensive |
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
Holandský | Angličtina |
---|---|
jira | jira |
software | software |
gegevens | data |
controles | controls |
rechten | permissions |
je | your |
NL ONLYOFFICE API stelt IT-afdelingen in staat om extra controles uit te voeren om risicovolle activiteiten met gevoelige gegevens te blokkeren.
EN ONLYOFFICE API allows IT departments to implement additional controls to block risky activities with sensitive data.
Holandský | Angličtina |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
api | api |
controles | controls |
activiteiten | activities |
gevoelige | sensitive |
gegevens | data |
afdelingen | departments |
NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten
EN Our Data Localization Suite provides granular controls on where data is inspected to ease compliance burdens
Holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
suite | suite |
biedt | provides |
controles | controls |
waar | where |
worden | is |
verlichten | ease |
NL Beveiliging van uw gegevens in de cloud is voor ons van het allergrootste belang. Dit gedeelte biedt een overzicht van de uitgebreide beveiligingsmaatregelen en -controles die de cloud-oplossing van SuperOffice CRM Online beschermen.
EN Security of your data in the cloud is of utmost importance to us. This section provides an overview of the extensive security measures and controls that safeguard SuperOffice CRM Online cloud solution.
Holandský | Angličtina |
---|---|
cloud | cloud |
ons | us |
belang | importance |
gedeelte | section |
biedt | provides |
overzicht | overview |
uitgebreide | extensive |
crm | crm |
online | online |
controles | controls |
oplossing | solution |
NL Deze veiligheidsmaatregelen omvatten firewalls, gegevenscodering, controles van de toegang tot gegevens, en wij zijn zeer zorgvuldig bij de keuze van onze serverlocaties
EN These security measures include firewalls, data encryption, permission controls for accessing data, and we are very conscientious in selecting our server locations
Holandský | Angličtina |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
omvatten | include |
firewalls | firewalls |
controles | controls |
gegevens | data |
zeer | very |
keuze | selecting |
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
Holandský | Angličtina |
---|---|
domein | domain |
verstuurd | sent |
ip | ip |
adres | address |
spf | spf |
dkim | dkim |
controles | checks |
NL Keeper helpt daarnaast organisaties te voldoen aan Sarbanes-Oxley (SOX) nalevingsvereisten door interne controles en beveiligingsmaatregelen af te dwingen om de financiële gegevens en digitale middelen van een organisatie te beschermen.
EN Keeper also helps organizations meet and satisfy Sarbanes-Oxley (SOX) compliance requirements by enforcing internal controls and security safeguards to protect an organization's financial data and digital assets.
Holandský | Angličtina |
---|---|
keeper | keeper |
helpt | helps |
daarnaast | also |
financiële | financial |
digitale | digital |
middelen | assets |
sox | sox |
NL Ter bescherming van persoonlijke gegevens, kunnen eventueel controles op de betalingstransactie worden uitgevoerd. Dit kan mogelijk enige vertraging in de bezorgtijd veroorzaken.
EN To protect personal data, checks on the payment transaction may be carried out. This may cause some delay in the delivery time.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bescherming | protect |
controles | checks |
uitgevoerd | carried out |
vertraging | delay |
veroorzaken | cause |
NL De QR-code bevat de technische gegevens van het voertuig, zodat de politie haar controles sneller en gemakkelijker kan uitvoeren.
EN The QR code contains the technical details of the vehicle, so that the police can carry out their checks more quickly and easily.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bevat | contains |
technische | technical |
voertuig | vehicle |
zodat | so |
politie | police |
controles | checks |
qr | qr |
code | code |
NL Beveiliging van uw gegevens in de cloud is voor ons van het allergrootste belang. Dit gedeelte biedt een overzicht van de uitgebreide beveiligingsmaatregelen en -controles die de cloud-oplossing van SuperOffice CRM Online beschermen.
EN Security of your data in the cloud is of utmost importance to us. This section provides an overview of the extensive security measures and controls that safeguard SuperOffice CRM Online cloud solution.
Holandský | Angličtina |
---|---|
cloud | cloud |
ons | us |
belang | importance |
gedeelte | section |
biedt | provides |
overzicht | overview |
uitgebreide | extensive |
crm | crm |
online | online |
controles | controls |
oplossing | solution |
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
Holandský | Angličtina |
---|---|
domein | domain |
verstuurd | sent |
ip | ip |
adres | address |
spf | spf |
dkim | dkim |
controles | checks |
NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten
EN Our Data Localization Suite provides granular controls on where data is inspected to ease compliance burdens
Holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
suite | suite |
biedt | provides |
controles | controls |
waar | where |
worden | is |
verlichten | ease |
NL meer informatie vinden over controles op gebruikersniveau via 'Jouw gegevens volledig onder controle'
EN learn more about user-level controls by visiting “Data about you, under your control”
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
Holandský | Angličtina |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
Holandský | Angličtina |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
Holandský | Angličtina |
---|---|
moment | time |
gegevens | data |
downloaden | download |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
Holandský | Angličtina |
---|---|
gegevens | data |
gebruiker | user |
keuken | kitchen |
showroom | showroom |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
Holandský | Angličtina |
---|---|
beperken | restrict |
bepaalde | certain |
gebruikers | users |
acties | actions |
beheren | control |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
code | code |
kwaliteit | quality |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
Holandský | Angličtina |
---|---|
beperken | restrict |
bepaalde | certain |
gebruikers | users |
acties | actions |
beheren | control |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
code | code |
kwaliteit | quality |
NL Neem de leiding en zorg met meer controles voor meer consistentie in je code.
EN Take control and establish consistency in your code with more checks and balances.
Holandský | Angličtina |
---|---|
neem | take |
controles | checks |
consistentie | consistency |
code | code |
je | your |
NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.
EN Our premium plan lets you enforce merge checks i.e., until the merge conditions are met, the PR will not be merged.
Holandský | Angličtina |
---|---|
controles | checks |
samenvoegen | merge |
samengevoegd | merged |
voldaan | met |
premium | premium |
abonnement | plan |
NL Gebruikerscapaciteit controles, samen met het resultaat en eventuele parameters doorgegeven aan de mogelijkheid te controleren.
EN User capability checks, along with the result and any parameters passed to the capability check.
Holandský | Angličtina |
---|---|
controles | checks |
resultaat | result |
parameters | parameters |
mogelijkheid | capability |
controleren | check |
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;
Holandský | Angličtina |
---|---|
browsen | browsing |
mobiele | mobile |
platforms | platforms |
geavanceerde | advanced |
worden | be |
cloud | cloud |
reputatie | reputation |
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls
Holandský | Angličtina |
---|---|
platform | platform |
gebouwd | built |
ondersteunt | supports |
reeks | series |
vragenlijsten | questionnaires |
organisatorische | organizational |
controles | controls |
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them
Holandský | Angličtina |
---|---|
controles | checks |
parameters | parameters |
gemaakt | created |
NL Wek vertrouwen op met controles, rollen en processen
EN Create trust and confidence with controls, roles and processes
Holandský | Angličtina |
---|---|
controles | controls |
rollen | roles |
processen | processes |
NL Ten slotte zullen er, met het oog op kwaliteit, regelmatig controles worden uitgevoerd om ervoor te zorgen dat de inhoud toegankelijk is.
EN Finally, in the interests of quality, checks will be carried out on a regular basis to ensure that the content is accessible.
Holandský | Angličtina |
---|---|
slotte | finally |
kwaliteit | quality |
regelmatig | regular |
controles | checks |
uitgevoerd | carried out |
zorgen | ensure |
inhoud | content |
toegankelijk | accessible |
NL We garanderen dat uw servers altijd goed werken. Ook beschermen we uw ICT met patches, controles, reboots en volledige ondersteuning
EN We ensure that your servers operate reliably at all times. We also effectively protect your IT with patch, check, reboot and full services.
Holandský | Angličtina |
---|---|
uw | your |
servers | servers |
werken | operate |
ook | also |
ondersteuning | services |
NL Neem een paar minuten de tijd en laat ons u een eerste beoordeling geven met onze snelle controles
EN Take a few minutes and let us give you an initial assessment with our quick checks
Holandský | Angličtina |
---|---|
neem | take |
laat | let |
beoordeling | assessment |
geven | give |
snelle | quick |
controles | checks |
NL Het certificaat verschijnt dan, met de bijbehorende interne controles:
EN The certificate then appears, with its corresponding internal checks:
Holandský | Angličtina |
---|---|
certificaat | certificate |
verschijnt | appears |
bijbehorende | corresponding |
interne | internal |
controles | checks |
NL Geavanceerde -snelheidsbeperking voorkomt misbruik, DDoS, brute force pogingen samen met API-centrische controles.
EN Advanced rate limiting prevents abuse, DDoS, brute force attempts along with API-centric controls.
Holandský | Angličtina |
---|---|
geavanceerde | advanced |
voorkomt | prevents |
misbruik | abuse |
force | force |
pogingen | attempts |
controles | controls |
ddos | ddos |
NL Ondersteunt op rollen gebaseerde besturing, 2FA, controles, evenementrapportage en branchenaleving met HIPAA, DPA, FINRA, AVG en meer
EN Supports role-based controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ondersteunt | supports |
rollen | role |
gebaseerde | based |
hipaa | hipaa |
avg | gdpr |
meer | more |
dpa | dpa |
NL De Keeper Business-wachtwoordbeheerder biedt inzicht in uw wachtwoordbeveiliging met robuuste rapportage- en audittools om interne controles af te dwingen en te voldoen aan nalevingsvereisten.
EN Keeper Business Password Manager provides visibility into your password security with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
Holandský | Angličtina |
---|---|
keeper | keeper |
biedt | provides |
uw | your |
robuuste | robust |
controles | controls |
business | business |
rapportage | reporting |
NL KeeperMSP biedt zichtbaarheid op wachtwoordbeveiliging met robuuste rapportages en controlemiddelen om interne controles af te dwingen en nalevingsnormen te behouden.
