NL Het maakt het mogelijk snel transacties, met de gemiddelde uitvoering van transacties voorlopig slechts 85 milliseconden
Preložiť "transacties" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "transacties" z Holandský do Nemecký
Preklady výrazu transacties
"transacties" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
| transacties | bieten bietet des diese geschäft ist kann plattform produkte transaktionen unternehmen verwalten |
Preklad Holandský do Nemecký z transacties
Holandský
Nemecký
DE Es ermöglicht schnelle Transaktionen, mit der durchschnittlichen Handelsausführungszeit nur 85 Millisekunden sein
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| mogelijk | ermöglicht |
| snel | schnelle |
| transacties | transaktionen |
| gemiddelde | durchschnittlichen |
| slechts | nur |
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
DE • DocuSign bietet eine Verfügbarkeit von mehr als 99,99 % und verarbeitet über 3.000 BLOB-Transaktionen/s, über 3.000 HTTP-Abfragen/s und mehr als 950.000 Transaktionen/Tag.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| biedt | bietet |
| beschikbaarheid | verfügbarkeit |
| verwerkt | verarbeitet |
| transacties | transaktionen |
| http | http |
| en | und |
NL Beheer transacties in bulk en krijg inzicht in uw accountactiviteiten met rapportagemogelijkheden om al uw inkomende en uitgaande transacties in OneSpan Sign te volgen.
DE Verwalten Sie mit OneSpan Sign Massentransaktionen und verschaffen Sie sich anhand von Berichtsfunktionen einen Überblick über Ihre Kontobewegungen, um alle Ihre ein- und ausgehenden Transaktionen zu verfolgen.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| beheer | verwalten |
| transacties | transaktionen |
| volgen | verfolgen |
NL Monitor de voortgang van uw transacties in realtime en beheer en archiveer al uw kritische elektronische transacties in OneSpan Sign en/of uw bestandssysteem
DE Überwachen Sie den Fortschritt Ihrer Transaktionen in Echtzeit und verwalten und archivieren Sie alle wichtigen Transaktionen mit E-Signatur in OneSpan Sign und/oder Ihrem Aufzeichnungssystem
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| voortgang | fortschritt |
| transacties | transaktionen |
| en | und |
| beheer | verwalten |
| of | oder |
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
DE • DocuSign bietet eine Verfügbarkeit von mehr als 99,99 % und verarbeitet über 3.000 BLOB-Transaktionen/s, über 3.000 HTTP-Abfragen/s und mehr als 950.000 Transaktionen/Tag.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| biedt | bietet |
| beschikbaarheid | verfügbarkeit |
| verwerkt | verarbeitet |
| transacties | transaktionen |
| http | http |
| en | und |
NL Het maakt het mogelijk snel transacties, met de gemiddelde uitvoering van transacties voorlopig slechts 85 milliseconden
DE Es ermöglicht schnelle Transaktionen, mit der durchschnittlichen Handelsausführungszeit nur 85 Millisekunden sein
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| mogelijk | ermöglicht |
| snel | schnelle |
| transacties | transaktionen |
| gemiddelde | durchschnittlichen |
| slechts | nur |
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
DE • DocuSign bietet eine Verfügbarkeit von mehr als 99,99 % und verarbeitet über 3.000 BLOB-Transaktionen/s, über 3.000 HTTP-Abfragen/s und mehr als 950.000 Transaktionen/Tag.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| biedt | bietet |
| beschikbaarheid | verfügbarkeit |
| verwerkt | verarbeitet |
| transacties | transaktionen |
| http | http |
| en | und |
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
DE • DocuSign bietet eine Verfügbarkeit von mehr als 99,99 % und verarbeitet über 3.000 BLOB-Transaktionen/s, über 3.000 HTTP-Abfragen/s und mehr als 950.000 Transaktionen/Tag.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| biedt | bietet |
| beschikbaarheid | verfügbarkeit |
| verwerkt | verarbeitet |
| transacties | transaktionen |
| http | http |
| en | und |
NL Biedt inzicht van uitvoering tot afwikkeling voor transacties in aandelen, vastrentende waarden, beleggingsfondsen, ETF's en alternatieve beleggingen, en beheert miljoenen transacties per maand voor meer dan 300 tegenpartijen.
DE Bietet Transparenz von der Ausführung bis zur Abwicklung für den Handel mit Aktien, festverzinslichen Wertpapieren, Investmentfonds, ETFs und alternativen Anlagen und verwaltet Millionen von Transaktionen pro Monat für mehr als 300 Geschäftspartner.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| biedt | bietet |
| uitvoering | ausführung |
| transacties | transaktionen |
| aandelen | aktien |
| beheert | verwaltet |
| alternatieve | alternativen |
NL Alle transacties worden door ons systeem gemonitord om fraude te voorkomen. Bovendien controleren we alle transacties ook handmatig.
DE Bei allen Transaktionen überwacht und verhindert unser System Betrug. Außerdem überprüfen wir alle Transaktionen manuell.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| transacties | transaktionen |
| systeem | system |
| fraude | betrug |
| handmatig | manuell |
| controleren | überprüfen |
NL Het verzekeren van veilige en beschermde transacties
DE Gewährleistung sicherer Transaktionen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| veilige | sicherer |
| transacties | transaktionen |
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
DE Verfolgen Sie alle Transaktionen, Dokumente und Audit Trails für Freigaben.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| volg | verfolgen |
| alle | alle |
| transacties | transaktionen |
| documenten | dokumente |
| en | und |
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
DE Einer der weltweit führenden Anbieter von Unternehmenslösungen hat seine Transaktionen automatisiert und Mechanismen für Kontrolle und Risikomanagement implementiert, um sich ganz auf die Entscheidungsunterstützung konzentrieren zu können.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| leveranciers | anbieter |
| transacties | transaktionen |
| mechanismen | mechanismen |
| controle | kontrolle |
| geautomatiseerde | automatisiert |
NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.
DE 83 % der Transaktionen mit eSignature wurden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, 50 % sogar innerhalb von 15 Minuten –mit traditionellen Methoden dauert es oft Tage oder gar Wochen.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| dan | es |
| voltooid | abgeschlossen |
| traditionele | traditionellen |
| methoden | methoden |
| dagen | tage |
| of | oder |
| weken | wochen |
| transacties | transaktionen |
| wordt | wurden |
| nemen | dauert |
NL Om je de app of service die je wilt gebruiken, ter beschikking te stellen en deze te verbeteren (bijv. om je identiteit te bevestigen, om contact met je op te nemen over onze producten of diensten, of om transacties af te ronden)
DE Zur Bereitstellung – und Verbesserung – der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie über unsere Produkte oder Services zu informieren oder um Transaktionen abzuschließen)
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| wilt | möchten |
| verbeteren | verbesserung |
| bijv | z |
| identiteit | identität |
| transacties | transaktionen |
| contact | informieren |
NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen
DE Wir unterstützen Sie beim Aufbau Ihres digitalen Marketingteams, sowie technologisch ausgefeilter Lösungen, damit Sie Ihre Daten effizient nutzen und die richtigen Kanäle und Zielgruppen finden
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| helpen | unterstützen |
| bouw | aufbau |
NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
DE Bei PhonePe zieht Freddy den Kontext vorher durchgeführter Transaktionen und bietet Unterstützung mit Kontext für eine personalisierte Self-Service-Erfahrung direkt aus der App
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| context | kontext |
| transacties | transaktionen |
| biedt | bietet |
| gepersonaliseerde | personalisierte |
| direct | direkt |
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
DE Kommunizieren Sie mit Kunden, antworten Sie auf deren Fragen, lösen Sie Probleme und schließen Sie Transaktionen über iMessage ab.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| klanten | kunden |
| beantwoord | antworten |
| en | und |
| transacties | transaktionen |
NL Beveilig de toegang en transacties door multifactor-authenticatie en transactieondertekening op grote schaal in te zetten
DE Sicherer Zugriff und sichere Transaktionen durch den Einsatz von Multi-Faktor-Authentifizierungsfunktionen und die Signierung von Transaktionen im großen Maßstab
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| toegang | zugriff |
| transacties | transaktionen |
| grote | großen |
| schaal | maßstab |
NL Gebruik bewezen authenticatieservers en API-technologieën om toegang en transacties te beveiligen en identiteitsbeheer te optimaliseren
DE Nutzen Sie bewährte Authentifizierungsserver und API-Technologien zur Zugriffs- und Transaktionssicherung sowie zur Optimierung der Identitätsverwaltung
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| gebruik | nutzen |
| bewezen | bewährte |
| toegang | zugriffs |
| optimaliseren | optimierung |
NL Beveilig transacties, vergroot het vertrouwen en bestrijd geavanceerde bedreigingen
DE Sichern Sie Transaktionen, erhöhen Sie das Vertrauen und wirken Sie komplexen Bedrohungen entgegen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| transacties | transaktionen |
| vergroot | erhöhen |
| vertrouwen | vertrauen |
| bedreigingen | bedrohungen |
NL Dankzij onze gepatenteerde Cronto-technologie is het nog nooit zo eenvoudig geweest om in te loggen en transacties te ondertekenen.
DE Unsere patentierte Cronto-Technologie macht die Bestätigung von Transaktionen sowie die Anmeldung so einfach wie noch nie.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| transacties | transaktionen |
| loggen | anmeldung |
NL Mobile Authenticator Studio beschermt de accounts van uw klanten tegen kwaadwillenden en biedt gebruikers een intuïtieve en veilige manier om transacties te controleren en autoriseren.
DE Mobile Authenticator Studio kann böswillige Akteure von den Konten Ihrer Kunden fernhalten und Benutzern eine intuitive, sichere Möglichkeit zur Prüfung und Autorisierung von Transaktionen bieten.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| mobile | mobile |
| authenticator | authenticator |
| studio | studio |
| accounts | konten |
| en | und |
| biedt | bieten |
| veilige | sichere |
| transacties | transaktionen |
| uw | ihrer |
| controleren | prüfung |
NL Statische biometrie maakt gebruik van fysieke kenmerken, zoals een vingerafdrukscan of gezichtsherkenning, om mobiele telefoons te ontgrendelen, in te loggen op bankrekeningen of transacties uit te voeren.
DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| statische | statische |
| biometrie | biometrie |
| fysieke | physische |
| kenmerken | merkmale |
| gezichtsherkenning | gesichtserkennung |
| ontgrendelen | entsperren |
| transacties | transaktionen |
| mobiele telefoons | mobiltelefone |
NL Uw manier van lopen is ook een gedragskenmerk dat bestudeerd kan worden voor een patroon. Bovendien kunnen uw gebruikelijke tijd en plaats voor logins en transacties ook in een gedragspatroon worden geplaatst.
DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| logins | anmeldungen |
| transacties | transaktionen |
| gebruikelijke | üblichen |
| tijd | zeiten |
NL Voor de authentificatie van transacties (om er zeker van te zijn dat de legitieme rekeninghouder ook werkelijk de persoon is die de transactie initieert)
DE Zur Transaktionsauthentifizierung (um sicherzustellen, dass der rechtmäßige Kontoinhaber tatsächlich die Person ist, die die Transaktion initiiert)
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| werkelijk | tatsächlich |
| persoon | person |
| transactie | transaktion |
| zeker | sicherzustellen |
NL Eén systeem voor tijdregistratie en transacties voor opvolging, facturatie en salarissen
DE Ein System für die Zeitregistrierung und Transaktionen für Nachverfolgung, Rechnungsstellung und Gehälter
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| systeem | system |
| transacties | transaktionen |
NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows.
DE Entdecken Sie einen schnellen und einfachen Weg, komplexe Interaktionen zwischen Menschen, Inhalten, Transaktionen und Workflows zu steuern.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| ontdek | entdecken |
| beheer | steuern |
| ingewikkelde | komplexe |
| interacties | interaktionen |
| mensen | menschen |
| content | inhalten |
| transacties | transaktionen |
| en | und |
| workflows | workflows |
NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.
DE Wir können einige persönliche Informationen im Zusammenhang mit Finanztransaktionen aufbewahren, um Betrug vorzubeugen und finanzielle Aufzeichnungen zu führen.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| mogen | können |
| persoonlijke | persönliche |
| betrekking | zusammenhang |
| financiële | finanzielle |
| fraude | betrug |
NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen.
DE Mit WorldShare ILL können Sie alle ILL-Gutschriften und -Lastschriften auf der OCLC-Rechnung zusammenfassen und haben somit den perfekten Überblick über alle Transaktionen eines Monats.
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| transacties | transaktionen |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
DE Neben unserem sicheren Domainübertragungsprozess überwachen wir alle Transaktionen streng
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| veilige | sicheren |
| domeinen | domain |
| alle | alle |
| controleren | überwachen |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
DE 98 % aller Domainübertragungen werden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| alle | aller |
| wordt | werden |
| uur | stunden |
| voltooid | abgeschlossen |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
DE Neben unserem sicheren Domainübertragungsprozess überwachen wir alle Transaktionen streng
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| veilige | sicheren |
| domeinen | domain |
| alle | alle |
| controleren | überwachen |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
DE 98 % aller Domainübertragungen werden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| alle | aller |
| wordt | werden |
| uur | stunden |
| voltooid | abgeschlossen |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
DE Neben unserem sicheren Domainübertragungsprozess überwachen wir alle Transaktionen streng
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| veilige | sicheren |
| domeinen | domain |
| alle | alle |
| controleren | überwachen |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
DE 98 % aller Domainübertragungen werden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| alle | aller |
| wordt | werden |
| uur | stunden |
| voltooid | abgeschlossen |
NL Elke bank die kaarten verstrekt aan haar klanten met een bankrekening of die transacties voor haar commerciële klanten verwerkt, mag zelf een contractuele definitie geven van de beveiligingsvereisten waaraan haar klanten en partners moeten voldoen
DE Jede Bank, die Karten an Kunden ausgibt, die über ein Bankkonto verfügen, oder die Transaktionen für Händler eingeht, kann eine vertragliche Definition der Sicherheitsanforderungen vorlegen, die ihre Kunden und Partner erfüllen müssen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| bank | bank |
| kaarten | karten |
| klanten | kunden |
| bankrekening | bankkonto |
| transacties | transaktionen |
| contractuele | vertragliche |
| definitie | definition |
| partners | partner |
| voldoen | erfüllen |
NL het aantal jaarlijks gedane transacties
DE Anzahl der jährlich durchgeführten Transaktionen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| het | der |
| aantal | anzahl |
| jaarlijks | jährlich |
| transacties | transaktionen |
NL Een van de doelstellingen van haar standaarden is het verbeteren van de beveiligingsniveaus van financiële instellingen, hun transacties en hun IT-systemen
DE Ein Ziel seiner Aufsichtsstandards ist es, die Sicherheitsniveaus von Finanzinstituten sowie deren Transaktionen und IT-Systemen zu erhöhen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| verbeteren | erhöhen |
| transacties | transaktionen |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
DE Neben unserem sicheren Domainübertragungsprozess überwachen wir alle Transaktionen streng
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| veilige | sicheren |
| domeinen | domain |
| alle | alle |
| controleren | überwachen |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
DE 98 % aller Domainübertragungen werden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| alle | aller |
| wordt | werden |
| uur | stunden |
| voltooid | abgeschlossen |
NL Het stelt u ook in staat om transacties uit te voeren op de blockchain
DE Das Durchführen von Transaktionen in der Blockchain ist ebenfalls möglich
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| transacties | transaktionen |
| blockchain | blockchain |
NL RevenueAccelerate | Optimaliseer transacties voor meer omzet - Adyen
DE Steigern Sie Ihren Umsatz mit höherer Autorisierung - Adyen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| voor | mit |
| omzet | umsatz |
| adyen | adyen |
| meer | höherer |
NL “De RevenueAccelerate-service en het pakket met data tools van Adyen hebben ons geholpen om transacties uit te voeren die anders verloren zouden zijn gegaan. Hierdoor kan Farfetch zijn klanten een superieur betaalsysteem bieden.”
DE „Mit RevenueAccelerate von Adyen und der zugehörigen Datentool-Suite konnten wir die Anzahl fehlgeschlagener Transaktionen verringern. Dadurch ermöglicht Farfetch unseren Käufern ein besseres Zahlungserlebnis.“
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| adyen | adyen |
| transacties | transaktionen |
| kan | konnten |
NL Ondersteunen jullie transacties met meerdere valuta?
DE Werden Multi-Currency-Transaktionen unterstützt?
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| ondersteunen | unterstützt |
| transacties | transaktionen |
| meerdere | multi |
NL Uiteraard is het belangrijk om alle kliks en transacties continu te volgen en monitoren om den resultaten vervolgens naast je KPI’s te leggen
DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie kurz- und langfristige Chancen nutzen können, um Ihren Digital-Marketing-Plan jederzeit flexibel anzupassen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| leggen | um |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
DE Neben unserem sicheren Domainübertragungsprozess überwachen wir alle Transaktionen streng
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| veilige | sicheren |
| domeinen | domain |
| alle | alle |
| controleren | überwachen |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
DE 98 % aller Domainübertragungen werden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| alle | aller |
| wordt | werden |
| uur | stunden |
| voltooid | abgeschlossen |
NL Synchroniseer facturen met transacties
DE Rechnungen mit Deals synchronisieren
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| facturen | rechnungen |
| met | mit |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
DE Neben unserem sicheren Domainübertragungsprozess überwachen wir alle Transaktionen streng
| Holandský | Nemecký |
|---|---|
| veilige | sicheren |
| domeinen | domain |
| alle | alle |
| controleren | überwachen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
transacties esignature transacties transacties af zakelijke transacties automatiseer transacties financiële transacties duizenden transacties frauduleuze transacties supply chain transacties mislukte transacties tijdens transacties inclusief transacties transacties tijdens belangrijkste transacties cfd transacties snellere transacties persoonlijke transacties veilige zakelijke transacties transacties gedurende miljard transacties financiële transacties bewaren ibl transacties apparaten en transacties transacties tussen online transacties transacties nauwgezet authentificatie van transacties logins en transacties
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky