Preložiť "identificeert" do Nemecký

DE Sie können sich den "Port" wie eine Adressnummer vorstellen. Genauso wie eine IP-Adresse den Standort eines Computers identifiziert, identifiziert der Port die Applikation, die auf einem Computer ausgeführt wird.

• Adressnummer vorstellen
• Standort eines Computers
• identifiziert der Port
• Applikation
• Computer ausgeführt

DE Sie können sich den "Port" wie eine Adressnummer vorstellen. Genauso wie eine IP-Adresse den Standort eines Computers identifiziert, identifiziert der Port die Applikation, die auf einem Computer ausgeführt wird.

• Adressnummer vorstellen
• Standort eines Computers
• identifiziert der Port
• Applikation
• Computer ausgeführt

DE des Teams identifizieren sich als Mitglieder der LGBTQ+-Community

DE des Teams identifizieren sich als BIPoC (Black, Indigenous, Person of Color)

• BIPoC
• Black
• Indigenous
• Person of Color

DE Erweiterte Bedrohungsanalyse, die maschinelles Lernen und Sandbox-Technologie nutzt, um potenziell schädliche Dateien in virtuellen Umgebungen zu analysieren. Identifiziert und blockiert selbst die raffinierteste Zero-Day-Malware und Exploits.

• Erweiterte Bedrohungsanalyse
• maschinelles Lernen
• Sandbox-Technologie nutzt
• potenziell schädliche Dateien
• Identifiziert
• Zero-Day-Malware

DE Der E-Mail-Schutz soll Bedrohungen erkennen, die Benutzern nicht auffallen. F-Secure Elements for Microsoft 365 erkennt und blockiert bösartige Dateien und URLs, die die menschliche Kontrolle umgehen.

• E-Mail-Schutz soll Bedrohungen
• Benutzern nicht auffallen
• F-Secure Elements for
• erkennt
• blockiert bösartige Dateien
• URLs
• menschliche Kontrolle

DE Eine Apple-Modellnummer kennzeichnet eine bestimmte Hardwarekonfiguration eines Apple-Produkts

• Hardwarekonfiguration eines Apple-Produkts

DE Eine alphanumerische Zeichenfolge, die ein Gerät gegenüber dem Anbieter der App eindeutig identifiziert. (schreibgeschützt)

• alphanumerische Zeichenfolge
• App eindeutig identifiziert
• schreibgeschützt

DE Vor dem Start einem Audit prüft das Web Crawler Tool verschiedene Versionen der Homepage und ermittelt, welche von ihnen 200 HTTP Statuscode hat.

• Start einem Audit
• Web Crawler Tool
• Versionen der Homepage
• ermittelt
• welche von ihnen
• Statuscode

DE Intelligent Adaptive Authentication von OneSpan identifiziert diese Schwachstellen und wendet geeignete Sicherheitsmaßnahmen an, die das Risiko drastisch reduzieren.

• Intelligent Adaptive Authentication
• wendet geeignete Sicherheitsmaßnahmen
• Risiko drastisch

DE Die Überwachung mobiler Geräte identifiziert betrügerische Transaktionen auf Basis von Transaktionsdaten und der bisherigen Zahlungshistorie in Bezug auf einen Begünstigten.

• Überwachung mobiler Geräte
• Transaktionsdaten

DE Unsere Lösung identifiziert diese Schwachstellen und wendet geeignete Sicherheitsmaßnahmen an, die das Risiko drastisch reduzieren. 

• wendet geeignete Sicherheitsmaßnahmen
• Risiko drastisch reduzieren

DE Die Mustererkennung und Anomalieerkennung identifiziert Ereignisse, die nicht den erwarteten Mustern entsprechen. Algorithmen für maschinelles Lernen können aus den Daten lernen und Vorhersagen über zukünftige Ereignisse treffen.

• Mustererkennung
• Anomalieerkennung identifiziert Ereignisse
• erwarteten Mustern entsprechen
• Algorithmen für maschinelles
• lernen
• Vorhersagen über zukünftige

DE Unser Jahresbericht verfolgte nicht nur Änderungen der Kundenpräferenzen, sondern identifizierte auch globale Trends bei der Nutzung von Supportkanälen durch leistungsstarke Unternehmen.

• Unser Jahresbericht verfolgte
• Änderungen der Kundenpräferenzen
• Supportkanälen durch leistungsstarke

DE Ein Business-Analyst beschäftigt sich dagegen mehr mit der praktischen Anwendung dieser Daten und wie mit diesen Daten Entscheidungen z. B

• diesen Daten Entscheidungen

DE In diesem Whitepaper untersuchen wir die Merkmale eines seriösen Journals im Kontext einer sich erweiternden...

• diesem Whitepaper untersuchen
• Merkmale eines seriösen

DE DeepGuard bietet proaktiven On-Host-Schutz vor neuen und aufkommenden Bedrohungen. Seine dynamische, proaktive Verhaltensanalysetechnologie identifiziert und fängt böswilliges Verhalten effizient ab.

• DeepGuard bietet proaktiven
• neuen
• aufkommenden Bedrohungen
• Seine dynamische
• proaktive Verhaltensanalysetechnologie identifiziert
• fängt böswilliges Verhalten

DE Ermitteln Sie, welches die wichtigsten Beteiligten in Ihrem Unternehmen sind, und erarbeiten Sie gemeinsam mit ihnen einen eigenen Wiedereröffnungsplan.

• Ermitteln Sie
• welches die wichtigsten
• erarbeiten Sie gemeinsam
• ihnen einen eigenen

DE Wir synchronisieren eine einzelne Option, die angibt, ob die Funktion aktiviert ist.

• synchronisieren eine einzelne
• angibt
• ob die Funktion

DE Dynamische Gruppenfunktionalität identifiziert und verwaltet Gruppen von Bibliotheken, die bestimmte Kriterien erfüllen (z. B. eine Bearbeitungszeit von maximal 18 Stunden oder kostenlose Ausleihe in der Region).

• Dynamische Gruppenfunktionalität identifiziert
• bestimmte Kriterien erfüllen
• Bearbeitungszeit von maximal
• Region

DE Das Programm für Business Intelligence ermittelt schnell die besten Verkäufe eines bestimmten Zeitraums

• Programm für Business
• Verkäufe eines bestimmten

DE Google zeigt Websites, die nicht sicher sind. Informieren Sie uns über die Bedrohungen, die erkennen und Anzeigen von Warnungen zu helfen, den Zustand der Sicherheit im Internet offen zu legen.

• Google zeigt Websites
• Bedrohungen
• erkennen
• Warnungen zu helfen
• Zustand der Sicherheit

DE Diese Nummer identifiziert einen Artikel genau und verbessert die interne Suche und die Indizierung der Produktseite: besonders praktisch für SEO!

• genau
• verbessert die interne
• Indizierung der Produktseite

DE In den meisten Fällen enthalten diese Einkaufslinks einen kleinen Code, der dem Händler mitteilt, dass Sie von Pocket-Lint stammen, und auf diese Weise Pocket-Lint eine kleine Prämie zurückschickt, wenn Sie etwas kaufen.

• meisten Fällen enthalten
• Einkaufslinks einen kleinen
• Händler mitteilt
• Pocket-Lint stammen
• Prämie zurückschickt
• etwas

DE Bixby Vision erkennt im Wesentlichen, worauf die Kamera gerichtet ist, wobei die Optionen je nach dem, was sie sieht, angezeigt werden und die Möglichkeit bieten, ein Bild, einen Ort, einen Text oder Einkaufsmöglichkeiten zu identifizieren

• Bixby Vision erkennt
• Wesentlichen
• worauf die Kamera
• wobei die Optionen
• sieht
• Möglichkeit bieten
• Ort
• Text
• Einkaufsmöglichkeiten zu identifizieren

DE Sonix identifiziert automatisch Sprecher und trennt den Austausch in verschiedene Absätze.

• Sonix identifiziert automatisch
• trennt den Austausch
• verschiedene

DE Diese Praxis wird Sie davor bewahren, die gleichen Fehler zu machen, und Sie werden feststellen, was am besten funktioniert

• Praxis wird Sie
• bewahren
• feststellen
• besten funktioniert

DE Der Slug ist der Teil der URL, der am Ende, nach der TLD, steht und eine bestimmte Seite identifiziert

• URL
• Ende
• TLD
• steht
• bestimmte Seite identifiziert

DE “ bezeichnet ein bei Splashtop erstelltes Benutzerkonto, das Sie mit einem Benutzernamen und einem Passwort eindeutig identifiziert. „

• erstelltes Benutzerkonto
• Benutzernamen
• Passwort eindeutig identifiziert

DE Ein Bericht aus dem Jahr 2013 identifiziert das Reservat als den unersetzlichsten Park der Welt für bedrohte Arten.“

• identifiziert das Reservat
• bedrohte

DE Dieses Cookie speichert das Land aus dem die Seite aufgerufen wird und ob sie aus einer Jimdo Niederlassung aufgerufen wird.

• Dieses Cookie speichert
• Jimdo Niederlassung aufgerufen

DE Dieses Cookie identifiziert einen einzelnen Nutzer über einen Zeitstempel und eine zufällig generierte Nummer.

• Dieses Cookie identifiziert
• Zeitstempel
• zufällig generierte

DE Bestimmung einer eindeutigen Sitzung. Erlaubt AbTasty festzulegen, wann eine neue Sitzung für einen bestimmten Nutzer beginnt.

• Bestimmung einer eindeutigen
• Erlaubt AbTasty festzulegen
• bestimmten Nutzer

DE Weist dem Nutzer eine anonyme und einzigartige ID für zukünftige Besuche zu.

• Weist dem Nutzer
• anonyme
• Besuche

DE Mit ClickCease wirst du: Betrug automatisch erkennen. --> Clicks blocken. --> Besucher- (und Betrugs)-Aufzeichnungen ansehen. --> Werbeausgaben einsparen. Erfahre mehr über ClickCease

• Betrug automatisch erkennen
• Clicks blocken
• Besucher-
• Betrugs
• -Aufzeichnungen ansehen
• Werbeausgaben einsparen

DE Bei Web App erkennt germainAPM das reale Nutzerszenario und die Ursache von Nutzerproblemen bis hinab zum Szenario, zum Klick, zur Technologieebene, zum Code und zur SQL-Anweisung

• Web App erkennt
• reale Nutzerszenario
• Ursache von Nutzerproblemen
• hinab zum Szenario
• Klick
• Technologieebene
• Code
• SQL-Anweisung

DE Der Hauptvorteil von germainAPM besteht darin, die Nutzererfahrung mit Technologien zu verbessern. Bei Web App erkennt germainAPM das reale Nutzerszenario und die Ursache von Nutzerproblemen bis... Mehr erfahren

• Hauptvorteil von germainAPM
• darin
• Nutzererfahrung mit Technologien
• verbessern
• Web App erkennt
• reale Nutzerszenario
• Ursache von Nutzerproblemen
• erfahren

DE Amazon bietet sehbehinderten Benutzern eine Zugänglichkeitsfunktion namens Show and Tell for Alexa, die Elemente mithilfe der Kamera Ihres Echo Show

• Amazon bietet sehbehinderten
• Zugänglichkeitsfunktion namens Show
• Tell for Alexa
• Ihres Echo Show

DE Dieser Cookie wird zur Erkennung der Nutzer-ID verwendet.

• Nutzer-ID

DE Dieser Cookie identifiziert den Browser, der verwendet wurde, um die Verbindung mit Facebook herzustellen. Er überprüft die Nutzeranmeldung auf betrügerische Aktivitäten.

• Verbindung mit Facebook
• betrügerische

DE Dieser Cookie ermittelt die erste Seite auf Facebook, auf die der Browser zugegriffen hat.

• Facebook
• Browser zugegriffen

DE Dieser Cookie ermittelt die letzte Seite auf Facebook, auf die der Browser zugegriffen hat.

• Facebook
• Browser zugegriffen

DE Identifizieren und Blockieren von Insider-Bedrohungen oder Versuchen, vertrauliche Daten aus dem Unternehmen zu schmuggeln.

• Identifizieren
• Blockieren von Insider-Bedrohungen
• Versuchen

DE Dieser Cookie wird zur Erkennung der Nutzer-ID verwendet.

• Nutzer-ID

DE Dieser Cookie identifiziert den Browser, der verwendet wurde, um die Verbindung mit Facebook herzustellen. Er überprüft die Nutzeranmeldung auf betrügerische Aktivitäten.

• Verbindung mit Facebook
• betrügerische

DE Dieser Cookie ermittelt die erste Seite auf Facebook, auf die der Browser zugegriffen hat.

• Facebook
• Browser zugegriffen

DE Dieser Cookie ermittelt die letzte Seite auf Facebook, auf die der Browser zugegriffen hat.

• Facebook
• Browser zugegriffen

DE Zusätzlich zur Identifizierung von Spoofing-Versuchen auf Ihrer Domain bietet PowerDMARC Transparenz über Fehlkonfigurationen in Ihren E-Mail-Kanälen, sodass Sie sicherstellen können, dass alle Ihre Absender DMARC-konform sind.

• Zusätzlich zur Identifizierung
• Spoofing-Versuchen auf Ihrer
• bietet PowerDMARC Transparenz
• Fehlkonfigurationen in Ihren
• sodass Sie sicherstellen
• Absender DMARC-konform

DE Die von Hays gelieferten Monatsberichte umfassen darüber hinaus alle notwendigen Fakten und Informationen und dienen zur Ermittlung weiterer Optimierungs- und Einsparpotenziale.

• Hays gelieferten Monatsberichte
• Fakten
• dienen zur Ermittlung
• Optimierungs-

DE Doch wie erkennen Sie jene Unternehmen, die aufgrund einer entfernten Verbindung zu sanktionierten Unternehmen oder Personen sanktioniert sind? Wir bezeichnen solche Unternehmen als „erweitert sanktioniert“ (sanctioned by extension)

• Doch wie erkennen
• jene Unternehmen
• aufgrund einer entfernten
• sanktionierten Unternehmen
• bezeichnen solche Unternehmen
• erweitert sanktioniert
• sanctioned by extension