Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "tabella amazon dynamodb" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "tabella amazon dynamodb" z Taliansky do Portugalčina

Preklady výrazu tabella amazon dynamodb

"tabella amazon dynamodb" v Taliansky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

tabella a arquivo botão como de do gráfico gráficos guia imagens lista para planilha por produtos página páginas site tabela tabelas tem texto uma é
amazon amazon
dynamodb dynamodb

Preklad Taliansky do Portugalčina z tabella amazon dynamodb

Taliansky
Portugalčina

IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella

PT Você pode acionar uma função Lambda em atualizações de tabela do DynamoDB assinando a função Lambda para a transmissão do DynamoDB associada à tabela

Taliansky Portugalčina
attivare acionar
funzione função
lambda lambda
aggiornamenti atualizações
tabella tabela
dynamodb dynamodb
associato associada
la você

IT Puoi attivare una funzione Lambda per gli aggiornamenti di una tabella DynamoDB registrando la funzione Lambda nel flusso DynamoDB associato alla tabella

PT Você pode acionar uma função Lambda em atualizações de tabela do DynamoDB assinando a função Lambda para a transmissão do DynamoDB associada à tabela

Taliansky Portugalčina
attivare acionar
funzione função
lambda lambda
aggiornamenti atualizações
tabella tabela
dynamodb dynamodb
associato associada
la você

IT Amazon ECS AWS Lambda Amazon ElastiCache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Strumenti per sviluppatori

PT Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Ferramentas do desenvolvedor

Taliansky Portugalčina
amazon amazon
ecs ecs
aws aws
lambda lambda
rds rds
cloudwatch cloudwatch
strumenti ferramentas
per do
sviluppatori desenvolvedor
elasticache elasticache
load load

IT Per ulteriori informazioni sui flussi Amazon DynamoDB, visita la guida per gli sviluppatori di flussi DynamoDB

PT Para saber mais sobre o Amazon DynamoDB Streams, acesse o Guia dos desenvolvedores do DynamoDB Stream

Taliansky Portugalčina
informazioni saber
flussi streams
amazon amazon
dynamodb dynamodb
guida guia
sviluppatori desenvolvedores

IT Puoi associare un flusso DynamoDB a una funzione Lambda usando la console di Amazon DynamoDB, la console di AWS Lambda o l'API registerEventSource di Lambda.

PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.

Taliansky Portugalčina
dynamodb dynamodb
funzione função
lambda lambda
usando usando
console console
amazon amazon
aws aws
api api
la você
associare associar

IT Per ulteriori informazioni sui flussi Amazon DynamoDB, visita la guida per gli sviluppatori di flussi DynamoDB

PT Para saber mais sobre o Amazon DynamoDB Streams, acesse o Guia dos desenvolvedores do DynamoDB Stream

Taliansky Portugalčina
informazioni saber
flussi streams
amazon amazon
dynamodb dynamodb
guida guia
sviluppatori desenvolvedores

IT Puoi associare un flusso DynamoDB a una funzione Lambda usando la console di Amazon DynamoDB, la console di AWS Lambda o l'API registerEventSource di Lambda.

PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.

Taliansky Portugalčina
dynamodb dynamodb
funzione função
lambda lambda
usando usando
console console
amazon amazon
aws aws
api api
la você
associare associar

IT AWS Lambda semplifica l'esecuzione del codice in risposta agli eventi, ad esempio le modifiche a bucket Amazon S3, gli aggiornamenti a una tabella Amazon DynamoDB o gli eventi personalizzati generati dalle applicazioni o dai dispositivi

PT O AWS Lambda facilita a execução de código em resposta a eventos, como alterações nos buckets do Amazon S3, atualizações em uma tabela do Amazon DynamoDB ou eventos personalizados gerados por suas aplicações ou dispositivos

Taliansky Portugalčina
aws aws
lambda lambda
codice código
risposta resposta
eventi eventos
amazon amazon
tabella tabela
dynamodb dynamodb
personalizzati personalizados
generati gerados
bucket buckets

IT AWS Lambda semplifica l'esecuzione del codice in risposta agli eventi, ad esempio le modifiche a bucket Amazon S3, gli aggiornamenti a una tabella Amazon DynamoDB o gli eventi personalizzati generati dalle applicazioni o dai dispositivi

PT O AWS Lambda facilita a execução de código em resposta a eventos, como alterações nos buckets do Amazon S3, atualizações em uma tabela do Amazon DynamoDB ou eventos personalizados gerados por suas aplicações ou dispositivos

Taliansky Portugalčina
aws aws
lambda lambda
codice código
risposta resposta
eventi eventos
amazon amazon
tabella tabela
dynamodb dynamodb
personalizzati personalizados
generati gerados
bucket buckets

IT Per le origini di eventi in cui gli eventi arrivano in batch, come Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, il parametro dell'evento può contenere più eventi in una singola chiamata, in base alla dimensione del batch richiesto

PT Para origens de eventos em que os eventos chegam em lotes, como o Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, o parâmetro de evento pode conter vários eventos em uma única chamada, com base no tamanho do lote que você solicitar

Taliansky Portugalčina
origini origens
amazon amazon
dynamodb dynamodb
parametro parâmetro
può pode
contenere conter
più vários
chiamata chamada
dimensione tamanho
richiesto solicitar

IT Puoi monitorare l'avanzamento tramite le console di Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB e tramite i parametri di Amazon CloudWatch generati da AWS Lambda per la tua funzione

PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função

Taliansky Portugalčina
monitorare monitorar
avanzamento progresso
console consoles
amazon amazon
e e
dynamodb dynamodb
cloudwatch cloudwatch
aws aws
lambda lambda
funzione função

IT Tutorial pratici per costruire un'app web con AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB e Amazon Cognito.

PT Tutorial prático para construir uma aplicação Web com o AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB e Amazon Cognito.

Taliansky Portugalčina
tutorial tutorial
costruire construir
un uma
web web
aws aws
lambda lambda
amazon amazon
gateway gateway
dynamodb dynamodb
e e

IT Per le origini di eventi in cui gli eventi arrivano in batch, come Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, il parametro dell'evento può contenere più eventi in una singola chiamata, in base alla dimensione del batch richiesto

PT Para origens de eventos em que os eventos chegam em lotes, como o Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, o parâmetro de evento pode conter vários eventos em uma única chamada, com base no tamanho do lote que você solicitar

Taliansky Portugalčina
origini origens
amazon amazon
dynamodb dynamodb
parametro parâmetro
può pode
contenere conter
più vários
chiamata chamada
dimensione tamanho
richiesto solicitar

IT Puoi monitorare l'avanzamento tramite le console di Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB e tramite i parametri di Amazon CloudWatch generati da AWS Lambda per la tua funzione

PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função

Taliansky Portugalčina
monitorare monitorar
avanzamento progresso
console consoles
amazon amazon
e e
dynamodb dynamodb
cloudwatch cloudwatch
aws aws
lambda lambda
funzione função

IT D: In che modo è possibile configurare una funzione AWS Lambda perché risponda agli aggiornamenti di una tabella Amazon DynamoDB?

PT P: Como faço para que uma função do AWS Lambda responda a atualizações em uma tabela do Amazon DynamoDB?

Taliansky Portugalčina
funzione função
aws aws
lambda lambda
risponda responda
aggiornamenti atualizações
tabella tabela
amazon amazon
dynamodb dynamodb

IT D: In che modo è possibile configurare una funzione AWS Lambda perché risponda agli aggiornamenti di una tabella Amazon DynamoDB?

PT P: Como faço para que uma função do AWS Lambda responda a atualizações em uma tabela do Amazon DynamoDB?

Taliansky Portugalčina
funzione função
aws aws
lambda lambda
risponda responda
aggiornamenti atualizações
tabella tabela
amazon amazon
dynamodb dynamodb

IT Con AWS Outposts puoi eseguire Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, servizi basati su container quali Amazon EKS, servizi database come Amazon RDS su AWS Outposts e servizi di analisi tra cui Amazon EMR in locale

PT Com o AWS Outposts, você pode executar o Amazon EC2; o Amazon EBS; o Amazon S3; serviços baseados em contêiner, como o Amazon EKS, e serviços de banco de dados, como o Amazon RDS, no AWS Outposts e serviços de análises, como o Amazon EMR, no local

Taliansky Portugalčina
aws aws
eseguire executar
amazon amazon
basati baseados
container contêiner
database banco de dados
rds rds
analisi análises
locale local

IT La regione AWS Canada (Centrale) è attualmente disponibile per diversi servizi, tra i quali Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

Taliansky Portugalčina
regione região
aws aws
centrale central
attualmente no momento
disponibile disponível
diversi vários
amazon amazon
cloud cloud
storage storage
e e
rds rds
canada canadá
la está
database database

IT È finalmente disponibile per diversi servizi AWS la regione AWS Canada (Centrale); tra i servizi offerti: Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

Taliansky Portugalčina
disponibile disponível
diversi vários
aws aws
regione região
centrale central
amazon amazon
cloud cloud
storage storage
e e
rds rds
canada canadá
la está
database database

IT È finalmente disponibile per diversi servizi AWS la regione AWS Canada (Centrale); tra i servizi offerti Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

Taliansky Portugalčina
disponibile disponível
diversi vários
aws aws
regione região
centrale central
amazon amazon
cloud cloud
storage storage
e e
rds rds
canada canadá
la está
database database

IT Anche se il modello di programmazione di AWS Lambda è stateless, il codice può accedere a dati stateful chiamando altri servizi Web, come Amazon S3 o Amazon DynamoDB.

PT Embora o modelo de programação do AWS Lambda seja stateless, seu código pode acessar dados com estado chamando outros serviços web, como o Amazon S3 ou o Amazon DynamoDB.

Taliansky Portugalčina
aws aws
lambda lambda
può pode
dati dados
altri outros
servizi serviços
web web
amazon amazon
dynamodb dynamodb

IT D: In che modo AWS Lambda elabora i dati da Amazon Kinesis Streams e flussi Amazon DynamoDB?

PT P: Como o AWS Lambda processa dados de Amazon Kinesis Streams do Amazon DynamoDB?

Taliansky Portugalčina
in de
aws aws
lambda lambda
dati dados
amazon amazon
flussi streams
dynamodb dynamodb

IT D: In che modo è possibile verificare di quali tabelle Amazon DynamoDB o flussi Amazon Kinesis può eseguire il polling una funzione AWS Lambda?

PT P: Como posso controlar qual tabela do Amazon DynamoDB ou transmissão do Amazon Kinesis pode ser pesquisada por uma função do AWS Lambda?

Taliansky Portugalčina
tabelle tabela
amazon amazon
dynamodb dynamodb
aws aws
lambda lambda

IT Ad esempio, se l'applicazione si avvale di Amazon EC2 e Amazon DynamoDB, AWS Auto Scaling può gestire il provisioning delle risorse per tutti i gruppi di Auto Scaling di EC2 e di tutte le tabelle di database.

PT Por exemplo, se um aplicativo usar o Amazon EC2 e o Amazon DynamoDB, você poderá usar o AWS Auto Scaling para gerenciar o provisionamento de recursos de todos os grupos de Auto Scaling do EC2 e todas as tabelas de banco de dados no aplicativo.

Taliansky Portugalčina
esempio exemplo
amazon amazon
e e
dynamodb dynamodb
aws aws
gestire gerenciar
provisioning provisionamento
risorse recursos
gruppi grupos
tabelle tabelas
database banco de dados

IT AWS Lambda ti permette di aggiungere logica personalizzata a risorse AWS quali bucket Amazon S3 e tabelle Amazon DynamoDB, semplificando l'operazione di calcolo ai dati, man mano che questi vengono inseriti o spostati nel cloud.

PT O AWS Lambda permite que você adicione lógica personalizada aos recursos da AWS como buckets do Amazon S3 e tabelas do Amazon DynamoDB, para que você possa aplicar facilmente a computação aos dados quando eles entram ou se movem na nuvem.

Taliansky Portugalčina
aws aws
lambda lambda
permette permite
aggiungere adicione
logica lógica
personalizzata personalizada
risorse recursos
amazon amazon
e e
tabelle tabelas
dynamodb dynamodb
calcolo computação
dati dados
cloud nuvem
bucket buckets

IT Anche se il modello di programmazione di AWS Lambda è stateless, il codice può accedere a dati stateful chiamando altri servizi Web, come Amazon S3 o Amazon DynamoDB.

PT Embora o modelo de programação do AWS Lambda seja stateless, seu código pode acessar dados com estado chamando outros serviços web, como o Amazon S3 ou o Amazon DynamoDB.

Taliansky Portugalčina
aws aws
lambda lambda
può pode
dati dados
altri outros
servizi serviços
web web
amazon amazon
dynamodb dynamodb

IT D: In che modo AWS Lambda elabora i dati da Amazon Kinesis Streams e flussi Amazon DynamoDB?

PT P: Como o AWS Lambda processa dados de Amazon Kinesis Streams do Amazon DynamoDB?

Taliansky Portugalčina
in de
aws aws
lambda lambda
dati dados
amazon amazon
flussi streams
dynamodb dynamodb

IT D: In che modo è possibile verificare di quali tabelle Amazon DynamoDB o flussi Amazon Kinesis può eseguire il polling una funzione AWS Lambda?

PT P: Como posso controlar qual tabela do Amazon DynamoDB ou transmissão do Amazon Kinesis pode ser pesquisada por uma função do AWS Lambda?

Taliansky Portugalčina
tabelle tabela
amazon amazon
dynamodb dynamodb
aws aws
lambda lambda

IT Amazon ElastiCache per Redis Domande frequenti su Amazon ElastiCache Risorse di Amazon ElastiCache Blog di Amazon ElastiCache Segui il corso gratuito Introduzione ad Amazon ElastiCache

PT Amazon ElastiCache para Redis Perguntas frequentes sobre o Amazon ElastiCache Recursos do Amazon ElastiCache Blog do Amazon ElastiCache Faça o curso gratuito Introduction to Amazon ElastiCache (Introdução ao Amazon ElastiCache)

Taliansky Portugalčina
amazon amazon
redis redis
domande perguntas
frequenti frequentes
risorse recursos
blog blog
corso curso
gratuito gratuito
introduzione introdução
elasticache elasticache

IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.

PT Para fazer uma visualização prévia e criar a tabela dinâmica agora, siga as etapas na próxima seção deste artigo para criar a tabela dinâmica e criar uma planilha para ela no Smartsheet.

Taliansky Portugalčina
e e
subito agora
segui siga
prossima próxima
smartsheet smartsheet

IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.

PT Para fazer uma visualização prévia e criar a tabela dinâmica agora, siga as etapas na próxima seção deste artigo para criar a tabela dinâmica e criar uma planilha para ela no Smartsheet.

IT I record dei flussi Amazon Kinesis e DynamoDB inviati alla tua funzione di AWS Lambda vengono serializzati con rigore, per ogni shard

PT Os registros do Amazon Kinesis e do Streams do DynamoDB enviados à função do AWS Lambda são rigorosamente serializados por fragmento

Taliansky Portugalčina
record registros
flussi streams
amazon amazon
e e
dynamodb dynamodb
inviati enviados
tua os
funzione função
aws aws
lambda lambda

IT I record dei flussi Amazon Kinesis e DynamoDB inviati alla tua funzione di AWS Lambda vengono serializzati con rigore, per ogni shard

PT Os registros do Amazon Kinesis e do Streams do DynamoDB enviados à função do AWS Lambda são rigorosamente serializados por fragmento

Taliansky Portugalčina
record registros
flussi streams
amazon amazon
e e
dynamodb dynamodb
inviati enviados
tua os
funzione função
aws aws
lambda lambda

IT Offre tre servizi: Amazon Kinesis Data Firehose, Amazon Kinesis Data Streams e Amazon Managed Streaming per Apache Kafka (Amazon MSK).

PT Ele oferece três serviços: Amazon Kinesis Data Firehose, Amazon Kinesis Data Streams e Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK).

Taliansky Portugalčina
tre três
servizi serviços
amazon amazon
data data
e e
managed managed
streaming streaming
per for
apache apache
kafka kafka

IT Il servizio si integra con Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) e AWS Distro for OpenTelemetry.

PT O serviço é integrado ao Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), ao Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) e ao AWS Distro for OpenTelemetry.

Taliansky Portugalčina
integra integrado
con ao
amazon amazon
kubernetes kubernetes
ecs ecs
e e
aws aws

IT AWS Fault Injection Simulator supporta la creazione di eventi di disturbo per una vasta gamma di servizi AWS come Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS

PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS

Taliansky Portugalčina
aws aws
creazione criação
eventi eventos
gamma diversos
servizi produtos
amazon amazon
ecs ecs
rds rds

IT Oltre all'archiviazione dell'istanza già integrata, puoi usare Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) e Amazon Elastic File System (Amazon EFS) per soddisfare altri requisiti di archiviazione nel cloud del carico di lavoro

PT Além do armazenamento integrado de instâncias, também oferecemos o Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) e o Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para atender a outros requisitos de workload para armazenamento na nuvem

Taliansky Portugalčina
archiviazione armazenamento
integrata integrado
amazon amazon
store store
e e
file file
soddisfare atender
requisiti requisitos
cloud nuvem
system system

IT Amazon ha anche cambiato il logo sul telecomando e sul corpo principale dello stick – ora è solo la “freccia Amazon” – che sembra un po strano dato il riconoscimento del marchio Amazon, ma questa è la tendenza sui dispositivi Amazon ora.

PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.

Taliansky Portugalčina
amazon amazon
cambiato mudou
e e
corpo corpo
principale principal
ora agora
freccia seta
sembra parece
strano estranho
dato dado
riconoscimento reconhecimento
tendenza tendência
dispositivi dispositivos

IT I tuoi servizi attuali vengono visualizzati nel tuo tabella dei prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.

PT Seus serviços atuais são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.

Taliansky Portugalčina
attuali atuais
visualizzati exibidos
tabella tabela
attivi ativo
selezionare selecionar
desideri gostaria
inserire inserir
nome nome
riga linha
pulsante botão
verde verde

IT I servizi acquistati vengono visualizzati nella tabella dei tuoi prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.

PT Seus serviços comprados são exibidos na tabela Ativo de Produtos / Serviços.Prossiga para selecionar o serviço que você gostaria de inserir através do nome na linha da tabela ou no botão Gerenciar Verde à direita da linha.

Taliansky Portugalčina
acquistati comprados
visualizzati exibidos
tabella tabela
attivi ativo
selezionare selecionar
desideri gostaria
inserire inserir
nome nome
riga linha
pulsante botão
verde verde

IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:

PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:

Taliansky Portugalčina
tabella tabela
fornisce fornece
breve breve
aggiunto adicionou
controllo controle
cloud nuvem
ora agora
riga linha
visualizza exibe
individuale individual
seguenti seguintes
informazioni informações
area área

IT La pagina iniziale è costituita da una tabella popolata con ciascun controllo che hai creato e a discesa Visualizza.La tabella ti mostra:

PT A página inicial consiste em uma tabela preenchida com cada verificação que você criou e uma lista suspensa.A tabela mostra:

Taliansky Portugalčina
iniziale inicial
ciascun cada
controllo verificação
creato criou
e e

IT Questa tabella mostra i dieci aspetti materiali identificati nella nostra ultima tabella di materialità

PT Esta tabela mostra os dez aspectos materiais identificados em nossa última materialidade

Taliansky Portugalčina
questa esta
tabella tabela
mostra mostra
dieci dez
aspetti aspectos
materiali materiais
identificati identificados
nella em
nostra nossa
ultima última

IT SUGGERIMENTO: Considera l’utilizzo di un report come sorgente della tua tabella pivot, in modo da poter aggiungere o rimuovere criteri o creare una tabella pivot per più fogli

PT DICA: Considere usar um relatório como a origem da sua planilha dinâmica, para que você possa adicionar ou remover critérios ou criar uma planilha dinâmica usando várias planilhas

Taliansky Portugalčina
suggerimento dica
considera considere
report relatório
sorgente origem
tabella planilha
poter possa
aggiungere adicionar
o ou
rimuovere remover
criteri critérios
creare criar
fogli planilhas

IT Dovrai anche assegnare un nome alla tabella e indicare se e con quale frequenza desideri aggiornare la tabella rispetto ai dati sorgente.

PT Você também dará um nome à sua tabela e indicará se e com que frequência deseja que ela seja atualizada usando os dados de origem.

Taliansky Portugalčina
anche também
un um
nome nome
tabella tabela
e e
indicare indicar
frequenza frequência
desideri deseja
aggiornare atualizada
sorgente origem
se seja

IT Nella casella Nome pivot, inserisci un nome per il foglio pivot. Questo è il nome che la Pivot app assegnerà alla tabella pivot. Utilizza questo nome per distinguere questa tabella pivot dalle altre che crei nell’app.  

PT Na caixa Nome Dinâmico, digite um nome para sua planilha dinâmica. Esse é o nome que o aplicativo Pivot dará à planilha dinâmica. Você usará esse nome para distinguir essa planilha dinâmica das outras que criar com o aplicativo.  

Taliansky Portugalčina
casella caixa
nome nome
inserisci digite
un um
tabella planilha
distinguere distinguir
altre outras
crei criar

IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).

PT Em Frequência de Execução, selecione com que frequência deseja atualizar a tabela (você precisará selecionar uma opção aqui, se quiser que sua tabela dinâmica seja atualizada periodicamente para refletir as alterações nos dados de origem).

Taliansky Portugalčina
frequenza frequência
esecuzione execução
tabella tabela
desideri deseja
periodicamente periodicamente
riflettere refletir
sorgente origem

IT Se desideri creare un’anteprima della tabella pivot e realizzarla immediatamente, puoi farlo facendo clic sul link relativo alla tabella pivot con la quale desideri lavorare e seguendo le fasi nella procedura guidata

PT Se você deseja visualizar a tabela dinâmica e criá-la imediatamente, pode fazer isso clicando no link do tipo de tabela com o qual deseja trabalhar e seguindo as etapas no assistente

Taliansky Portugalčina
desideri deseja
anteprima visualizar
tabella tabela
e e
puoi pode
clic clicando
link link
seguendo seguindo
fasi etapas

IT Fai clic su Anteprima per rivedere i dettagli della tua tabella pivot. La procedura guidata passerà alla fase 2 e mostrerà un’anteprima della tabella pivot che sarà creata in Smartsheet.

PT Clique em Visualização prévia para revisar os detalhes da sua tabela. O assistente avançará para a etapa 2 e mostrar a sua visualização prévia da tabela que será criada no Smartsheet.

Taliansky Portugalčina
rivedere revisar
dettagli detalhes
tabella tabela
fase etapa
e e
creata criada
smartsheet smartsheet

IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:

PT O painel de controle de nuvem exibe uma tabela contendo todos os seus servidores atuais.Para cada servidor na tabela, você pode obter uma breve visão geral, que resumimos abaixo:

Taliansky Portugalčina
cruscotto painel
controllo controle
cloud nuvem
visualizza exibe
tabella tabela
contenente contendo
attuali atuais
possibile pode
breve breve

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov