NL De voordelen van een bestemmingspagina met gesplitst scherm gaan veel verder dan visuele esthetiek; ze zijn vooral effectief voor bestemmingspagina's met twee selecties naast elkaar
"verder dan visuele" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Česky slov/fráz:
verder | a do dále k ke mezi na nebo po pro s se také toho v ve více |
dan | a aby ale bez být chcete další dan do i jak jako je jeden jejich ještě jsme jsou jste k která které li mohou má máte na naše našich nebo není než nám nás náš o od pak po podle pokud pomocí pro prostřednictvím první s se stránek stránky své tak také tento to v v rámci vaše ve vám vás váš více více než z za že |
NL De voordelen van een bestemmingspagina met gesplitst scherm gaan veel verder dan visuele esthetiek; ze zijn vooral effectief voor bestemmingspagina's met twee selecties naast elkaar
CS Výhody vstupní stránky s rozdělenou obrazovkou dalece přesahují vizuální estetiku; jsou zvláště účinné pro vstupní stránky se dvěma výběry vedle sebe
Holandský | Česky |
---|---|
voordelen | výhody |
zijn | jsou |
twee | dvě |
NL Sleep aangepaste visuele paginabouwer visuele componist naar websitesjabloon klaar voor elke achtergrondkleur, Google-lettertypen, achtergrondafbeelding, video-achtergronden of scherm WordPress-thema's 2022
CS Přetáhněte vlastní vizuální skladatel vizuálního tvůrce stránek do šablony webu připravené pro jakoukoli barvu pozadí, písma Google, obrázek na pozadí, pozadí videa nebo motivy obrazovky WordPress 2022
Holandský | Česky |
---|---|
of | nebo |
wordpress | wordpress |
NL Als je je verder wilt verdiepen in de toekomst en ontwikkeling van WordPress page builders, kijk dan gerust eens naar deze externe berichten:
CS Chcete-li se hlouběji zabývat budoucností a vývojem WordPress page builderů, pak se podívejte na tyto externí příspěvky:
Holandský | Česky |
---|---|
als | li |
wilt | chcete |
wordpress | wordpress |
deze | tyto |
externe | externí |
NL Als je jouw productaanbeveling verder wilt pushen en ze ook onafhankelijk van je tekst wilt laten verschijnen, dan is ?Tekst + Afbeelding? de optie die je moet kiezen.
CS Pokud byste chtěli doporučení produktu více zdůraznit a zobrazit jej nezávisle na textu, pak je pro vás nejlepší volba „Text a obrázek“.
Holandský | Česky |
---|---|
afbeelding | obrázek |
je | vás |
NL Avast SecureLine VPN voor Windows start in eerste instantie bij poort 553 UDP en gaat dan verder naar een van de poorten in het bereik 50 tot 32767 TCP.
CS Avast SecureLine VPN pro Windows nejdřív zkouší port 553 UDP a následně jeden z portů v rozmezí 50 až 32767 TCP.
Holandský | Česky |
---|---|
vpn | vpn |
avast | avast |
NL Ga verder dan het wisselen van varianten met 'Exchange for Other Items' voor Salesforce Commerce Cloud
CS Překonejte výměnu variant položek s „Výměnou za jiné položky“ pro Salesforce Commerce Cloud
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
CS Pokud jej tam nenajdete, přidejte tento řádek a klikněte na tlačítko Aktualizovat soubor. Pak do souboru functions.php přidejte následující řádek:
Holandský | Česky |
---|---|
als | pokud |
klik | klikněte |
knop | tlačítko |
php | php |
volgende | následující |
NL Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
CS Vyberte si z více než 8000 instruktorů DAN a asi 600 školitelů instruktorů pracujících v oblastech spadajících pod DAN Europe!
Holandský | Česky |
---|---|
onder | pod |
meer | více |
NL Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
CS Vyberte si z více než 8000 instruktorů DAN a asi 600 školitelů instruktorů pracujících v oblastech spadajících pod DAN Europe!
Holandský | Česky |
---|---|
onder | pod |
meer | více |
NL DAN Europe ITW's worden georganiseerd door DAN Europe Training. Alleen Staff members en members van de DAN Europe Training committee kunnen dit programma aanbieden.
CS Po ukončení 3-denního praktického cvičení zvaného DAN Instructor Trainer Workshop mohou DAN Instructor Trainers předávat své znalosti a dovednosti v rámci základního modulu i dalších specifických modulů IQC.
Holandský | Česky |
---|---|
kunnen | mohou |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
CS Zajistěte si bezproblémovou a efektivní práci prostřednictvím našich online kurzů, které zahrnují vizuální ukázku funkcí a nástrojů ONLYOFFICE spolu se školícími aktivitami pod kontrolou lektora.
Holandský | Česky |
---|---|
werken | práci |
onze | našich |
online | online |
functies | funkcí |
NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.
CS Vizualizujte všechna shromážděná data spolu s daty z jiných obchodních databází. Vytvářejte řídicí panely s hodnotou pro podniky nebo jednoduše zobrazujte trendy, anomálie nebo živá data ve vizuálních sestavách.
Holandský | Česky |
---|---|
alle | všechna |
gegevens | data |
andere | jiný |
of | nebo |
NL Trello: Het op kaarten gebaseerde systeem van Trello maakt gebruik van onze visuele vertrouwdheid met notitieblokken, het gebruikt een zeer vergelijkbaar principe. Zo kan elk teamlid alle taken bijhouden en gemakkelijk met elkaar communiceren.
CS Trello: Systém Trello založený na kartách využívá naší vizuální znalosti poznámkových bloků a používá velmi podobný princip. Každý člen týmu tak může sledovat všechny úkoly a snadno spolu komunikovat.
Holandský | Česky |
---|---|
systeem | systém |
zeer | velmi |
kan | může |
gemakkelijk | snadno |
onze | naší |
gebruikt | používá |
zo | tak |
taken | úkoly |
NL Gebruik de visuele pagina-editor om inhoud zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen te bewerken met behulp van de krachtige slepen-en-neerzetten-positionering
CS Pomocí editoru vizuálních stránek můžete upravovat obsah, jako je text, obrázky, mřížky a další prvky, pomocí výkonného polohování přetažením
Holandský | Česky |
---|---|
inhoud | obsah |
zoals | jako |
tekst | text |
afbeeldingen | obrázky |
elementen | prvky |
editor | editoru |
pagina | stránek |
andere | další |
NL Aanpasser visuele revolutieschuifregelaar, google-lettertypen, plakkerige navigatie en het mega-menu hebben zweefeffecten in paginalay-outs om uw projecten, geen webontwerp, effectiever te maken op sociale media
CS Přizpůsobovač vizuální revoluce Customizer, fonty Google, rychlá navigace a mega nabídka mají efekty rozložení v rozložení stránky, aby vaše projekty bez webového designu byly v sociálních médiích efektivnější
Holandský | Česky |
---|---|
projecten | projekty |
media | médií |
hebben | mají |
NL CSS-rasterlay-out helpt automatisch website-ontwerp en Adobe Photoshop PSD-sjablonen te vullen met het annuleringsantwoord of een andere visuele samensteller voor de prijstabel
CS Rozložení mřížky CSS pomáhá automaticky vyplnit šablony webových stránek a šablony PSD aplikace Adobe Photoshop pomocí odpovědi na zrušení nebo jiného vizuálního skladatele pro její cenovou tabulku
Holandský | Česky |
---|---|
automatisch | automaticky |
css | css |
helpt | pomáhá |
sjablonen | šablony |
website | webových |
NL Gebruik onze visuele componist en gratis sjablonen om uw website-ontwerp of een mobiele app een aantrekkelijk uiterlijk te geven
CS Použijte náš vizuální skladatel a bezplatné šablony, které dodají designu vašeho webu nebo mobilní aplikace atraktivní vzhled
Holandský | Česky |
---|---|
gebruik | použijte |
app | aplikace |
onze | náš |
gratis | bezplatné |
sjablonen | šablony |
ontwerp | designu |
website | webu |
mobiele | mobilní |
NL Met visuele componist en logo-maker van responsieve websitesjablonen, kunt u deze toepassen en kant-en-klare sitesjablonen krijgen die u alleen met uw informatie hoeft te vullen
CS S vizuálním skladatelem a tvůrcem loga responzivních šablon webových stránek jej můžete použít a získat hotové šablony webů, které budete muset vyplnit pouze svými informacemi
Holandský | Česky |
---|---|
responsieve | responzivní |
toepassen | použít |
krijgen | získat |
alleen | pouze |
logo | loga |
die | které |
NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten
CS Pomocí vizuálního editoru s polohováním od ruky můžete upravovat obsah své webové stránky, jako je text, obrázky, mřížky a další prvky, pomocí výkonného umísťování přetažením
Holandský | Česky |
---|---|
editor | editoru |
inhoud | obsah |
zoals | jako |
tekst | text |
afbeeldingen | obrázky |
elementen | prvky |
uw | své |
andere | další |
NL Gebruik onze WYSIWYG-editor en codegenerator om websites te starten en deze eenvoudig aan te passen met de visuele drag-and-drop-builder.
CS Pomocí našeho editoru WYSIWYG a generátoru kódu můžete spouštět webové stránky a snadno se přizpůsobovat pomocí vizuálního nástroje pro přetahování.
Holandský | Česky |
---|---|
onze | našeho |
en | a |
eenvoudig | snadno |
editor | editoru |
NL Ze volgen een logica die het mogelijk maakt voor mensen met een visuele handicap om hun weg te vinden in het menu met behulp van het toetsenbord en spraakbesturing
CS Jsou řazeny v logické posloupnosti a umožňují i lidem se zrakovým postižením, aby se v nabídce orientovaly pomocí klávesnice a hlasového ovládání
NL Dus terwijl je een website vanaf nul kunt ontwerpen met visuele blokken of modules, kun je ook kiezen voor een sjabloon of theme om het ontwerpproces te beginnen.
CS Webové stránky můžete navrhnout od základů pomocí vizuálních bloků nebo modulů, můžete také vybrat předlohu nebo šablonu, se kterou začnete proces návrhu.
Holandský | Česky |
---|---|
kiezen | vybrat |
sjabloon | šablonu |
NL Dit betekent een visuele editor waarmee je niet alleen de inhoud kunt wijzigen zonder enige programmeerkennis, maar ook andere lay-out gebieden van de WordPress site zoals footer of header.
CS To znamená vizuální editor, který umožňuje měnit nejen obsah bez znalostí kódování, ale i další oblasti rozvržení WordPressu jako zápatí nebo záhlaví.
Holandský | Česky |
---|---|
editor | editor |
inhoud | obsah |
wordpress | wordpressu |
zoals | jako |
de | který |
andere | další |
NL De Pro-versie wordt geleverd met een pop-up-builder, visuele formulier-generator, animaties en speciale effecten voor boeiende inhoud.
CS Pro verze obsahuje pop-up builder, generátor vizuálních formulářů, animace a speciální efekty pro poutavý obsah
Holandský | Česky |
---|---|
inhoud | obsah |
versie | verze |
speciale | speciální |
NL WP Page Builder is misschien wel de beste WordPress page builder voor ontwikkelaars. Deze gratis optie stroomlijnt het creatieproces van pagina's met een volledig visuele editor.
CS WP Page Builder je pravděpodobně nejlepší WordPress page builder pro vývojáře a vývojářky. Tato bezplatná možnost zjednodušuje proces vytváření stránek pomocí plně vizuálního editoru.
Holandský | Česky |
---|---|
builder | builder |
wordpress | wordpress |
optie | možnost |
pagina | stránek |
editor | editoru |
wp | wp |
gratis | bezplatná |
volledig | plně |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
CS Zajistěte si bezproblémovou a efektivní práci prostřednictvím našich online kurzů, které zahrnují vizuální ukázku funkcí a nástrojů ONLYOFFICE spolu se školícími aktivitami pod kontrolou lektora.
Holandský | Česky |
---|---|
werken | práci |
onze | našich |
online | online |
functies | funkcí |
NL GEBRUIK VAN DIT PRODUCT DAT OP ENIGERLEI WIJZE OVEREENKOMT MET DE VISUELE MPEG-4-STANDAARD IS ALLEEN TOEGESTAAN VOOR EEN CONSUMENT DIE ZICH BEZIGHOUDT MET PERSOONLIJKE EN NIET-COMMERCIËLE ACTIVITEITEN.
CS POUŽÍVÁNÍ TOHOTO PRODUKTU ZPŮSOBEM, KTERÝ ODPOVÍDÁ VIZUÁLNÍMU STANDARDU MPEG-4, JE ZAKÁZÁNO, S VÝJIMKOU POUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBITELEM PŘI OSOBNÍCH A NEKOMERČNÍCH AKTIVITÁCH.
Holandský | Česky |
---|---|
product | produktu |
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
NL Van spectaculaire explosies tot complexe sneeuwstormen: Bifrost maakt het mogelijk om in één visuele programmeeromgeving waarheidsgetrouwe simulaties te maken.
CS Ať už animujete žhavé exploze nebo složité sněžné bouře, Bifrost vám v jediném prostředí pro vizuální programování umožní vytvářet fyzicky přesné simulace.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov