NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
"allerbelangrijkste data benadrukken" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G highlight">DATA AntiVirusG highlight">DATA Internet SecurityG highlight">DATA Total SecurityG highlight">DATA Antivirus highlight">for MacG highlight">DATA InternetSecurity Privacy EditionG highlight">DATA Internet Security highlight">for AndroidG highlight">DATA Internet Security highlight">for iOSG highlight">DATA VPNOther
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G highlight">DATA AntiVirusG highlight">DATA Internet SecurityG highlight">DATA Total SecurityG highlight">DATA Antivirus highlight">for MacG highlight">DATA InternetSecurity Privacy EditionG highlight">DATA Internet Security highlight">for AndroidG highlight">DATA Internet Security highlight">for iOSG highlight">DATA VPNOther
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G highlight">DATA AntiVirusG highlight">DATA Internet SecurityG highlight">DATA Total SecurityG highlight">DATA Antivirus highlight">for MacG highlight">DATA InternetSecurity Privacy EditionG highlight">DATA Internet Security highlight">for AndroidG highlight">DATA Internet Security highlight">for iOSG highlight">DATA VPNOther
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G highlight">DATA AntiVirusG highlight">DATA Internet SecurityG highlight">DATA Total SecurityG highlight">DATA Antivirus highlight">for MacG highlight">DATA InternetSecurity Privacy EditionG highlight">DATA Internet Security highlight">for AndroidG highlight">DATA Internet Security highlight">for iOSG highlight">DATA VPNOther
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G highlight">DATA AntiVirusG highlight">DATA Internet SecurityG highlight">DATA Total SecurityG highlight">DATA Antivirus highlight">for MacG highlight">DATA InternetSecurity Privacy EditionG highlight">DATA Internet Security highlight">for AndroidG highlight">DATA Internet Security highlight">for iOSG highlight">DATA VPNOther
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G highlight">DATA AntiVirusG highlight">DATA Internet SecurityG highlight">DATA Total SecurityG highlight">DATA Antivirus highlight">for MacG highlight">DATA InternetSecurity Privacy EditionG highlight">DATA Internet Security highlight">for AndroidG highlight">DATA Internet Security highlight">for iOSG highlight">DATA VPNOther
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
EN --- Please choose your product ---G highlight">DATA AntiVirusG highlight">DATA Internet SecurityG highlight">DATA Total SecurityG highlight">DATA Antivirus highlight">for MacG highlight">DATA InternetSecurity Privacy EditionG highlight">DATA Internet Security highlight">for AndroidG highlight">DATA Internet Security highlight">for iOSG highlight">DATA VPNOther
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
voor | for |
privacy | privacy |
security | security |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS G DATA VPN Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS G highlight">DATA VPN highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders
EN --- Please choose your product --- G highlight">DATA AntiVirus G highlight">DATA Internet Security G highlight">DATA Total Security G highlight">DATA Antivirus highlight">for Mac G highlight">DATA InternetSecurity Privacy Edition G highlight">DATA Internet Security highlight">for Android G highlight">DATA Internet Security highlight">for iOS highlight">Other
Holandský | Angličtina |
---|---|
kies | choose |
uw | your |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
total | total |
voor | for |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
anders | other |
NL Met datagestuurde waarschuwingen blijf je de allerbelangrijkste data de baas
EN highlight">Data-driven alerts highlight">help highlight">you keep highlight">on top highlight">of your most important highlight">data
Holandský | Angličtina |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
blijf | keep |
data | data |
de | most |
NL Het boek gaat ook in op hoe je de betekenis van je data kunt benadrukken door het juiste type beeld of grafiek te kiezen, hoe de aandacht van de lezer kunt sturen, en hoe je effectief kunt communiceren met behulp van data.
EN highlight">The book touches highlight">on honing highlight">the message highlight">of your highlight">data by choosing highlight">the highlight">right type highlight">of visual or graph, directing highlight">the reader’s attention, highlight">and highlight">how highlight">to effectively communicate using highlight">data.
Holandský | Angličtina |
---|---|
data | data |
type | type |
grafiek | graph |
kiezen | choosing |
aandacht | attention |
lezer | reader |
effectief | effectively |
communiceren | communicate |
NL Het Research Data Office organiseert een webinar over data-archivering en hergebruik in de data repository Tilburg University Dataverse. Het webinar wordt gegeven door Kars Wijnhoven, Data Steward Dataverse van het Research Data Office.
EN Further highlight">information highlight">will follow
Holandský | Angličtina |
---|---|
wordt | will |
NL We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN highlight">We're always delighted highlight">when highlight">we receive recognition from our industry peers, expert analysts highlight">and — most importantly — our customers.
Holandský | Angličtina |
---|---|
altijd | always |
heel | most |
blij | delighted |
erkenning | recognition |
deskundige | expert |
analisten | analysts |
klanten | customers |
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN Everybody likes it highlight">when highlight">their efforts are appreciated highlight">and highlight">we're no different! highlight">We're always delighted highlight">when highlight">we receive recognition from our industry peers, expert analysts highlight">and — most importantly — our customers.
Holandský | Angličtina |
---|---|
iedereen | everybody |
leuk | likes |
inspanningen | efforts |
anders | different |
heel | most |
blij | delighted |
erkenning | recognition |
deskundige | expert |
analisten | analysts |
klanten | customers |
NL Zoeken is direct, delen is eenvoudig, en het allerbelangrijkste is dat er tijd wordt bespaard voor het ècht belangrijke werk.
EN Searching highlight">is instant, sharing highlight">is simple, highlight">and most importantly, highlight">their highlight">time highlight">is saved highlight">for highlight">the important work.
Holandský | Angličtina |
---|---|
zoeken | searching |
delen | sharing |
eenvoudig | simple |
belangrijke | important |
werk | work |
NL Het allerbelangrijkste moment is wanneer een klant de dialoog aangaat en iets zegt wat een selectie bij tote kan doen slagen of mislukken.
EN highlight">That highlight">is highlight">the highlight">all-important moment highlight">when highlight">a customer opens up highlight">and says something highlight">that highlight">can make or break highlight">a tote selection.
Holandský | Angličtina |
---|---|
moment | moment |
klant | customer |
zegt | says |
selectie | selection |
NL En … we hebben nog steeds veel plezier in wat we doen en dat is misschien nog wel het allerbelangrijkste.
EN highlight">And highlight">what’s highlight">more: highlight">we highlight">have highlight">a lot highlight">of fun doing it!
Holandský | Angličtina |
---|---|
plezier | fun |
NL Afstand houden is op Schiphol het allerbelangrijkste
EN highlight">The most important thing at Schiphol highlight">is highlight">to maintain your distance from others
Holandský | Angličtina |
---|---|
afstand | distance |
schiphol | schiphol |
NL De veiligheid van jouw gegevens is voor ons het allerbelangrijkste
EN highlight">The security highlight">of your highlight">data highlight">is highlight">the highlight">be-highlight">all highlight">and end-highlight">all highlight">for us
Holandský | Angličtina |
---|---|
veiligheid | security |
NL Met RAIDBOXES® kun je je volledig concentreren op het allerbelangrijkste: jouw bedrijf!
EN highlight">With RAIDBOXES® highlight">you highlight">can fully concentrate highlight">on highlight">the most important thing: your business!
Holandský | Angličtina |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
volledig | fully |
concentreren | concentrate |
bedrijf | business |
NL DE VEILIGHEIDSGORDEL IS NOG ALTIJD HET ALLERBELANGRIJKSTE ONDERDEEL VAN DE VEILIGHEIDSUITRUSTING IN DE AUTO
EN highlight">The seatbelt remains highlight">the single-most important item highlight">of safety equipment in highlight">the car
NL We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN highlight">We're always delighted highlight">when highlight">we receive recognition from our industry peers, expert analysts highlight">and — most importantly — our customers.
Holandský | Angličtina |
---|---|
altijd | always |
heel | most |
blij | delighted |
erkenning | recognition |
deskundige | expert |
analisten | analysts |
klanten | customers |
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN Everybody likes it highlight">when highlight">their efforts are appreciated highlight">and highlight">we're no different! highlight">We're always delighted highlight">when highlight">we receive recognition from our industry peers, expert analysts highlight">and — most importantly — our customers.
Holandský | Angličtina |
---|---|
iedereen | everybody |
leuk | likes |
inspanningen | efforts |
anders | different |
heel | most |
blij | delighted |
erkenning | recognition |
deskundige | expert |
analisten | analysts |
klanten | customers |
NL En … we hebben nog steeds veel plezier in wat we doen en dat is misschien nog wel het allerbelangrijkste.
EN highlight">And highlight">what’s highlight">more: highlight">we highlight">have highlight">a lot highlight">of fun doing it!
Holandský | Angličtina |
---|---|
plezier | fun |
NL En het allerbelangrijkste: ze internaliseren essentiële cyberbeveiligingsconcepten die uw organisatie veilig helpen houden.
EN highlight">And most importantly, highlight">they internalize critical cybersecurity concepts highlight">that highlight">help keep your organization safe.
Holandský | Angličtina |
---|---|
essentiële | critical |
organisatie | organization |
veilig | safe |
NL En voor ons is kwaliteit het allerbelangrijkste.
EN highlight">And highlight">for us, quality highlight">is everything.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kwaliteit | quality |
NL Afstand houden is op Schiphol het allerbelangrijkste
EN highlight">The most important thing at Schiphol highlight">is highlight">to maintain your distance from others
Holandský | Angličtina |
---|---|
afstand | distance |
schiphol | schiphol |
NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.
EN highlight">But highlight">that highlight">is no longer relevant. highlight">The world highlight">is changing rapidly highlight">and highlight">new technologies are being developed every highlight">day, changing highlight">the market highlight">for many industries. highlight">Knowledge highlight">is no longer highlight">the most important thing, competencies highlight">and attitudes are.
Holandský | Angličtina |
---|---|
relevant | relevant |
verandert | changing |
snel | rapidly |
elke | every |
nieuwe | new |
ontwikkeld | developed |
branches | industries |
kennis | knowledge |
competenties | competencies |
NL Onze missie bij Personio? Om HR-teams de tijd te geven om zich te focussen op het allerbelangrijkste: de mensen. Wij helpen HR-processen te automatiseren en meer tijd vrij te maken voor strategische taken, zodat HR verder kan gaan dan HR alleen.
EN Our mission at Personio? highlight">To give HR teams highlight">time highlight">to focus highlight">on highlight">what really matters: people. highlight">We highlight">help automate people processes highlight">and free up highlight">time highlight">for highlight">more strategic work, enabling HR highlight">to go beyond HR.
Holandský | Angličtina |
---|---|
missie | mission |
focussen | focus |
mensen | people |
helpen | help |
automatiseren | automate |
vrij | free |
strategische | strategic |
teams | teams |
NL Onze missie bij Personio? Om HR-teams de tijd te geven om zich te focussen op het allerbelangrijkste: de mensen. Wij helpen HR-processen te automatiseren en meer tijd vrij te maken voor strategische taken, zodat HR verder kan gaan dan HR alleen.
EN Our mission at Personio? highlight">To give HR teams highlight">time highlight">to focus highlight">on highlight">what really matters: people. highlight">We highlight">help automate people processes highlight">and free up highlight">time highlight">for highlight">more strategic work, enabling HR highlight">to go beyond HR.
Holandský | Angličtina |
---|---|
missie | mission |
focussen | focus |
mensen | people |
helpen | help |
automatiseren | automate |
vrij | free |
strategische | strategic |
teams | teams |
NL En het allerbelangrijkste is dat u zo de mensen beter kunt helpen wier gezondheid, opleiding of levensonderhoud afhankelijk is van uw harde werk.
EN highlight">And most importantly, it enables highlight">you highlight">to better highlight">help highlight">the people whose health, education or livelihoods depend highlight">on your hard work.
Holandský | Angličtina |
---|---|
mensen | people |
beter | better |
helpen | help |
gezondheid | health |
opleiding | education |
harde | hard |
werk | work |
kunt | enables |
NL Hoe eenvoudig het ook is, schoenen zijn het allerbelangrijkste voor een trailrunner. Julia Bleasdale
EN highlight">As simple highlight">as it might sound, trainers are highlight">what makes highlight">a trail runner. Julia Bleasdale
Holandský | Angličtina |
---|---|
eenvoudig | simple |
julia | julia |
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
EN From highlight">data preparation highlight">with Prep Conductor, highlight">to cataloguing, search highlight">and governance highlight">with Tableau Catalog, highlight">the highlight">Data Management add-highlight">on highlight">will highlight">build confidence in your highlight">data, accelerating highlight">the adoption highlight">of self-service highlight">analytics.
Holandský | Angličtina |
---|---|
zoeken | search |
tableau | tableau |
vertrouwen | confidence |
NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data
EN highlight">Data highlight">analytics highlight">is highlight">the technical process highlight">of mining highlight">data, cleaning highlight">data, transforming highlight">data highlight">and building highlight">the systems highlight">to manage highlight">data
Holandský | Angličtina |
---|---|
technische | technical |
transformeren | transforming |
bouwen | building |
NL Tijdens de jaarlijkse Data Week NL laten we iedereen zien wat data voor hen kan betekenen, inspireren we met ontwikkelingen op basis van data en laten we de toepassing van data beleven
EN During highlight">the annual highlight">Data Week NL highlight">we show everyone highlight">what highlight">data highlight">can mean highlight">for highlight">them, highlight">we inspire highlight">with developments highlight">based highlight">on highlight">data highlight">and let us highlight">experience highlight">the application highlight">of highlight">data
Holandský | Angličtina |
---|---|
jaarlijkse | annual |
data | data |
week | week |
laten | let |
betekenen | mean |
inspireren | inspire |
ontwikkelingen | developments |
toepassing | application |
beleven | experience |
nl | nl |
NL Het uitgangspunt bij het ontwikkelen van deze tool was de vraag of de FAIR principes voor data gecombineerd kunnen worden met 'Data Seal of Approval' richtlijnen voor repositories: FAIR data in een Trustworthy Data Repository
EN highlight">The object highlight">of developing this tool was highlight">to highlight">see highlight">if FAIR principles highlight">for highlight">data could highlight">be combined highlight">with highlight">the 'highlight">Data Seal highlight">of Approval' guidelines highlight">for repositories: FAIR highlight">data in highlight">a Trustworthy highlight">Data Repository
Holandský | Angličtina |
---|---|
ontwikkelen | developing |
tool | tool |
fair | fair |
data | data |
gecombineerd | combined |
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.
EN highlight">Just highlight">like Confluence highlight">Data Center, Questions highlight">for Confluence highlight">Data Center highlight">is licensed highlight">on an annual term per highlight">Data Center instance. highlight">Data Center licenses expire highlight">and are not perpetual highlight">like our server licenses.
Holandský | Angličtina |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
questions | questions |
jaarlijkse | annual |
vervallen | expire |
niet | not |
NL Attributen zoals data-type, data-id en data-src kunnen meerdere generieke toepassingen hebben, hoewel data-src veel wordt gebruikt bij het lui laden van afbeeldingen via JavaScript (bijvoorbeeld Bootstrap 4)
EN Attributes highlight">like highlight">data-type, highlight">data-id, highlight">and highlight">data-src highlight">can highlight">have multiple generic uses although highlight">data-src highlight">is used highlight">a lot highlight">with lazy image loading via JavaScript (e.g., Bootstrap 4)
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
EN highlight">To highlight">highlight highlight">the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.
Holandský | Angličtina |
---|---|
groei | growth |
benadrukken | highlight |
apple | apple |
juni | june |
podcasts | podcasts |
waren | were |
wwdc | wwdc |
NL We kunnen dit niet genoeg benadrukken: doe je onderzoek
EN highlight">We highlight">can not stress this enough: do your highlight">research
Holandský | Angličtina |
---|---|
we | we |
dit | this |
genoeg | enough |
onderzoek | research |
je | your |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov