Preložiť "beheersbaar en vooral" do Angličtina

EN By documenting the challenges we've seen on our travels, we were able to break the build process down into something more manageable and fun.

• documenting the challenges
• build process down
• something more manageable

EN We also believe that strong ownership in relation to compliance and ethics at all levels is vital to manage integrity risks.

• believe that strong
• relation to compliance
• vital to manage

EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.

• approach makes even
• complex project tasks
• ll be able
• achieve your goals
• optimum customer management
• successful business even

EN If you combine Power BI with Office 365, you can keep the reports manageable and easily distribute them

• combine Power BI
• Office
• keep the reports

EN With Citrix Cloud and the aid of cloud technologies and dynamic infrastructures, the most dangerous crises become manageable.

• Citrix Cloud
• aid of cloud
• dynamic infrastructures
• dangerous crises become

EN Whilst this section is manageable, do take care

• Whilst this section
• manageable
• take care

EN With OpenText IAM in place, information access becomes manageable, governable and visible.

• access becomes manageable
• governable

EN This autoflowering indica hybrid maintains a manageable size and grows easy and fast

• autoflowering indica hybrid
• manageable size
• grows easy
• fast

EN It is a compact plant with controllable stretching, which makes it perfect for any indoor environment

• stretching
• makes it perfect
• indoor environment

EN Agile principles make your software development lifecycle manageable, predictable and transparent

• software development lifecycle
• predictable
• transparent

EN Nedap provides sustainable lighting solutions to meet user needs and eliminate wasteful use of energy and resources. Nedap makes light manageable.

• Nedap provides sustainable
• solutions to meet
• needs
• energy
• resources
• Nedap makes light

EN Make e-discovery more manageable by proactively locating and eliminating duplicate, outdated or unimportant data

• e-discovery more manageable
• proactively locating
• eliminating duplicate
• outdated

EN If you combine Power BI with Office 365, you can keep the reports manageable and easily distribute them

• combine Power BI
• Office
• keep the reports

EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.

• requires a user
• create separate vaults
• sharing different sets
• passwords
• Passwords are decoupled
• makes them difficult
• effectively

EN Individual records and/or a folder can be shared with a variety of permissions set by the owner. This arrangement is more manageable and scalable than scattering critical data amongst multiple vaults.

• Individual records
• variety of permissions
• owner
• scalable than scattering
• amongst multiple

EN KLM takes measures to keep Whit Monday weekend manageable at Schiphol

• KLM takes measures
• keep Whit Monday
• manageable at Schiphol

EN KLM takes measures to keep Whit Monday weekend manageable at Schiphol

• KLM takes measures
• keep Whit Monday
• manageable at Schiphol

EN "Sprints make projects more manageable, allow teams to ship high-quality work faster and more frequently, and gives them more flexibility to adapt to change."

• projects more manageable
• high-quality work faster
• frequently

EN It's also fully manageable through the Zoom Admin Portal for effortless remote IT management

• It's also fully
• Zoom Admin Portal
• effortless remote IT

EN Prior to 1995, the web?s page weight was mostly predictable and manageable

• web
• predictable
• manageable

EN GitHub’s goal was to implement a more manageable, scalable, and adaptable support platform so its engineers could focus on developing GitHub’s core offering.

• manageable
• scalable
• adaptable support platform
• engineers could focus
• developing
• core

EN GitHub’s goal was to implement a more manageable, scalable, and adaptable support platform so its engineers could focus on developing GitHub’s core offering.

• manageable
• scalable
• adaptable support platform
• engineers could focus
• developing
• core

EN It's not just about the tent, but also about the guy, she always says! We mainly look at the possibilities and not at the impossibilities. 

• It's not just
• tent
• guy
• she always says
• possibilities
• impossibilities

EN Particularly with videos, attention should be paid to optimization for mobile devices, especially for vertical viewing, since more than 75 percent of videos worldwide are viewed on mobile devices.

• Particularly with videos
• optimization for mobile
• especially for vertical
• mobile

EN It's not just about the tent, but also about the guy, she always says! We mainly look at the possibilities and not at the impossibilities. 

• It's not just
• tent
• guy
• she always says
• possibilities
• impossibilities

EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.

• Above all else
• Chuck is passionate
• music
• shines through his
• sets
• he mixes opposing
• harmony

EN She was already a professor by special appointment since 2019, but after some pandemic-related delay, Prof. dr. Barbara Gravendeel will finally deliver her inaugural address today at the Radboud University in Nijmegen.

• She was already
• professor by special
• since
• after some pandemic-related
• Prof
• dr
• deliver her inaugural

EN For a company mostly known for making high-quality microphones, they have really thought things through with the new Rodecaster Pro.

• company mostly known
• making high-quality microphones
• really thought things
• Rodecaster

EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.

• privacy policy
• especially since GDPR

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

• ton with getting
• listeners
• share with pre-written

EN I recommend taking a look at our podcast starter kit post for more options here, especially if you plan on having a co-host or two.

• podcast starter kit
• having a co-host

EN This is especially important for web and software services, where 24/7 availability is expected

• availability is expected

EN It takes too long to create, collaborate, and publish content, because collaboration between colleagues and third parties is inefficient.

• takes too long
• create
• collaborate
• publish content
• because collaboration between

EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.

• convenience of online
• effective method
• especially for global
• teams spread across
• offices

EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience

• offer website templates
• range of industries
• considered the simplest
• little
• technical experience

EN Tim is the CMO at Ahrefs. But most importantly he’s the biggest fanboy and the truest evangelist of the company.

• Ahrefs
• importantly
• biggest fanboy

EN This is especially valuable for sites using JavaScript frameworks such as Angular or React

• Angular
• React

EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked

• guest has already
• interviewed
• within the last
• weeks
• read that article

EN Most people will want a dynamic mic, especially if you are recording multiple people in the same studio, so that?s what you?ll find in this section

• want a dynamic
• same studio
• section

EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.

• ll find mostly
• XLR connections
• ll also highlight
• few USB condenser

EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts

• said
• influencers
• CPM model
• especially for niche

EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.

• designed to bring
• warmth
• especially for vocals
• handles EQ exceptionally
• wouldn
• recommend this unless
• great preamp
• suitable studio

EN Pioneer has a great offering, especially if you?re looking for less storage space and a little cheaper.

• offering
• storage space
• little

EN This is a well-designed podcast app that works great, especially when you are subscribed to many different podcasts.

• well-designed podcast app
• works great

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas

• Hamburg
• family-run Port International
• trading in fruit
• vegetables for years
• introduce organic
• fair trade bananas

EN The initial rebranding involved the new design of the new logo and integrating different brands, such as Chronopost in France, into the logo family of DPDgroup

• initial rebranding involved
• logo
• integrating different brands
• Chronopost in France

EN Especially the option to make collections, which we can easily share with external stakeholders, makes Bynder an added value for us

• Especially the option
• collections
• stakeholders

EN To put it simply, ECM is the overarching content management strategy employed mostly by large enterprises, but also SMB-sized organizations.

• put it simply
• content management strategy
• mostly by large
• SMB-sized

EN But even when times are good, investments are funneled into applications that are primarily focused on facilitating sales, and that bring an instant ROI.

• even when times
• good
• investments are funneled
• focused on facilitating
• bring an instant

EN All marketing departments have a tried and tested way of working, and it’s natural that most marketeers are opposed to any operational changes, especially on a large scale

• tried
• changes
• scale