NL Milaan, 1985 - Trams geraakt door de sneeuw tijdens een sneeuwval. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
NL Milaan, 1985 - Trams geraakt door de sneeuw tijdens een sneeuwval. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
EN Milan, 1985 - Trams hit by the snow during a snowfall. In collaboration with the Corriere della Sera Foundation.
Holandský | Angličtina |
---|---|
milaan | milan |
sneeuw | snow |
samenwerking | collaboration |
foundation | foundation |
NL - Bekijk alle foto's van Corriere della Sera
EN - See all photos from Corriere della Sera
Holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
della | della |
NL Milaan, december 1970 - Kinderen spelen in de sneeuw op Piazza Duomo. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
EN Milan, December 1970 - Children play in the snow in Piazza Duomo. In collaboration with the Corriere della Sera Foundation.
Holandský | Angličtina |
---|---|
milaan | milan |
december | december |
kinderen | children |
spelen | play |
sneeuw | snow |
samenwerking | collaboration |
foundation | foundation |
NL Corriere della Sera is een historische Italiaanse krant, opgericht in...
EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in...
Holandský | Angličtina |
---|---|
della | della |
is | is |
historische | historic |
italiaanse | italian |
krant | newspaper |
opgericht | founded |
NL Bekijk alle foto's van Corriere della Sera
EN See all photos from Corriere della Sera
Holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
della | della |
NL Meer fotografie van Corriere della Sera
EN More photographs by Corriere della Sera
Holandský | Angličtina |
---|---|
della | della |
fotografie | photographs |
NL Actrice Sophia Loren in de autodoor Corriere della Sera - RCS / Fondazion...van
EN Football match Inter - Milan - The goalkeeper...by Corriere della Sera - RCS / Fondazion...from
Holandský | Angličtina |
---|---|
rcs | rcs |
NL Assago, 20 juni 1992 - De Amerikaanse singer-songwriter Bruce Springsteen, The Boss, tijdens repetities voor het concert. In samenwerking met de Corriere della Sera Foundation.
EN Assago, 20 June 1992 - The American singer-songwriter Bruce Springsteen, The Boss, during rehearsals before the concert. In collaboration with the Corriere della Sera Foundation.
Holandský | Angličtina |
---|---|
juni | june |
amerikaanse | american |
samenwerking | collaboration |
foundation | foundation |
bruce | bruce |
concert | concert |
NL De Naviglio della Martesana in Milaan in de...door Archivio Farabolavan
EN Milan in the 1950sby Archivio Farabolafrom
Holandský | Angličtina |
---|---|
de | the |
milaan | milan |
NL De Naviglio della Martesana in Milaan in de jaren 1950 - Foto en Poster te koop
EN The Naviglio della Martesana in Milan in the 1950s - Photographic print for sale
Holandský | Angličtina |
---|---|
in | in |
milaan | milan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Milaan, water in Milaan, 1957, Naviglio, rivier, Naviglio della Martesana, Oud Milaan, 1950, Villa Angelica, Via Bertelli, Italië, vintage,
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Milan, Water in Milan, 1957, Naviglio, River, Naviglio della Martesana, Old Milan, 1950s, 1950s, Villa Angelica, Via Bertelli, Italy
Holandský | Angličtina |
---|---|
foto | photograph |
milaan | milan |
water | water |
rivier | river |
oud | old |
italië | italy |
villa | villa |
NL Wie stilte en gastvrijheid zoekt, kan die hier vinden: Albergo della Posta wordt gewaardeerd om zijn uitstekende keuken en de nostalgische sfeer
EN Those in seek of peace and warm hospitality find it here - with the Albergo della Posta known for its excellent cuisine and nostalgic ambiance
Holandský | Angličtina |
---|---|
stilte | peace |
gastvrijheid | hospitality |
hier | here |
uitstekende | excellent |
keuken | cuisine |
nostalgische | nostalgic |
sfeer | ambiance |
NL De Piazza della Riforma is het centrale plein van Lugano dat met zijn talrijke bistro's en restaurants de plaatselijke bevolking en toeristen uitnodigt om gezellig te blijven hangen.
EN The high tower of St. Martin's Church dominates the Chur landscape.
Holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
NL Veel Milanese fietsers maken een pelgrimstocht naar de heilige grond van de Santuario della Madonna Del Ghisallo
EN Many Milanese cyclists make a pilgrimage to the hallowed ground of the Santuario della Madonna Del Ghisallo
Holandský | Angličtina |
---|---|
veel | many |
fietsers | cyclists |
grond | ground |
NL Bezoek het Museo della Bicicletta in Cosseria van de Eroico #1 Luciano Berruti. Je moet het bezoek boeken omdat het een privémuseum is en alleen op afspraak geopend is. Bezoek de website veloretro.it voor meer info.
EN Come to visit the Museo della Bicicletta in Cosseria of the Eroico #1 Luciano Berruti. You must book the visit because it's a private museum and it's open only on appointment. Visit the website veloretro.it for more info.
Holandský | Angličtina |
---|---|
boeken | book |
afspraak | appointment |
geopend | open |
website | website |
info | info |
museum | museum |
NL Beste fietsroutes naar Museo della Bicicletta - Luciano Berruti
EN Top Touring Cycling Routes to Museo della Bicicletta - Luciano Berruti
Holandský | Angličtina |
---|---|
beste | top |
naar | to |
della | della |
NL Uittreksel uit het e-boek "Guida alla scelta della sella giusta", geschreven in samenwerking met Bikeitalia.it
EN Now that the saddle is installed and correctly adjusted, we wish you good a ride!
NL Beste fietsroutes naar Museo della Bicicletta - Luciano Berruti
EN Top Touring Cycling Routes to Museo della Bicicletta - Luciano Berruti
Holandský | Angličtina |
---|---|
beste | top |
naar | to |
della | della |
NL Beste fietsroutes naar Museo della Bicicletta - Luciano Berruti
EN Top Touring Cycling Routes to Museo della Bicicletta - Luciano Berruti
Holandský | Angličtina |
---|---|
beste | top |
naar | to |
della | della |
NL De Piazza della Riforma is het centrale plein van Lugano dat met zijn talrijke bistro's en restaurants de plaatselijke bevolking en toeristen uitnodigt om gezellig te blijven hangen.
EN Egguweg ? herbs and culture The Egguweg trail takes visitors on an exciting 17-stop tour of Albinen?s natural and culture heritage.
Holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
NL Wie stilte en gastvrijheid zoekt, kan die hier vinden: Albergo della Posta wordt gewaardeerd om zijn uitstekende keuken en de nostalgische sfeer
EN Those in seek of peace and warm hospitality find it here - with the Albergo della Posta known for its excellent cuisine and nostalgic ambiance
Holandský | Angličtina |
---|---|
stilte | peace |
gastvrijheid | hospitality |
hier | here |
uitstekende | excellent |
keuken | cuisine |
nostalgische | nostalgic |
sfeer | ambiance |
NL Ook een ontmoetingsplaats: de Piazza della Riforma.
EN Another popular meeting place is the Piazza della Riforma.
NL Aperitief op het prachtige Piazza della Riforma
EN Drinks on the magnificent Piazza della Riforma
Holandský | Angličtina |
---|---|
prachtige | magnificent |
della | della |
NL Of het nu na het werk is of na een uitstapje naar Gandria, onvergetelijke dagen in de regio Lugano worden vaak op het Piazza della Riforma afgesloten
EN Whether after work or an unforgettable trip to Gandria, people in the Lugano region often head to the Piazza della Riforma at the end of the day
Holandský | Angličtina |
---|---|
uitstapje | trip |
onvergetelijke | unforgettable |
dagen | day |
regio | region |
lugano | lugano |
NL Sla Elite Trading Club: Il Centro dell'Educazione Finanziaria della Capitale op in je collectie.
EN Save Elite Trading Club: Il Centro dell'Educazione Finanziaria della Capitale to your collection.
Holandský | Angličtina |
---|---|
trading | trading |
club | club |
dell | dell |
della | della |
collectie | collection |
elite | elite |
je | your |
NL Hotel Papadopoli Venezia MGallery bevindt in het hart van de stad en is gelegen in het park met dezelfde naam, op korte afstand van het Canal Grande en de Ponte della Costituzione
EN The Papadopoli Venezia MGallery hotel is in the heart of the city, nestled in the park with the same name, and a short distance from the Grand Canal and the Constitution Bridge
Zobrazuje sa 26 z 26 prekladov