EN KeeperMSP provides password security visibility with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
Holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | provides |
zichtbaarheid | visibility |
robuuste | robust |
rapportages | reporting |
controles | controls |
behouden | maintain |
NL Box heeft functies zoals onbeperkte opslag, aangepaste branding en administratieve controles en heeft ook integraties met applicaties van derden.
EN Box has features such as unlimited storage, custom branding and administrative controls and also has integrations with 3rd party applications.
Holandský | Angličtina |
---|---|
box | box |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
branding | branding |
administratieve | administrative |
controles | controls |
ook | also |
integraties | integrations |
applicaties | applications |
derden | 3rd |
NL Van interactie met transferagenten en makelaars tot het beheren van de boekhouding van fondsen en de interfaces van bewaarnemers, betalings- en afwikkelingsprocessen vereisen effectieve controles, flexibele workflow en transparantie
EN From interacting with transfer agents and brokers to managing fund accounting and custodian interfaces, payment and settlement processes demand effective controls, flexible workflow and transparency
Holandský | Angličtina |
---|---|
interactie | interacting |
makelaars | brokers |
boekhouding | accounting |
interfaces | interfaces |
effectieve | effective |
flexibele | flexible |
transparantie | transparency |
NL Het vervult de wensen van de vape-liefhebber met toegankelijke en eenvoudige digitale controles en een selectie leveringsmethodes
EN It grants the wishes of the herb vaping enthusiast with accessible and straightforward digital controls, and a selection of delivery methods
Holandský | Angličtina |
---|---|
wensen | wishes |
toegankelijke | accessible |
eenvoudige | straightforward |
digitale | digital |
controles | controls |
selectie | selection |
NL We zijn toegewijd om ethisch en met integriteit te handelen in al onze bedrijfstransacties en -relaties en om effectieve systemen en controles te implementeren om te waarborgen dat moderne slavernij nergens in ons bedrijf plaatsvindt.
EN We are committed to acting ethically and with integrity in all our business dealings and relationships and to implementing and enforcing effective systems and controls to ensure modern slavery is not taking place anywhere in our business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
toegewijd | committed |
integriteit | integrity |
effectieve | effective |
systemen | systems |
controles | controls |
implementeren | implementing |
waarborgen | ensure |
moderne | modern |
relaties | relationships |
NL Ons antislavernijbeleid weerspiegelt onze toewijding om ethisch en met integriteit te handelen in ons bedrijf en om effectieve systemen en controles te implementeren en af te dwingen.
EN Our Anti-Slavery Policy reflects our commitment to acting ethically and with integrity in our business and to implementing and enforcing effective systems and controls.
Holandský | Angličtina |
---|---|
weerspiegelt | reflects |
toewijding | commitment |
integriteit | integrity |
effectieve | effective |
systemen | systems |
controles | controls |
implementeren | implementing |
NL We zagen de afgelopen twee jaar een aanzienlijke toename in deze behoefte, met lange controles van de informatieveiligheid en risicobeoordeling die meer en meer de norm werden bij RFP en aanbestedingsprocessen
EN We saw a noted jump in this requirement in the past two years, with lengthy Information Security and Risk Assessment audits increasingly becoming the norm during RFP and tender processes
Holandský | Angličtina |
---|---|
we | we |
zagen | saw |
lange | lengthy |
controles | audits |
norm | norm |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
Holandský | Angličtina |
---|---|
beperken | restrict |
bepaalde | certain |
gebruikers | users |
acties | actions |
beheren | control |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
code | code |
kwaliteit | quality |
NL Neem de leiding en zorg met meer controles voor meer consistentie in je code.
EN Take control and establish consistency in your code with more checks and balances.
Holandský | Angličtina |
---|---|
neem | take |
controles | checks |
consistentie | consistency |
code | code |
je | your |
NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.
EN Our premium plan lets you enforce merge checks i.e., until the merge conditions are met, the PR will not be merged.
Holandský | Angličtina |
---|---|
controles | checks |
samenvoegen | merge |
samengevoegd | merged |
voldaan | met |
premium | premium |
abonnement | plan |
NL Ten slotte zullen er, met het oog op kwaliteit, regelmatig controles worden uitgevoerd om ervoor te zorgen dat de inhoud toegankelijk is.
EN Finally, in the interests of quality, checks will be carried out on a regular basis to ensure that the content is accessible.
Holandský | Angličtina |
---|---|
slotte | finally |
kwaliteit | quality |
regelmatig | regular |
controles | checks |
uitgevoerd | carried out |
zorgen | ensure |
inhoud | content |
toegankelijk | accessible |
NL Uw team kan privéritten en zakelijke ritten gemakkelijk loggen met onze WEBFLEET Logbook-app. U kunt de ritrapporten van WEBFLEET gebruiken voor kilometervergoedingen en controles door de Belastingdienst.
EN Your team can log private and business trips easily with our WEBFLEET Logbook mobile app. Trip reports provided by WEBFLEET can be used for mileage claims and for tax detail verifications when the tax authorities make a request.
Holandský | Angličtina |
---|---|
team | team |
zakelijke | business |
gemakkelijk | easily |
loggen | log |
webfleet | webfleet |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov