Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "reboot" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "reboot" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu reboot

"reboot" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

reboot opnieuw opnieuw opstarten

Preklad Angličtina do Holandský z reboot

Angličtina
Holandský

EN With the remote reboot feature in Splashtop, you can reboot any of your remote computers in your Splashtop account. You can choose to do a normal reboot or to reboot in safe mode.

NL Met de remote rebootfunctie in Splashtop kunt u al uw externe computers in uw Splashtop-account opnieuw opstarten. U kunt ervoor kiezen om een normale herstart uit te voeren of om opnieuw op te starten in safe mode.

Angličtina Holandský
splashtop splashtop
computers computers
account account
choose kiezen
normal normale
mode mode
in in
or of
the de
reboot opnieuw opstarten
to om
safe safe
with op
do voeren
you can kunt
you u

EN With the remote reboot feature in Splashtop, you can reboot any of your remote computers in your Splashtop account. You can choose to do a normal reboot or to reboot in safe mode.

NL Met de remote rebootfunctie in Splashtop kunt u al uw externe computers in uw Splashtop-account opnieuw opstarten. U kunt ervoor kiezen om een normale herstart uit te voeren of om opnieuw op te starten in safe mode.

Angličtina Holandský
splashtop splashtop
computers computers
account account
choose kiezen
normal normale
mode mode
in in
or of
the de
reboot opnieuw opstarten
to om
safe safe
with op
do voeren
you can kunt
you u

EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.

NL Druk op de SSH-toetsen wijzigen en selecteer de SSH-toets die u aan het begin van deze tutorial hebt genoemd.Een herstart is vereist om de SSH-sleutel toe te voegen aan het exemplaar, dus voer een reboot uit in de instantie wanneer u dit kunt doen.

Angličtina Holandský
change wijzigen
ssh ssh
named genoemd
tutorial tutorial
select selecteer
is is
the de
key sleutel
on op
able kunt
required hebt
to add voegen
press druk
keys toetsen
to om
so dus
when wanneer
and en
beginning een
do doen
you u
of van
this dit

EN Once you click "Information," scroll to the bottom of the screen, where you will see a cacti graph with a button right above it that says, "Reboot." Click "Reboot," and in an instant, your dedicated server is rebooted.

NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.

Angličtina Holandský
information informatie
screen scherm
graph grafiek
server server
click klik
in in
dedicated dedicated
button knop
the de
says zegt
is wordt
with op
where waar
to ziet
you u
of van
and en

EN Reboot the remote computer from your Splashtop app or web console. Choose Normal or Safe Mode reboot.

NL Start de externe computer opnieuw op vanuit uw Splashtop-app of webconsole. Kies Herstart normale of veilige modus.

Angličtina Holandský
remote externe
computer computer
splashtop splashtop
app app
or of
choose kies
normal normale
mode modus
the de
from vanuit
safe veilige

EN Reboot the remote computer from your Splashtop app or web console. Choose Normal or Safe Mode reboot.

NL Start de externe computer opnieuw op vanuit uw Splashtop-app of webconsole. Kies Herstart normale of veilige modus.

Angličtina Holandský
remote externe
computer computer
splashtop splashtop
app app
or of
choose kies
normal normale
mode modus
the de
from vanuit
safe veilige

EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.

NL Druk op de SSH-toetsen wijzigen en selecteer de SSH-toets die u aan het begin van deze tutorial hebt genoemd.Een herstart is vereist om de SSH-sleutel toe te voegen aan het exemplaar, dus voer een reboot uit in de instantie wanneer u dit kunt doen.

Angličtina Holandský
change wijzigen
ssh ssh
named genoemd
tutorial tutorial
select selecteer
is is
the de
key sleutel
on op
able kunt
required hebt
to add voegen
press druk
keys toetsen
to om
so dus
when wanneer
and en
beginning een
do doen
you u
of van
this dit

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

NL Stap 3: Schakel Mariadb en HTTPD in om te beginnen na het opnieuw opstarten van het systeem:

Angličtina Holandský
step stap
mariadb mariadb
to om
system systeem
reboot opnieuw opstarten
and en
after na

EN Then reboot, and verify the SELinux status by running 'sestatus.' It should say:

NL Start vervolgens opnieuw op en verifieer de Selinux-status door 'Sestatus' te gebruiken.Het zou moeten zeggen:

Angličtina Holandský
status status
say zeggen
verify verifieer
the de
should moeten
running op
by door
then vervolgens
and en

EN The Elite Digital Marketing Agency in London | Reboot

NL Het elitebureau voor online marketing in Londen | Reboot online

Angličtina Holandský
digital online
london londen
marketing marketing
in in
the het

EN "And this isn’t just a theory. The folks at Reboot Online ran an experiment to see if external links helped improve rankings."

NL "En dit is meer dan theorie. Het team van Reboot Online voerde een experiment uit om te zien of externe links helpen bij het verbeteren van rankings."

Angličtina Holandský
theory theorie
online online
experiment experiment
links links
rankings rankings
at te
to om
external externe
improve verbeteren
helped helpen
and en
a een
this dit

EN Reboot is an SEO agency built on experimentation.

NL Reboot is een SEO-onderneming op basis van experimenten.

Angličtina Holandský
seo seo
is is
on op
an een

EN Reboot specialise in this type of digital PR, having experimented with anchor text and inner page link building for some time

NL Reboot is reeds enige tijd in dit soort online PR gespecialiseerd omdat we hebben geëxperimenteerd met ankertekst en het bouwen van interne pagina koppelingen

Angličtina Holandský
type soort
digital online
pr pr
building bouwen
time tijd
in in
page pagina
and en
this dit
with met

EN - install the systemd, upstart the service file, or scheduled tasks. Executes upon reboot

NL - Installeer het SYSTEMD, UPSTART het servicebestand of geplande taken.Volgt bij Reboot

Angličtina Holandský
install installeer
upon bij
or of
tasks taken
the het

EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.

NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.

Angličtina Holandský
server server
boot opstarten
reboot opnieuw opstarten
again opnieuw
will wordt
and en

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.

Angličtina Holandský
information informatie
instance instantie
networking networking
to om
network netwerk
following volgende
establish maken
does doet
your uw
instances instanties
designed ontworpen
if als
you u

EN [ you will need to run the routine to update ssh keys manually, the reboot will not work ]

NL [U moet de routine uitvoeren om de SSH-toetsen handmatig bij te werken, het opnieuw opstarten werkt niet]

Angličtina Holandský
ssh ssh
keys toetsen
manually handmatig
routine routine
to om
the de
reboot opnieuw opstarten
work werken
you u

EN Some packages that were installed may also require a reboot for the process to resolve completely.

NL Sommige pakketten die zijn geïnstalleerd, vereisen ook een herstart voor het proces om volledig op te lossen.

Angličtina Holandský
packages pakketten
installed geïnstalleerd
require vereisen
to om
for voor
a een
completely volledig
also ook
process proces
the het

EN If there is a software error, reboot the device

NL Als er een softwarefout optreedt, start u het apparaat opnieuw op

Angličtina Holandský
device apparaat
there er
the opnieuw
if als
a een

EN A Content Marketing Agency with Engagement at its Core | Reboot

NL Bureau voor creatieve content marketing in Londen en het VK | Reboot

Angličtina Holandský
agency bureau
content content
marketing marketing

EN Reboot is a content marketing agency built upon our very own in-house processes, which is difficult to replicate elsewhere. That’s why we believe our digital marketing company is so unique compared to others.

NL Reboot is een content marketing bureau dat gebruikmaakt van eigen interne processen, die moeilijk elders zijn te kopiëren. Dit maakt ons digitale marketingbureau uniek in vergelijking met andere bureaus.

Angličtina Holandský
processes processen
difficult moeilijk
elsewhere elders
compared vergelijking
marketing agency marketingbureau
is is
content content
marketing marketing
agency bureau
in in
upon van
own eigen
digital digitale
very te

EN Social Media Agency in London that Amplifies Results | Reboot

NL Socialmediabureau in Londen voor sterkere resultaten | Reboot

Angličtina Holandský
london londen
results resultaten
in in
that voor

EN Why Choose Reboot to Boost Your Social Presence?

NL Waarom kiezen voor Reboot om je sociale media een boost te geven?

Angličtina Holandský
boost boost
social sociale
your je
choose kiezen
to om
why waarom

EN At Reboot, we understand that you might not have the time or resources to dedicate to building a social following in-house

NL Wij bij Reboot begrijpen dat het je misschien aan tijd of middelen ontbreekt om zelf een socialmediakanaal te bouwen

Angličtina Holandský
might misschien
or of
resources middelen
in bij
at te
time tijd
to om
building bouwen
we wij
understand begrijpen
you je
a een
that dat

EN It is vital that you invest in a top social media marketing agency to do the job right, and Reboot can help. This is what you can expect from our specialist social team:

NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:

Angličtina Holandský
vital belang
expect verwachten
specialist gespecialiseerde
is is
help helpen
the de
to laten
our ons
this dit
that dat
what wat
job werk
you can mag

EN With Parallels Desktop, you can switch between Mac and Windows without ever needing to reboot your computer.

NL Met Parallels Desktop kun je schakelen tussen Mac en Windows zonder dat je je computer opnieuw hoeft op te starten.

Angličtina Holandský
switch schakelen
windows windows
reboot opnieuw
can hoeft
mac mac
your je
you can kun
between tussen
and en
without zonder
desktop computer
with op

EN QNAP - SSH - How to shutdown or reboot a QNAP...

NL QNAP - SSH - Shutdown of Reboot van een QNAP ...

Angličtina Holandský
qnap qnap
ssh ssh
or of
a een

EN Sex and the City reboot 'And Just Like That' release date and how to catch up

NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen

Angličtina Holandský
city city
sex sex
the de
like like

EN Everything we know so far about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is due out and how to catch up on previous seasons

NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen

Angličtina Holandský
city city
seasons seizoenen
sex sex
previous eerdere
the de
we we
including inclusief
like like
to toe
that kunnen
how hoe
when wanneer
about over

EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.

NL Profiteer van verbeterde Android-managementfuncties zoals 1-op-veel-acties voor apk-push-installatie, opnieuw opstarten op afstand en file dispatch, en systeeminventarisatie en rapportage.

Angličtina Holandský
enhanced verbeterde
android android
actions acties
file file
system installatie
reporting rapportage
reboot opnieuw opstarten
remote afstand
and en
for voor
like zoals

EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling tasks to multiple endpoints simultaneously. Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates. Available for Windows and Mac.

NL Vereenvoudig eindpuntbeheer door direct taken uit te voeren of te plannen naar meerdere eindpunten tegelijk. Omvat massa-implementatie, externe opdracht, scriptuitvoering, systeemherstart en Windows-updates. Beschikbaar voor Windows en Mac.

Angličtina Holandský
simplify vereenvoudig
instantly direct
includes omvat
deployment implementatie
command opdracht
windows windows
updates updates
available beschikbaar
mac mac
or of
tasks taken
remote externe
scheduling plannen
mass massa
and en
endpoints eindpunten
simultaneously tegelijk
for voor
by door

EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously

NL Vereenvoudig het beheer van endpoints door - voor meerdere endpoints tegelijk - onmiddellijk taken voor het opnieuw opstarten van het systeem en Windows updates uit te voeren of te plannen

Angličtina Holandský
simplify vereenvoudig
instantly onmiddellijk
windows windows
update updates
management beheer
or of
tasks taken
scheduling plannen
system systeem
reboot opnieuw opstarten
and en
endpoints endpoints
by door
simultaneously tegelijk

EN Transfer files, remote reboot, record sessions, and much more

NL Breng bestanden over, herstart op afstand, neem sessies op en nog veel meer

Angličtina Holandský
sessions sessies
and en
files bestanden
more meer
much veel
remote afstand

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer. Ondersteun eenvoudig de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.

Angličtina Holandský
sessions sessies
desktop bureaublad
easily eenvoudig
support ondersteun
clients klanten
work werk
splashtop splashtop
files bestanden
the de
needs behoeften
remote afstand
much veel
with op
and en
more meer

EN Get the top features needed to stay productive while working remotely, including drag-and-drop file transfer, remote print, remote wake, remote reboot, chat, and more.

NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.

Angličtina Holandský
features functies
productive productief
working werkt
file transfer bestandsoverdracht
print afdrukken
remotely op afstand
the de
needed nodig
to om
reboot opnieuw opstarten
including waaronder
stay blijven
remote afstand
and en
top op
more meer

EN We ensure that your servers operate reliably at all times. We also effectively protect your IT with patch, check, reboot and full services.

NL We garanderen dat uw servers altijd goed werken. Ook beschermen we uw ICT met patches, controles, reboots en volledige ondersteuning

Angličtina Holandský
operate werken
ensure garanderen
servers servers
protect beschermen
full volledige
we we
times altijd
that dat
with met
and en
at goed

EN Gossip Girl reboot 2021 release date, cast and how to watch

NL Gossip Girl reboot 2021 releasedatum, cast en hoe te kijken

Angličtina Holandský
and en
to kijken
how hoe

EN Everything about the new Gossip Girl (2021) reboot, including how to watch it, what is expected to happen and how to catch up on the original series.

NL Alles over de nieuwe Gossip Girl (2021) reboot, inclusief hoe je deze kunt bekijken, wat er naar verwachting zal gebeuren en hoe je de originele serie

Angličtina Holandský
original originele
series serie
new nieuwe
the de
including inclusief
to bekijken
and en
what wat
about over
how hoe

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

Angličtina Holandský
clicking klikt
network netwerk
the de
will kunt
button knop
and en
if als
you u

EN Everything we know about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is out and how to catch up on previous seasons

NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen

Angličtina Holandský
city city
seasons seizoenen
sex sex
previous eerdere
the de
we we
including inclusief
like like
when wanneer

EN Option 3: Reboot From Cloud Portal

NL Optie 3: opnieuw opstarten vanaf Cloud Portal

Angličtina Holandský
option optie
cloud cloud
portal portal
from vanaf
reboot opnieuw opstarten

EN Use your macOS and Windows OS, side by side, without ever having to pause productivity to reboot or to connect to a server

NL Gebruik je macOS en Windows OS naast elkaar, zonder dat je de productiviteit hoeft te onderbreken om opnieuw op te starten of verbinding te maken met een server

Angličtina Holandský
macos macos
windows windows
os os
productivity productiviteit
server server
use gebruik
your je
or of
connect verbinding
without zonder
to om
and en

EN With Parallels Desktop Business Edition, users can now switch between operating systems on the fly without needing to reboot.

NL Met Parallels Desktop Business Edition kunnen gebruikers nu snel schakelen tussen besturingssystemen zonder opnieuw op te starten.

Angličtina Holandský
desktop desktop
business business
users gebruikers
switch schakelen
operating systems besturingssystemen
edition edition
now nu
between tussen
without zonder
on op
the opnieuw

EN In case you lockout yourself during testing, a reboot will be enough to get access again

NL In het geval u tijdens het testen uzelf buitensluit is dan een herstart genoeg om opnieuw toegang te krijgen

Angličtina Holandský
testing testen
in in
case geval
access toegang
to om
again opnieuw
during tijdens
a een

EN You have to make sure that both daemon are started at every reboot

NL Er moet voor gezorgd worden dat beide achtergrondprogrammas starten bij elke herstart van de computer

Angličtina Holandský
started starten
at elke
are worden
you de
sure dat
have to moet

EN Both daemons can marked for starting at every reboot with the commands

NL Beide achtergrond programma?s worden gemarkeerd voor starten bij elke herstart met de commando?s

Angličtina Holandský
marked gemarkeerd
starting starten
commands commando
can worden
the de
with bij
for voor
at elke

EN This causes the daemons to start at every reboot. On other Unix flavors similar commands exist.

NL Dit zorgt ervoor dat de achtergrondprogrammas bij elke herstart opnieuw laden. Op andere Unix versies bestaan vergelijkbare commando?s.

Angličtina Holandský
unix unix
commands commando
the de
on op
other andere
at elke
exist bestaan
this dit

EN The Fresh Prince of Bel-Air is getting a reboot. The new show, called Bel-Air, has even received its first trailer.

NL The Fresh Prince of Bel-Air krijgt een reboot. De nieuwe show, genaamd Bel-Air, heeft zelfs een eerste trailer gekregen.

Angličtina Holandský
show show
called genaamd
trailer trailer
new nieuwe
the de
received heeft
even zelfs

EN You’ll also be able to take advantage of all features found in Splashtop SOS, including file transfer, remote reboot, chat, share technician desktop, and more. All remote sessions are fully encrypted.

NL U kunt ook profiteren van alle functies in Splashtop SOS, inclusief bestandsoverdracht, opnieuw opstarten op afstand, chatten, het delen van een technicusdesktop en meer. Alle sessies op afstand zijn volledig versleuteld.

Angličtina Holandský
splashtop splashtop
sos sos
sessions sessies
encrypted versleuteld
file transfer bestandsoverdracht
in in
features functies
including inclusief
reboot opnieuw opstarten
remote afstand
and en
fully volledig
more meer
all alle
share delen
take advantage of profiteren
are zijn

EN While in a remote access session, you’ll also be able to take advantage of all features found in Splashtop SOS, including file transfer, remote reboot, chat, share technician desktop, and more

NL Tijdens een sessie voor externe toegang kunt u ook profiteren van alle functies in Splashtop SOS, waaronder bestandsoverdracht, opnieuw opstarten op afstand, chatten, desktop van technicus delen en meer

Angličtina Holandský
access toegang
session sessie
splashtop splashtop
sos sos
technician technicus
desktop desktop
file transfer bestandsoverdracht
in in
features functies
reboot opnieuw opstarten
including waaronder
and en
more meer
remote afstand
all alle
share delen
take advantage of profiteren

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov