Preložiť "clients" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "clients" z Holandský do Nemecký

Preklad Holandský do Nemecký z clients

Holandský
Nemecký

NL De verbeterde ‘validate_iban2’-functie en zijn documentatie zijn beschikbaar op: https://www.iban.com/clients/api/soap.php De WSDL voor de dienst is beschikbaar op: https://www.iban.com/clients/api/soap.php?wsdl

DE Die neue Funktion ist sowohl in der kostenlosen Demosuche wie auch über unsere API und den Bereich für Zahlkunden verfügbar.

Holandský Nemecký
api api
functie funktion

NL Beperkingen: u kunt geen berichten naar alle clients sturen en u kunt geen clients beheren vanaf de serverzijde.

DE Einschränkungen: Meldungen können nicht an alle Clients via Push übertragen werden und die Clients lassen sich nicht serverseitig verwalten.

Holandský Nemecký
beperkingen einschränkungen

NL Variërende serverprestaties zouden een indicatie zijn dat naburige servers / clients mogelijk een negatieve invloed hebben op de prestaties van uw server.

DE Eine unterschiedliche Serverleistung ist ein Hinweis darauf, dass benachbarte Server / Clients möglicherweise die Leistung Ihres Servers negativ beeinflussen.

Holandský Nemecký
negatieve negativ
prestaties leistung

NL Veilige toegang tot het bedrijfsnetwerk, Citrix-portals en VPN-clients met multifactor-authenticatie

DE Sicherer Zugriff auf das Unternehmensnetzwerk, Citrix-Portale sowie VPN-Clients mit Multi-Faktor-Authentifizierung

Holandský Nemecký
veilige sicherer
toegang zugriff

NL Werkt met alle jabber IM-clients voor Win, Mac, Linux, IOS, Android

DE Läuft mit allen Jabber Clients auf Win, Mac, Linux, iOS, Android

Holandský Nemecký
werkt läuft
alle allen
mac mac
linux linux
ios ios
android android

NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.

DE Der Befehl erzeugt dann zwei Dateien benannt ca.key und ca.crt.Diese Zertifikate werden verwendet, um den Server und die Zertifikate der Clients zu unterschreiben.

Holandský Nemecký
opdracht befehl
genereert erzeugt
bestanden dateien
key key
certificaten zertifikate
server server

NL Alle verbindingen met onze servers, inclusief connecties met webservices en IMAP/POP/SMTP email clients, worden beveiligd middels Transport Layer Security encryptie (SSL/TLS)

DE Alle Verbindungen zu unseren Servern sind mit Transport Layer Security (SSL/TLS) Verschlüsselung geschützt

Holandský Nemecký
alle alle
servers servern
beveiligd geschützt
transport transport
security security
encryptie verschlüsselung
ssl ssl

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

DE ricloud wurde von Grund auf so entwickelt, dass keine Endbenutzerdaten gespeichert werden: Alle Daten werden direkt an Client-Server übertragen. Mit der integrierten Token-Funktion müssen weder Clients noch ricloud Endbenutzerdaten speichern.

Holandský Nemecký
grond grund
gebouwd entwickelt
gegevens daten
rechtstreeks direkt
ingebouwde integrierten
ricloud ricloud
op te slaan speichern

NL Houd er rekening mee dat we Apple GSX-servicegegevens voor sommige clients kunnen vrijgeven.

DE Beachten Sie, dass wir für einige Clients Apple GSX-Dienstdaten bereitstellen können.

Holandský Nemecký
we wir
sommige einige
kunnen können
apple apple

NL WebDAV is een zeer algemeen mechanisme voor het werken met webgegevens en er zijn veel clients die er toegang toe hebben: inclusief een webinterface die is ingebouwd in Filza

DE WebDAV ist ein sehr allgemeiner Mechanismus für die Arbeit mit Webdaten, und es gibt viele Clients, die darauf zugreifen können: einschließlich einer in Filza integrierten Weboberfläche

Holandský Nemecký
mechanisme mechanismus
toegang zugreifen
inclusief einschließlich
ingebouwd integrierten

NL Door alle externe Citrix-portals en VPN-clients te beveiligen, bouwde het bedrijf vertrouwen op bij klanten: hun gegevens waren goed beschermd

DE Durch die Absicherung aller externen Citrix Portale und VPN-Clients hat das Unternehmen Vertrauen in die Kunden aufgebaut und ihnen versichert, dass der Zugriff auf ihre Daten gut geschützt ist

Holandský Nemecký
externe externen
bedrijf unternehmen
klanten kunden
gegevens daten
beschermd geschützt
citrix citrix
portals portale

NL Dit artikel is bedoeld voor Hostwinds-clients met een Gedeeld of Zakelijke hosting Pakket met behulp van de basisversie van deze website-bouwer

DE Dieser Artikel richtet sich an Hostwinds-Kunden mit einem Geteilt oder Business Hosting Paket mithilfe der Basisversion dieses Website-Builders

Holandský Nemecký
gedeeld geteilt
zakelijke business
hosting hosting
pakket paket

NL Er zijn ook makelaars die bieden nul verspreidt zonder commissie. Ze hebben de neiging om te worden dealing desk makelaars die niet clients & rsquo te zenden; posities in de open markt (liquidity providers).

DE Es gibt auch Makler, die Null anbieten, ohne Provision verbreitet. Sie neigen dazu, Schreibtisch Makler zu tun haben, die Kunden & rsquo nicht senden; Positionen in den offenen Markt (Liquidity Provider).

Holandský Nemecký
makelaars makler
commissie provision
posities positionen
open offenen
markt markt
providers provider

NL Hostwinds VPS / Cloud-clients hebben nu toegang tot onze nieuwe krachtige Cloud API (Application Programming Interface)

DE Hostwinds VPS / Cloud-Clients haben jetzt Zugriff auf unsere neue leistungsstarke Cloud-API (Anwendungsprogrammierschnittstelle)

Holandský Nemecký
hostwinds hostwinds
vps vps
toegang zugriff
tot auf
krachtige leistungsstarke
cloud cloud
api api

NL Met dit cloudbedieningspaneel kunnen clients hun server in slechts één klik configureren.

DE Mit diesem Cloud-Systemsteuerungsfeld können Clients ihren Server in nur einem Klick konfigurieren.

Holandský Nemecký
dit diesem
kunnen können
server server
slechts nur
klik klick
configureren konfigurieren

NL U kunt uw API-details verkrijgen door navigeren naar de volgende URL: https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users

DE Sie können Ihre API-Daten erhalten, indem Sie auf die folgende URL navigieren: https://clients.hostwinds.com/index.php?m=servicesReseller&modpage=api_users

Holandský Nemecký
verkrijgen erhalten
navigeren navigieren
url url
https https
hostwinds hostwinds
index index
php php
api api
m m

NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients die een SSD-wolk of een dedicated server hebben en het PLESK-bedieningspaneel gebruiken om hun...

DE Dieses Handbuch ist für Hostwinds-Clients gedacht, die über eine SSD-Cloud oder dedizierter Server verfügen, und das Plesk-Systemsteuerung...

Holandský Nemecký
gids handbuch
bedoeld gedacht
dedicated dedizierter
server server

NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients wiens service ouder is dan 30 dagen en heeft gevonden dat hun IP op de zwarte lijst is geweest

DE Dieses Handbuch ist für Hostwinds-Clients gedacht, deren Service älter als 30 Tage ist und festgestellt hat, dass ihre IP-Dateien auf der schwarzen Liste gesetzt ist

Holandský Nemecký
gids handbuch
bedoeld gedacht
service service
dagen tage
ip ip
zwarte schwarzen
lijst liste
ouder älter

NL Dit is een aankondiging voor openbare dienst voor alle clients die WordPress-websites hosten

DE Dies ist eine öffentliche Service-Ankündigung für alle Kunden, die WordPress-Websites hosten

Holandský Nemecký
aankondiging ankündigung
dienst service
openbare öffentliche

NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma. Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.

DE Ein kleiner Birdie fragte unser Support-Team vor nicht allzu langer Zeit, um die Details zum Hostwinds-Reseller-Webhosting-Programm zu klären. Lustig genug, dieser kleine Birdie ist zufällig mehrere Hostwinds-Clients.

Holandský Nemecký
lang langer
details details
hostwinds hostwinds
genoeg genug
grappig lustig

NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.

DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.

Holandský Nemecký
hostwinds hostwinds
mogelijkheid möglichkeit
ssl ssl
https https
nieuwe neue
aanvullende zusätzliche

NL Supermetrics Functies in een apparaat bedoeld voor geavanceerde Excel-clients

DE Supermetrics-Funktionen in einem Gerät für hochmoderne Excel-Clients

Holandský Nemecký
functies funktionen
apparaat gerät

NL Linux-beveiliging biedt kernbeveiligingsmogelijkheden voor Linux-clients

DE Linux-Schutz mit zentralen Sicherheitsfunktionen für Linux-Clients

Holandský Nemecký
beveiliging sicherheitsfunktionen

NL Reincubate's API biedt kritieke functionaliteit om het volume en de aard van gegevens te beperken waartoe clients toegang hebben, zodat ze kunnen worden beveiligd in het geval van inbreuk op hun eigen systemen of inloggegevens

DE Die API von Reincubate bietet wichtige Funktionen zur Einschränkung des Umfangs und der Art der Daten, auf die die Clients zugreifen können, sodass sie bei einem Verstoß gegen ihre eigenen Systeme oder Anmeldeinformationen geschützt werden können

Holandský Nemecký
reincubate reincubate
api api
biedt bietet
gegevens daten
toegang zugreifen
beveiligd geschützt
systemen systeme
inloggegevens anmeldeinformationen
inbreuk verstoß

NL We zijn trots om als eerste iOS 11-ondersteuning te bieden aan onze API-clients en het bredere Apple eco-systeem te ondersteunen

DE Wir sind stolz darauf, unseren API-Kunden als erste Unterstützung für iOS 11 anzubieten und das umfassendere Apple-Ökosystem zu unterstützen

Holandský Nemecký
trots stolz
eerste erste
ios ios
bieden anzubieten

NL Bij toepassing van de eNet-server kan het systeem ook comfortabel met smartphone, tablet, computer of met Gira control clients worden aangestuurd

DE Bei Einsatz des eNet Servers lässt sich das System auch komfortabel per Smartphone, Tablet, Computer oder mit den Gira Control Clients steuern

Holandský Nemecký
toepassing einsatz
ook auch
comfortabel komfortabel
smartphone smartphone
tablet tablet
computer computer
gira gira
control control
enet enet

NL Stel meerdere woordenboeken in voor verschillende content of clients. Kies ze vervolgens tijdens het uploaden.

DE Richten Sie mehrere Wörterbücher für unterschiedliche Inhalte oder Clients ein. Wählen Sie sie dann während des Upload aus.

Holandský Nemecký
stel richten
content inhalte
of oder
uploaden upload

NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.

DE Hinweis: Der Hauptfokus des Artikels ist Hostwinds-Clients, die über einen Cloud- oder VPS-Server verfügen, um den LEMPP-Stack auf der Installation des LEMPP-Stacks zu unterstützen CentOS 7 Betriebssystem.

Holandský Nemecký
notitie hinweis
helpen unterstützen
centos centos
besturingssysteem betriebssystem

NL Stap 1: Log in op uw clientgebied bij https://clients.hostwinds.com

DE Schritt 1: Melden Sie sich in Ihrem Kundenbereich an https://clients.hostwinds.com

Holandský Nemecký
stap schritt
https https
hostwinds hostwinds
uw sie

NL De IT-medewerkers installeerden Splashtop op 67 Windows-clients, waardoor maximaal 24 studenten op afstand toegang hadden tot de pc's van de trainingscentra voor hun trainingssessies

DE Das IT-Team installierte Splashtop auf 67 WindowsClients und ermöglichte damit bis zu 24 Lernenden den Fernzugriff auf die PCs der Schulungszentren für ihre Trainingseinheiten

Holandský Nemecký
splashtop splashtop
studenten lernenden

NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients die een SSD-wolk of een dedicated server hebben en het PLESK-bedieningspaneel gebruiken om hun server te beheren.

DE Dieses Handbuch ist für Hostwinds-Clients gedacht, die über eine SSD-Cloud oder dedizierter Server verfügen, und das Plesk-Systemsteuerung verwenden, um ihren Server zu verwalten.

Holandský Nemecký
gids handbuch
bedoeld gedacht
dedicated dedizierter
server server
beheren verwalten

NL Deze handleiding gaat over het uitzoeken of de verbinding tot uw exemplaar van de instantie of uw lokale internet is.Dit artikel is bedoeld voor Hostwinds Cloud en VPS-clients die toegang hebben tot de cloudportal

DE In diesem Anleitung geht es darum, herauszufinden, ob die Verbindungsprobleme zu Ihrer Instanz von der Instanz oder Ihrem lokalen Internet erfolgt.Dieser Artikel ist für Hostwinds Cloud- und VPS-Clients gedacht, die Zugriff auf das Cloud-Portal haben

Holandský Nemecký
handleiding anleitung
gaat geht
uitzoeken herauszufinden
of oder
lokale lokalen
bedoeld gedacht
hostwinds hostwinds
cloud cloud
toegang zugriff

NL Uitgifte van certificaten kan (semi)handmatig verlopen via een (delegated) admin of Mobile Device Management (MDM), of via onze KeyTalk clients

DE Die Ausstellung von Zertifikaten kann (halb)manuell über einen (delegierten) Admin oder Mobile Device Management (MDM), oder über unsere KeyTalk Clients ausgestellt werden

Holandský Nemecký
certificaten zertifikaten
handmatig manuell
mobile mobile
device device
keytalk keytalk

NL Ook met de KeyTalk Private CA zorgen de KeyTalk Clients dat certificaten volledig geautomatiseerd worden aangevraagd, geïnstalleerd en geactiveerd, zonder downtime van het end-point

DE Auch bei der KeyTalk Private CA sorgen die KeyTalk Clients dafür, dass Zertifikate vollautomatisch angefordert, installiert und aktiviert werden, ohne Ausfallzeiten am Endpunkt

Holandský Nemecký
ook auch
zorgen sorgen
certificaten zertifikate
aangevraagd angefordert
geïnstalleerd installiert
geactiveerd aktiviert
zonder ohne
downtime ausfallzeiten
keytalk keytalk

NL Alle browser-clients werden geüpdatet en Karlsson bevestigde onze oplossing

DE Wir haben damals alle Browserclients aktualisiert und die erfolgreiche Fehlerkorrektur von Karlsson verifizieren lassen

NL Universele firmware die alle ondersteunde bedrijfsmodi (clients) bevat. Voor het uitvoeren van de update is de Gira projectassistent V 4.7 of hoger nodig. Volg de instructies in de bijgevoegde documentatie.

DE Technische Dokumentation (ab Firmware-Version 3.2.148)

Holandský Nemecký
firmware firmware
documentatie dokumentation

NL Een voorbeeld van het gebruik van de IBAN Validation API met een GET-aanvraag vindt u hieronder: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Where:

DE Ein Beispiel für die Verwendung der IBAN Validation API mit einer GET-Anforderung finden Sie weiter unten: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Wo::

Holandský Nemecký
voorbeeld beispiel
api api
vindt finden
https https
key key
format format
xml xml
iban iban

NL Werkt met alle jabber IM-clients voor Win, Mac, Linux, IOS, Android

DE Läuft mit allen Jabber Clients auf Win, Mac, Linux, iOS, Android

Holandský Nemecký
werkt läuft
alle allen
mac mac
linux linux
ios ios
android android

NL Variërende serverprestaties zouden een indicatie zijn dat naburige servers / clients mogelijk een negatieve invloed hebben op de prestaties van uw server.

DE Eine unterschiedliche Serverleistung ist ein Hinweis darauf, dass benachbarte Server / Clients möglicherweise die Leistung Ihres Servers negativ beeinflussen.

Holandský Nemecký
negatieve negativ
prestaties leistung

NL Veilige toegang tot het bedrijfsnetwerk, Citrix-portals en VPN-clients met multifactor-authenticatie

DE Sicherer Zugriff auf das Unternehmensnetzwerk, Citrix-Portale sowie VPN-Clients mit Multi-Faktor-Authentifizierung

Holandský Nemecký
veilige sicherer
toegang zugriff

NL Door alle externe Citrix-portals en VPN-clients te beveiligen, bouwde het bedrijf vertrouwen op bij klanten: hun gegevens waren goed beschermd

DE Durch die Absicherung aller externen Citrix Portale und VPN-Clients hat das Unternehmen Vertrauen in die Kunden aufgebaut und ihnen versichert, dass der Zugriff auf ihre Daten gut geschützt ist

Holandský Nemecký
externe externen
bedrijf unternehmen
klanten kunden
gegevens daten
beschermd geschützt
citrix citrix
portals portale

NL Er zijn ook makelaars die bieden nul verspreidt zonder commissie. Ze hebben de neiging om te worden dealing desk makelaars die niet clients & rsquo te zenden; posities in de open markt (liquidity providers).

DE Es gibt auch Makler, die Null anbieten, ohne Provision verbreitet. Sie neigen dazu, Schreibtisch Makler zu tun haben, die Kunden & rsquo nicht senden; Positionen in den offenen Markt (Liquidity Provider).

Holandský Nemecký
makelaars makler
commissie provision
posities positionen
open offenen
markt markt
providers provider

NL Alle browser-clients werden geüpdatet en Karlsson bevestigde onze oplossing

DE Wir haben damals alle Browserclients aktualisiert und die erfolgreiche Fehlerkorrektur von Karlsson verifizieren lassen

NL Hybridiseer uw klantrelatie op Stratégie Clients! Een 3-daags evenement vol innovatieve sprekers en tentoonstellingen over alles wat met klantgerichtheid te maken heeft.

DE Verbessern Sie Ihre Kundenbeziehungen auf der Stratégie Clients! Eine 3-tägige Veranstaltung mit innovativen Referenten und Ausstellungen zu allen Themen rund um den Kunden.

Holandský Nemecký
evenement veranstaltung
innovatieve innovativen
tentoonstellingen ausstellungen

NL WPS-knop voor WiFi Protected System voor het instellen van clients met één druk op de knop

DE WLAN Protected System WPS-Taste für die Client-Einrichtung per Tastendruck

Holandský Nemecký
wifi wlan
system system

NL Load balancing van clients op basis van kanaalgebruik en automatisch afstemmen naar het beste kanaal en Tx-vermogen op basis van de dynamiek van de WiFi-omgeving met Instant WiFi

DE Klienten-Lastenausgleich basierend auf Kanalauslastung und automatische Anpassung, um besten Kanal und Tx Leistung auf der Grundlage der Dynamik von WLAN Umgebungen mit Instant WLAN.

Holandský Nemecký
basis grundlage
automatisch automatische
kanaal kanal
dynamiek dynamik
wifi wlan
vermogen leistung
omgeving umgebungen

NL Verbetert de netwerkprestaties in 802.11a/b/n/ac-omgevingen met een mix verschillende clients

DE Verbessert die Netzwerkleistung in gemischten 802,11a/b/n/ac Klientenumgebungen

Holandský Nemecký
verbetert verbessert
n n
b b

NL WPS-knop voor WiFi Protected System voor het instellen van clients met één druk op de knop. Verbinding maken met bestaande router

DE WLAN Protected System WPS-Taste für die Client-Einrichtung per Tastendruck. Stellen Sie eine Verbindung zu einem vorhandenen Router her

Holandský Nemecký
wifi wlan
bestaande vorhandenen
router router

NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktopclients als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"

DE „Wir führen ein Caching von 80 % unseres Traffics auf Cloudflare durch und konnten dabei beobachten, dass sich die Seitenladedauern für Desktop und Mobile Clients um durchschnittlich 50 % verringerten – ein fantastisches Ergebnis!“

Holandský Nemecký
verkeer traffics
cloudflare cloudflare
mobiele mobile
gemiddeld durchschnittlich
geweldig fantastisches

NL Als een sjabloon eenmaal is aangemaakt, kan die wel worden gebruikt om Veilige notities te maken op andere clients

DE Nach dem Speichern einer Vorlage können Sie jedoch in jedem Client eine auf dieser Vorlage basierende sichere Notiz erstellen

Holandský Nemecký
veilige sichere

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov