NL Alle functionaliteiten zijn geautomatiseerd
"functionaliteiten zijn geautomatiseerd" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Alle functionaliteiten zijn geautomatiseerd
EN All functionalities are computerized
Holandský | Angličtina |
---|---|
alle | all |
functionaliteiten | functionalities |
zijn | are |
NL Alle functionaliteiten zijn geautomatiseerd
EN All functionalities are computerized
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
Holandský | Angličtina |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
lifecycle | lifecycle |
houdt | keeps |
volledig | fully |
keytalk | keytalk |
je | your |
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
Holandský | Angličtina |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
lifecycle | lifecycle |
houdt | keeps |
volledig | fully |
keytalk | keytalk |
je | your |
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.
Holandský | Angličtina |
---|---|
lidmaatschap | membership |
switch | switch |
apart | separately |
verkocht | sold |
vereist | required |
functionaliteiten | features |
niet | not |
landen | countries |
gelden | apply |
voorwaarden | terms |
account | account |
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.
Holandský | Angličtina |
---|---|
lidmaatschap | membership |
switch | switch |
apart | separately |
verkocht | sold |
vereist | required |
functionaliteiten | features |
niet | not |
landen | countries |
gelden | apply |
voorwaarden | terms |
account | account |
NL Inbegrepen functionaliteiten: de thema?s kunnen verschillende extra functionaliteiten bevatten (zoals een kleurconfigurator waarmee u zelf de kleur van uw webshop kunt wijzigen), een uitgebreid menu, een "sticky? winkelmand, etc.;
EN Included features: templates can include many additional features (such as a color configuration feature to change your store's color), a rich menu, a sticky basket, and more;
Holandský | Angličtina |
---|---|
functionaliteiten | features |
s | s |
kleur | color |
uw | your |
menu | menu |
NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand
EN We don't claim to be 100% accurate given we are an automated system, but we can get pretty close with a clear, crisp audio file
Holandský | Angličtina |
---|---|
beweren | claim |
nauwkeurig | accurate |
geautomatiseerd | automated |
systeem | system |
dichtbij | close |
NL Elke actie waarbij de gegevens betrokken zijn wordt beschouwd als een handeling, ongeacht of dergelijke acties wel of niet geautomatiseerd zijn
EN Every action that involves the data is considered as handling of it, regardless of such actions being automated or not
Holandský | Angličtina |
---|---|
beschouwd | considered |
geautomatiseerd | automated |
NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand
EN We don't claim to be 100% accurate given we are an automated system, but we can get pretty close with a clear, crisp audio file
Holandský | Angličtina |
---|---|
beweren | claim |
nauwkeurig | accurate |
geautomatiseerd | automated |
systeem | system |
dichtbij | close |
NL Identificeer wie de belangrijkste gebruikers van het DAM-systeem zijn en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die noodzakelijk zijn voor succesvol gebruik
EN Identify who the key users of the DAM system are and discuss all the required features and functionality they need and want
Holandský | Angličtina |
---|---|
identificeer | identify |
belangrijkste | key |
dam | dam |
NL De Avento apps zijn ontworpen voor de FMCG-market, textielsector of industrie met aangepaste functionaliteiten. Ze zijn configureerbaar naar de specifieke gebruiken in uw onderneming of sector.
EN The Avento apps are designed for the FMCG market, textile industry and industries with custom functionalities. They can be configurated to match the specific operations in your company or sector.
Holandský | Angličtina |
---|---|
avento | avento |
functionaliteiten | functionalities |
fmcg | fmcg |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL Omdat ze gebaseerd zijn op een eenvoudige versie van HTML, zijn er bepaalde tags die niet gebruikt kunnen worden, net als sommige CSS-functionaliteiten
EN As they’re based on a simple version of HTML, there are certain tags that can’t be used, just like some CSS functionalities
Holandský | Angličtina |
---|---|
versie | version |
gebruikt | used |
css | css |
functionaliteiten | functionalities |
NL Soundiiz is dan ook een oplossing voor muziekprofessionals dankzij zijn vele functionaliteiten en zijn veelzijdige community
EN Soundiiz is then also a solution for the music professionals thanks to its many functionalities and its multifaceted community
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossing | solution |
vele | many |
functionaliteiten | functionalities |
veelzijdige | multifaceted |
community | community |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Holandský | Angličtina |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL De Avento apps zijn ontworpen voor de FMCG-market, textielsector of industrie met aangepaste functionaliteiten. Ze zijn configureerbaar naar de specifieke gebruiken in uw onderneming of sector.
EN The Avento apps are designed for the FMCG market, textile industry and industries with custom functionalities. They can be configurated to match the specific operations in your company or sector.
Holandský | Angličtina |
---|---|
avento | avento |
functionaliteiten | functionalities |
fmcg | fmcg |
NL Omdat ze gebaseerd zijn op een eenvoudige versie van HTML, zijn er bepaalde tags die niet gebruikt kunnen worden, net als sommige CSS-functionaliteiten
EN As they’re based on a simple version of HTML, there are certain tags that can’t be used, just like some CSS functionalities
NL Feedonomics kan 4 tot 10 keer duurder zijn dan DataFeedWatch, terwijl de functionaliteiten vrij vergelijkbaar zijn.
EN Feedonomics can be 4 to 10 times more expensive than DataFeedWatch, whilst offering a similar suite of functionalities within the plan.
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
koppeling | connection |
devops | devops |
geautomatiseerd | automated |
beste | greatest |
tabbladen | tabs |
implementaties | deployments |
code | code |
functies | features |
NL Typische voorbeelden van marketingtaken die geautomatiseerd kunnen worden zijn het publiceren van sociale media, het beantwoorden van e-mails, het genereren van leads en zelfs het creëren van content.
EN Typical examples of marketing tasks that can be automated include social media publishing, email responding, lead generation, and even content creation.
Holandský | Angličtina |
---|---|
typische | typical |
voorbeelden | examples |
geautomatiseerd | automated |
genereren | generation |
zelfs | even |
creëren | creation |
content | content |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | uses |
nieuwste | latest |
raakt | touches |
volledig | completely |
geautomatiseerd | automated |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | uses |
nieuwste | latest |
mens | human |
raakt | touches |
geautomatiseerd | automated |
platform | platform |
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN If security and control is important, we’ve got you covered. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
Holandský | Angličtina |
---|---|
belangrijk | important |
gedekt | covered |
sonix | sonix |
geautomatiseerd | automated |
mens | human |
toegang | access |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hoogste | top |
sonix | sonix |
vertrouwelijk | confidential |
geautomatiseerd | automated |
geen | no |
mens | human |
toegang | access |
NL Dit kan moeilijk handmatig te meten zijn, maar met behulp van een tool als Meltwater kan het meetproces gemakkelijk geautomatiseerd worden.
EN This can be difficult to measure manually, but with the help of a tool like Meltwater the process of measurement can be easily automated.
Holandský | Angličtina |
---|---|
moeilijk | difficult |
handmatig | manually |
behulp | help |
meltwater | meltwater |
geautomatiseerd | automated |
NL Onze snijmachines zijn consequent ontworpen voor geautomatiseerd en gedigitaliseerd snijden van zeer uiteenlopende combinatiematerialen
EN Our cutters are consistently geared towards automated digital cutting of a wide variety of composites
Holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
consequent | consistently |
geautomatiseerd | automated |
snijden | cutting |
NL De Google reCAPTCHA-functie dient om misbruik te voorkomen. Deze service controleert of gegevens die op een website worden ingevoerd, afkomstig zijn van een mens of van een geautomatiseerd programma.
EN The Google reCAPTCHA function serves for abuse prevention. The service checks whether the data entered on a website originate from a human being or from an automated program.
Holandský | Angličtina |
---|---|
dient | serves |
misbruik | abuse |
voorkomen | prevention |
controleert | checks |
website | website |
ingevoerd | entered |
geautomatiseerd | automated |
programma | program |
recaptcha | recaptcha |
NL De meeste inkomende verzoeken zijn van het eerste niveau en kunnen eenvoudig worden geautomatiseerd via een chatbot
EN The majority of incoming requests are first-level and can be easily automated via chatbot
Holandský | Angličtina |
---|---|
verzoeken | requests |
niveau | level |
eenvoudig | easily |
geautomatiseerd | automated |
chatbot | chatbot |
NL Dit kan moeilijk handmatig te meten zijn, maar met behulp van een tool als Meltwater kan het meetproces gemakkelijk geautomatiseerd worden.
EN This can be difficult to measure manually, but with the help of a tool like Meltwater the process of measurement can be easily automated.
Holandský | Angličtina |
---|---|
moeilijk | difficult |
handmatig | manually |
behulp | help |
meltwater | meltwater |
geautomatiseerd | automated |
NL De meeste inkomende verzoeken zijn van het eerste niveau en kunnen eenvoudig worden geautomatiseerd via een chatbot
EN The majority of incoming requests are first-level and can be easily automated via chatbot
Holandský | Angličtina |
---|---|
verzoeken | requests |
niveau | level |
eenvoudig | easily |
geautomatiseerd | automated |
chatbot | chatbot |
NL Onze snijmachines zijn consequent ontworpen voor geautomatiseerd en gedigitaliseerd snijden van zeer uiteenlopende combinatiematerialen
EN Our cutters are consistently geared towards automated digital cutting of a wide variety of composites
Holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
consequent | consistently |
geautomatiseerd | automated |
snijden | cutting |
NL De Google reCAPTCHA-functie dient om misbruik te voorkomen. Deze service controleert of gegevens die op een website worden ingevoerd, afkomstig zijn van een mens of van een geautomatiseerd programma.
EN The Google reCAPTCHA function serves for abuse prevention. The service checks whether the data entered on a website originate from a human being or from an automated program.
Holandský | Angličtina |
---|---|
dient | serves |
misbruik | abuse |
voorkomen | prevention |
controleert | checks |
website | website |
ingevoerd | entered |
geautomatiseerd | automated |
programma | program |
recaptcha | recaptcha |
NL Bekeken moet worden in hoeverre scoring geautomatiseerd kan worden, omdat begrippen als “rich metadata" en “relevant attributes" subjectief en discipline-afhankelijk zijn
EN It should be investigated to what extent scoring can be automated because concepts like “rich metadata" and “relevant attributes" are subjective and discipline-dependent
Holandský | Angličtina |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
metadata | metadata |
relevant | relevant |
subjectief | subjective |
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
koppeling | connection |
devops | devops |
geautomatiseerd | automated |
beste | greatest |
tabbladen | tabs |
implementaties | deployments |
code | code |
functies | features |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | uses |
nieuwste | latest |
raakt | touches |
volledig | completely |
geautomatiseerd | automated |
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | uses |
nieuwste | latest |
mens | human |
raakt | touches |
geautomatiseerd | automated |
platform | platform |
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN If security and control is important, we’ve got you covered. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
Holandský | Angličtina |
---|---|
belangrijk | important |
gedekt | covered |
sonix | sonix |
geautomatiseerd | automated |
mens | human |
toegang | access |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hoogste | top |
sonix | sonix |
vertrouwelijk | confidential |
geautomatiseerd | automated |
geen | no |
mens | human |
toegang | access |
NL Wat zijn typische functionaliteiten van brand management software?
EN What are the typical features of brand management software?
Holandský | Angličtina |
---|---|
typische | typical |
functionaliteiten | features |
management | management |
software | software |
NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.
EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.
Holandský | Angličtina |
---|---|
korte | short |
belangrijkste | major |
functionaliteiten | features |
marketing | marketing |
ahrefs | ahrefs |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov